Atuagagdliutit - 26.03.1998, Síða 3

Nr. 24 • 1998
3
-----^--------
GRØNLANDSPOSTEN
Atassummit folketingimut ilaasortanngorlaap, Ellen Kristensen-ip kissaatai tamakkerlutik
eqquutsinneqaqqajangillat. Siumumiilli ilaasortanngortup Hans-Pavia Rosing-ip tikkuakkani
tamangajaasa pissarsiarai
NUUK(TK) - Ellen Kristen-
sen-ip, Atassummit Otto
Steenholdt taarserlugu Folke-
tingimut qinigaaqqammisup,
ippassaq pingasunngormat
folketingip nutaanik ilaasor-
tallip ammameqamissaa sioq-
qullugu Venstre-p ataatsimii-
titaliat inuttalersormagit pisu-
ut sinnikui qujarutiinnartari-
aqalerpai. Akerlianilli Siumu-
mit qinigaasoq Hans-Pavia
Rosing atugarissaameroqaaq,
ataatsimiititalianilu ilaasor-
taaffissat tunniunneqartut -
tamakkingajallugit - naam-
magisimaarpai.
Ellen Kristensen taamaal-
laat ataatsimiititaliani marlun-
ni tamakkiisumik ilaasortaaf-
feqassaaq. Tassa Kalaallit
Nunaannut Ataatsimiititalia-
mi, Kalaallit Nunaannut inat-
sisissatut siunnersuutinik ta-
manik suliaqartartumi aamma
Ilinniartitaanermut Ataatsi-
miititaliami, annertunerusu-
mik Danmarkimi ilinniarti-
taanerit pillugit apeqqutinik
suliaqartartumi. Peqqinnissa-
mut Ataatsimiititaliami aam-
ma Ineqamermut Ataatsimii-
titaliami »taamaallaat« sinnii-
sussanngorpoq.
Ataatsimiititaliat ilaasor-
taaffigiligai Otto Steenholdt-
ip ukiut 21-it ingerlanerini
Folketingimi sulinermini pis-
sarsiarisartagaanit ikinneru-
jussuuvoq - mianersortumik
oqaatigalugu - oqartoqarsin-
naavoq Ellen Kristensen fol-
ketingimut ilaasortanngortunit
iluasaameqarpallaanngilaq.
Otto naammagittaalliorpoq
Venstre-mit folketingimut
ilaasortat 42-t inissititemerini
Ellen Kristensen-ip ilaasor-
taaffissatut pissarsiai pillugit
AG-p Otto Steenholdt kaler-
rippaa, ernerlunilu oqarpoq
»ataatsimiititaliat taakku Ka-
laallit Nunaanni atorfissaqar-
tinngilagut«.
- Ellen amerlanerusunik
tunineqanngimmat ajorusuu-
tigaara, Otto Steenholdt oqar-
poq. Kissaatigisimagaluarpara
Venstre-mit folketingimi sule-
qatigisimasama Folketingimi
sulinermi Kalaallit Nunaata
pisariaqartitai paasinninner-
mik annertunerusumik takutit-
siffigissagaat, taamaattoqassa-
simanngilarli. Ellen-illu taama
annikitsigisumik tunineqame-
ra ajorusuutigaara.
Kalaallinut ataatsimiiti-
taliami siulittaasoq
Siumumilli folketingimut qi-
nigaaqqittup Hans-Pavia Ro-
sing-ip tikkuakkani tamanga-
jaasa pissarsiarai.
Hans-Pavia Rosing kalaal-
linut pingaarutilimmi, Kalaal-
lit Nunaannut Ataatsimiitita-
liami siulittaasutut ingerlaq-
qissaaq. Tamatuma saniatigut
North Atlantic Assembly-
mut, NATO-mik suleqateqar-
nermi naalakkersuinermut
tunngasortaanut siulittaasutut
qinigaavoq, taamatullu Uden-
rigspolitisk Nævn-imi Nuna-
nullu Allanut Ataatsimiitita-
liami ilaasortaaffigeriikkani
tigummiinnarlugit. Kisianni
Nordisk Råd-imi sinniisussa-
tut qinigaaqqinnini qujaru-
tiinnartariaqarpaa, aammat-
taarlu Illersomissamut Ataat-
simiititaliamut qinigaanini.
Ataatsimiititaliat taakku ta-
makkiisumik ilaasortaaffige-
rusussimagaluarpai.
- Tamannalu naammagisi-
maaginnarpara, aammattaar-
mi suliassat taakku »oqimaa-
kannertuummata«. Aammat-
taaq Socialdemokratit folke-
tingimut ilaasortaatitaat isu-
maqatigiissuteqarfigaakka, a-
Qinersinerup unnukkuani Ellen Kristensen Folketingimut
qinigaasoq paasinarsimmat qungujulasut imaaginnavipput.
Maannali ullut nuannersut qaangiussimalerput. Ellen
»pisuut sinnikuinnaannik« ilaasortaaffilerneqarpoq.
