Atuagagdliutit - 29.06.1999, Side 8

8 • TIRSDAG 29. JUNI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Politik suliaannut
maalaaruteqartarfik
Politiit sulinerminni iliuusaannut maalaaruteqartarfik
arlaannut attuumassuteqanngitsoq ukiut nikinneranni
atuutilissaaq
(EE) - Danmark-imi innut-
taasut maalaaruteqartarfim-
mut arlaannut attuumassute-
qanngitsumut ukiut sisamat
matuma sioma maalaarsin-
naalersut, nunami maani in-
nuttaasut taamatut periarfis-
saqalissapput 1. januar 2000
aallamerfigalugu.
Ukiap ingerlanerani inatsi-
sinik atortitsinermut ministe-
ri politiit suliaannut maalaar-
tarfimmik pingasunik ilaa-
sortaqartussamik pilersitsis-
saaq, taakkunannga marluk
Inatsisartunit siunnersuutigi-
neqassallutik, ataaserlu Ad-
vokatråd-imit.
Suleqatigiissitat maalaar-
nissamut aaqqissuussinermik
siorna decemberimi akuer-
sissutigineqartumik piareer-
saasut allapput, maalaamis-
samut aaqqissuussineq an-
nertunertigut Danmark-imi
periaatsimut assingusoq.
Danmark-imi innuttaasut
1996-imi periarfissaqalerput
arlaannut attuumassuteqan-
ngitsumut maalaarsinnaaner-
mik, politiinut maalaamissa-
minnut taarsiullugu.
- Taamaalilluni aaqqissuus-
sineq ilaatigut nakkutilliiffim-
mik attuumassuteqanngitsumik
pilersitsinermik ilaqartussaa-
voq, taanna innuttaasut sinner-
lugit suliassat pineqartut sulia-
rineqartamissaannik ingerlatsi-
suusassalluni.
Atituumik
paasisitsiniaaneq
Politimesterip aalajangiineri
maalaartarfimmut maalaaru-
tigineqartassapput.
- Politiini atorfillit suliner-
minni iliuusaannik naamma-
gittaalliutit aammalu politiini
atorfillit sulinerminni piner-
luutigisaannik nalunaarutit
Kalaallit Nunaanni Politime-
sterimut nassiunneqarlutillu
taassumannga suliarineqar-
tarput. Taamaattoq politime-
sterimut imaluunniit politiini
atorfilinnut politimestereqar-
fimmi sulisunut tunngasunik
suliassat Rigsadvokat-imit
suliarineqartarput.
- Politimesterip aalajangii-
Politiit pillugit maalaartarfik ukiortaami 2000-imi maalaarfigineqalersinnaassaaq.
Til nytår bliver der nedsat et politiklagenævn her i Grønland.
neri illua’tungeriinnit kiisalu
politiit pillugit maalaartar-
NIUERNERMIK
ILINNIARFIK
BOX 1038
3900 NUUK
TLF. 32 30 99
FAX 32 32 55
NIUERNERMIK
ILINNIARFIK
ALLORIARNEQ - BASISMODUL
Dagkursus kl. 815 - 1600 d. 23. august til 17. september 1999 på N.I. i Nuuk
HK-efteruddannelseskursus for privat og offentligt ansatte
Basismodulet indeholder:
ØKONOMI/Årsregnskab .....................30 timer '
MARKETING/Kundeservice.................. 30 timer
ORGANISATION/Personlig udvikling ........30 timer
EDB/Grundlæggende IT og styresystem .....20 timer
PROJEKT/»Mit ønske job« .................40 timer
Kursusafgift: kun kr. 5.000,-. Private virksomheder kan søge AEB-lønrefosion
Skriftlig tilmelding: senest d. 27. juli 1999
Niuemermik Ilinniarfik • Box 1038 • 3900 Nuuk
Tlf. 32 30 99 • Fax 32 32 55
Jeg tilmelder mig Alloriameq basismodul:
Navn:
Box:
Post nr.:
Adresse:
bY ______
Tlf. arbejde:
Tlf. hjemme:
Cpr. nr.:_____
fimmit Rigsadvokat-imut
maalaarutigineqarsinnaap-
put.
