Atuagagdliutit - 03.11.1998, Page 22

22 • TIRSDAG 3. NOVEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Merserinngilaa - World Cup
tullinnguuppoq
Arne Hardenberg maanna Sverige-miippoq,
sisoraatinillu sangusaarnermi unammeqataanissaa
siulleq USA-mi pissaaq
(JJ) - Kalaallit Nunaanni si-
soraatinik sangusaartartut
kakkannersaata piffissaq u-
nammiffiusussaq tulleq aal-
larteruttorpaa. Tassaavoq Ar-
ne Hardenberg, maanna-
ngaarlu ilagalugit Norge-mi
qallunaat unammiartortartui-
nut sungiusaqataareerpoq.
Oktoberimi sapaatip akun-
nera siulleq nunanut allanut
unammiartortartut Østrig-imi
sungiusaqatigiittussaasimaga-
luarpoq, silarlummalli ta-
manna pinngitsoorpoq.
Taamaatitsineq Ame-p ilu-
arilluarpaa, sapaatip akunne-
ranut nuliani Nuummut ti-
keraarsinnaaleramiuk.
Novemberip aappaani qal-
lunaat nunanut allanut unam-
miartortartui Sverige-mi
Idretsfjell-imi naapeqqissap-
put. Sapaatip akunnerani
sungiusaqatigeeqqissapput,
tassungalu islandimiut u-
nammiartortartui sungiusa-
qataassapput.
Tamatuma kingoma Arne
Hardenberg pimoorussilis-
saaq. Sverige-mi sungiusaqa-
taariitsiaannaruni USA-mi
Park City-mukassaaq, tassa-
nilu qallunaaq Tejs Broberg
naapissavaa.
Ukioq 2002-imi
OL-imi atugassaq
Marluulutik World Cup-imut
nunarsuarmi sisoraatinik sa-
ngusaartartut kakkannerpaat
unammineranni peqataassap-
put. Park City-mi unamme-
qataanissaat pingaaruteqar-
poq, tassami ukioq 2002-mi
ukiuunerani OL-erfissaq si-
suffigisussaavaat.
- USA-mi World Cup-inut
marlunnut peqataassaanga.
Sangusaamerussapput - aal-
lulluamerusara - anguniarpa-
ralu sisunermi siullermi pit-
saanerit 30-it akornanniin-
nissara, Arne Hardenberg
AG-mut oqarpoq.
Sisunermi siullermi Arne
pitsaanerit 30-it akornanniin-
ngikkuni aappassaanik siso-
qataasinnaanngilaq. Taa-
Premier League: (38)
Chelsea - Aston V......Afl.
Coventry - Arsenal.....0-1
Derby - Leeds .........2-2
Everton - Manch.U ... .1-4
Leicester - Liverpool .. .1-0
Newcastle - West Ham .0-3
Sheff.W - South........0-0
Wimbledon - Blackb. .. .1-1
Middlesbr. - Nott.F ... .1-1
Stillingen:
Aston V.......10 11- 3 22
Manch.U .... 10 23- 9 21
Arsenal (MP) .11 13- 5 20
Middlesbr. (O) 11 17-12 17
Liverpool.... 11 18-12 16
Chelsea.......9 13-9 16
Leicester .... 11 11-10 16
maammat pimoorussisaria-
qarpoq - inissilluamiaruni.
- Piumasaqaat sakkortooq.
Kisianni nunarsuarmi pitsaa-
nerit akomanniinniameq ilu-
ngersungartuuvoq, misilii-
nissarlu pisariaqarpoq - taa-
maaliorumaarpungalu, Arne
Hardenberg nangippoq.
World Cup-inut marlunnut
peqataasussat 100-t missaan-
niipput - aammalu novembe-
rip 14-iani 15-ianilu inger-
lanneqartussaallutik.
