Atuagagdliutit - 16.12.1999, Blaðsíða 17
GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 16. DECEMBER 1999 • 17
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
Tlf.: 32 10 83
Fax: 32 54 83
e-mail: atuag@greennet.gl
Isummat AG aqqutigalugu saqqummiuguk, naatsumik
allagit, aaqqissuisoqarfillu imminut pisussaatippoq
ilanngussap naalisarnissaanut.
Skriv din mening til AG, skriv kort, redaktionen forbeholder
sig ret til at forkorte teksten.
Man forventer da betaling
for sit arbejde
o
Åbent brev til landsstyremedlemmet for sundhed
AfAnthon Frederiksen,
landstingsmedlem
Problemerne i sundheds-
væsenet er desværre reduce-
ret til dagligdagsproblemer,
selv om jeres koalisionspar-
tis klare målsætning i sin tid
var godt helbred for alle i
landet i år 2000. Desværre
ser det dog heller ikke ud til,
at dettfe mål bliver nået. Nu
gør det jo heller ikke så
meget, fordi vi efterhånden
er bekendt med flere ting,
samfundet er blevet lovet,
men alligevel ikke har set
resultater af.
Men du har over for
offentligheden indrømmet, at
du alene ikke kan løse pro-
blemerne i sundhedsvæsenet,
og det kan der være noget
rigtigt i. Du må have kendt til
forholdene i de forløbne år
og i dag. Og hvis du er cite-
ret rigtigt i AG, den 7.
december 1999, så mener du
blandt andet, at du ikke kan
gøre noget ved de alvorlige
problemer i sundhedsvæse-
net. Videre sagde du i inter-
viewet, at du forventede, at
direktoratet ville henvende
sig til dig, hvis det var nød-
vendigt. Jeg er meget skuf-
fet, fordi det ser ud til at du
melder pas med hænderne i
skøddet, og blot venter på, at
nogen henvender sig til dig,
selv om du bør være klar
over, at de tilspidsede for-
hold har eksisteret i efter-
hånden flere år!
Det vi skal indrømme over
for os selv er, at vi ikke læn-
gere kan undvære læger her i
Grønland, og sådan som for-
holdene er opbygget i dag, er
vi ikke selv i stand til at
ansætte hjemmehørende
læger. Derudover skal vi
ikke mindst huske på, at det
drejer sig om ekstraordinære
forhold, og at disse forhold
ikke kan sammenlignes med
problemer i andre faggrup-
per.
Den 8. december 1999
meldte du stolt ud i radioavi-
sen, at du kan forebygge syg-
domme ved at spise fornuf-
tigt og leve et godt liv, men
alligevel vil jeg minde dig
om, at der findes mange her i
vort store land, som ikke har
råd til at spise fornuftigt og
leve et godt liv, på samme
måde, som du har. Der findes
også folk, der er kommet op i
årene, men også yngre folk,
der er slidt op på grund af
hårdt arbejde gennem livet,
og som derfor går med sli-
dgigt eller en andet behand-
lingskrævende sygdom. Vi
skal heller ikke glemme alle
de mennesker, der er på ven-
telisterne for at få behand-
ling, og som ikke kan kom-
me over deres sygdom ved at
spise fornuftigt og leve et
godt liv.
For at få flere lægestillin-
ger besat, skal du kunne bane
vejen for at gøre det, i stedet
for at vente på, at forhand-
lingsparterne henvender sig
til dig. Forhandlingerne er jo
strandede og kan ikke kom-
me videre, og parterne er så
langt fra hinanden, at de ikke
engang prøver at opnå for-
skellige mål, som medierne
udtrykker det. De ved jo ikke
engang, hvad den anden part
vil.
Jeg ved godt, at man skal
være forsigtig med politisk
indblanding i hvilke som
helst forhandlinger, men når
forholdene er så alvorlige for
samfundet, at lægemangelen
kan koste et eller flere men-
neskeliv, er det så ikke det
ansvarlige landsstyremed-
lems pligt at skride ind for at
redde nogle af sine folk?
Hvis ikke, hvem har så
ansvaret og myndigheden?
Enhver kan se, at der er
meget langt mellem 50 og 7
procent, men man kan også
sige, og det har jeg sagt før,
men det betyder ikke, at
mine ord er »lov«, men kan
nok bruges - nemlig, at de
fleste læger ikke kan lokkes
til at flytte til et land, hvor de
går ned i løn!