Taama allappoq maalaar-
tamissamik aaqqissuussine-
rup atulersinneqarnissaanut
ataatsimiititami piareersaa-
sumi siulittaasoq, statsadvo-
kat Lars Stevnsborg, Rigsad-
vokat-ip allaffianeersoq.
Suleqatigiissitat isumagis-
savaat inatsisip atuutilin-
nginnerani atuutilereemera-
nilu atituumik paasisitsiniaa-
nissaq. Aasap ingerlanerani
nalunaarusiaq Rigsadvokat-
imut tunniunneqassaaq.
Ukiap ingerlanerani naat-
sorsuutigineqarpoq politiit
suliaannut maalaaruteqartar-
fik Inatsisinik atortitsinermut
Ministerimit pilersinneqaru-
maartoq. Ilaasortassat toq-
qarneqassapput Inatsisartut
Advokatråd-illu siunnersuu-
teqamerisigut.
Politiit suliaannik maalaa-
ruteqartarfimmut ilaasortat
pingasut naatsorsuutigine-
qarpoq oktoberimi siuller-
meerlutik ataatsimiissasut.
Uafhængig
politiklagenævn
Fra årsskiftet bliver det muligt at
klage over politiet i en uafhængig
klageinstans
(EE) - Fire år efter, at danske
borgere fik mulighed for at få
behandlet klager i en uaf-
hængig klageinstans, får bor-
gere her i landet den samme
mulighed første januar 2000.
Justitsministeren nedsætter
et politiklagenævn i løbet af
efteråret, sammensat af tre
medlemmer, hvoraf to er ind-
stillet fra Landstinget og et
fra Advokatrådet.
Arbejdsgruppen, der for-
bereder klageordningen, som
blev vedtaget i december sid-
ste år skriver, at klageordnin-
gen i meget vidt omfang byg-
ger på det tilsvarende system
i Danmark. I 1996 fik borge-
re i Danmark mulighed for at
klage til et uafhængigt klage-
nævn, i stedet til politiet selv.
- Således indebærer ord-
ningen blandt andet etable-
ring af et uafhængigt kon-
trolorgan, der på offentlighe-
dens vegne skal have indse-
ende med sagsbehandlingen i
de nævnte sager.
Bred information
Det er Politimesterens afgø-
relser, der kan ankes til kla-
genævnet.
- Klager over politiperso-
nalets adfærd i tjenesten og
anmeldelser om kriminelle
handlinger begået af politi-
personale indgives til og
behandles af Politimesteren i
Grønland. Sager vedrørende
Politimesteren eller politi-
personale, der gør tjeneste
ved politimesterembedet,
behandles dog af Rigsadvo-
katen.
- Politimesterens afgørelse
kan såvel af parterne som af
Politiklagenævnet påklages
til Rigsadvokaten.
Det skriver formanden for
arbejdsgruppen, der forbere-
der klageordningens ind-
førelse, Statsadvokat Lars
Stevnsborg, Rigsadvokatens
kontor.
Politimesterembedet er
med i den arbejdsgruppe, der
forbereder klageordningen.
Arbejdsgruppen skal sørge
for, at der sker en bred infor-
mation om klagesystemet
både før og efter lovens
ikrafttræden. En beretning
bliver afleveret til Rigsadvo-
katen i løbet af sommeren.
I løbet af efteråret ventes
Politiklagenævnet nedsat af
Justitsministeren. Personerne
bliver udpeget på baggrund
af en indstilling fra Landstin-
get og Advokatrådet.
Politiklagenævnet, der får
tre medlemmer ventes at
mødes første gang til okto-
ber.
ASSJ FOTO: AG