Atuagagdliutit - 01.12.1998, Qupperneq 18

18 - TIRSDAG 1. DECEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
t
Qujassut
Karl Silassen-ip 52-inik ukioqarluni tassan-
ngaannaq toqunerani telegramminut telefo-
nikkullu tutsiuttunut, ilisaanerani Sanni-
ngasoq Tungujortumut erinarsoqatigiinnul-
lu »Nipaatsukkut«-nut nuannersumik ili-
saaneranut umiartoqataanullu qujanarsuaq.
Inussiarnersumik inuulluaqqusilluta
Nulia Ane qitornaalu, Nanortalik.
t
Qujassut
Kingusikkaluartumik angajuma Jens Alau-
fesen-ip 4. november 1998 toqunerani aam-
ma 16. november 1998 ilisaanerani misi-
ginneqataasorpassuarnut Kalaallit Nunaan-
nit, Danmarkimilu ikinngutaanut najuuttu-
nut tamanut eqqaamannilluta qujangaarpu-
gut.
Asannittumik inuulluaqqusillunga
Nukaa, Frimodt Alaufesen Brandt
Taksigelse
En forsinket taksigelse til alle kondolancer
fra Grønland, og venner, der deltog fra
Danmark, i forbindelse med min storebror
Jens Alaufesens død den 4. november 1998
og begravelse den 16. november 1998.
Med kærlig hilsen
Hans lillebror,
Frimodt Alaufesen Brandt
PÆDAGOSTILLING
Aasiaat Kommuneat søger pædagog til for neden-
nævnte institution.
Pædagog til vuggestuen Vaava.
Aasiaat Kommuneat søger en dygtig pædagog til Va-
ava. 40 dejlige bør venter på, at du kommer for at del-
tage i en fortsat udvikling af institutionen ud fra kom-
munale målsætninger.
Du vil i dit arbejde skulle deltage i forskellige videre-
uddannelsesforløb.
Ansættelse sker i henhold til overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og P.I.P. for pædagogisk perso-
nale ved dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved henven-
delse til Birthe Clasen vuggestueleder i Vaava eller
Knud Pavia Olsen insitutionskontoret på telefon 89
22 77 lok. 605.
Ansøgning, bilagt kopi af eksamensbeviser og ar-
bejdsgiverudtalelser, fremsendes inden ansøgnings-
fristens udløb den 9. december 19981
V
AASIAAT KOMMUNEAT
Borgerforvaltningen
Box 220 ■ 3950 Aasiaat
Telefax 89
TEGNESTUEN, HKT, NUUK
Teknisk assistent
iw å
Arbejdsområde
Tegnestuen på Nukissiorfiits hoved-
kontor fungerer som en service-
funktion for vores lokale energitje-
nester og medvirker til at sikre den
nødvendige dokumentation af de
tekniske anlæg. Tegnestuen fast-
lægger standarder og fælles ret-
ningslinier for dokumentationsar-
bejdet og yder rådgivning og prak-
tisk bistand i forbindelse med udar-
bejdelse af tegninger. Tegnestuen er
normeret med to tekniske assisten-
ter og en daglig leder.
Den tekniske assistent skal medvir-
ke ved udarbejdelse, opdatering og
registrering af tegningsdokumenta-
tion til brug for driften af Nukissior-
fiits forsyningsvirksomhed inden for
el, vand og varme. I følge sagens
natur vil opgaverne være af varie-
rende karakter og nogen rejseaktivi-
tet kan forekomme i forbindelse
med større dokumentationsopgaver
for en energitjeneste.
Kvalifikationer
Det forudsættes, at ansøgerne har
gennemført en uddannelse som
teknisk assistent eller lignende. Da
vi lige har fået indført AutoCad er
det vigtigt med et godt kendskab til
dette værktøj. Ligeledes vil det være
et stor fordel, hvis du er dobbelt-
sproget (grønlandsk/dansk).
Ansættelsesvilkår
Vilkårene i øvrigt fastsættes i hen-
hold til overenskomst mellem Grøn-
lands Landsstyre og Teknisk Lands-
forbund for teknikere i Grønland.
Bolig
Anvises under hensyntagen til fami-
liestørrelse; husleje og depositum
betales af medarbejderen efter gæl-
dende regler. Boligsituationen i
Nuuk er p.t. meget alvorlig og kan
medføre en længere periode
(mindst 5 måneder) med midlertidig
indkvartering i en passende, møble-
ret bolig.
Flytning
Til- og fratrædelsesrejse samt bo-
haveflytning betales i henhold til
overenskomst.
Nærmere oplysninger
Ring til daglig leder Rie F. Christen-
sen eller afdelingsleder Lise Egede,
personaleafdelingen, begge på tlf.
32 88 00, for nærmere oplysninger
om stillingens indhold og ansættel-
sesvilkår.
