Atuagagdliutit - 16.12.1999, Blaðsíða 7
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 16. DECEMBER 1999 • 7
En langsigtet proces at
hjemtage handicappede
Landsstyremedlem for Sociale Anliggender og Arbejdsmarked,
Jørgen Wæver Johansen, skal realisere den overordnede
strategi og har netop gjort et fremstød i Danmark
KØBENHAVN(CSL) - Der
ligger en vanskelig byrde på
landsstyremedlem for Socia-
le Anliggender og Arbejds-
marked Jørgen Wæver
Johansens skuldre. Med sin
centrale post i landsstyret er
han manden, der skal realise-
re den overordnede strategi
for blandt andet den stærkt
omdiskuterede hjemtagelse
af grønlandske handicappede
i Danmark.
Landsstyremedlemmet
skal sørge for, at det nødven-
dige modtagelses-apparat -
uddannet personale - står
klar til at overtage opgaver-
ne, og dermed sikre både fle-
re arbejdspladser og et liv for
handicappede under hjemli-
ge himmelstrøg.
Viden - en forudsætning
Jørgen Wæver Johansen
overtog den politiske til-
lidspost efter Mikael Peter-
sen, og det er i hvertfald ikke
energi og engagement, den
unge politiker mangler.
Han har netop været i Dan-
mark til en række møder, der
skal danne grundsten for det
endelige mål. På et møde
med Vestsjællands Amt om
en revision af den nuværende
samarbejdsaftale, præsente-
rede Jørgen Wæver Johansen
blandt andet ønsket om, at
grønlandske socialpædago-
ger under deres uddannelse
får mulighed for at komme i
praktik på institutionerne i
Vestsjællands Amt. 1 dag
betaler hjemmestyret for 120
handicappede grønlændere
på institutioner i Danmark,
heraf 80 i Vestsjællands Amt.
Jørgen Wæver Johansen
foreslår også, at personalet i
den grønlandske administra-
tion og andre medarbejdere
kommer på kompetence-kur-
ser, og dermed tilegner sig
den nødvendige viden, der er
forudsætningen for hjemta-
gelsen.
Men også på andre planer
skal der ske en udveksling af
viden. Handicappede på
besøg i Grønland ledsages
ofte af en eller to medarbej-
dere, og dem vil Jørgen
Wæver Johansen gerne have
til at holde foredrag og kur-
ser, nu når de alligevel er i
Grønland.
Mere målrettet arbejde
- Det er en lang proces, og
det er svært at forudse, hvor
mange handicappede, vi bli-
ver i stand til at hjemtage.
Men hvis vi ikke går i gang
med at uddanne vore egne
folk og giver dem den nød-
vendige arbejds-kompeten-
ce, vil vi aldrig blive i stand
til at hjemtage folk i større
målestok.
- Samtidig har vi et ønske
om at flytte arbejdspladserne
hjem i stedet for at betale til
institutioner i Danmark. En
post, vi bruger 90 millioner
kroner på om året i dag, siger
Jørgen Wæver Johansen,
som mener, at man skal for-
søge sig med hjemtagelse i
mindre byer på kysten, og
støt udvide aktiviteten i takt
med, at man lærer af erfarin-
gerne.
En indsats, der udover et
uddannet personale også
kræver en holdningsbearbej-
delse i befolkningen, der skal
have kendskab til de handi-
cappedes særlige livsbetin-
gelser.
Jørgen Wæver Johansen
har allerede foretaget en ræk-
ke besøg i Grønland for at
sætte sig ind i sit nye arbejds-
område, og rejsen til Dan-
mark indgik også som en
arbejds- og researchtur i be-
stræbelserne på at danne fun-
damentet til det vanskelige
»brobryggeri«.
Et tæt samarbejde
Jørgen Wæver Johansen har
læst statskundskab i Canada,
og det er en pragmatisk, aka-
demisk analyse, der præger
hans arbejde - som han alle-
rede har sikret sig bred
opbakning for.