Ulluni 14-ini
U S A-miikkallassaaq
Arne Hardenberg novembe-
rip 16-ianiit 31-ianut USA-
miissaaq. North American
Champion Ships-imut ilaas-
Ame Hardenberg aasaq
manna sungiusangaatsiar-
poq. Nuummiinnermini suki-
saarsartarfik Pikkori Sport
najugaatsiartarpaa.
Arne Hardenberg har trænet
meget i denne sommer. I
Nuuk har han flittigt cyklet i
motionscentret Pikkori
Sport.
West Ham .. 11 12-12 16
Leeds 11 11- 8 14
Derby 11 10- 9 14
Newcastle .. 11 15-16 14
Wimbledon . 11 16-19 14
Tottenham . . 10 12-16 14
Charlton (O) 10 17-14 13
Everton .... 11 7-10 12
Sheff.W .... 11 8-10 11
Blackbum .. 11 11-15 9
Nott.F (O) .. 11 8-17 9
Coventry ... 11 7-17 8
Southampton 11 6-23 6
1. division: (46)
Birm. - Huddersf.......1-1
Bradford - Bristol C ... .5-0
Bury-Watford ..........1-3
Grimsby - Crystal P ... .2-0
Ipswich - West Br......2-0
Oxford - Crewe.........1-1
Port V - Sheff.U.......2-3
Portsm. - Norwich......Afl.
Swindon - Queens P .. .3-1
Tranmere - Stockport .. .1-1
Wolves - Bamsley.......1-1
Bolton - Sunderi.......0-3
Stillingen:
saaq. Arne unamminernut
arfineq pingasunut peqataas-
saaq, tassa sisamariarluni sa-
ngusaapiloornermi taamatul-
lu sangusaarnermi.
- Unamminerit nunanit
tamanit ilaaffigineqassaaq,
pitsaanerpaallu ilaasussaan-
ngillat. Kisianni sisunermi
siullermi pitsaanerit 60-it a-
komanniinnissaq piumasari-
neqarpoq - sisunermut tuller-
mut ilaassagaanni.
- Ulluni 14-ini taakkunani
arfineq pingasoriarluni u-
nammeqataanerup saniatigut
sungiusangaatsiassaanga.
Tejs Broberg-ip sungiusaa-
suni svenskeq ilagisussaam-
magu uangattaaq iluaqutigis-
savara, Arne Hardenberg
oqarpoq.
Biilimik amigaateqarpoq
Piffissami unammiffiusumi
kingullermi Arne Harden-
berg sungiusamerminut Eu-
ropallu annersaani unamme-
qataasarnerminut atatillugu
biilimik atugassaqartinneqar-
poq. Ame-p Namminersor-
nemllutik Oqartussat taama
isumaqatigisimammagu.
- Isumaqatigiissulli poor-
skimi Kalaallit Nunaanni
pissartanngorniunnerit pisi-
matsiartut naavoq. Neriup-
pungalu nutaamik isumaqati-
giissusiorsinnaassallunga.
Ulluinnami sungiusamermut
unammisamemullu atatillu-
gu biileqamissaq pingaarto-
mjussuuvoq.
- Unamminerinnamut or-
niguttameq kisiat eqqarsaati-
galugu tamanna piffissamut
atuinartomjussuuvoq. Aam-
malu sungiusarfissaq qanit-
tuaqqamiitinnagu - taamatul-
lu atortorpassuamik nassar-
nissaq pisariaqartillugu - bii-
leqarnissaq pinngitsoorne-
qarsinnaanngilaq.
- Assut neriuutigaara de-
cemberip aallartinnerani
USA-mit utemma isumaqati-
giissutissaq naammassisi-
massasoq, Arne Hardenberg
naggasnvoq.
