Atuagagdliutit - 14.01.1999, Blaðsíða 28

28 • TORSDAG 14. JANUAR 1999
ATU AGAG DLI UTIT
Sisamanngorneq 21. januar nal. 21.35: Qimuttuitsunik tiguaaneq. Amerikamiut
1974-imi najummatsemartuliaat. Uani najummatsemartuliami pissanganartumi
qimuttuitsunik aatlarussinermi, Walter Matthau-ip quiasaarutaannarnik sammi-
saqartamani uppernarsarpaa.
Torsdag den 21. januar kl. 21.35: Togkapring. Amerikansk thriller fra 1974.
Walter Matthau demonstrerer, at han kan andet end at være morsom i denne
højspændte triller om et undergrundstog, der bliver kapret.
Sisamanngorneq
14. januar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MIMMI (1:6)
llinnut fjernsyni. Arrilaarani ingerla-
neq. Mimmi tallimanik ukioqarpoq,
ullumikkullu bømehaveklassemi atua-
Iissalluni. Mimmi anaananilu piffissa-
mik sioqqutilluarlutik anigaluarlutik
inortuipput.
17.45 PALLERNI UKIUUNERA
Titartakkanik filmiliaq. Noqissaanngit-
soq Tudse silaqarluassaanngitsumik
nutaamik isumassarsisimavoq.
Timmisartorsisimavoq, sivitsunngit-
sorlu nammineq allallu inuunerat
navianartorsiortittalerpaa, naggataati-
gullu eqqartuussivimmi sassartin-
neqarpoq toqutsisimasutut unner-
luutigineqarluni.
19.00 TAMASSA TIFFARLUTIT
19.30 QANOROOQ
20.00 UNNUK MANNA
20.30 TV-AVIISI
Tunuliaqutsiineq Timersomerlu
21.35 NUANNAANGAARNEQ
Martha Christensenip oqaluttualiaa
najoqqutaralugu qallunaat 1998-imi
filmiliaat. Eqqarsartaatsimikkut inortut
arfineq-marluk paaqqinnittarfimmin-
niit illorujussuarmut pisoqqamut
nuupput. Nuannaartorujussuupput -
maannami inuttut allatulli ilaqutariittut
najugaqarlutillu inuusinnaalerput.
Qanorli iliorluni inuttut allatulli
inuusoqarsinnaava inussiamisaarfi-
gineqanngikkaanni, pasineqakujuk-
kaannili nukersorfigineqartarlunilu?
23.05 ÅRHUSIMI SANAAQ
Århusimi Musikhusemiit tusamaartit-
sineq. Gnags, TV2, Thomas Helmig,
Lars Muhl, Anne Linnet il.il. - taama-
nikkomissanik Århus Teater nutaamik
tusarnaartitsilluni aaqqissuussimmat
rockip nuannarineqaleruttomeraneer-
sut lamarmik ilaapput, aammalu
isiginnaartitsisartut erinarsortartullu
inuusuttut inuttaralugit tamarmik
“uummaarissumik nipilersomermik
videoliarineqarluni”.
00.20 TALLIMANNGORNERMI TV
Tallimanngorneq
15. januar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MEEQQANUT
17.45 TALLIMANNGORNERMI
FILMERFIK
llinnut fjernsyni. “Aneersuartarfimmi
nersussuaq” Lotte coorbuusuusaarluni
pinnguarpoq. Anna nersussuamik
ungooqatiserigaluarpaa, taannali
titartaarusunneruvoq. Qujanartumik
Benny takkuppoq pinnguaatissamin-
nullu pitsavimmik isumassarsiaqarlu-
ni. Marluullutik “Rasmus Klump”
isiginnaarpaat.
18.15 OQALUTTUANNGUIT
Bertil imermiutarsuuvoq, angisoor-
suaq eqiasuttorlu, inussianersumilli
oqaluffigigaanni ikiuukkumatulluin-
nartoq. Makili taamaaliunngilaq,
taamaattumik Bertil kamattorsuuvoq
pillarlugulu.