- Jeg har været i kontakt
med SIK og andre arbejds-
markeds-partnere. Vi er eni-
ge om, at vi hellere vil søsæt-
te 25 gode projekter end 100
halvdårlige. Med de relativt
få ressourcer vi har i Grøn-
land, gælder det om at arbej-
de målrettet med færre pro-
jekter, fortæller Jørgen
Wæver Johansen, der mener,
at en af forudsætningerne for
et vellykket arbejde er, at
inddrage såvel administrati-
on som professionelle folk,
når man giver sig i kast med
ændringer af et bestemt fag-
område.
Og at Grønland har res-
sourcer til meget mere end
det, man magter i dag, er
Jørgen Wæver Johansen ikke
i tvivl om.
- Det giver resultater at
gøre en indsats. Ved et akti-
verings-projekt i Nanortalik
fik 32 af 35 deltagere efter-
følgende arbejde. Det giver
Jørgen Wæver Johansen: - Suliniutit pitsaasut 25-it
aallartikkutsigit, 100-nik pitsaavallaanngitsunik
aallartitsinissamit orniginarneruvoq. Taamaammat
nunatsinni suliniutivut pimoorussaanerusariaqarpul.
Jørgen Wæver Johansen: - Hellere 25 gode projekter end
100 halvdårlige. Derfor skal vi i Grønland i højere grad
målrette vores indsats.
både et større selvværd og
livskvalitet - og færre udgif-
ter på det sociale område,
siger Jørgen Johansen, der
under opholdet i Danmark
også havde møde med
repræsentanter fra det grøn-
landske IT-firma On-The-
Top.
Muligheder i intemettet
Ifølge Jørgen Wæver Johan-
sen gælder om i videst muli-
ge omfang, at samtlige eks-
terne konsulent-ydelser kø-
bes i Grønland. Endnu en
byggesten i bestræbelserne
på al oparbejde en lokal
viden og kompetence, så ud-
viklingen af et sundt arbejds-
marked ikke står i stampe.
Konkret ønsker landsstyre-
medlemmet, at IT-firmaet
udarbejder en internet-job-
bank, som i første omgang
afprøves i nogle få udvalgte
byer. Bliver det en succes,
udvides projektet til at
omfatte endnu flere byer. I
forlængelse af dette havde
Jørgen Wæver Johansen
også møde med de grønland-
ske studerende i Danmark.
De ønsker en intemet-vi-
kartank, der sikrer, at de stu-
derende i blandt andet ferier
kan søge arbejde i Grønland.
Det vil sikre en tættere til-
knytning til Grønland under
studierne i Danmark - og for-
mentlig mindske det antal af
færddigudannede, som væl-
ger at slå rod i Danmark, når
eksamenbeviset er i hus.
Desuden vil arbejdsgivere få
mulighed for at se, hvilke
studerende, der er ved at
være færdige deres studier,
og kan således håndplukke
blandt sine egne landsmænd.
Innarluutillit angerlartinniamerat sivisussaaq
Isumaginninnermut suliffeqarnermullu naalakkersuisup Jørgen Wæver Johansen-ip iliusissat annertunerusut
piviusunngortinniassavai, qanittukkullu Danmark-imi siuariartitsivoq
KØBENHAVN(CSL) - Isu-
maginninnermut suliffeqar-
nermullu naalakkersuisoq
Jørgen Wæver Johansen aaq-
qikkuminaatsumik nammak-
kerneqarsimavoq. Naalak-
kersuisuni qitiusumik inissi-
simanini pissutigalugu ilaati-
gut innarluutillit kalaallit
Danmark-imiittut angerlar-
tinniarnissaat oqallisaangaat-
siartoq naammassiniarlugu i-
liuusissat annertunerusut pi-
viusunngortinniartussaavai.
Naalakkersuisup tigooq-
qaaffissatut pisariaqartinne-
qartul - sulisussat ilinniarsi-
masut - suliassanut piareersi-
manissaat isumagisussaavaa,
taamaalillunilu suliffissanik
amerlanerusunik innarluutil-
lillu nunaminni pitsaasumik
inuuneqalernissaannik qu-
lakkeerisussaalluni.