Smilene var store, da det på valgaftenen var en
kendsgerning at Ellen Kristensen var valgt til Folketinget.
Allerede nu er det dagligdag., Det blev kun til »smulerne fra
de riges bord«, da Ellen fik tildelt sine udvalgsposter.
peqqutit Kalaallit Nunaannut
tunngassutillit suliarineqarni-
aleraangata tamatigut ataatsi-
miititalianut ilaasassasunga,
Hans-Pavia Rosing oqarpoq.
Aasaq qaangiuppat
ilannguffissaa
Inissititernissaq sioqqullugu
Hans-Pavia Rosing AG-mut
oqarpoq Eqqartuussiveqar-
nermut Ataatsimiititaliami
sinniisussatut inissinneqar-
nermi tamakkiisumik ilaasor-
tanngornissamik taarserne-
qamissaa kissaatigalugu, ilaa-
tigummi ataatsimiititaliami
tassani, immaqa aatsaat 1999-
imi, Kalaallit Nunaanni eq-
qartuussisaaseq pillugu inat-
sisip iluarsaanneqamissaanut
siunnersuut, Eqqartuussive-
qarneq pillugu Ataatsimiitita-
liarsuarmit saqqummiunne-
qartussatut naatsorsuutigine-
qartoq suliarineqartussaavoq.
- Kissaat taanna maannar-
piaq piviusunngortinneqan-
ngilaq, neriorsomeqarpungali
Folketingi aasaanerani sulin-
ngiffeqareerluni oktoberimi
ataatsimiilerpat Eqqartuussi-
veqarnermut Ataatsimiitita-
liamut ilaasortanngussasu-
nga. Taamaalemeranilu Eq-
qartuussiveqarneq pillugu
Ataatsimiititaliarsuup isuma-
liutissiissutaa suliarineqartus-
saavoq, Hans-Pavia Rosing
oqarpoq.
Kisianni Hans-Pavia Ro-
sing-ip Avatangiisinut Ataat-
simiititaliami ilaasortanngor-
nissamut kissaataa akuerine-
qanngilaq - ilaasortaaffik
taanna kissaatigisimagaluar-
paa, aatsitassanut tunngasut
tamarmik Kalaallit Nunaan-
nut nuunneqamissaasa, qallu-
naat naalakkersuisuinut isu-
maqatigiissutigineqartup suli-
arineqamerani malinnaalluar-
Ellens ønsker blev ikke indfriet
Atassuts nyvalgte folketingsmedlem Ellen Kristensen fik langt fra sine ønsker om udvalgsposter
opfyldt. Tilgengæld fik Siumuts Hans-Pavia Rosing stort set alt, hvad han pegede på
NUUK(TK) - Ellen Kristen-
sen, Atassuts nyvalgte med-
lem af Folketinget i stedet for
Otto Steenholdt, måtte tage til
takke med smulerne fra de
riges bord, da Venstre fordel-
te udvalgsposteme, forud for
åbningen af det nyvalgte Fol-
keting i går onsdag. Til gen-
gæld gik det langt bedre for
den genvalgte Hans-Pavia
Rosing fra Siumut, der - stort
set - var tilfreds med de ud-
valgsposter han fik tildelt.
Ellen Kristensen bliver kun
fuldgyldigt medlem af to ud-
valg. Det er Grønlandsudval-
get, der behandler alle lovfor-
slag med relation til Grøn-
land, og Uddannelsesudval-
get, der først og fremmest be-
skæftiger sig med spørgsmål i
forhold til uddannelse i Dan-
mark. I Sundhedsudvalget og
Boligudvalget bliver hun
»kun« stedfortræder.
Det er langt færre udvalg
end dem Otto Steenholdt gen-
nem 21 års arbejde i Folketin-
get nåede at tilkæmpe sig, og
- forsigtigt udtrykt - kan man
sige, at Ellen Kristensen fik
kærligheden at føle som ny-
valgt folketingsmedlem.
Otto utilfreds
Da AG præsenterede Otto
Steenholdt for de udvalgspo-
ster Atassuts Ellen Kristensen
havde tilkæmpet sig ved kon-
stitueringen i den 42 medlem-
mer store folketingsgruppe
hos Venstre, var hans umid-
delbare kommentar, at »det er
udvalgsposter vi ikke har
brug for i Grønland«.
- Jeg ærgrer mig over, at
det ikke blev til mere for
Ellen, siger Otto Steenholdt.
Jeg kunne godt have ønsket,
at mine tidligere kolleger i
Venstres folketingsgruppe
havde udvist større forståelse
for, hvad det er Grønland har
brug for i forhold til arbejdet i
Folketinget, men sådan skulle
det altså ikke være. Og det
ærgrer mig, at Ellen er blevet
spist af med så lidt.