Derfor vil jeg anbefale, at
vi i det mindste skal gøre
lægelønningerne i Grønland
mere konkurrencedygtige i
forhold til lønningerne i
andre lande, hvis vi skal
skaffe flere læger til landet!
Jeg er sikker på, at vi på
den måde kan reducere de
mange udgifter til lappe-
løsninger markant, og opnå
bedre kontinuitet i lægestil-
lingeme.
OFFICIELT
REG.NR. ApS215737. NAVN: TROLLE’S OLIESERVICE ApS. ADRESSE:
Kuussuaq 1, postboks 380, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Revision: Udtrådt af
revisionen: THONIE HOLDING ApS, den 01.11.1999. Indtrådt i revisionen:
REGISTRERET REVISIONSANPARTSSELSKAB THONIE, Rugmarken 27,
a., 3520 Farum, den 01.11.1999. - Registreret 19.11.1999.
REG.NR. ApS216200. NAVN: XYZ 250696 ApS UNDER KONKURS.
ADRESSE: Eqqaavik B 912, postboks 287, 3912 Maniitsoq. Kommune: Maniit-
soq. Konkursdekret afsagt 29.10.1999 af Grønlands Landsrets Skifteretsafdeling.
- Registreret 09.11.1999.
REG.NR. ApS218141. NAVN: NANOQ KØL ApS. ADRESSE: Iggiaanut 3,
postboks 1062, 3905 Nuussuaq. Kommune: Nuuk. Revision: Udtrådt af revisio-
nen: THONIE HOLDING ApS, den 01.11.1999. Indtrådt i revisionen: REGI-
STRERET REVISIONSANPARTSSELSKAB THONIE, Rugmarken 27, a.,
3520 Farum, den 01.11.1999. - Registreret 19.11.1999.
REG.NR. ApS227342. NAVN: TING & KRAM ApS. ADRESSE: postboks 521,
3920 Qaqortoq. Kommune: Qaqortoq. Revision: Udtrådt af revisionen: Revisi-
onsfirmaet Partner, den 30.09.1999. - Registreret 24.11.1999.
REG.NR. ApS229154. NAVN: GREENLAND INCOMING ApS. ADRESSE:
Aqqusinersuaq 3-5, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Ny adresse: Hans Egedesvej
29, 3900 Nuuk. Direktion: Udtrådt af direktionen: Magni Frodi Niclassen, den
10.11.1999. Indtrådt i direktionen: Direktør Gunnar Dan Rasmussen, Nigerleq 9,
b., 3905 Nuussuaq, den 10.11.1999. - Registreret 18.11.1999.
REG.NR. ApS236271. NAVN: GREENLAND ICE CAP PRODUCTIONS ApS.
ADRESSE: c/o FR-TECH, Tupemap Avquta, postboks 1312, 3920 Qaqortoq.
Kommune: Narsaq. Vedtægter ændret: 27.09.1999. Kapitalforhøjelse kr.
1.080.000,00: kr. 22.500,00 indbetalt kontant, kurs 100,00, kr. 1.057.500,00 ind-
betalt ved konvertering af gæld, kurs 100,00. Kapitalen udgør herefter kr.
1.215.000,00. - Registreret 05.11.1999.
REG.NR. ApS238298. NAVN: AASIAAT ERHVERVSUDVIKLINGS- OG
FISKERISELSKAB ApS. ADRESSE: Niels Egedesvej 6, postboks 241, 3950
Aasiaat. Kommune: Aasiaat. Bestyrelse: Tiltrådt som formand: Ejnar Østergaard
Madsen. Udtrådt af bestyrelsen: Lars Vinther, Leo Erbs. Indtrådt i bestyrelsen:
skibstekniker Povl Linnet, Peter Olsens vej 99, 3950 Aasiaat. Direktion: Udtrådt
af direktionen: Leo Erbs. Indtrådt i direktionen: erhvervs- og turistchef Bent
Nikolaj Aksel Sorensen, Svendborgip aqq 9, 3950 Aasiaat. - Registreret
06.11.1999.
REG.NR. ApS239548. NAVN: KNUD EGEDE ApS. ADRESSE: c/o A-Revisi-
on, postboks 816, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrel-
sen: Morten Tousgaard, den 01.06.1999. - Registreret 13.11.1999.
