Atuagagdliutit - 29.06.1999, Síða 24

24 • TIRSDAG 29. JUNI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Ukioq ataaseq tuttut killilemagit
Allattoq Søren Møller,
Maniitsoq
Upernaakkut inatsisartut a-
taatsimiinneranni inatsisartu-
nut ilaasortat isummiussaat
immaqa tuttunniartartuusu-
gut amerlanerit soqutigalugu
malittarisimavarput.
Ukiuni siusinnerusuni ti-
maani aasivinni aaseqataa-
sarsimasugut nalunngilarput,
tuttut qanoq amerlalluinnar-
tigisut nunami tikinneqarneq
ajortumi uumasuusut. Taa-
maattoq piniartut taamanik-
kut sinnilissuamik piniameq
ajorput, nassarsinnaasatik
pissarsiarigaangamikkit im-
minut killilersarput, aamma-
lu piniarfinnik peqqissaarus-
silluinnartuupput, ullumik-
kutullu asuli nassatassarin-
ngisanik toqoraasoqassanani.
Tappanni timaa qanga na-
jortarsimasarput, ukiut mak-
ku tikinneqarneq ajorunar-
poq, ataasiakkaat nuannaari-
arlutik omittarsimanngikku-
nikku. Ullut makkua tuttut
timmut aallareerput timaanut
aasiartorlutik piaqqiartorlu-
Meeqqavut
nakkutigisarassigit, qujanaq
Allattoq Qasigiannguani
angajoqqaat sinnerlugit
Inge-Marie J. Rosing
Qasigiannguani angajoqqaat
arlaqartugut oqallisereerluta
aalajangerpugut ullumikkut
meeqqatta ulluanni tassa
Meeqqat Ulluanni, anga-
joqqaat tusagassiuutit aqqu-
tigalugit meeqqerivinni
meeqqanik paarsinerlunneq
pillugu saqqummiussillutik
naammagittaalliutaat meeq-
qagut sinnerlugit sakkortuu-
mik akerlilerusupparput.
Meeqqerivinni sulisut ul-
lumikkut ulloq pingaartillu-
gu meeqqavut peqatigalugit
suleqatigalugillu aaqqissuus-
sisimaneri kusanartut inger-
lanneqartullu pitsaasutut isi-
givagut- uagullu meeqqerivi-
utitsinni meeqqavut paari-
nerlunneqartutut isiginagit.
Aammalu isumaqaratta ul-
loq manna naammagittaalli-
omernut atussallugu piffis-
saanngitsoq- ullulli allat taa-
matut atorniarlisigit naam-
magittaalliuutissaqarunik.
Tassami ullumikkut ulloq
meeqqat qilanaarisarpaat ul-
lormi tassani nuannaarlutillu
nuannersunik sammisaqarti-
taasaramik illua-tungilerlugu
angajoqqaat ullormi tassani
naammagittaalliortalissappa-
ta meeqqanut tamanna paasi-
uminaassaqaaq.
Taamaattumik meeqqavut
taakkunanngalu uagut suli-
nitsinni sinnerluta sullissisut
ullumikkut nuannaarnissaat
kissaatigalugu tamaasa pillu-
aqqungaarpavut, angajoq-
qaallu sinnerlugit qujavugut
pitsaasumik isumannanngi-
tsumillu meeqqavut nakkuti-
gisarmatigit.
Maniitsup Kommunea søger
L6D6ND6 SOCIfllRADGIV€R
Maniitsup kommunia søger en ledende
socialrådgiver til socialforvaltningen sna-
rest eller efter nærmere aftale.
Arbejdstiden er 40 timer ugentligt.
Socialforvaltningens sagsbehandlergrup-
pe, hvor den ledende socialrådgiver vil bli-
ve beskæftiget, er normeret til 5
sagsbehandlere/socialrådgivere og 1
ledende socialrådgiver. Ledende social-
rådgiver refererer direkte til socialchefen.
ARBEJDSOPGAVER:
- Den ledende socialrådgiver skal i det
daglige yde råd og vejledning til sags-
behandlergruppen og have ansvar for
fordeling af sagsområderne.
- Medvirke i udarbejdelse af årsbudget og
regnskabsafsl utn i ng, samt medvirke ved
budgetomplaceringer, tillægsbevil-
lingsansøgninger og likviditetskontrol.
- At stå for ledelse af behandlergruppe-
møderne samt godkende sager til Det
Social Udvalg.
- Deltage i Socialudvalgets møder.
- Være den daglige kontaktperson i det
tværfaglige samarbejsudvalg og lede
dets møder.
- Skal kunne videreudvikle sagsbehand-
lergruppen rent fagligt, samt kunne for-
anstalte mindre kurser i forbindelse med
ændring af lovgivningen.
- Deltage i kommunens forebyggende ar-
bejde.
- Deltage i behandlingen af enkelte per-
sonsager i samråd med resten af sags-
behandlergruppen.
KVALIFIKATIONER:
- Du har et godt kendskab til det sociale
område.
- Du har en relevant uddannelsesmæssig
baggrund som socialrådgiver.