Sunderland . . 15 33-10 31
Birmingham . 17 22-15 29
Huddersfield . 17 23-23 28
Ipswich .... . 15 21- 8 28
Watford (O). . 16 27-25 27
Sheff.U .... . 16 25-23 26
Grimsby (O) . 16 21-17 25
Bradford . . . . 15 28-18 24
Norwich .. . . 13 22-17 23
Wolves .... . 15 19-14 22
West Bromw. 15 29-27 21
Bolton (N) .. . 14 28-24 21
Port Vale ... . 16 18-27 21
Crystal P (N) . 13 20-21 20
Bury . 17 12-16 20
Bamsley (N) . 15 20-21 19
Tranmere .. . . 15 19-21 19
Stockport .. . . 16 18-21 18
Swindon ... . 17 25-30 17
Portsmouth . . 16 24-25 17
Bristol C (O) . 17 25-36 15
Oxford . 17 19-31 14
Crewe . 15 18-29 11
Queens P ... . 15 11-26 9
Arne Harden-
berg novem-
berimi Park
City-mi, USA-
miittumi
World Cup-
inut marlun-
nut peqataas-
saaq.
Arne Harden-
berg skal
deltage i to
World Cup
løb i Park
City i USA i
november.
Formen er der - nu gælder
det World Cupen
Arne Hardenberg er netop nu i Sverige, hvorefter
sæsonens første alpine konkurrencer går i gang i USA
(JJ) - Sæsonen er for alvor
kommet i gang for Grøn-
lands bedste alpine skiløber.
Navnet er Ame Hardenberg,
og han har allerede været til
to træningssamlinger i Norge
med det danske landshold.
I den sidste uge i oktober
skulle landsholdet havde
været i endnu en træningslejr
i Østrig, men den blev aflyst
på grund af dårligt vejr.
Den aflysning var Arne
yderst tilfreds med, idet han
så kunne aflægge sin kone et
ugelangt besøg i Nuuk.
Den 2. november samles
det danske landshold igen i
Idretsfjell i Sverige. Det bli-
ver igen en ugelang træ-
ningslejr, hvor også det is-
landske landshold deltager.
Så begynder sæsonen for
alvor for Ame Hardenberg.
Han rejser umiddelbart efter
træningslejren i Sverige til
Park City i USA, hvor han
mødes med danske Tejs Bro-
berg.
Samme piste som ved
OL i år 2002
Sammen skal de to deltage i
World Cup’en, hvor verdens
bedste alpinister også er
med. Netop konkurrencen i
Park City er vigtig, idet der
på samme piste skal løbes
Vinter-OL i år 2002.
- Jeg skal deltage i to World
Cup løb i USA. Begge i sla-
Superligaen: (33)
Superligaen: (33)
Brøndby - Viborg.......2-1
Lyngby FC - AGF........1-1
FC Kbh. - AaB..........2-2
Århus Fr. - AB .......Afl.
Silkeborg - Herfølge . . .1-1
Vejle - B 93...........2-0
Stillingen:
AaB........... 13 32-15 27
AB ........... 11 25- 6 26
Brøndby (MP) 13 26-17 21
Herfølge .... 13 20-15 20
FC Kbh........ 13 26-25 20
Vejle......... 13 24-21 19
AGF ...........12 17-21 18
Lyngby FC .. 12 15-20 16
Silkeborg .... 12 14-16 14
Viborg (O)... 13 24-30 12
lom - min favoritdisciplin - og
mit mål er, at komme blandt
de 30 bedste i første gennem-
løb, siger Ame Hardenberg til
AG.
Hvis ikke Arne placerer
sig blandt de 30 bedste i
første gennemløb, så får han
ikke lov til at løbe andet gen-
nemløb. Så det gælder altså
om at satse - for at opnå en
god placering.
- Det er hårde betingelser.
Men hvis man vil være med
på verdensplan - så er det
knaldhårdt, og der skal tages
nogle chancer - hvilket jeg da
også har i sinde at gøre,
fortsætter Ame Hardenberg.
I de to World Cup løb del-
tager der omkring 100 løbere
- og de køres i weekenden
14.-15. november.
