Atuagagdliutit - 23.03.1999, Síða 20

20 • TIRSDAG 23. MARTS 1999
ATUAGAGDLIUTIT
ANGUTERALAK
(21. marts - 20. april):
Piginnaanitit atorluakkit, taa-
va siumukamerit misigissa-
vat. Sap.ak. naassaaq nuan-
nersumik ilagiinnermik.
VÆDDEREN
(21. marts - 20. april):
Gør brug af dine evner så ef-
fektivt som muligt, så vil du
føle fremgang. Ugen ender
med en festlig sammen-
komst.
ANGUTIKULOOQ
(21. april - 20. maj):
Eqqugiaaguit iluatsitsisin-
naavutit. Angusat ilaat naat-
sosuutigisamit allaanerus-
sapput, naammagittaruilli
aaqqissapput.
TYREN
(21. april - 20. maj):
Hvis du satser, kan du sidde i
held. Nogle resultater bliver
ikke helt som ventet, men det
ordner sig, hvis du er tålmo-
dig.
MARLULISSAT
(22. maj - 21. juni):
Ikinngutitit ikiuussinnaap-
put, aperigukkit akuersisin-
naallutik. Pisiniariataarnak.
Nuannarineqarluarputit.
TVILLINGERNE
(22. maj - 21. juni):
Du kan trække på dine ven-
ner, som gerne stiller op, hvis
du spørger dem. Pas på med
impulskøb. Du er meget
afholdt.
PEQQUK
(22. juni - 22. juli):
Asasattut eqqarsarnissat mi-
siliguk. Naatsorsuutiginngi-
sannik isertitassaqarputit.
Sulineq ingerlalluarpoq.
KREBSEN
(22. juni - 22. juli):
Forsøg at tænke i de samme
baner som dine kære. Du kan
få uventede indtægter. Det
ser fint ud arbejdsmæssigt.
LØVEQ
(23. juli - 23. aug.):
Nuannarineqamerit alliartor-
poq, kisianni asanninneq su-
linerlu immikkoortikkit. Su-
liassatit naammassikkit, i-
maaliallagassaannaapput.
LØVEN
(23. juli - 23. aug.):
Din popularitet er stigende,
men sørg for at holde kærlig-
heden og arbejde adskilt. Få
bund i dine bunker, det er ren
rutine.
NIVIARSIAQ
(24. aug. - 23. sept.):
Aningaasat oqalligisinagit,
amerlavallaanillu eqqoriaa-
nak. Nassaarniartarnerpit
naammaginartunik angusa-
qartissavaatit.
JOMFRUEN
(24. aug. - 23. sept.):
Undgå diskussioner om pen-
ge og sats ikke for højt. Din
opfindsomhed giver sig flere
og tilfredsstillende resultater.
OQIMAALUTAAVIK
(24. sept. - 23. okt.):
Isumassarsiavit pitsassuit
saqqummiunnissaat tunuarsi-
maarfiginagu. Pisortatut pi-
ginnaasatit takutikkit, mia-
nersortumilli.
VÆGTEN
(24. sept. - 23. okt.):
Hold dig ikke tilbage fra at
præsentere dine fremragende
ideer. Vis dine lederevner,
men hold jordforbindelsen.
SKORPIOONI
(24. okt. - 23. nov.):
Oqalugiaminni pikkusuppal-
laamak. Arlalinnik pakatsis-
saatit, aammali nuannersunik
tupaallassallutit.
SKORPIONEN
(24. okt. - 23. nov.):
Pas på ikke at blive revet
med af din egen tale. Der vil
komme visse skuffelser, men
også glædelige overraskel-
ser.
IGERIALLAQQI
(24. nov. - 21. dec.):
Nammineq soqutigisavit aal-
lunnissaat puigomagu. Ani-
ngaasanik peqalerlutillu nu-
nguutsisassaatit. Sap.ak. naa-
nerani nuannersunik tusaga-
qasaatit.
SKYTTEN
(24. nov. - 21. dec.):
Glem ikke at dyrke dine egne
interesser. Pengene kommer
og går. Der kommer gode
nyheder i slutningen af ugen.
SAVAASAQ
(22. dec. - 20. jan.):
Allat aqqutigalugit siuarias-
saatit. Isumassarsiat inga-
saassat pinnagit, suliffinnilu
ingasanniamak.
STENBUKKEN
(22. dec. - 20. jan.):
Via anderledes kanaler opnår
du fremgang. Hold dig fra
højtflyvende planer og sørg
for at holde jordforbindelsen
på jobbet.
