Atuagagdliutit - 12.03.1998, Blaðsíða 28
28
Nr. 20 • 1998
GRØNLANDSPOSTEN
Amigaateqarlunilu
piareersamerlulaq
Tusagassiuineq pillugu ataatsimeersuarneq
amigaateqarlunilu piareersarnerlutaavoq
Allattoq, Nukaaraq Eugenius/ Nuuk
Martsip aappaanniit arfernan-
nut tusagassiuineq pillugu
ataatsimeersuamermik taallu-
gu katersuuttoqarpoq, kultu-
reqamermut ilinniartitaaner-
rnullu pisortaqarfiup aaqqis-
sugaanik, 500.000 koruunit
sinnerlugit akilimmik. Ataat-
simeersuamermi radioqarfiit,
TV-qarfiit, aviisit, tusagassi-
orfiit, atorfillit, politikerit o-
qalugiartitallu Danmark-i-
meersut peqataapput, katillu-
tik 40-t missaat. Atuakkiorfik,
nunatsinni atuakkanik saq-
qummiussuisoq qaammarsaa-
niutinillu ingerlatsisartoq, pe-
qataarusulluni kimigiiseralu-
armat itigartinneqarpoq.
Aamma atuakkiortut peqati-
giiffiat ilaaqquneqanngilaq.
Naalakkersuisoq allalluni
isumaqarnerarpoq Atuakkior-
fik ataatsimeersuarnermi pe-
qataasariaqanngitsoq, nutaar-
siassaleriffiit tusagassiorfiillu
pillugit oqallinnermi ilaasari-
aqannginnami.
Tusagassiuinermik Ani-
ngaasaateqarfik - Mediefon-
den - eqqartorneqarportaaq,
aningaasaateqarfiup ingerla-
nerata nalaani suliffeqarfiit
pigineqartut - Nunatta Naqi-
terivia aamma Atuakkiorfik -
arlaannaalluunniit peqataatin-
nagu. Pissusissamisuussaga-
luarpoq suliffeqarfik nunat-
sinni kulturikkut siammaasar-
nermi sunniuteqarnerpaanut
ilaasoq peqataatissallugu. A-
tuakkiorfik suliffeqarfiuvoq
atuagaannaanngitsunik nioq-
qutissiortoq. Nioqqutissiaasa
pingaarnersaraat kalaallit o-
qaasii atorlugit inuiaqatigiin-
nut qaammarsaatinik paasis-
sutissiissutinillu nunatsinni
tusagassiuutit suulluunniit
aqqutigalugit siammaasameq.
Tamanna tusagassiuinermik
taaneqarsinnaannginnerami?
Atuakkiorfiup atuakkior-
tullu peqataatikkumaneqan-
nginnerisigut nunatsinni atu-
akkiornerup ineriartortinnis-
saanik naalakkersuinikkut or-
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender, Arbejdsmarked og
Offentlige Arbejder
søger
Fuldmægtig
til Det Grønlandske Nævn for Arbejdsskadeforsikring
En stilling som fuldmægtig i Det Grøn-
landske Nævn for Arbejdsskadeforsik-
ring er ledig til besættelse snarest.
Nævnet har sekretariat i Direktoratet for
Sociale Anliggender, Arbejdsmarked og
Offentlige Arbejder, og er normeret med
to konsulenter og en fuldmægtig. Vi
behandler alle spørgsmål om arbejds-
skader i Grønland, og vi udtaler os om
private erstatningssager. Vi forestår end-
videre Gruppeforsikringen, som er et
forsikringsselskab for fiskere, fangere
og fåreholdere. Der vil være et tæt sam-
arbejde med Arbejdsskadestyrelsen i
Danmark, da området stadig er under
Den Danske Stat. Der er indledt for-
handlinger om hjemtagelse af området.
Arbejdsopgaver:
Du skal løbendee medvirke til at ratio-
nalisere og effektivisere arbejdsgangene
i forbindelse med sagsbehandlingen af
arbejdsskadesager. Der er netop imple-
menteret et nyt EDB-system til sagsbe-
handling og journalisering, og du skal
medvirke til at udbygge og dokumente-
re dette system.
Endvidere vil du skulle assistere i den
mere komplicerede og principielle sags-
behandling.
En stor opgave vil være deltagelse i for-
handlinger om hjemtagelse af arbejds-
skadeområdet til Grønland og samtidig
udarbejdelse af en ny lovgivning og en
revideret administrativ praksis i for-
handling med de berørte parter i sam-
fundet.