REG.NR. ApS239599. NAVN: SERVICE CENTER ApS. ADRESSE: Nuukul-
lak 28, postboks 332, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret:
10.11.1999. Ny adresse: Aqqusinersuaq 16, postboks 332, 3900 Nuuk. Kapital-
forhøjelse: kr. 252.000,00 indbetalt kontant, kurs 111,00. Kapitalen udgør heref-
ter kr. 378.000,00. Bestyrelse: Indtrådt i bestyrelsen: Direktør Martin Gjødvad,
(formand), Gertrud Rasksvej 31, 3900 Nuuk, den 10.11.1999, Direktør Cuno
Møller Jensen, Paamat 5, postboks 1164, 3900 Nuuk, den 10.11.1999, Direktør
Lennie Gert Pedersen, Gertrud Rasksvej 32, 3900 Nuuk, Teknikker Hans P J
Raage, Tinupattak 7, 2., 3905 Nuussuaq. Direktion: Udtrådt af direktionen: Len-
nie Gert Pedersen, den 10.11.1999. Indtrådt i direktionen: Direktør Cuno Møller
Jensen, Paamat 5, postboks 1164, 3900 Nuuk, den 10.11.1999. Selskabet tegnes
af bestyrelsesformanden i forening med en direktør eller af den samlede besty-
relse. Revision: Udtrådt af revisionen: DELOITTE & TOUCHE STATSAUTO-
RISERET REVISIONSAKTIESELSKAB, den 10.11.1999. Indtrådt i revisionen:
REG.NR. A/S64016 PRICEWATERHOUSECOOPERS GRØNLAND A/S, Ski-
bshavnsvej 18, postboks 319, 3900 Nuuk, den 10.11.1999. - Registreret
29.11.1999.
REG.NR. ApS241702. NAVN: SOLAR PETROLEUM ApS. ADRESSE: Kaal-
iikassaap aqq 33, 3911 Sisimiut. Kommune: Sisimiut. Vedtægter ændret:
09.10.1999. Nyt navn: SOLAR PETROLEU ApS. Binavne: SOLAR PETRO-
LEU ApS SISIMIUT (SOLAR PETROLEU ApS), SOLAR PETROLEU ApS
GREENLAND (SOLAR PETROLEU ApS). Kapitalforhøjelse: kr. 475.000,00
indbetalt ved konvertering af gæld, kurs 100,00. Kapitalen udgør herefter kr.
600.000,00. Selskabet tegnes af to medlemmer af bestyrelsen i forening eller af
et medlem af bestyrelsen i forening med en direktør. Revision: Indtrådt i revisio-
nen: REG.NR. ApS226372 A-REVISION, REGISTRERET REVISIONSAN-
PARTSSELSKAB, Industrivej 19, postboks 816, 3900 Nuuk, den 09.10.1999. -
Registreret 04.11.1999.
REG.NR. ApS243688. NAVN: POLAR VVS, AASIAAT ApS. ADRESSE:
Niels Egedesvej 1, postboks 97, 3950 Aasiaat. Kommune: Aasiaat. Direktion:
Udtrådt af direktionen: Knud Karl Johannes Fleischer, den 01.01.1999. - Regi-
streret 08.11.1999. REG.NR. ApS248597. NAVN: ARCTIC WOLF ApS.
ADRESSE: Noah Mølgaardip Aqq. 9, 3952 Ilulissat. Kommune: Ilulissat. Revi-
sion: Udtrådt af revisionen: Revisionsfirmaet Woiremose & Partner, den
15.10.1999. Indtrådt i revisionen: DELOITTE & TOUCHE STATSAUTORISE-
RET REVISIONSAKTIESELSKAB, Ittukkasiup aqq 11, Postboks 1002, 3911
Sisimiut, den 15.10.1999. - Registreret 05.11.1999.
REG.NR. ApS248597. NAVN: ARCTIC WOLF ApS. ADRESSE: Noah Mølga-
ardip Aqq. 9, 3952 Ilulissat. Kommune: Ilulissat. Revision: Udtrådt af revisionen:
DELOITTE & TOUCHE STATSAUTORISERET REVISIONSAKTIESEL-
SKAB, den 15.11.1999. Indtrådt i revisionen: DELOITTE & TOUCHE STATS-
AUTORISERET REVISIONSAKTIESELSKAB, Alliit Aqq 5, Postboks 1002,
3952 Ilulissat, den 15.11.1999. - Registreret 24.11.1999.
REG.NR. ApS258293. NAVN: KANG-BYG ApS. ADRESSE: Postboks 150,
postboks 150, 3910 Kangerlussuaq. Kommune: Ny adresse: Postboks 150, post-
boks 150, 3910 Kangerlussuaq. Ny kommune: Nuuk. - Registreret 24.11.1999.