Bliver i USA i
endnu 14 dage
I dagene 16.-31. november
bliver Arne Hardenberg i
USA. Han skal deltage i
North American Champion
Ships. Her kommer Ame til
at køre otte konkurrencer ialt
- fordelt med fire i både stor-
slalom og slalom.
- Det er en international
konkurrence, hvor de aller-
bedste ikke er med. Til gen-
gæld skal man blot placere
sig mellem de 60 bedste i
første gennemløb - for at få
lov til at køre i andet.
Århus Fr...... 12 21-28 11
B 93 (O) .... 13 6-36 4
1. division: (30)
Fremad A - Holstebro . .2-1
IF 32 GI.-Køge ........2-1
Næstved - Herning......3-6
Hvidovre - Frem .......5-1
B 1909 - Brønshøj......2-1
Svendborg - OB.........1-3
Esbjerg - Horsens......2-0
Ikast - Haderslev .....4-2
Stillingen:
OB (N) ....... 14 42-14 36
Herning....... 14 32-18 29
Esbjerg ...... 14 33-20 29
Fremad A ... 14 30-17 27
Ikast (N) .... 13 30-22 27
Køge.......... 14 26-23 23
Haderslev (O) 14 39-32 22
Horsens....... 14 22-20 19
B 1909 (O) .. 14 23-22 19
IF 32 GI...... 14 23-27 16
Hvidovre .... 14 22-27 16
Holstebro (O) 14 18-30 13
Svendborg ... 14 14-29 11
Frem..........13 18-34 11
Næstved .... 14 21-46 10
- Ud over at køre de otte
konkurrencer på 14 dage bli-
ver der også tid til en masse
træning. Og da Tejs Bro-
bergs svenske træner er med,
får jeg også glæde af trænin-
gen, siger Ame Hardenberg.
Står og mangler
en bil i det daglige
I sidste sæson havde Ame
Hardenberg fået stillet en bil
til rådighed til træning og
konkurrencer i det meste af
Europa. Det var en aftale,
som Ame havde fået i stand
med Grønlands Hjemmesty-
re.
- Den aftale udløb umid-
delbart efter GM i påsken.
Jeg håber virkelig, at jeg kan
få en aftale i stand på ny. Det
er meget vigtigt, at have en
bil i det daglige, når man skal
til træning og konkurrencer.
- Alene dét, at køre til kon-
kurrencer er meget tidskræ-
vende. Og da træningspisten
ikke ligger lige uden for
døren - og det i øvrigt kræ-
ver, at man har en masse ud-
styr med - så er en bil uund-
værlig.
- Jeg håber meget på, at
aftalen er faldet endelig på
plads, når jeg vender tilbage
fra USA i de første dage i
december, slutter Ame Har-
denberg.
Brønshøj (O) . 14 24-36 9
2. division:
Dalum - Roskilde 0-0
Skovshoved - HIK 1-2
Tårnby - B 1908 . 1-3
Farum - Randers F 1 1-2
Skive - Skovbakken ... .5-2
FC Fr.cia - Chang 2-3
Holbæk-B 1913 2-0
Vorup - Ølstykke 5-1
Stillingen:
Randers F .. . 14 33-10 28
Farum (O) .. . 14 21-17 24
Chang (N) .. . 14 33-31 24
Skive . 14 35-29 23
FC Fr.cia . .. . 14 28-23 22
HIK . 14 17-13 22
Holbæk .... . 14 25-31 22
Dalum (O) .. . 14 26-24 19
Skovshoved . . 14 23-24 19
Ølstykke (N) . 14 28-30 19
Vorup . 14 28-26 18
B 1913 (N) . . 14 22-26 17
Roskilde (N) . 14 16-18 16
Tårnby (O) . . 14 27-30 14
Skovb.(O) .. . 14 22-34 12
B 1908 . 14 12-30 10
ASS./ FOTO-ARKIV: KNUD JOSEFSEN