- Du er dobbeltsproget, men dette er
ingen betingelse.
- Du hartil en vis grad erfaring med admi-
nistrativt arbejde.
VI TILBYDER:
- En udfordrende arbejdsplads, med
mulighed for indflydelse på egne opga-
ver og kommende strukturændringer.
- En positiv og engageret arbejdsplads.
Der vil til stillingen kunne anvises perso-
nalebolig, for hvilken der betales deposi-
tum, husleje m.v. efter de til enhver tid på
stedet gældende regler.
Flytnings-og tiltrædelsesomkostninger af-
holdes af kommunen på betingelse af
mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
Stillingen som ledende socialrådgiver
aflønnes på tjenestemandslignende vilkår,
og er indplaceret i løntrin/skalatrin 43 idet
grønlandske lønsystem.
Nærmere oplysninger om stillingen kan
indhentes ved henvendelse til socialche-
fen på tlf. 81 32 77, lokal 175.
Ansøgning, med oplysning om tidligere
beskæftigelse og uddannelse, bilagt kopi-
er af eksamensbeviser og evt. udtalelser
skal være Maniitsup Kommunia i hænde
senest 15. juli 1999 og fremsendes til:
Maniitsup Kommunea
Socialforvaltningen
Postboks 100 • 3912 Maniitsoq
tillu. Takorloorsinnaavarput
tappanna timersua ukiuni ki-
ngullemi tuttut eqqissivillu-
tik aasivigisarunarpaat. Qa-
ngaanerusumummi naleqqi-
ullugu ima tuttoqartigilersi-
mavoq kangerlunnut pulan-
ngikkaluarluta tulakkutta ul-
lup ilaannanngua pisukkutta
tuttussinnaalerluta, qanorli
timaa maanna tikinneqanngi-
saannalersoq tuttoqartigisa-
lemerpoq.
Ullumikkut nalujunnaarsi-
mavarput naalakkersuinikkut
ingasaassisumik pissusiler-
sortoqartoq. Aamma tuttuin-
naat eqqarsaatiginagit. Tut-
tunniartartut misilittagaat i-
lisimasaallu ullumikkut aa-
lajangiisarnerni tunngavigi-
niarneqarneq ajorput. Tun-
ngavigineqartartulli tassaap-
put norrarmik ataaseraarsi-
manngitsulluunniit qarasaa-
siallu saani issiaannartut. Eq-
qarsaatersuutaat uagutsinni
tuttunniarnermik misilitta-
gaqarsimasuni uppernassu-
seqanngitsut.
Ullumikkut pisassanik ag-
guaasameq isumaqarpallaan-
ngilaq, piniartunngooq i-
nuussutissarsiutigimmassuk
pisassiissutit amerlanerit pi-
niartunut pisassiissutigine-
qartarput, kisiannili piniartut
pisassatik pisarigaangamik-
kit amerlanerpaartaasa qeri-
titsivimminnut ingerlatiin-
nartarpaat, ataasiakkaannguit
immaqa qerititsivimmi inis-
saqartinngisatik annikitsuin-
naat tuniniartarpaat. Taa-
maattumik pitsaaneruinnar-
poq innuttaasunullu assigiin-
nerusumik isiginninnerussal-
luni, kommunini pisassiissu-
tinik qinnuteqarsimasunut
tamanut assigiimmik ag-
guaanneqartarpata, piniar-
tuuppata sulisartuuppata-
luunniit immikkoortinnagit.
Malunnarluinnartorlu
aamma aana. Saniaatigoora-
lugu piniartartut pisassin-
neqartalermata tuttunniarner-
mik eqqarsaateqarneq ajor-
tut, ilami pinialunnermik
paasisimasaqanngitsut, tuttu-
tassinneqartalerput. Sooru-
naakua ilannguisa pisassara-
luatik pisarinngitsoortarpaat,
ilaasalu kammalaatiminnut
pisaritinniartarlugit. Tassa-
gooq innuttaasut assigiim-
mik pineqassammata. Isum-
malli taassuma tunuani ma-
lunnartumik ersittoqartar-
poq, tassa naalakkersuinik-
kut amerlanerussuteqartuni
pissaanermik tigumminniin-
narusunneq.
Oqaatigineqarpoq ukiut
kingulliit ingerlaneranni tut-
tut amerleriarsimasut. Isuma-
qarnarporlu tuttoqassuseq
taamak pitsaatigisimappat,
aasaq ataaseq killeqanngitsu-
mik pisassiinissamik isumaq
tunuarsimaarfigisariaqan-
ngitsoq, malugalugu ukioq
ataaseq. Isumaqartoqartari-
aqanngilaq saniatigooralugu
piniartartut tamarsuarmik aa-
vassasut, amerlanerugunar-
pummi angallateqaratillu tut-
tunniamissamut akuerisaasu-
nik sakkoqanngitsut.
Pinngortitami uumasut i-
nuussutigineqarsinnaasut a-
merlassutsimikkut navianar-
torsiulerlutik sukannersumik
killilersuiffigineqalersarne-
rat, nunatsinni aamma pin-
ngitsoorneqarsinnaanngitsoq
misilittagacLarfigeqaarput.