A/S60114. KNUD PEDERSEN JAKOBSHAVN A/S. 01.04.1998-31.03.1999
Årsregnskab. Offentliggjort 12.11.1999.
A/S63962. NIRAS GREENLAND A/S. 01.07.1998-30.06.1999 Årsregnskab.
Offentliggjort 03.11.1999.
A/S 156947. CARL LYNGE A/S. 01.07.1998-30.06.1999 Årsregnskab. Offent-
liggjort 02.12.1999.
A/S 188330. INUPLAN A/S. 01.07.1998-30.06.1999 Årsregnskab. Offentliggjort
17.11.1999.
A/S209315. NUKA DIN TØJMAND A/S. 01.01.1999-30.06.1999 Årsregnskab.
Offentliggjort 29.11.1999.
ApS23174. HOLSTEINSBORG OLIETRANSPORT ApS. 01.05.1998-
30.04.1999 Årsregnskab. Offentliggjort 22.11.1999.
ApS31293. SØREN KROGH, CHRISTIANSHÅB ApS. 01.05.1998-30.04.1999
Årsregnskab. Offentliggjort 05.11.1999.
ApS46580. ARCTIC STAR ApS. 01.05.1998-30.04.1999 Årsregnskab. Offent-
liggjort 25.11.1999.
ApS46780. NANORTAL1K TØMRER- OG SNEDKERFORRETNING ApS.
01.01.1998-31.12.1998 Årsregnskab. Offentliggjort 22.11.1999.
ApS48618. SUKKERTOPPEN RØR ApS. 01.10.1998-30.09.1999 Årsregnskab.
Offentliggjort 29.11.1999.
ApS50981. NORDGLAS ILULISSAT ApS. 01.05.1998-30.04.1999 Årsregn-
skab. Offentliggjort 05.11.1999.
ApS55860. TØMRER- OG SNEDKERMESTER SVEND ERIK HOLST
GODTHÅB ApS. 01.01.1998-31.12.1998 Årsregnskab. Offentliggjort
05.11.1999.
ApS 108921. AASIAAT VVS ApS. 01.05.1998-30.04.1999 Årsregnskab. Offent-
liggjort 04.11.1999.
ApS 152423. E. PIHL & SØN, GRØNLAND ApS. 01.07.1998-30.06.1999 Års-
regnskab. Offentliggjort 15.11.1999.
ApS157748. BLADT INDUSTRIES, GRØNLAND ApS. 01.06.1998-
31.05.1999 Årsregnskab. Offentliggjort 03.11.1999.
ApS 171384. TIGGAQ ApS. 01.01.1998-31.12.1998 Årsregnskab. Offentliggjort
12.11.1999.
ApS 175166. IMERISSUT TRAWL ApS. 01.01.1998-31.12.1998 Årsregnskab.
Offentliggjort 24.11.1999.
ApS 185510. NUNGMIO ApS. 01.01.1998-31.12.1998 Årsregnskab. Offentlig-
gjort 30.11.1999.
ApS207166. KRISTIAN A. LENNERT ApS. 01.01.1998-31.12.1998 Årsregn-
skab. Offentliggjort 15.11.1999.
ApS229154. GREENLAND INCOMING ApS. 01.10.1998-30.09.1999 Årsregn-
skab. Offentliggjort 19.11.1999.
ApS234462. SISIMIUT TRAWLER SERVICE ApS. 01.01.1998-31.12.1998
Årsregnskab. Offentliggjort 03.11.1999.
ApS241702. SOLAR PETROLEU ApS. 22.10.1997-31.12.1998 Årsregnskab.
Offentliggjort 05.11.1999.
ApS247827. MINIK ApS. 01.01.1998-31.12.1998 Årsregnskab. Offentliggjort
29.11.1999.
ERHVERVS- OG SELSKABSSTYRELSEN
Kampmannsgade 1, 1780 København V.
Telefon 33 30 77 00 • Telefax: 33 30 77 99