Ilisimasaqarneq
iluaqutaasarpoq
Jørgen Wæver Johansen-ip
politikkikkut tatigisaalluni
atorfik Mikael Petersen-imit
kingomuppaa, politikerillu i-
nuusuttup taassuma nukissaq
piumassuserlu amigaatigin-
ngilluinnarpai.
Anguniakkap angunissaa-
nut tunngavissiorluni ataatsi-
meeqattaariartorluni Dan-
mark-imeeqqammerpoq. Su-
leqatigiinnermut isumaqati-
giissutip atuuttup iluarsaan-
neqarnissaa pillugu Vest-
sjællands Amt ataatsimeeqa-
tiginerani, Jørgen Wæver
Johansen ilaatigut kalaallit
perorsaasunngorniat ilinniar-
nerminni Vestsjællands
Amt-imi paaqqinniffmni mi-
sil iisinnaanissaat pillugu kis-
saatiminik saqqummiussi-
voq. Ullumikkut Danmark-
imi kalaallit innarluutillit
120-t, taakkunanngalu 80-it
Vestsjællands Amt-imi paaq-
qinnittarfinniittarnerat Nam-
minersornerullutik Oqartus-
sat akilertarpaat.
Aamma Jørgen Wæver Jo-
hansen siunnersuuteqarpoq
kalaallit allaffeqarfiini su-
lisut sulisullu allat piginnaa-
titaanermik pikkorissartassa-
sut, taamaalillutik angerla-
rartitsinermi ilisimasarialin-
nut piginnaanngorsarneqas-
sallutik.
Suliatigulli allatigut aam-
ma ilisimasanik paarlaateqa-
tigiittoqassaaq. Innarluutillit
Kalaallit Nunaannut tikeraa-
raangamik sulisumik ataatsi-
mik marlunnilluunniit ilaqar-
tinneqartarput, taakkulu Ka-
laallit Nunaanniinnertik ilu-
atsillugit oqalugiarnernik
pikkorissartitsinernillu inger-
lataqarsinnaanissaat Jørgen
Wæver Johansen-ip kissaati-
gaa.
Suliaq
pimoorussaanerusoq
- Suliaq sivisuumik ingerlan-
neqarlussaavoq, innarluutil-
lillu qanoq amerlatigisut
angerlartissinnaanerigut siu-
moorlugu oqaatigiuminaap-
poq. Namminerli sulisugut
ilinniartillugit aallartinngik-
kutsigit sulinissamullu pisa-
rialinnik oqartussaaffilin-
ngikkutsigit amerlanerusunik
angerlarartitsinissaq angu-
sinnaanngilarput.
- Tamatuma saniatigut
Danmark-iliartitsisarnerit a-
kilertarnerinut taarsiullugu
suliffinnik noorartitsinissaq
kissaatigaarput. Tamanna ul-
lumikkut ukiumut 90 millio-
ner koruuninik aningaasar-
tuuleqarfigisarparput, Jørgen
Wæver Johansen oqarpoq,
isumaqarnerarporlu sineris-
sami illoqarfinnut minnernut
noorartitsineq misilittaria-
qartoq, misilittakkallu naa-
pertorlugit sulianik annertu-
siartortitsisoqartariaqartoq.
Suliaq taanna sulisunik
ilinniarsimasunik pisariaqar-
litsinerup saniatigut aamma
innuttaasut isummertarner-
minnik allanngortitsisaria-
qarput, innarluutillit immik-
kut atugaqartariaqarnerannik
ilisimasaqarfiulersumik.
Jørgen Wæver Johansen
suliassani nutaaq piareersar-
figalugu Kalaallit Nunaanni
sumiiffmnut arlalinnut like-
raareersimavoq, aammalu
Danmark-iliarnini ajornaku-
soortunut »ikaartarfiliorniar-
luni« ilungersuuteqarnermini
tunngavissiorniarluni suli-
nermut paasisassarsiorner-
mullu atatippaa.