Ilisimasariaqarparpulli paasi-
sariaqalerlugulu sukannersu-
mik killilersuiniartameq pi-
viusunik tunngaveqartaria-
qarmat.
Namminersornerullutik Oqartussat
Aqutsinermut Pisortaqarfik pissarsiorpoq
Nutserisoqarfimmut
immikkut siunnersortimik
Nutsigassat ingerlaavartut sulianut aalajan-
gersimasunut tunngatillugu imaasa isuman-
naatsuunissaannik naalakkersuisoqarfiit pi-
sariaqartitsinerisaqulakkeemeqamissaannik
kissaatigisanut atatillugu nutserisoqarfik
immikkut siunnersortimik pissarsiorpoq
suliat pitsaassusiinik nakkutilliinissaq siu-
nertaralugu.
Suliassaqarfiup nutaamik pilersitaasup su-
liani ataasiakkaani oqaatsitigut eqqortumik
atuinerup qaffassarneqamissaa siunertaraa.
Tamanna pissaaq nutserisoqarfiup Nammi-
nersomerullutik Oqartussanilu pisortaqarfiit
suleqatigiittuarnerisigut. Immikkut siun-
nersortip nammineerluinnarluni taamatut
suleqatigilernissap qitiusumillu allaffeqar-
fiup oqaatsitigut sullissinerata pitsanngor-
sameqarnissaanut ilusilersuinissap annertu-
sarsneqarnerat ineriartortinneqarnerallu
akisussaaffigissavai. Tamakku suliarissavai
Namminersornerullutik Oqartussat Nutseri-
soqarfianni allaffimmut pisortamut akisus-
saalluni.
Naatsorsuutigineqanngilaq immikkut siun-
nersortip nammineerluni nutsigassanik suli-
aqartarnissaa, tamakkuli pitsaassusiinik
qulamaarisassalluni. Tamanna pissaaq nut-
serisoqarfimmi oqartussaasullu nutsigas-
siisut suleqatigalugit.
Taamaammat kalaallit oqaasiinik qitiusumik
allaffeqarfimmi suliassat ingerlasamerannut
atatillugu atorneqartartunik ilisimaarinnil-
luinnartoq atorfissaqartinneqarpoq. Taama-
tuttaaq naatsorsuutigaarput qinnuteqaate-
qartut oqartussaasunik sullissivinnillu as-
sigiinngitsunik suleqatiginnissinnaassuse-
qarnertik uppernarsarsinnaassagaat, soorlut-
taaq naalakkersuinikkut ingerlatsinernik
nutserinerullu pitsaassusissaannik pisari-
aqartitat ilisimaarineqarnissaat kissaati-
ginartinneqartoq. Siusinnerusukkut nutseri-
nermik oqaatsitigullu pitsaassusissanik nak-
kutilliinermik suliaqartarsimanissaq ilua-
qutaalluinnassapput. Taamaassappat nam-
minersomerullutik oqartussat allaffeqarfian-
ni assigiinngitsorpassuit suleqatigalugit
sulineq pissanganartunik suliassanillu as-
sigiinngiiaartunik naapitassaqarfiussaaq,
peqatigitillugu naleqquttunik piginnaane-
qartup su-liassaqarfik nutaaq taamatullu
namminersornerullutik oqartussani nutseri-
nerup naammagisimaarneqarnerulernissaa
ineriartortissavai.
Atorfik immikkut isumaqatigiissuteqamik-
kut inuttalerneqassasoq naatsorsuutigine-
qarpoq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat
atuuttut malillugit akilersomeqartussamik.
Taamaattoq Nuummi inissaqarniarnikkut
pissutsinik pissuteqartumik inissamik inner-
suiussisoqamissaata tungaanut utaqqingaat-
siarnissaq naatsorsuutigineqartariaqarpoq.
Annertunerusunik paasiniaavigineqarsin-
naavoq allaffiup pisortaa Ole Heinrich oqa-
rasuaat 34 50 31.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasanik suliffigisi-
masanillu paasissutissartalik soraammmeers-
imanermut uppemarsaatit assilineqameran-
nik ilanngussivigalugu nassiunneqassaaq
erseqqissumik nalunaaqutserlugu ATORFIK
INUTTASSARSIUGAQ NR. 631 uunga:
Namminersornerullutik Oqartussat
Aqutsinermut Pisortaqarfik
Postbox 1069, 3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killiliussaq:
kingusinnerpaamik ulloq 2. august 1999.
Nutserisoqarfik Aqutsinermut Pisortaqarfittaap ilagaa, tassaniillutittaaq Sulisoqarnermik akissarsi-
aqartitsinermillu aqutsisoqarfik, Aatsisartoqarfik/oqaluunniakkanut nuussisarfik, Namminersomerul-
lutik Oqartussat Qitiusumik Naatsorsuuserisoqarfiat, Namminersornerullutik Oqartussat Qarasaasia-
leriffiat aamma Aaqqissuussaanermut Ilinniartitseqqittamermullu immikkoortortaqarfik.