Atuagagdliutit - 01.12.1998, Page 15

GRØNLANDSPOSTEN
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
Tlf.: 32 10 83
Fax: 32 54 83
e-mail: atuag@greennet.gl
MARLUNNGORNEQ 1. DECEMBER •
Isummat AG aqqutigalugu saqqummiuguk, naatsumik
allagit, aaqqissuisoqarfillu imminut pisussaatippoq
ilanngussap naalisarnissaanut.
Skriv din mening til AG, skriv kort, redaktionen forbeholder
sig ret til at forkorte teksten.
15
Asasara Ataata ■
Aaqqissuisoqarfimmi atuar-
tartutsinnit kinassutsiminik
isertuusserusuttumik allak-
kat tigusimasagut saqqum-
miukkusutai naqippagut. A-
taataminut allagai tiguar-
tinnartut atuakkit.
Asasara Ataata
Immaqa amerlaqisut paasi-
nerlussagaluarpaat, asasara-
mik aallartikkama. Ilami al-
laffigivakkit uummatinni an-
niangaarlunga. Ukiut 40-
nngulersut qaangiuttut anaa-
nagalu nuannisangaarlusi
pinngortissimavarsinga,
qaammatillu arfineq sisamat
qaangiummata inuusimavu-
nga, inuuginnarlungalu pigi-
umasimanngilarma. Naluara
amigaatigisimanerikkit. Na-
luara mikisunnguugama ta-
kusimanerimma, kisianni eq-
qaamavara mikisunnguullu-
nga uanga illit takusimallutit
immaqaluunniit takusarsima-
vakkit, ilami umiartortuuga-
vit nunaqarfitsinnut tulak-
kaangavit takuniartarsima-
vakkit, ilami nalunnginnakku
imaluunniit oqarfigitittarsi-
mavunga ataatagalutit.
Paasissavat allamik ataata-
qanngilanga, qamannga illit
pinngorfigaakkit, timikkut
meeqqakkut illit sananeqaa-
tsitit ingerlateqqipakka. Sooq,
ila sooq pigiumanngilinga?
Neriuutigisaraluarpara ataasiarlutilluunniit ilassissagimma.
Jeg ønskede stærkt, at du bare gav mig et lille nik.
t
Qujassut
Asasatta Pavia Rosing-ip toqunerani tup-
pallernaqisumik tutsiuttunut ilisaanerani
qaniuisorpassuarnut naasorpassuarnullu,
minnerunngitsumik utoqqaat illuanni nap-
parsimavimmilu sulisunut qamannga pisu-
mik qujalluta inuulluaqqusivugut.
Angutaa, meerai, ernutai ilaqutaalu
naak pigiumanngikkaluarimma
Oqarfigitittaqaanga »Ila
angisisangaaravit«. Sooq, ila
sooq pigiumanngilinga?
Uummatikkut naalliutsitta-
qaarma, meeraallunga isigi-
gaangakkit illillu soqutigis-
sananga, - ila artornaq - ila
annernaq. Nalunngiliuk
meeraalluni neriunneq qanoq
angitigisarteq? Nalunngiliuk
isigigaanngitsiartarikkit, ne-
riuutigalugu ataasiaannarlu-
tilluunniit ilassilaassagim-
ma? Nalunngiliuk meeqqat
allat ataatalerigaangata, qa-
noq uummatiga anniartarti-
gisoq?
Ilisimaviuk ataataminnik
tasiortittut isigileraangakkit,
naluneq ajoriga uanga qaqu-
gumulluunniit ataatannik ta-
siortissananga? Eqqarsaater-
passuit sanioqquasarput, i-
lunni unissanatik. Nalunagu
allanik qitomaqartutit, ilaasa
ulloq manna tikillugu ilaqu-
tarinanga oqaluttarput. Na-
lunngiliullu ilaqittasi ilaati-
gut kinaasunga tusarsima-
gaangamikku qanoq oqartar-
tut. Ima oqartarput: Ah, illit
tassa aningaasaajaassuit i-
laat! Ah illit piginngilaatit.
Oqartuartoqartarlunilu angi-
sisaqisunga.
Nalunngiliullu qanoq
uummatima qaleraani pooq
HOTEL
9 SMÅ HJEM
En uge i København med eget
bad og toilet, TV, bar, køleskab
og telefon, fælles moderne
køkken og vaskeri. Alt indret-
tet i herskabsejendom. Bo luk-
sus til lavpris ved Østerport st.
Vi er baseret på langtidsudlej-
ning.
Kontoret er åbent hverdag 9-17.
Priser på værelser:
Enkelt pr. uge .Kr. 2.415,-
Enkelt for 1 nat ... Kr. 395,-
Dobbelt pr. uge ... Kr. 3.115,-
Dobbelt for 1 nat . Kr. 495,-
Alle priser er ind. morgenmad.
Hotel-lejligheder:
Med eget køkken, bad og
toilet med adgang til maskin-
vaskeri.
1- værelses beregnet for
1 person, pr. uge .Kr. 2.415,-
1 -værelses beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.115,-
Spisekøkken beregnet for
2 personer, pr. uge Kr. 3.304,-
2- værelses pr. uge Kr. 3.626,-
Hotel-lejlighed beregnet for
4 personer, pr. uge Kr. 3.990,-
Alle priser er excl. morgenmad.
I vort annex:
Tagensvej 43, Thorsgade 99-
103, 2200 København N.
2- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 3 personer med
brusekabine pr. uge Kr. 2.415,-
3- værelses hotel-lejlighed
beregnet for 6 personer
pr. uge..........Kr. 3.990,-
Brochure tilsendes.
HOTEL 9 SMÅ HJEM
Classensgade 40
DK-2100 København 0
Tlf. 35 26 16 47
Fax 35 43 17 84
Internet www.9smaahjem.dk
E-mail salg@smaahjem.dk
sukangasoq angitigisoq? Na-
lunngiliuk inuunera tamak-
kerlugu tamaani ilunniittuar-
simasoq? Illinnguarmi annia-
atigilaartarpinga? Immaqa-
luunniit aningaasat ukiut 18-
nit akilersorsimasatit kisiisa
eqqaasarpigit?
Uangapalaarsuaq allaat na-
korsiarnikuuvunga DNA-ma
misissorneqamissaat piuma-
saralugu, iluamik uppemar-
serusullugu illit meerarigim-
ma. Nakorsap oqaluullunga
tamanna unitsippaa, ilami
aamma utoqqanngoravit ar-
torsarteqqikkusunnak.
Massakkut ugguarpunga
ingerlateqqissimannginnak-
ku, ilami inuunera taman-
nguat artorsartuassaanga, ki-
sianni utoqqanngoreeravit
taamatut misigisaqartissallu-
tit nalligaakkit.
Paasissavat timikkut
meeqqakkullu ingerlateqqik-
kakit, meerannguakka peror-
sarluarniaqaakka, siunissa-
mut angusaqarluartinniarlu-
git-
Paasissavat qanorluunniit
illit tarnikkut ajattortigigalu-
arimma, timikkut pigivarma.
Paasissavat asaqaakkit, ilami
illeqanngitsuuppat inunngor-
simassanngikkaluarama. Qa-
muuna anniaatigeqaakkit, ul-
lut tamangajaasa najortar-
pakkit - kamaallutit ilaatigul-
lu asaammertarlutit.
Neriuppunga anniaatiga
paasissagit, neriuppungalu
inuusuttorpassuit atoqatigii-
tsinnatik imminnut illersuu-
semissartik sillimaffigisassa-
gaat. Uangami kisimiinngi-
langa, ukiumut uattut pin-
ngortitat ikittanngeqaat, ataa-
taasoq kinaasoq paasineqa-
raluarluni ima oqarsinnaasa-
rami: Uanga taanna meera-
rinngilara - ila taama pine-
qarluni annernaq, kipisanaq.
Kisianni paasissavat ataa-
taqarsimagama inuuvunga,
anaanaga oqarpoq illit ataa-
tagigikkit. Anaanaga uppe-
raara.
Allattoq Paniit
Paaqqinnittarfinnut
akiliutit allanngornerat
Kommunalbestyrelsep 1998-imi 24. november ataasimiinnermini
makku akiliutaasartussatut aalajangerpai:
ULLUUNERANI PAAQQINNITTARFINNI
ANGERLARSIMAFFINNI PAARSIFFINNI
qaammammut AKIT 1999
(Januari akiliinngiffiuvoq)
ISERTITAT MEERAAQQERIVIK MEEQQARIV1K FRITIDSHJEM ULL. ANG. PAARS1SARFI1T
0- 99.999 0 0 0 0
100-104.999 350 280 190 210
105-109.999 410 330 220 240
110-114.999 470 370 250 280
115-119.999 530 420 280 310
120-139.999 580 460 300 350
140-159.999 640 510 310 380
160-179.999 750 610 360 450
180-199.999 860 700 410 520
200-219.999 980 790 470 590
220-239.999 1.100 880 520 650
240-259.999 1.210 980 590 730
260-279.999 1.320 1.070 640 790
280-299.999 1.430 1.160 690 860
300-339.999 1.720 1.400 830 1.040
340-379.999 1.960 1.580 940 1.180
380-419.999 2.180 1.760 1.060 1.300
420-459.999 2.420 1.950 1.160 1.450
460-499.999 2.650 2.140 1.260 1.580
500-0VER 2.880 2.330 1.380 1.720
1997-imi isertitat naapertorlugit 1999-imi paaqqinnittarfimmiititsinermut akiliutaasar-
tussaq aalajangerneqassaaq. Isertitariumaakkat 1997-imi isertitanit akileraagassanit
amerlanerunissaat ikinnerunissaalluunniit ilimagineqarpata akiliut allanngortinneqar-
sinnaavoq.
Nalunaarut nr. 28 §13 naapertorlugu pilersuisuusoq pisussaatitaavoq isertitat allan-
nguutaat nammineerluni kommunemut nalunaarutigissallugit.
Kingusinnerpaamik 29. dec. 1998-imi isertitat allannguutaat pillugit paasissutissanik
paaqqinnittarfilerisut allaffiannut nalunaarsimanngikkaanni 1997-imi isertitaasimasut
naapertorlugit 1. jan. 1999-imiit akiliutaasartussat tamarmik aalajangemeqassapput.
Isertitat allannguutaat pillugit paasissutissat kingusinnerusukkut pineqassappata aki-
liutissaq qaammatip tullinnguuttup aallaqqaataanut iluarsineqarsinnaavoq.
Institutionsafdelingen, den 28. november 1998.
NUUP KOMMUNEA
ISUMAGINNINNERMUT ALLAFF1K
MEEQQERIVIIT ALLAFFIAT