Atuagagdliutit - 14.12.1999, Page 24
24 • TIRSDAG 14. DECEMBER 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Katersortarfiit paarsisunngussappat?
All. Pele Lange,
Qasigiannguit
katersortarfianni inspektør!
Qeqertarsuarmiup Rosa Ma-
riiap qitornani inuusuttuaq-
qallu inappai akerliussutsi-
mik takutitseqqullugit, kater-
sortarfimmi qililtoqartan-
nginnera pissutigalugu -
nammineq inuusuttuaraagal-
laramik pissusiusoq utcrfi-
geqqullugu.
Ukiut sukkaqaat pissutsillu
ukiuni qulini-femtenini taak-
kulu siornagut imerniartarfe-
qanngilaq qitittarfiutigisu-
nik, inersimasut kisimik or-
niguffigisinnaasaannik. Ta-
matuma nalaani angajoqqaat
qitittunukartarput, qitornar-
tik qeqareersimasoq ilagalu-
gu, iserfigisarlu imigassanik
tuniniaaffiusimappat sissuer-
neqartarpoq.
Imigassartaqanngippallu
pissutsit allanngorluinnartar-
put, ini iserfigisaq inoqarpi-
anngilaq, angajoqqaat ilaan-
ngillat, inuusuttumininnguit
ikeqisut isersimassapput,
qiimmaarissumik pissuseqar-
toqarani, qitserissusermik er-
sittoqarani - nipilersortut
nippaarikkaluarput, ileqqor-
suutit qitigissat atoqattaara-
luarpaat, avalattulli ataatsit-
marluk, sinneri issiarusaar-
put pujortarlutik sodavandi-
tukkaminnilluunniit najorsi-
laartarlutik.
Unnuk qitittunut tamanut
ammavoq, qitigiartulli 20-il
30-illu missaanniipput, ka-
tersortarfimmi nipilersortut
akissarsiaqassagunik iserner-
mi akiliuteqartitsissapput, i-
kiuuttut sissuertullu akissar-
sisariaqarputtaaq, puigorna-
gu unnummi katersortarfiup
qullii, kiassarnera, kallerup
innera, nipilersuutit sarfamik
atuingaatsiartaqaat, qitinner-
lu imminut akilertariaqarpoq.
Taamaattumik kikkulluun-
niit tapersersuissagunik aam-
ma angajoqqaat tikilluaqqu-
nassaqaat. Ullumikkut pissu-
serilersimavarput, meeqqa-
vut qeqartullu tassa nammi-
neq qitsinniaritsi, aajuku a-
kissasi. Taava angajoqqaat i-
merniartarfinni qittatissap-
put, inuusuttuaqqat katersor-
tarfimmi paarineqassallutik.
Katersortarfinni aserorteri-
sarnerujussuit qitittut nalaan-
ni, maanna qaangiukkiartor-
sorinarput. Qanortormi.
Katersortarfiit ukiuni
1970-ip kingornagut sanaa-
jusut illoqarfinni amerlaner-
paani nutaajunerisa nalaanni
aserorteriffigineqartarsima-
qaat, aningaasarpassuarnik
nalilinnik. Anartarfii, error-
fiit, matut, igalaat, kiassar-
nermut imernullu ruujorit,
qulliit, saagut, nerriviit, issia-
viit, matut tigummivii, tar-
rarsuutit, atisanut naatiffiit,
iikkat putoorncqarlutik, ilami
allaat qilaat putoorneqarlu-
tik, listit nutsunneqarlutik
piiarneqarlutik. SOOQ?
Katersortarfiit pi lersi nne-
qaramik pitsaalluinnartumik
siunertaqarlutik naalagaaf-
fimmit akilerneqarsimapput,
kingorna taarsemeqarlutik a-
kilersorneqaqqullugit. Qitit-
tarfittut pilersinneqanngillat,
innuttaasulli aliikkutassaqaq-
qullugit akuerineqarsimap-
put qitiffigisinnaagaat, siulii-
ni taagukkakka pisassan-
ngippata. Ajoraluartumilli
qitinnerup nalaani eqqissi-
viilliornerit, kamaannerit pi-
lersarsimapput, pissuseq a-
vaanngunartoq. Ikiortaasu-
nut toqqissisimananngitsoq,
isersimasunullu allanut a-
vaanngusulernermik iseqqin-
nissamullu uerinanngitsoq
pilersarput.
