Atuagagdliutit - 26.03.1998, Qupperneq 4
4
Nr. 24 • 1998
Assilissat saamerliit
marluk Carsten Nash-
ip qalipagarai,
sinnerilu Mette Aarre-p
assilialiarai
sikassaasersukkat.
De to første fra venstre
er malet af Carsten
Nash, mens de
resterende er
emaljebilleder af
Mette Aarre.
GRØNLANDSPOSTEN
Uumasorajuit Aasiannut tikinnerat
Saqqummersitsineq aprilip arfineq pingajuata tungaanut
ammatinneqassaaq
AASIAAT(PM) - Aasianni
ilinniamertuunngomiat ilinni-
arfiata inersuata iigai piffis-
sami matumani qallunaat eq-
qumiitsuliortut marluk, Mette
Aarre-p aarruna Carsten Nash-
ip eqqumiitsuliaanik assilia-
lersomeqarsimapput. Qalipak-
kat, titartakkat, assilialiat siak-
assaasersukkat pappiaqqat ti-
tartornilersukkat, uumasoru-
junnik qalipaatit sakkortuut
atorlugit takorluuisinnaassuse-
qaluartumik suliaasunik assili-
artaqarput, qalipaariaaserlu
nuannarigaanni pisinissamut
periarfissaqarluni. »Kopra-sti-
len«, Aasianni eqqumiitsu-li-
ortut peqatigiiffianni siulittaa-
sup tulliata, Ulf Berg-ip saq-
qummersitat taama taavai.
Taanna GU-mi assilialiomer-
mut ilinniartitsisuuvoq.
- Peqatigiiffiup siunertaraa
eqqumiitsuliortut assigiinngi-
tsut eqqumiitsulioriaatsimin-
nik takutitsisinneqartarnis-
saat, saqqummersinneqartu-
tigullu qiimanartunik qalipaa-
riaaseqameq ilaatigut takutin-
neqarpoq.
Mette Aarre aamma Car-
sten Nash nunat tamat akor-
nanni eqqumiitsuliortutut ilis-
imaneqarput, ilaatigut Skan-
dinaviami, Islandimi, Japani-
mi Mexicomilu saqqummer-
sitsisimallutik. Mette Aarre
København-imi Skolen for
Brugskunst-imi ilinniarsima-
voq, Carsten Nash-ilu Køben-
havn-imi kunstakademiet-imi
ilinniarsimalluni.
Soqutiginninneq
alliartorpoq
Aasianni eqqumiitsuliortut
peqatigiiffiat ukiup ataatsip
matuma siomatigut pilersin-
neqarsimavoq, Ulf Berg-ilu
AG-mut oqarpoq peqatigiiffi-
up illoqarfimmi soqutigine-
qarnera alliartortoq. Peqati-
giiffiup nuannaarutigaa saq-
qummersitsinermut ilinniarfi-
up inersua atorsinnaasimaga-
mikku, aammattaarmi taa-
maalilluni ilinniartut saqqum-
mersitat pissarsiaqarfigilluar-
sinnaammatigit. Saqqummer-
sitsineq aprilip arfineq pinga-
juata tungaanut ammatinne-
qassaaq.
Peqatigiiffiup saqqummer-
sitsinerani siullermi svenskip
assiliisup Ralp Nykvist-ip
assilisai saqqummersinneqar-
put, assillu saqqummersinne-
qartut »Kamevallet i Vene-
dig«-mik taaguuserneqartut
qalipaateqanngillat. Taanna
sioqqulluugu Ulf Berg-ip uki-
ut 20-it matuma sioma Aasi-
anni assilisat nammineq pigi-
sani takutippai.
- Nuannarineqaqaat, inuillu
assini takusinnaasaminnik as-
sigiinngitsunik ilisarisaqar-
put. Tassaasinnaasarput ila-
quttat ilisarisimasalluunniit,
tamatumalu kingoma assit ta-
maasa naqeqqillugit Nammi-
nersomemllutik Oqartussanut
Aasiaallu kommuniannut tun-
niuppakka.
Poorskimi kalaallit skandi-
naviamiullu eqqumiitsuliortu-
isa peqataaffigisaannik saq-
qummersitsinissaq Aasianni
eqqumiitsuliortut peqatigiiffi-
ata aaqqissuuppaa. Eqqumi-
itsuliortunit kalaallinit ilaati-
gut taaneqarsinnaapput Kri-
stian Olsen »Aaju«, Georg
Olsen, Lars Kuitsi atuarfim-
milu ilinniartut arlallit.