Kvalifikationer:
Den ideelle kandidat er cand.jur. med en
erhvervsbaggrund inden for området,
men er du cand.polit., cand.scient.pol.,
cand.scient.adm eller lignende, og har
mod på disse opgaver, så vil vil gerne
høre fra dig.
Kendskab til det sociale område og/eller
det grønlandske samfund vil være en
fordel.
Ud over de faglige kvalifikationer vil
vi lægge vægt på:
- en åben personlighed
- forhandlingsevner
- gode analytiske evner
- god formuleringsevne
- gode samarbejdsevner
- et godt overblik
- evne til at arbejde med flere ting sam-
tidigt
- EDB-kendskab og interesse
- humoristisk sans
Ansættelsesvilkår
Fastsættelse af løn- og ansættelsesfor-
hold, herunder ret til ferierejsetillæg og
bohaveflytning, sker i henhold til gæl-
dende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og forhandlingsberettigede
organisation. Der kan anvises bolig, for
hvilken der betales efter gældende reg-
ler.
Opmærksomheden henledes på, at tje-
nestemænd i staten og ansatte efter en
række AC-overenskomster har ret til tje-
nestefrihed uden løn i forbindelse med
ansættelse under Grønlands Hjemme-
styre.
Yderligere oplysninger:
Hvis du ønsker yderligere oplysninger,
er du velkommen til at kontakte kontor-
chef Dorte Christensen, tlf. (00 299) 32
30 00, lokal 4642.
Ansøgning:
Ansøgningen vedlagt oplysning om
uddannelse og tidligere beskæftigelse
bilagt kopier af eksamensbeviser og
udtalelser sendes eller faxes til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender,
Arbejdsmarked og Offentlige Arbejder
Postboks 260 • 3900 Nuuk • Fax (00299) 32 45 47
Ansøgningsfrist: fredag, den 27. marts 1998
mgisaqannginneq paastnar-
seqqippoq. Ilanngulluguttaaq
eqqaaneqartariaqarpoq atuak-
kiomerup atuamerullu iluar-
saaviginissaanik siunnersuutip
1995-imili sulissutigineqartup
kultureqamermut pisortaqar-
fimmit suli paamaarunneqar-
nerujussua. Ukiuni kingullemi
arfineq-pingasuni Atuakkior-
fiup ilungersuutigiuarsimavaa
kalaallisut atuarusussutsip qaf-
fassameqarnissaa.
Ukiut qulit kingulliit atuak-
kiornikkut siuariartorfiunn-
gikkaluartut atuakkanillu ka-
laallisuunik inuit pisiortome-
rat appariartuinnaraluartoq
suliffeqarfik alliartuinnarsi-
mavoq. 1988-imi sulisut si-
samaaiinaasut ullumikkut na-
qiterisitsisarfiup inuit 25-t
atorfeqartippai. Sulisut sulia-
minnut tunniusinialluartut tu-
sagassiuinerullu tungaatigut
misilittagaqarluarlutillu tunu-
liaqutagissaartut aalajaallutik
siuarsaaqataasimapput. Taa-
maattoqamera aningaasarpas-
suarnik tapersersomeqamer-
mik pissuteqanngilaq. Pissu-
taasulli pingaamerit tassaallu-
tik aningaasanik atorluaaneq
niuemikkullu silatusaartumik
ingerlatsiniameq.
Taamaattumik isumaqarpu-
gut ataatsimeersuamissap tu-
ngaanut tusarlerneqanngillu-
innameq naalakkersuisumiil-
lu itigartipaluinnarneqarneq
suliffeqarfimmut soqutigit-
taatsuliornerusoq, tamatuma-
lu ersersikkaa ataatsimeersu-
arneq eqqarsaatigilluagaan-
ngitsumik piareersagaasoq.
Ataatsimeersuarneq millionip
affaanik akilik piffissami qa-
ninnermi ingerlanneqaqqin-
navianngimmat assut uggo-
raarput inuk ataasiinnarluun-
niit Atuakkiorfimmit peqataa-
tinneqanngimmat.
PROKLAMA
I konkursboet
Christian Nowack, Ajoqinnguup
Aqq. 12, Maniitsoq
opfordres enhver, der har fordring
eller andet krav, til inden 4 uger
efter denne bekendtgørelse til boets
kurator:
Gert Drews Jensen
Advokatfirmaet Wilhelm Malling
& Co. Aqqusinersuaq 27, Postboks
1046, 3900 Nuuk
skriftligt at anmelde deres krav,
ogjort med eventuelle renter pr.
konkursdagen den 23. januar 1997.
Dokumentation for kravet og gen-
part af anmeldelsen bør medsendes.
