Atuagagdliutit - 29.06.1999, Qupperneq 25
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 29. JUNI 1999 • 25
Tuttut, umimmaat appaliarsuillu
Allattoq Katagte Ludvigsen
Qangarsuaaniilli Nassuttooq
Kangaatsiap kommuneqar-
fimmiuisa piniarfitoqaraat.
Uppernarsaatissat ilagaat
paavaniit qinngua pallillugu
teriannissanut pullatit tusin-
dit ataasiinnaanngitsut, aa-
vartut aqqusemi allaat ullu-
innarlugu isusissaanngitsor-
passuit, uuttut nalaanni uut-
torniarfitoqaavoq eqalunni-
arfitoqaallunilu.
Inissisimanerput tunnga-
vigalugu maanngamut pini-
artut tuttut amii ujaluilu
(uj allut pitsaanerpaat) oqor-
tussanut pinngitsoorsinnaan-
ngisatik Nassuttuumiit pisar-
paat. Qallunaammi oqortuli-
aat suli kalaallit oqortuliaan-
nut unammillersinnaanngil-
lat. Tuttutassanik agguaassi-
soqaleraangat piniartut iluat-
sitsisut ataaseraartassinne-
qartarput Kangaatsiap kom-
muniani tuttoqarfimmiuun-
nginnattagooq.
Massa, massa kujalitsinniit
tuttoqarfimmiuunerugaluar-
tugut atorluaanitsigut, i-
ngammik amii ujaluilu, taa-
maattumik piniartoq natsis-
saminik alersissaminik i-
ngorassaminillu amigaateqa-
leraangami akiliisitaanissani
pillaatisilluni soqutiginagu,
oqortussarsiortassappat, tu-
pigisariaqanngilaq, equnga-
sumik inatsisiliortoqartartil-
lugu. Ingasattumimmi killi-
lersuineq kujalitsinnit naligi-
issitaatinnata piniartumut
angummassinnaanngilaq, pi-
niartoq iluatsitsisoq kisimi u-
kiumut ataaseraartassinne-
qartartillugu. Kujalivut tusa-
lissavavut inuk ataaseq taa-
mannanik tuttuttassinneqar-
paluttoq, neqaannaanik ilua-
quteqarniartunik. Neqissa-
qarniarneq apeqqutaatinne-
qassappat, kujatitsinni illo-
qarfiit qallunaat neqaataan-
nittaaq naammattorsuarnik
allaat aamasunik qinigassar-
passuaqarput. Taamaattumik
neqissaqarniarneq patsisigi-
neqassappat atorsinnaanngi-
laq.
Taamaattumik Kangaatsi-
ap kommuneqarfiani piniar-
tut amerlanerusunik tuttutas-
sinneqartariaqalerput, qa-
ngarsuaaniilli tuttoqarfimmi-
uuvugut. Tupigisarpara kom-
muneqarfiit killeqarfilersor-
neqalermata Nassuttuumi a-
lanngoq Sisimiut kommune-
qarfianut ilanngunneqarsi-
mammat. Tuttoqarfimmi-
uunngitsutut isigineqaannas-
sagutta eqqortuliomerussaaq
Nassuttooq tamakkerlugu
Kangaatsiap kommunianut
ilanngunneqarpat, inuutissar-
siornikkut atasoqareermat.
Sisimiummi kommuniata
Nassuttuumut attuumassute-
qartortatuarai annerusumik
ilaqutariit ataatsit Tununnga-
sormiuusimasut aasakkut
eqalunniartartut upernassak-
kullu umiatsiaaqqamik qila-
lugarniat Taseralimmi unnui-
sartut.
Taamatuttaaq tuttuttassa-
nik agguaassisarneq naaper-
tuilluanngitsumik ingerlan-
neqartarpoq. Tuttunniarnis-
saq siunertaralugu inupparu-
jussuit piniamermut allagar-
tamik piniartarput ilaqutta-
minnut tapertaajumallutik.