Qanittumik
suleqatigiinneq
Jørgen Wæver Johansen-ip
Canada-miinnermini naala-
gaaffiit naalakkersugaane-
rannik ilisimatusarsimavoq,
taamaammallu sulinermini
ilisimatusarnikkut tunngavis-
saqarluarluni misissuilluar-
sinnaalluni - taamaaliornis-
saminullu aamma taperser-
sorneqarluarnissani qulak-
keereerpaa.
- SIK suleqatigiiffiillu allat
attaveqarfigaakka. Isumaqa-
tigiippugut suliniutit pitsaa-
sut 25-it aallartikkutsigit,
100-nik pitsaavallaanngitsu-
nik aallartitsinissamit ornigi-
narnerusoq. Kalaallit Nu-
naanni aningaasassarititaasut
taama ikitsigitillugit suliniu-
tit ikinnerusut pimoorunnis-
saat pitsaaneruvoq, Jørgen
Wæver Johansen oqarpoq, i-
sumaqarnerarporlu suliamik
iluatsittoqassappat sulias-
saqarfimmi aalajangersima-
sumi allannguinialernermi a-
qutsisoqarfiup taamatullu aa-
lajangersimasumik suliallit
suleqataatinneqarnissaat pi-
sariaqartoq.
Aammalu Kalaallit Nu-
naanni ullumikkornit pisin-
naasanit annertunerujussuit
pisariaqartinneqarmata Jør-
gen Wæver Johansen-ip qu-
larinngilaa.
- Suliniuteqarneq angusa-
qarfiusarpoq. Nanortalimmi
sulilersitsiniarluni suliniu-
teqarnermi peqataasunit 35-
init 32-it sulilerput. Taamaa-
liorneq imminut naleqartin-
nerunermik inuunerullu pit-
saanerulerneranik - isuma-
ginnittoqarfiullu aningaasar-
tuutaasa ikilinerinik - kingu-
neqartarpoq, Jørgen Wæver
Johansen oqarpoq, Danmark-
imiinnerminilu aamma ka-
laallit IT-mik suliffeqarfiu-
taata On-The-Top-ip aallar-
titaanik ataatsimeeqateqar-
poq.
Internet atorsinnaavoq
Jørgen Wæver Johansen o-
qarpoq, sapinngisamik ava-
taanit siunnersortinik atuisar-
nerit annertunerpaartaat Ka-
laallit Nunaannit pissarsiari-
salernissaat pingaaruteqar-
toq. Najukkamit ilisimasanik
pisinnaasanillu pissarsiviu-
sinnaasut annertusarniarne-
ranni tunngavissaavoq alla,
suliffeqarfiup ingerlalluarfi-
gisaanik ineriartortitsinissaq
unittuussanngippat.
Naalakkersuisup aalaja-
ngersimasutut kissaatigaa
IT-mik suliffeqarfik internet-
ikkut suliffissanik allagarsii-
sarfimmik pilersitsissasoq,
aallaqqaammut illoqarfinni
toqqarneqartuni misilerame-
qartussamik. Tamanna iluat-
silluassappat illoqarfiit amer-
lanerusut ilanngunneqarsin-
naapput. Jørgen Wæver Jo-
hansen-ip aamma Danmark-
imi ilinniagaqartut ataatsi-
meeqatigai.
Taakku internet-ikkut taar-
taasartussanut allagarsiive-
qalernissaa kissaatigaat, ilaa-
tigut feeriarnerminni Kalaal-
lit Nunaannut suliffissarsior-
sinnaajumallutik. Tamanna
Danmark-imi ilinniarnerup
nalaani Kalaallit Nunaannut
qaninnerusumik atanermik
misigilersitsisinnaavoq
immaqalu aamma ilinniar-
nerminnik naammassillutik
Danmark-imut uniinnartartut
ikilissutigisinnaallugu. Kii-
salu sulisitsisut ilinniartut ar-
laat ilinniakkaminnik naam-
massinnilernersut takusin-
naalissavaat, taamaalillutillu
nunaqqatiminnik tigooqqaa-
sinnaassallutik.