18.25 TASSA ILLIT INUUNERIT
Camilla Miehe-Renardip inuk
pissanganartoq - arnaq angulluunniit -
qimamgullugu TV-By-mukaappaa.
Tassani inuup pineqartup inuunini
takussavaa - atuaqatitoqqat, ikinngutit,
ilaquttat suleqatilluunniit takussan-
nganngiisat naapittassavai. Tamakku
tamarmik qaammaterpaalunni piler-
saarusiugaapput. Inuk pineqartoq
kisivimmi ataatsimilluunniit ilisima-
tinneqarsimanngilaq. Qimamussineq
iluatsissanerpa?
19.30 QANOROOQ
20.00 INUUSUTTUNUT
20.45 TV-AVIISI
21.20 NIPANGIULLUINNAGASSAQ
Amerikamut pissanganartuliaat.
Orpippassuami USA-p avannamut
kitaaniittuni orpippassuami sulisut 30-
it eqqumiitsumik tammarput. Immaqa
akuutissartaqanngitsunik naatitsisar-
nermi illersuiniat ajortumeeriniartartut
piliarisinnaavaat, orpippassuamili
amiilaarnartumik nassaamermit FBI-
mi isertortumik paasiniaasartut Mulder
Scullylu tupaallatsinneqarput: Qullugi-
arsuaq puulinngortoq iluanilu angutip
toqungasup timaa panemikoq.
22.10 ARNAQ INGIUISARTOQ
Franskit 1992-imi filmiliaat.
(L’accompagnatrice). Arnaq inuusut-
toq noqartilimmik pattartartoq Sophie
amamut erinarsortartumut nuannari-
neqaqisumut Irene Brice-mut uianullu
Charlesimut nuuppoq erinarsortartoq
ingiortamiarlugu. Sophiep Irenemut
ataneruliartomera taassumalu isertu-
gaataanik paasisaqariartomera ilutiga-
lugu ingiortaasartuuniamera ajomarsi-
artuinnarpoq.
23.55 ARFININNGORNERMI TV
Arfininngomeq
16. januar
12.25 ARFININNGORNERMI
TIMERSORNEQ
16.30 TV-AVIISI TIMERSORNERLU
17.10 DISNEYP ALIIKKUTASSIAI
18.10 SKILTEREKLAMER
18.15 ASSAK SORLEQ
- Tina Bom. llinnut fjernsyni. Aliorto-
gaq. Qaammat ulikkaaraangat immus-
suartullu isikkoqarluni, taava erlinnar-
tuummik nassaamissaq qaninnerusar-
poq. Tamanna Tinap tusarsimavaa.
Ilisiitsummi ikkatilliisut? Yo-p
nuannerunartinngivippaa.
18.45 SULINERUP NALAANI
NIPILERSORNEQ
(2:8) Peter Belli. aamma Louise Fribo
kiisalu pulaartit 1.500 missaaniittut
ilagalugit Radiop aliikkusersuisartui
“Queen of Scandinavia”-mut ilaallutik
Oslop kangerluanut alianaatsorsuar-
mut pulapput. Pulaartitsisumut imar-
siullaqqissumut Tony Landymut
umiarsuup inuttai quinartunik oqalut-
tuartarput.
19.45 QANGAMAANNA PISIMAVA
Hans V. Bischoff aqutsisoralugu ukiu-
nik eqquiniaaneq. Ilaatigullu ilanngus-
siffigineqassapput atuakkiortoq toqu-
mut eqqartuunneqartoq, sikumi putuni
erlinnartuutit, puisinniartameq pillugu
kunngikkormiut ilitsersuutaat kiisalu
kangiani qiterlermi sorsuunneq.
20.20 Pinngortitalerineq
20.45 ILLU CHRISTIANSHAVNIMIITTOQ
Qallunaat ilaqutariinnut nangeqat-
taartuliaat. “Pinnersuutigaakkit”.