Qitinneq imigassartaqan-
ngimmat imigassanik eqqus-
seqqusisoqannginnissaa naa-
lanneqarneq ajorpoq. Kaa-
sarfimmiullit amaarlutillu i-
sertut pissutaasinnaapput, i-
seqquneqanngippatalu kam-
malaataat aamma sunnigaas-
sapput.
Katersortarfiit imminnut a-
kilersortussaammata siuler-
suisunit akuerineqarsimap-
put, aningaasatigut iluaqu-
taassammat, qititsitsisarneq
akuerineqarsimavoq - aam-
mami inuusuttuulluni qitin-
neq nuanneqigami, sapaatillu
akunnerisa ulluisa qilanaar-
narnerit ilagisarlugu qitinnis-
saq. Nunaqqatit naapissallu-
git, sapaatip akunnera suliffi-
usoq qaangiukkallarmat ki-
ngumut immitsinnut naapeq-
qiffissarput, qiteqatigiiffis-
sarput, nuannisarfissarput,
qasuersaarftssarpul, inuusut-
luaraannarnut tunngatinna-
gu-
Inuusuttut klubbeqarput,
namminneq aaqqissuussiffi-
gisinnaasaminnik, nuanni-
sarnissaminnut aamma qit-
tannissaminnut. Periarfissa-
qarpullu angajoqqaaminnik
qaaqqusinissaminnut, ilagi-
artoqqullutik unnummi aaq-
qissuutaminni, ingerlatinne-
qarneralu kommunimit Nam-
minersornerullutilluunniit O-
qartussanit aningaasatigut ta-
persersorneqarput. Kisianni
imigassanik eqqussueqqusi-
soqanngilaq, aamma imigas-
sartorsimasut iseqqusaan-
ngillat, isersimasunut allanut
akornusersuisoqaqqunagu
inniminartussaammallu.
Periarfissaliisoqartariaqar-
porli qanoq iliornikkut qitit-
sitsisarneq piviusoq pilersis-
sagaanni, sunaluunniit ilinni-
artariaqarpoq, aamma qitin-
neq ilinniarneqartarpoq, al-
laat sivisuumik ilaannit su-
ngiusarneqartarluni amerla-
suujullunilumi nuannerner-
paasarpoq - ilitsersuisoqarlu-
nilu qiimanartaqaaq. Inuu-
suttuaraalluni, allaammi i-
nersimasunngoreerluni ilaaf-
figalugit, inuunermi tamarmi
ilinniarfiummanngooq. Qi-
tinnermik nunatsinni ilinni-
arfeqanngilagut, soorlumi
aamma nipilersornermik ilin-
niarfeqanngitsugut. Tamak-
kulu pilersinneqassappata pi-
sortat pisussaaffigaat.
Illoqarfinni katersortarfiit
qaammarsaanermut atugas-
saapput, aamma qitinnermut
nuannersumut atorneqarsin-
naanissaat pilersinneqarpat.
Naleqqutinngilarli piumamik
ammanissaq naliginnarlu ka-
tersortarfinni iliornissaq,
soorlu qulaani taagukkattut
ittutut. Kikkulluunniit ani-
ngaasaliisinnaasariaqarput
katersortarfiit qitinnernut a-
torneqassappata, aamma paa-
rilluarnissaannut. Mattunne-
qanngillat, qitikkumasunut
ammapput, aaqqissuullua-
gaasariaqarpulli. Peqatigiif-
fiit amerlaqaat ilaasortarpas-
suaqarpullu, qaammatit ta-
makkiallugit nuannersumik
aaqqissuussisinnaasut. Qin-
nuteqariannguarlik, peqati-
giiffiil allat 30-it sinneqar-
tarput illoqarfinni, allammi
ilaasa 50-it pallisimavaat.
Imigassartaqanngitsumik
unnussiortitsisarnerit qinik-
kaniit soqutigineqarnerusari-
aqarput, aamma angajoqqaa-
jusugut imminnuinnaq isu-
maginata, inuusuttavut peqa-
tigitigit, imerniartarfiit sila-
taanni ilummut isiginnaar-
tiinnarnagil.
Nuup Kommune a søger
KULTUR- OG UNDERVISNINGSDIREKTØR
Da vores nuværende Kultur- og undervisningsdirektør har valgt at gå på pensi-
on er stillingen ledig til besættelse den 1. april 2000 eller efter nærmere aftale.