IMERTARTARTOQ
(21. jan. - 18. feb.):
Sivisuumik neriuutigisat pi-
viusunngorsinnaavoq. Qani-
laarnerit takutiguk siuttuullu-
tillu. Asanninneq alliartor-
poq.
VANDMANDEN
(21. jan. - 18. feb.):
Noget, du længe har håbet
på, kan nu gå i opfyldelse.
Vis dine positive sider og
vær en frontfigur. Kærlig-
heden blomstrer.
AALISAKKAT
(19. feb. - 20. marts):
Suliassatit anguniagaqarlutit
suliarigukkit pitsaanerpaanik
angusaqassaatit. Ikingutit ila-
quttallu qajassuutikkit.
FISKENE
(19. feb. - 20. marts):
Du kan opnå de bedste resul-
tater, hvis du tager målbe-
vidst fat i dine bunker. Vis
overbærenhed over for ven-
ner og familie.
Tamalaat akeqanngilaq.
Assitalimmik inuulluaqqusi-
guit utertikkusullugulu allak-
kat puussaat atit adressillu
allareerlugu 4,50 kronelim-
millu frimærkilereerlugu ilan-
ngutissavat.
Tamalaat er gratis. Hvis du
medsender et billede, og vil
have billedet retur skal du
sende en svarkuvert med
navn og adresse samt 4,50
kroner i frimærker.
TAMALAAT
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
260394 - 260399
Salik Jensen, Arsuk. Tal-
limanik ukioqalerninni
pilluarit, asavakkit, at-
siortoq:
Naja Rasmussen, Nuuk
33 år x 2 = 66
/ 966 Fest
på Café Rudolf
lørdag den 17. april 1999
kl. 18.30
mød dine gamle
skolekammerater!
Buffét + glas vin/flaske øl
tilmeld dig før din gamle
sidekammerat
Pris kr. 196,6
indbetales på konto
6471-141135-4
sidste tilmelding 10/4-99
God underholdning
tag dine 66-kolleger med.
Da der var for få tilmeld-
te til den tidligere annon-
cerede fest den 6.3.99, er
denne aflyst og i stedet
arrangeres ovenstående.
Festernissamut siuliani
allagarsiissutigineqartu-
mut nalunaarsimasut ikip-
pallaamerat pissutigalugu
taanna festi taamaatiin-
narneqarpoq, taarsiullu-
guli qulaani allassimasoq
aaqqissorneqarluni.
Penpals
Name: Erica Ning Boso.
Sex: Female. Age: 22
years. Address: Post Offi-
ce Box 1466, Cape Coast,
Ghana, W/Africa. Hobbi-
es: Singing, watching
movies and travelling,
dancing and friendship
fashion, and cooking food
with lovely.
HEJ SKAT, HEJ
FAR
(hjerte)-lig tillykke med
fødselsdagen. Vi elsker
dig majet majet.
Kærlig hilsen, kone og
drengene
Hej Palle Bo
Jensen
Tillykke med din fødsels-
dag i dag. Og tak for sidst.
Ønskes du af Naboerne
0IV383 - 010399
Laila Jonathansen, Kolle-
giet Sisimiut. Asasara
kammannguara, 16-ilii-
nerni pilluarit. Kipippu-
nga ilinnut Estamullu.
Takullaraanni. Ajunngik-
kisi takussuungunaasiit
taamaalluni. Baabaaj.
Nitsi Ikerasaarsumiit
Nuka Lukassen,
Ingstrup Efterskole,
Løkken
Martsip 23-iani 18-inik
ukioqalerninni pilluaq-
qungaarpatsigit. Poorski-
lerpat takuss!
Asannittumik anaana
ataatalu
Gerda Lyberth,
Maniitsoq
Asasarput anaana, aanaa.
75-nik ukioqalerninni qa-
mannga pisumik pilluaq-
qungaarpatsigit. Ullorsi-
orluarisi ilagerusunnara-
luaqaasi.
Ujuaanaara Pavia,
Nuummiit
Borse
59-nik ukioqalerninni pil-
luarit.
Asasitit
Pingasunngorneq
.ulloq 16103-99
Merry 22-nik pilluangaa-
rit, neriuppunga nuanni-
sarlutit inuuiit atussagit.
Nuuk nuanneq? Nuanni-
sarluarit!
Martha Isaksen, SPS,
Ilulissat
Mathias P. Niel-
sen, Saqqaq
120374 - 120399. 50-it
affai angugakkit pilluarit.
Festertukasiussaaq.
Hanne, Naja Tuumalu