21.20 ANNIKILLIUUTIT
(1:5) Qallunaat 1998-imi nangeqat-
taartuliaat. Claire eqqartuussissuseri-
suuvoq ulapittoq pingasunik meeralik.
Angerlarsimaannarallartunngorusullu-
ni aalajangermat ilaqutariinni uiueme-
qalerpoq. Sara psyologiuvoq aappa-
riinnik katsorsaanermik immikkut
sulialik filmiliomermilu ilitsersuisar-
tumik anguniagartuumik uilik. Sara
nammineq ullut ilaanni asanninnermik
ajomartorsiulerpoq. Helle atisassiassa-
nik titartaasartuuvoq namminersortoq
niuernermik ilisimasaqarpallaanngit-
soq - meerassaminullu kina ataatassaa-
nersoq nalullugu? Qujanartumilli ila-
giipput - uitillu, meeqqatillu pulateri-
aarsuillu, siullermilli aasaanerani katit-
toqassaaq.
22.20 LINIE 3 SHOW
Qallunaat 1997-imi aliikkusersuusi-
aat. Linie 3 sioma maannamut nuan-
nernerpaamik aliikkusersuimmata
Cirkusbygning Københavnimiittoq
qalaartutut ippoq. Kristensen, Bircow
Eje-lu aliikkusersuaartillugit nipiler-
sorneq, quiasaameq aliikkusersuineq
nalissaqanngitsoq qallunaallu qiim-
mattartamerat qaffaanneqalaavipput.
00.15 SAPAAMMI TV
Sapaat 17. januar
14.35 SORALUSSAKKA
Qallunaat 1966-imi quiasaarusiaat.
Erik Lund meeqqat eqqarsartaasiannik
immikkut ilisimatuujuvoq, soralussa-
nili arfinillit sapaatip akunnerani ataat-
simi pisimasoqarfioqisumi paarigami-
git uissuummissutigeqisaminik paasi-
vaa meeqqat atuakkani atuameqartar-
tunit allaanerusumik pissusilersorsin-
naasartut.
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUKAPPIARAQ KUKKU-
KUUAQQAMIK TAAGUGAAT
(1:5) Immikkoortut siullianni Willy-
aqqap - aamma kukkukuuaqqamik
taaguutillip - imermik niviarsiaqqanil-
lu ersigisaqarnini qaangemiarsaraa.
17.20 LASSIE
Amerikamiut ilaqutariinnik nangitta-
qattaartuliaat. Qimmit nunarsuarmi
pikkorinnersaat ikinngutiginerpaasaalu
Timmy navianartunik misigisassarsi-
orlutik angalapput.
17.50 DUSINO
18.00 GHITA GORILLALLU
Ghita Nørby Poul Thomsenilu Ugan-
dami. Uaugut inuit qaniginerpaasatta
ilaat siallemikkaap orpipassuini isugu-
taqisuni uumasuupput - gorillat qaq-
qarmiut. Nungutaaqqajaapput, kisianni
immaqa “Oparap Oskar” iluaqutsiullu-
gu annaanneqarsinnaapput. Ghita Nør-
by Poul Thomsenilu imminnut tasis-
siuteriarlutik aallarput, qallunaat pin-
ngortitamik illersuiniaqatigiit “gorilla-
nik illersuisut” 2.000-iusut aningaa-
saataat iluaqutaasimanersut paasiniar-
lugit.
19.05 QITTARISSUIT
Meeqqat qitittartut nuanrsuarmi pikko-
rinnersaasut 11-nik ukiullit Sonnyp
Jeanellu pissartaanertik Italiami iller-
sortussaavaat. Tikinnermi kingorna
akunnialunnguit qaangiutiinnartut
qitigissani nalinginnaanerusuni
unammilersussaapput. Qasupput,
kiappoq qasujuissuseq suli pitsaviun-
ngilaq akeqqallu pikkorilluinnarlutik.
20.05 SUNNGIFFIK
Didrik Petersen, Tiitalik Nuummiittoq
sanaluttarpoq ujammit nooqutaannik,
iverutinik assigisaanillu.