Kultur- og undervisningsdirektøren har under ansvar overfor kommunalbesty-
relsen ledelsen af og tilsynet med kommunens samlede kultpr- og undervis-
ningsvirksomhed, der rummer følgende afdelinger: skoleområdet, kultur- og
fritidsområdet, Job- og vejledningscenter, Service- og udviklingsafdeling,
Økonomi- og administrationsafdeling. Sekretariat samt afdeling til forberedel-
se og afvikling af Arctic Winter Games år 2002.
Kultur- og undervisningsdirektøren er medlem af kommunens direktion,
varetager den overordnede administrative ledelse af kommunen.
der
Arbejdsopgaverne vil bl.a. bestå af:
- Koordinere ressourcer på tværs af kommunen, så kommunens opgaver løses
ud fra et helhedssyn.
- Udarbejde forslag til den langsigtede strategi udviklingsmæssigt, personale-
mæssigt og økonomisk for Nuup Kommunea til politisk behandling.
- Deltager i relevante tværgående udvalg/projektgrupper/styregrupper og del-
tager i ugentlige direktionsmøder og nødvendige arbejdsseminarer i direk-
tionssammenhæng.
- Fastsætter den generelle politik for forvaltningen og sikrer, al denne er i over-
ensstemmelse med den politiske fastsatte.
- Leder, fordeler og koordinerer samtlige opgaver på forvaltningens område.
- Foretager løbende justering og tilpasning af forvaltningens mål og politik og
dermed de enkelte afdelingers mål og politik.
- Sekretær for Kultur- og undervisningsudvalget og ansvarlig for sagsbehan-
ling og udarbejdelse af dagsordenspunkter til udvalget.
Vi forventer, at den nye kultur-
kvalifikationskrav:
og undervisningsdirektør opfylder følgende
Uddannelse:
- en højere teoretisk uddannelse eller dokumenteret erfaring svarende dertil.
- en bred ledelsesmæssig erfaring indenfor undervisningsområdet og/eller det
kulturelle område og kendskab til grønlandske forhold og ledelseserfaring
indenfor en politisk ledet organisation.
- beherskelse af grønlandsk, dansk og engelsk.
Personlige egenskaber:
- Samarbejdsevner skal være af en karakter, der giver sig udtryk i optimale
samarbejdsrelationer på alle niveauer, ikke mindst i forhold til det politiske
niveau. Kreativitet og fremsynethed er nødvendige egenskaber for at sikre at
forvaltningen til enhver tid er i overensstemmelse med og på forkant med
udviklingen i samfundet.
Ansættelsesvilkår:
Stillingen er en tjenestemandstilling, klassificeret i lønramme 36. Desuden er
stillingen tillagt et særligt tillæg på kr. 31.930 og yderligere et særligt tillæg på
kr. 45.280. Begge tillæg er i årligt grundbeløb pr. 1. april 1991.
Ansættelse som tjenestemand vil ske i henhold til landstingslov nr. 5 af den 14.
maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommunernes tjenestemænd i Grøn-
land. Hvis den der ansættes ikke tidligere har været ansat som tjenestemand i
Grønland, vil der være en prøvetid på 2 år. Løn- og ansættelsesforhold, herun-
der ret til frirejserog bohaveflytning, skeri henhold til gældende aftale mellem
Grønlands Hjemmestyre og 1MAK i Grønland.
Stillingen kan evt. besættes på overenskomstvilkår efter aftale med den pågæl-
dende forhandlingsberettigede organisation.
Der anvises personalebolig til stillingen, hvortil der betales husleje, depositum
m.v. efter de for tjenestemænd gældende regler.
Ønskes der yderligere oplysninger om stillingen kan disse fås ved henvendel-
se til tlf. (00 299) 32 33 77, kommunaldirektør Nauja Petersen lokal 201, kul-
tur- og undervisningsdirektør Paul Jørgensen lokal 185 eller løn- og persona-
leafdelingen lokal 140.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 82/99 med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, vedlagt kopi af eksamensbeviser og udtalelser, skal være
os i hænde senest den 27. december 1999.
Nuup Kommunea
Løn- og personaleafdelingen
Postboks 1005, 3900 Nuuk
Telefax nr. (00 299) 32 18 73
Nuup Kommunea er Grønlands hovedstad med ca. 13.500 indbyggere og er Grønlands administrative, kulturelle og uddannelsesmæssige centrum med skoler,
uddannelsessteder og alle tænkelige faciliteter. Byen er i en rivende udvikling med deraf store krav til den kommunale administration om at leve op til og være
på forkant med denne. Men det skal også nævnes, at den naturskønne beliggenhed rummer enestående muligheder for jagt, fiskeri, skisport og sejlsport.