Tuttunniarnissamut qinnu-
teqartarput aavarsinnaanngit-
sut, nammassinnaanngitsut,
aallaasersorsinnaanngitsul-
luunniit. Akuerineqarunik al-
lagartaq ilaquttaminnut tun-
niuttarpaat, taamalu allanut
qinnuteqarsimagaluartunut
pisinnaasunut pisassinneqan-
ngitsunullu nanertuutinngor-
tarlutik. Nammineq pisassaq
pisarisariaqarpoq, nammatta-
riaqarlunilu. Aalajangersaa-
sartoqartariaqalerpugut oqar-
sinnaasunik, una akuerine-
qarsinnaanngilaq, aavarsin-
naanngilaq, unali pisinnaa-
voq. Ila kiinaanngusaamar-
tarunaqaaq, pisinnaanani tut-
tutassinneqarlunili.
Umimmaat: Nassuttuup
qinngua umimmappassuit
najugaat, nuna Sisimiut kom-
muniata eqqissisimatitaa na-
lunanngitsumik uumaffitsik
tattuleriartoramikku silavara-
luttuinnarput, aavarfiusartuni
takornartaajunnaariartorlu-
tik. Tassaasit ukiuni qanin-
nerni aalajangiissapput a-
merlavallaalerlutik akornu-
taannanngorput, qamutera-
lattunit toqorarneqarniarlik.
Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu Pisortaqarfik
Direktoratet for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked
Namminersomerullutik • Grønlands Hjemmestyre
Box 260 • DK - 3900 Nuuk • Tlf. 34 50 00 • Fax 32 45 47
E-mail:@gh.gl
Udviklingsorienteret
AFDELINGSCHEF
En stilling som afdelingschef med et dagligt vir-
ke som stabsfunktion for Direktøren og dermed
i direkte og tæt dialog med denne samt Direk-
toratets kontorchefer og øvrige medarbejdere er
ledig til besættelse snarest muligt. Afdelings-
chefen udgør sammen med direktøren og fire
kontorchefer Direktoratets øverste ledelse.
Opgaverne for den nye afdelingschef bliver
mangeartede, idet afdelingschefen bliver det
naturlige omdrejningspunkt for mange af de
udviklingsprojekter, der til stadighed er i spil -
såsom udviklingen af det departementale arbej-
de, opfølgning på reformprocessen samt igang-
sætning, koordinering og opfølgning af projek-
ter. Det vil være nødvendigt, at afdelingschefen
er i dialog med det politiske niveau via Lands-
styremedlemmet. Endelig skal afdelingschefen
sikre og forbedre kvaliteten i Direktoratets ydel-
ser. Dette skal sikres i et konstruktivt og tæt
samspil med øvrige medarbejdere. Der fordres
ikke nogen bestemt uddannelse, blot den er
relevant og gerne på akademisk niveau.
På det personlige plan søges en person, som er
udviklingsorienteret, formår via kreativitet at
udnytte muligheder og lade begrænsninger og
gamle vaner ligge. Det er absolut nødvendigt,
at personen formår at motivere, samspille og
beslutte for derved at sikre synlige resultater.
Det vil være en fordel, men dog ingen betingelse,
at have kendskab til ressortområdet, det grøn-
landske samfund eller evner til at tilpasse sig
en fremmed kultur.
Stillingen er en nyoprettet, for tiden uklassifi-
ceret tjenestemandsstilling. Ansættelse som
tjenestemand vil finde sted i henhold til Lands-
tingslov nr. 5 af 14. maj 1990, og tjeneste-
stedet er for tiden Nuuk. Ansættelse vil even-
tuelt kunne ske på overenskomstvilkår. Der
kan anvises bolig, for hvilken der betales hus-
leje efter gældende regler. Løn- og ansættelses-
forhold herunder ret til til- og fratrædelsesfri-
rejser og bohavellytning i henhold til de/den på
tiltrædelsestidspunktet gældende aftaler/over-
enskomst mellem Grønlands Landsstyre og
pågældende forhandlingsberettigede organisa-
tion.
Hvis du ønsker yderligere oplysninger, er du
velkommen til at kontakte direktør Gunnar
Vinge-Hansen, tlf. +299 34 50 00 lokal 5602
eller konsulent Hans E. Fischer, Mercuri Urval,
tlf. 97 22 17 00, som deltager i ansættelses-
processen.
Ansøgning bedes sendt til Grønlands Hjemme-
styre, Direktoratet for Sociale Anliggender og
Arbejdsmarked, Postboks 260, 3900 Nuuk, fax
+299 32 45 47, således at den er os i hænde
senest den 2. august 1999.