20.30 TV-AVIISI
Sapaammi sammisaq timersomerlu
21.50 TAXA
(36) Qallunaat tv-kut nangeqattaartu-
liaat. René assigiinngitsuniit piuma-
saqarfigineqartorujussuuvoq. Allatut
ajornartumik Philipip tunuliaqutarisaa
naapittariaqarpaa isumaqatigiissute-
qarfigalugu, tassami akiitsui amerlillu-
innarsimapput - taamaanneranilu
qanoq pinera Gittep tupigusuutigaa.
Mike Ceciliemut atagaluttuinnarpoq,
qatanngutaatali amap toquneranut
attuumassuteqarnerminik suli
oqaluttuunnagu.
22.35 HOMO LALADIENSE
Lolland pillugu taallarpallaartunngor-
lugu piviusulersaamt. Nalaatallit
assigiinngitsut qeqertami tassani
naggorissumi ilaatigullu najorumi-
naassinnaasumi inuunertik takorloor-
takkatillu oqaluttuarissavaat.
23.25 ATAASINNGORNERMI TV
Ataasinngomeq
18. januar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.05 MEEQQANUT
17.35 TAMALAALERIFFIK
18.05 ILLIT, UANGA MARLUULLUTALU
(1:5) Morten 1 illuminut eqqumiitsu-
mut uterpoq. Nutaanik isumassarsiar-
passuaqarlunilu atortuutitaarsimavoq,
soorlu nipilersuut synthesizeri nutaar-
luinnaq piginnaasarpassualik.
Morten 2-ip videomik nassissimavaa.
Videop imaraa nipilersommatuut
Jørgen aamma Beethoven.
18.35 QIIAAMMINARTUT
Amerikamiut meeqqanut inuussuttu-
nullu qiiaamminartuliaat. “Napasuliaq
amiilaamartulik” (l:2). Napasuliaq
amiilaamartulik Londonimiittoq qanga
pamaarussiviusimavoq peqqarniisaar-
fioqisoq, tassani pamaarussat naalliu-
tinneqarlutik toqunneqartarsimallutik.
Eddie aamma Sue napasuliami takor-
namiartillutik ilatik tammartoormatigit
eqqumiitsunik pisoqartalerpoq. Inuu-
siat napasuliamiittutoqqat soorlu
uummartutut ittut. Amiilaaqattaarnerit
aallartipput.
19.00 ULLUNI MAKKUNANI
Nukap HIV-eertup maanna Danmarki-
miittup akueraa taamatut nappaateqar-
nini. Aamma akueraa inoqatit assigiin-
ngitsunik periartarnerat.
19.30 QANOROOQ
20.00 ALAKKALAARPAVUT
20.30 TV-AVIISI
- Tunuliaqutsiineq timersomerlu
21.35 QALLUNAAT TAKORLUUGAAT
(3:10) Qunnermut aqqut. 1977-78.
Qallunaat aningaasarsiornikkkut
qunnersuarmut ingerlapput - pigissaar-
nemulli ilaallutik. Oliessaaleqinemp
annertuup Danmark aappassaa eqqor-
paa. Socialisme aqqutissaasariaqarpoq,
taamak oqarput Proletariatets Friskole-
mi atuartut, assatik peqissimallugit
ingerlaartut. Jyllandimi Tvind anori-
mik mkaavittuliarsuit siullersaat sana-
vaat. Suliffissaaleqineq katattussaaju-
naartungalluni atuutilersimavoq, poli-
tikkerit innuttaasullu paatsiveerussi-
mapput.
22.35 SALLUJUISSUTSIP NALINGA
(1:2) Amerikamiut nangittussiaat.
Ikinngutiginerpaasaraat. Peqqamiitsu-
liorsimavoq imaannaanngitsumik.