Formand for
Grønlandsudvalget
Siumuts genvalgte folketings-
medlem Hans-Pavia Rosing
fik til gengæld stort set, hvad
han pegede på.
Hans-Pavia Rosing er fort-
sat formand for det for Grøn-
land vigtige Grønlandsud-
valg. Desuden valgtes han til
formand for North Atlantic
Assembly, der er den parla-
mentariske del af NATO-
samarbejdet, ligesom han be-
varede sin plads både i Uden-
rigspolitisk Nævn og i Uden-
rigsudvalget. Til gengæld må
han fortsat tage til takke med
at være stedfortræder i Nor-
disk Råd, mens han blev ud-
peget som stedfortræder i
Forsvarsudvalget. To steder,
hvor han havde ønsket at bli-
ve fuldgyldigt medlem.
- Og det er jeg rimeligt til-
freds med, også fordi det er
rimeligt »tunge« poster. Og
så har jeg desuden den aftale
med den Socialdemokratiske
folketingsgruppe, at jeg træ-
der ind i alle udvalg, når disse
behandler spørgsmål, der har
relation til Grønland, siger
Hans-Pavia Rosing.
Medlem af Retsudvalget
efter sommerferien
Til AG udtrykke Hans-Pavia
Rosing forud for konstituerin-
gen ønske om at bytte pladsen
som stedfortræder i Retsud-
valget ud med med et regu-
lært medlemsskab, blandt
andet fordi dette udvalg, for-
mentlig først i 1999, kommer
til at behandle det forslag om
revison af retsplejelovgivnin-
gen i Grønland, som Retsvæ-
senskommissionen forventes
at fremlægge.
- Det ønske fik jeg ikke op-
fyldt lige nu og her, men jeg
har fået tilsagn om, at jeg bli-
ver medlem af Retsudvalget,
når Folketinget efter sommer-
ferien, mødes igen til oktober.
Og det er jo på det tidspunkt
Retsvæsenkommissionens
betænkning skal behandles,
siger Hans-Pavia Rosing.
Til gengæld blev Hans-
Pavia Rosings ønske om et
medlemsskab af Miljøudval-
get ikke tilgodeset - en ud-
valgspost han havde ønsket
for på tæt hold at kunne følge
det videre arbejde omkring
hjemtagningen af hele råstof-
området, der er aftalt med den
danske regering.
Svend Asmussen
Svend Asmussen
nunatsinnut
NUUK/QAQORTOQ (JB)
- Svend Asmussen ukior-
passuarni jazz-imik nipi-
lersortarsimanini pissutiga-
lugu inunnit amerlanernit
ilisarisimaneqartoq, Ka-
laallit Nunaannut tikeraas-
saaq, Nuummi Qaqortumi-
lu tusamaartitsisassalluni.
Eqqorpallaarunanngikkalu-
artoq nunani avannarlemi
allaaserinnittartut allapput,
Svend Asmussen nipiler-
sortamermini aatsaat taama
sukasimaartigisoq, 82-inik
ukioqarluni.
Naalakkersuisut siulittaa-
suat Jonathan Motzfeldt ti-
keraarsaasimavoq, Grøn-
landsfly-lu angalaneranik
akiliisuusimavoq. Nipiler-
soqatigai guitarertartoq Ja-
cob Fischer, bassertartoq
Jesper Lundgaard, minne-
runngitsumillu tumerpar-
paartartoq Aage Tanggaard.
Siullermeerlutik tusar-
naartitsissapput unnugu
Qaqortumi llinniarnertuu-
ngorniarfiup inersuani. Sa-
paatiuppat Svend Asmus-
sen nipilersoqatinilu
Nuummi Katuap inersuani
unnukkut arfineq-pingasut
qeqqa tusamaartitsissapput.
Tusarnaariartussat jazz-
imik nunarsuarmi nipiler-
someqartartut pitsaanersaa-
sa ilaannik tusarnaartus-
saassapput.
Svend Asmussen
til Grønland
NUUK/QAQORTOQ (JB)
- Svend Asmussen, legen-
den der har spillet jazz så
længe, de fleste mennesker
kan huske, kommer til
Grønland og for at spille
både i Nuuk og i Qaqortoq.
Selvom det næsten ikke
kan passe, skriver de skan-
dinaviske anmeldere, at
Svend Asmussen er på top-
pen af sin karriere, i en
alder af 82 år.
Det er landstyreformand
Jonathan Motzfeldt, der har
inviteret Svend Asmussen,
og Grønlandsfly har gjort
den gamle jazzmusiker og
hans band til æresgæster.
Bandet består af guitaristen
Jacob Fischer, bassisten
Jesper Lundgaard og sidst,
men ikke mindst Aage Tan-
ggaard på trommer.
Første koncert er i GU’s
store sal i Qaqortoq i aften.
På søndag spiller Svend
Asmussen i Katuaq’s store
sal klokken halv otte.
Der venter publikum en
oplevelse af kammer-jazz i
verdensklasse.