Atumermut
akiligassartaqan-
ngitsoq
Akeqanngitsumik telefoneqarsinnaa-
lerputit. TELE Greenland-imit neqe-
roorutigineqartumik sianerfigiinnar-
neqarsinnaasumik telefonitaaruit
ilaquttannit ikinngutinniillu sianerfi-
gineqarsinnaassaatit ilinnut aningaa-
sartutaangitsumik.
Qaammatikkaarlugit attaveqarnermut
akiliutaasartoq akilertarunnaassavat
telefonivillu atorneranut akiligassaq
takkukkaangat annilaarnartuerutissaaq.
Sukkulluunniit pisariaqartilissaga-
luarukku politiinut, napparsimavim-
mut qatserisartunulluunniit sianersin-
naassaatit.
TELE Greenland-ip neqeroorutaa sia-
nerfigiinnameqarsinnaasumik telefo-
neqarneq - AKILIGASSARTAQAN-
NGITSOQ.
0019-imut sianerit aaqqissuussiner-
mik nutaamik paasiniaagit.
Martsimi apriilinilu ivertitsineq telefonilu
(Kirk Plus 10A imaluunniit Kirk Lady):
Taamaallaat 1.499,-.
G
TELE
GREENLAND A/S
Fabeldyrenes indtog i Aasiaat
Udstillingen er åben frem til 8. april
AASIAAT(PM) - Væggene i
aulaen på skolen i Aasiaat, der
huser de gymnasiale uddan-
nelser, er for tiden prydet med
kunstværker af de to danske
kunstnere Mette Aarre og
Carsten Nash. Der er malerier,
tegninger, emaljebilleder og
grafiske blade, med meget
fantasifulde fabeldyr der er
malet i stærke farver, og hvis
stilen falder i éns smag, er det
muligt at købe værkerne.
»Kopra-stilen« er det ord
næstformanden for Aasiaat
Kunstforening, Ulf Berg bru-
ger om de udstillede værker.
Han er selv lærer i billedkunst
på de gymnasiale uddannelser.
- Det er foreningens formål
at vise forskellige kunstneres
måde at udtrykke deres kunst
på, og de udstillede værker
giver blandt andet udtryk for en
humoristisk måde at male på.
Både Mette Aarre og
Carsten Nash er begge inter-
nationalt kendte kunstnere
med udstillinger blandt andet i
Skandinavien, Island, Japan
og Mexico. Mette Aarre er ud-
dannet på Skolen for brugs-
kunst i København, mens
Carsten Nash er uddannet på
kunstakademiet i København.
Voksende interesse
Aasiaat Kunstforening blev
dannet for et år siden, og Ulf
Berg siger til AG, at der er
voksende interesse for fore-
ningen i byen. Foreningen er
glad for at kunne benytte sko-
lens aula til deres udstillinger,
også fordi eleverne på denne
måde får god glæde af de ud-
stillede værker. Udstillingen
er åben frem til 8. april.
Foreningens første udstil-
ling var med den svenske
fotograf Ralp Nykvist, hvor
man viste en række sort-hvide
fotografier af »Karnevallet i
Venedig«. Forud for denne
viste Ulf Berg en lang række
private fotografier om livet i
Aasiaat for tyve år siden.
- Det var meget populært,
og folk kunne kende de for-
skellige, der var på fotografi-
erne. Det var enten familie-
medlemmer eller bekendte,
og jeg har efterfølgende lavet
kopier af samtlige fotografier
til hjemmestyret og til Aasiaat
kommuneat.
Til påske arrangerer Aasi-
aat Kunstforening en udstil-
ling med deltagelse af grøn-
landske og skandinaviske
kunstnere. Blandt de grøn-
landske kunstnere kan næv-
nes Kristian Olsen »Aaju«,
Georg Olsen, Lars Kuitsi og
flere af skolens egne elever.
»Skovsnegle«-nik ukununnga Mette Aarre suliarinnittuuvoq.
Mette Aarre er kunstneren til disse »Skovsnegle«.
ASSJ FOTO: PRIVAT ASS./ FOTO: PRIVAT