Ilaqutaasa pissaanilissuit illersomiar-
lugu suut tamaasa atommavaat. Illit
qanoq iliussagaluarpit? Kina illersor-
niarpiuk? Sumut killinniarpit? Atuak-
kiortoq inuusuttoq Harrison Bums, ila-
qutariinni akimasuuni isertuussaqarni-
artunilu aningaasatigut pinerlunnemut,
salloqittaanernut inuarnemullu akuu-
tinneqalerami pissaaneqarniunnernut
amiilaamartunut pulatinneqarpoq.
00.10 MARLUNNGORNERMI TV
Marlunngomeq
19. januar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 NANOQ ILLUMI
TUNGJORTUMIITTOQ
Maralluk nuanneq. Ojo imaani ujajaa-
sartuuvoq erlinnartuutiminullu nunami
itersaliorsimavoq. Kisianni nammineq
toqqorfigisarpaa. Nuannersumik ma-
mllorasaarpoq. Treelo aamma itersa-
liomsuppoq.
17.40 SIGURDIP AKUNNERA
Imeq masappoq - imeq iluaqutaavoq.
(2:5) Aalisakkat pillugit erinarsoqataa-
git, ilaqutariit Finger-ikkkut aalisaria-
qatigikkit. Aamma uffarfimmi uffarta-
mit taanna erinarsuutitaqarpoq.
18.10 SKIPPER SKRÆK
18.20 DOUG
Cykelinik tillinniarneq. Doug ll-inik
ukiulik ikinngutiminik, atuarfimmik,
aleqaminik angajoqqaaminillu nuan-
naamteqartameri aliasuuteqartamerilu
pillugit amerikamiut titartakkanik
nangeqattaartuliaat.
18.30 PIUMASAMINNIK
SALLUSARTUT
Piumasaminnik sallusartut marluit
eqeersimaarluinnartut, ilaanneeriarlu-
tik ilumoortumik qanillattuisartut,
Peter Kærip aqunniaraluassavai.
Iligiinni aqutsisut: Henrik Koefoed
aamma Peter Aude. Iligiit Birthe
Neumann, Lars Bom, Kit Eichler
aamma Asger Reher.
19.00 INUUNERUP SARFAANI
19.30 QANOROOQ
20.00 HORISONT
20.30 TV-AVIISI
- Inuk malunnaatilik timersomerlu
21.35 SALLUJUISSUTSIP NALINGA
Amerikamiut nangittussiaat (2:2).
(A Season In Purgatory) Atuakkiortoq
inuusuttoq Harrison Bum toqutsiner-
mut takunnittuusimasoq ilaqutariit
akimasuut Bradley-kkut maanna
toqunniarsarilerpaat. Inuartarinneriar-
nerlli Harrisonip anigorpaa, kiisamilu
Bradleykkut pissaanilissuit sorsuffigi-
niarlugit aalajangerluni.
23.05 NORGEP I LAA ASSEQANGITSOQ
Rognflauene Norgemi Telemarkip
ilaaniippoq. Tassani qaqqat ukiut
milliardit matuma siorna pisimasunik
oqaluttuarput. Pinngortitami tassani
arlalinnik allanngutsaaliugaqarpoq.
23.40 PINGASUNNGORNERMI TV
Pingasuunngorneq
20. januar,
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MEEQQANUT
17.35 NANOQ ILLUMI
TUNGUJORTUMIITTOQ
Nipilersortoqartariaqarpoq. Pip, Pop
Ojolu nipilersoqatigiiliorput. Igat
matui allarpassuillu nipilersuutigaat.
Tutter aamma nipilersoqataarusuppoq.
Ajomalaarporli - taamaattumik erinar-
sortuuginnarpoq.
18.10 ILLIT NERSUTAATITIT
- nersutit amii, isigai, siggui kukiilu
pillugit aallakaatitassiaq. Ilaqutariit
qimmiaraatitaarangata inuunerat allan-
ngorluinnartarpoq. Freja, Laya aamma
Kenzo ilaqutaallu Lise Lotte Christen-
senip malittarai aammalu perorsaaneq
sungiusaanerlu pillugit siunnersuute-
qartarluni.