Maanngangaaq Kangaatsi-
ap kommuneqarfimmiuinut
ammaanneqarniarlik, ukiu-
mut pisassat amerlassusilik-
kat pisarineqarsinnaanngor-
lugit. Kangerlussualiartar-
nermi imaannaanngitsorujus-
suuvoq. Ukiumummi 50-il-
luunniit pisarineqartarpata,
nunamut umimmannullu ilu-
aqutaaginnartussaavoq.
Appaliarsuit: Meeraanitta
inuusuttunngornittalu na-
laanni ukiamiit appaliarsup-
passuit takkussuuttarput, iki-
ligaluttuinnarlutik, kiisa nali-
tsinni takornartanngorput.
93-imiit 96-imut pisaasartut
40 tusindinik ikileriarsimap-
put, pisanik nalunaarsuiffik
najoqqutaralugu. Imaanna-
anngeqaaq. Silap immallu
uumaffigiuminaallisimanerat
peqqutaanerpoq imaluunniit
eqiterullutik manniliortarfii-
ni nalliuttorsiorluni mamar-
tortugassatut tunisassiatul-
luunniit ammassatut qaloor-
lugit piniagaasarnerat nu-
ngukkiartuutaanerpoq?
Neriuppunga kujatitsinni
tuttoqarfimmioqativitta, pi-
niarnermut naalakkersuisup
inatsisartullu eqqarsaatigi-
sassamittut paasilluarumaa-
raat.
Meeqqat Angerlarsimaffiat
“Gertrud Rasks Minde” Sisimiuniitttoq
sulisussarsiorpoq
Mercuri Urval
perorsaasutut
ilinniarsimasunik
marluimik,
meeqqerinermi ikiortimik
ataatsimik igaffimmiu-
millu ilinniarsimasumik
Meeqqat angerlarsimaffiat “Gertrud Rask’s Minde”
Sisimiuniittoq perorsaasutut ilinniarsimasunik marlun-
nik, meeqqerinermi ikiortimik ataatsimik igaffimmiu-
millu ilinniarsimasumik sulisussarsiorpoq. Atorfinit-
sitsineq pissaaq 1. august 1999 imaluunniit isumaqati-
giissuteqamikkut.
Atorfinitsitsineq isumaqatigiissutit atuuttut naapertor-
lugit pissaaq, perorsaasullu eqqarsaatigalugit akissaati-
nut killiliussamut 20-miit 25-mut aaqqitaapput.
Angerlarsimaffik sineriak tamakkerlugu inissiisarfiu-
voq, meeqqanut 16-nut, 0-miit 18-it tikillugit ukiulin-
nut. Angerlarsimaffik ulloq unnuarlu meeqqanut paaq-
qinnittarfiuvoq.
Qinnuteqartut ilisimalluinnartariaqarpaat meeqqat i-
nuusuttuaqqallu atugarisaat aallaavigalugit sullissinis-
saq, kiisalu angerlarsimffimmi siunertaasut isumaqati-
giissutaasullu naapertorlugit. Allatulli naatsorsuutigi-
sariaqassavaat perorsaanermi aalajangersimasuunissaq
kiisalu ilaatigut oqimaatsumik suliaqartamissaq. Pi-
ngaartitaraarput aasaanerani meeqqat ilagalugit pilini-
artameq ukiussamut pequmaatissanik. Angallateqarpu-
gut, qamuteralaqarlutalu Sisimiullu kangerluisa ilaanni
illuaraqarpugut, aasami, ukiumi perorsaanermilu ator-
luakkatsinnik.
Annertunerusumik paasisaqarusukkuit oqarasuaat
864688 sianerfigisinnaavat Vittus Holm imaluunniit
Else Marie Olsen-imut.
Illoqarfimmit allamit qinnuteqartunut isumaqatigiissu-
tit atuuttut malillugit nutsemermi aningaasartutit aki-
lemeqarsinnaapput, ilaqutariillu inoqutaat apeqqutaa-
tillugit inissaqartitsinermut ikiuusinnaalluta.
Qinnuteqaatit ilinniarsimanermut uppemarsaatit sior-
natigullu suliffigisimasami oqaaseqaatit ilanngullugit
kingusinnerpaamik 19. juli 1999 uunga nassiuteqqune-
qarput:
Børnehjemmet “Gertrud Rask’s Minde”
Postboks 22 • 3911 Sisimiut