Ansøgning
Mærkes “Teknisk assistent” og skal
være personaleafdelingen i hænde
senest fredag d. 18. December
1998. Tiltrædelse hurtigst muligt.
Fax 32 77 90
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT - Grønlands Energiforsyning, som er en nettostyret virksomhed under Grønlands
Hjemmestyre, er ansvarlig for produktion og distribution af el, vand og fjernvarme i Grønland (17 byer
og 57 bygder). Omsætningen var i 1997 ca. kr. 550 mio. Alle funktioner med i alt ca. 525 med-
arbejdere er placeret i Grønland med hovedkontor i Nuuk og med decentrale energitjenester i byerne.
TEGNESTUEN, HKT, NUUK
TEGNESTUEN, HKT, NUUK
Teknisk assistent
i t å
Suliassaqarfiit
Nukissiorfiit Nuummi qitiusumik al-
laffeqarfianni titartaasarfik illoqar-
fimmi nukissiorfeqarfimmut kiffar-
tuussivittut atorpoq, teknikkikkullu
atortut nalunaarsornissaannut pisa-
rialinnut qulakkeerinneqataalluni.
Titartaasarfiup nalunaarsuinermi su-
liassanut tamanut atugassaannut
taamallu maleruagassaannut aala-
jangersaasarpoq kiisalu titartaaner-
nut atatillugu suliassanut ikiuuttar-
poq siunnersuisarlunilu. Titartaasar-
fik teknisk assistentinik marlunnik
pisortamillu ataatsimik sulisoqar-
poq.
Nukissiorfiit innaallagissamik, imer-
mik kiassarnermillu pilersuinerani
ingerlatsinermut atatillugu atugas-
sanik titartakkanik nalunaarsuinemik
sulinemi, nutarterinerni nalunaar-su-
inernilu teknisk assistent suleqa-
taasassaaq. Tupinnanngitsumik suli-
assat allanngorartuupput, nukissior-
finnilu nalunaarsuinissanut anner-
tunerusunut atatillugu angalasarnis-
sat naatsorsuutigineqartariaqarput.
Piginnaasaqarfiit
Piumasarineqarpoq qinnuteqartoq
teknisk assistentitut assigisaanillu-
unniit ilinniarsimasuunissaa. Auto-
Cad atuleqqammeratsigu suleriaat-
simik taassuminnga ilisimasaqarlu-
arnissaq pingaaruteqarpoq. Taa-
matuttaaq iluaqutaassaqaaq marlu-
innik oqaaseqartuuguit (kalaallisut/
qallunaatut).
Atorfinitsitaanermut
atugassarititaasut
Atugassarititaasut aalajangersar-
neqassapput Kalaallit Nunaanni
Naalakkersuisut aamma Kalaallit
Nunaanni teknikerit pillugit Teknisk
Landsforbund-ip akornanni isuma-
qatigiissutit naapertorlugit.
Ineqarneq
Inoqutigiit amerlassusaat eqqar-
saatigalugu innersuunneqassaaq;
ineqarnermut akiliut siumullu qular-
naveeqqusiineq malittarisassat ma-
lillugit sulisumit akilerneqassapput.
Nuummi inissaqarniarneq ullumik-
kut ilungersunartuuvoq, sivisuumillu
utaqqinermik nassataqarsinnaalluni
(sivikinnerpaamik qaammatit talli-
mat) utaqqiisaagallartumik tulluut-
tumik pequsersoriikkamillu inissa-
qartitsisoqartarpoq.
Nuunneq
Atorfinikkiartornermi soraarnermilu
angalaneq pequttalllu nuunneri isu-
maqatigiissutit naapertorlugit akiler-
neqartussaapput.
Paasissutissat erseqqinnerusut
Ulluinnarni Pisortaq Rie F. Christen-
sen sianerfigineqarsinnaavoq ima-
luunniit immikkoortortami pisortaq
Lise Egede, sulisoqarnermut immik-
koortor-taq, tamarmik oqarasuaat
32 88 00, atorfiup imarisai atorfinin-
nermilu atugassarititaasut erseqqin-
nerusumik paasisaqarfiginiaraanni.
Qinnuteqaat
llisarnaaserneqassaaq »Teknisk
assistent« sulisoqarnermullu immik-
koortortap tigoreersimassallugu ki-
ngusinnerpaamik tallimanngorneq
ulloq 18. december 1998. Sapinngi-
samik piaartumik atorfininnissaq
kissaatigineqarpoq. Fax 32 77 90
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT suliffeqarfiuvoq Namminersornerullutik Oqartussanit pigineqartoq imminut
aquttoq, Kalaallit Nunaanni (illoqarfiit 17-it nunaqarfiillu 57-it) innaallagissamik, imermik kiassar-
nermillu tunisassiornissat pilersuinissallu akisussaaffigalugit. 1997-imi kaaviiaartitat 550 mio. kr.
missaanniipput. Suliaqarfiit katillugit 525-nik sulisoqartut tamarmik Kalaallit Nunaanniipput,
Nuummi qullersaqarfeqarluni illoqarfinnilu tamani nukissiorfinnik kiffartuussiveqarluni.
TEGNESTUEN, HKT; NUUK