18.40 IMMIAARAQ INUUNERANUT
AALAJANGIISUUVOQ
19.00 SULIFFIK
19.30 QANOROOQ
20.00 “AMMASOQ"
20.30 TV-AVIISI
- Aningaasarsiomeq Timersomerlu
21.35 VIKING LOTTO
21.40 ANNA HOLT
Politiit pillugit svenskit 1996-imi
nangeqattaartuliaat. Svenskit piner-
iutsaalisitsinermut politiivini Anna
Holt tusaamasanngomissaminut neriu-
naateqarluartuuvoq. Pinnersuuvoq,
silassorilluni periaataallaqqillunilu.
Anaanatulli kisimiinnini politiini
qaffakkiartornissaminut tulluutsinna-
gu. Svenskilli kunngiata nulianut to-
qutseriarnissamik pilersaaruteqartoq
paasigamiuk qanoq pikkoritsiginini
uppemarsassallilgu periarfissaqarlua-
lerpoq.
22.40 INNUNNIAT
(2:13) Amerikamiut pissanganartuli-
aat nangeqattaartoq. Inuup sanane-
qaataanik ilisimatuup pinnersup
Dr. Sloan Parkerip inuk siuarsimallu-
innartoq nassaaraa. Tassalu misigissu-
seqanngilluinnarluni toqoraasoq Ran-
dall Lynch. Toqutsisartoq pamaarus-
saaqqavoq, maannalu Sloanip pulaar-
paa inuup taamaattup sumit pinngor-
nera akissutissarsiffiginiarlugu. Taa-
maaliunngisaannarsimassagaluarporli.
23.30 SISAMANNGORNERMI TV
Sisamanngorneq
21. januar
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MIMMI
(2:6) “Hip, hip hurra!”. Mimmi arfini-
linnik ukioqalerpoq nalliuttorsiussallu-
nilu, meeqqerivimmili klasseqatini
tamaasa qaaqqunianngilai. Tamannalu
Lindap iluarinngilluinnarpaa.
17.45 PINNOCHIO MATUERSAALLU
KUULTIUSOQ
Qisummik inuusaliaq Pinnochio
meeqqanit ilisarisimaneqaluartoq
pillugu russit titartakkanik filmiliaat.
Taanna atuarumanani pinnguaruma-
nemgami ajutoorluinnartoq, taamaak-
kaluartorli Carabasimik ajugaaffigin-
nittoq inuusallu allat tamaasa anigui-
sillugit.
18.40 TORULLIT QAQQAAT
(1:6) Anori siorsualavoq - qaqqaq
neeqquluppoq. Mums Myntelu sinis-
sinnaanngillat. Arlaannik pisoqaler-
poq.
19.00 TAMASSA TIFFARLUTIT
19.30 QANOROOQ
20.00 UNNUK MANNA
20.30 TV-AVIISI
Tunuliaqutsiineq Timersornerlu
21.35 QIMUTTUITSUNIK
TIGUAANEQ
Amerikamiut 1974-mi nuannersuliaat.
Qimutsuitsut nunap ataatigoortaatit
tiguarneqartut pillugit pissanganartu-
liaq. Piffissaq eqqorlugu akilemeqan-
ngikkunik minutsit tamaasa ilaasumik
toqutsisarniarlutik pinerluttut sioora-
saaripput. Tamanna politiimut Garber-
imut suliassiissutigineqarpoq, taannalu
imaannaq ersilersitassaanngilaq.
23.20 TIPSIMUT SIUNNERSUUTIT
Sapaatip akunnerata naanerani eqqui-
niaanissamut periarfissat arlalissuup-
put. Tipsimullu siunnersuummi
isikkamik arsaannissat pissanganartut
pingaaruteqartullu takussavagut
aammalu qanoq eqqoriameqarsin-
naasut tusarlugu.
23.35 TALLIMANNGORNERMI TV
13 $o Aids-imik paasiniaavik
iA(j)S \ ataasinngornermi \\ sisamanngornermilu ammasarpoq.
| HIkJ C & Paasiniaøvik s &ru Linien Aids-linien er åben mandag og torsdag.