Der indkaldes til skiftesamling:
fredag, den 17. april, kl. 10.00,
til prøvelse af fordringerne og
eventuelt andre krav. En fortegnel-
se herover med kurators indstillin-
ger og anmeldelserne ligger til
eftersyn i landsretten 2 uger før
skiftesamlingen.
Skiftesamlingen afholdes i Grøn-
lands Landsret, retssal 3, Tjalfesvej
1,3900 Nuuk.
Grønlands Landsret
den 6. marts 1998.
Qasigiannguit Kommu-
ne er smukt beliggende
i Nordvestgrønland i
bunden af den natur-
skønne Diskobugt, hvor
vejret som oftest er
stille og klart med
kolde vintre og relativt
varme somre.
Kommunen har om-
kring 1700 indbyggere,
hvoraf ca. 100 bor i
bygden Ikamiut. Hoved-
erhvervet er ubetinget
fiskeri, og det er pla-
nen, at den eksisterende
rejefabrik erstattes af
en ny fiskefabrik, der
påbegyndes opført i
indeværende år med
forventelig produktions-
opstart efteråret 1999.
Der forefindes alle
moderne faciliteter, og
der er idrætshal, hotel,
daginstitutioner og to-
sporet skole. Den sam-
lede skatteudskrivning
er på 44 %.
Byen beflyves stort set
dagligt og har regel-
mæssige skibsanløb
i perioden maj til
december.
For den friluftsinteres-
se rede er der utrolige
gode muligheder for
hundeslædekørsel, sne-
scooterkørsel, skisport
(skilift), jagt, fiskeri,
sejlsport, vandreture og
capering i en storslået
og alsidig natur.
QASIGIANNGUIT KOMMUUNIAT
SOCIALCHEF
Stillingen som socialchef i Qasigiannguit Kommune opslåes her-
med ledig, idet vores nuværende socialchef har besluttet at vende
tilbage til Danmark. For at sikre den bedst mulige overgang opslås
stillingen til besættelse pr. l.juni 1998.
Socialchefen er leder af social- og arbejdsmarkedsafdelingen,
hvortil der i alt er knyttet 8 medarbejdere. Under forvaltningen
henhører 3 daginstitutioner, 1 alderdomshjem og 3 bokollektiver.
For tiden arbejdes der på en fremtidig struktur inden for ældre-
området samt oprettelse af et handicapværksted.
VI TILBYDER:
en chefstilling i en lille velfungerende forvaltning med engagerede
medarbejdere i et uhøjtideligt miljø og et godt arbejdsklima.
Socialchefen er medlem af kommunens chefgruppe med kommu-
naldirektøren som nærmeste foresatte.
I STILLINGEN VIL DER BLIVE LAGT SÆRLIG VÆGT PÅ:
• rådgivning af og samarbejde med politikerne
• økonomistyring
• udvikling af personalet i socialforvaltningen
• opfølgning af beslutninger.
VI FORVENTER, AT SOCIALCHEFEN:
• har relevant faglig baggrund
• har ledelseserfaring og gode samarbejdsevner
• udviser personligt engagement, bl.a. som medlem af
kommunens chefgruppe
• er inspirerende, kan delegere og instruere sine medarbejdere,
og kan og vil træffe beslutninger
• har lyst til at arbejde i en politisk ledet organisation
• helst er dobbeltsproget, hvilket dog ikke er nogen betingelse.
LØN- OG ANSÆTTELSESVILKÅR
Stillingen er p.t. klassificeret i den grønlandske lønramme 32,
men forventes opklassificeret til højere lønramme tillagt rådig-
hedstillæg.
Ansættelse kan evt. finde sted på særlige åremålsvilkår, forudsat de
bevilgende myndigheders godkendelse.
Der ydes fri- og fratrædelsesrejse samt bohaveflytning og ferie-
frirejse efter gældende regler.
Bolig stilles til rådighed, for hvilken der skal betales depositum,
husleje m.v. efter gældende regler.
Nærmere oplysning om stillingen kan fås ved henvendelse til
socialchef Knud Sloth eller kommunaldirektør Jørn Byrsing på
telefon (00299) 91 12 77, hhv. lokal 240 og 112.
ANSØGNING
indeholdende oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigel-
se, bilagt kopi af eksamensbeviser samt evt. arbejdsgiverudtalelser,
skal være Qasigiannguit Kommune i hænde senest den 3. april
1998 og sendes til:
QASIGIANNGUIT KOMMUUNIAT
POSTBOKS 113-3951 QASIGIANNGUIT • TELEFAX (00 299) 91 13 77