Tíminn - 09.07.1977, Blaðsíða 2

!UU:;mn;
2
Laugardagur 9. júll 1977
Greinargerd frá Ragnari Júlíussyni
„Vegna blaöaskrifa sem oröiö
hafa i einu dagblaöa borgarinn-
ar i fjarveru minni um ferö
mfna meö togaranum Bjarna
Benediktssyni til Þýzkalands
nýlega, þykir mér rétt aö eftir-
farandi komi fram:
För þessi var ákveöin I sam-
ráöi viö framkvæmdastjóra
B.Ú.R. og jafnframt meövitund
allra lítgeröarráösmanna.
Svo sem öllum er kunnugt var
ástæöa þess, aö togarinn fór til
þýzkalands sú, aö óhjákvæmi-
legt var aö láta verulega viö-
gerö á honum fara fram, bæöi
vegna þeirra 5 tjóna sem hann
haföi lent I og eins flokkunar
viögeröar.
Heppilegast þótti aö senda
skipiö á þessum tima þar sem
ekki var hægt aö vinna allan
afla B.Ú.R. togara hér vegna
þágildandi yfirvinnubanns. Var
þvi ákveöiö aö selja aflann úr
þessari veiöiför erlendis og
framkvæma viögerö um leiö.
Tel ég aö þaö hafi veriö vel
ráöiö.
Togarinn hætti veiöum kl. 21
þann 9. júni og lagöi af staö til
Reykj avlkur en hann haföi veriö
aö veiöum undan Vestfjöröum.
Skipiö kom á ytri höfnina kl.
07.20 aö morgni næsta dags 10.
júni' og lagöist aö bryggju kl.
rúmlega 08. Var því ekki slegiö
af né slóraö á leiö til hafnar eins
og allir þeir sem til þekkja
mega sjá.
Framkvæmdastjóri útgeröar-
innar og skipstjóri höföu, svo
sem venja er ákveöiö brottför
skipsins og fjölda skipverja I
siglingunni. Var þá viö þaö miö-
aö aö skipiö stæöi eins stutt viö I
höfn og frekast er kostur og aö
Ragnar Júlfusson
lágmarksáhöfn færi út meö
skipinu. Ákveöiö var aö skipiö
léti úr höfn kl. 16 þann 10. júni
meö 11 manna áhöfn. Vinnu viö
skipiö lauk kl. 15.30.
Brottför taföist um 1/2
klukkustund þar sem 2. stýri-
maöur var bundinn I sjórétti
vegna áreksturs milli togar-
anna Bjarna Benediktssonar og
Erlings.
Skipiö kom til Bremerhaven
þann 14. júnl og hófst löndun þá
strax. Heildaraflinn nam tæp-
um 195 tonnum og andviröi hans
var 250.550.37 þýzk mörk.
Meðalverö var svipað og hjá
togurunum JUni frá Hafnarfiröi
og Erlingi frá Garöi, sem seldu
um sama leyti.
Strax aö löndun lokinni var
skipiö fært til Seebeck Werft
sem hóf þegar i staö viðgeröir á
þvi.
Unnið var látlaust allan sólar-
hringinn aö undanskildum 17.
júni, sem er almennurfridagur i
Þýzkalandi.
Ég fylgdist meö viögeröum á
skipinu ásamt Marteini Jónas-
syni framkvæmdastjóra, eins
og ráð haföi veriö fyrir gert.
Viögeröin reyndist verulega
umfangsmeiri en viö var búist I
upphafi, enda fór svo aö ég
fylgdist meö viögeröinni i 12 af
þeim 16 dögum sem skipiö stóö
viö, þóttég heföi I upphafi stefnt
aö þvi aö ná frii einhvern hluta
dvalarinnar.
Ég þarfvart aö taka fram aö
ég hvorki tók laun né naut dag-
peninga vegna þessa né önnur
friðindi fyrir umstangiö en far
og fæöi fyrir mig og konu mína á
meðan dvalið var um borö.
Framhald á bls. 19.
Hjördls Hjörleifsdóttir starfsstúlka bllaleigunnar Geysis h.f. heldur
á plakati meö nöfnum helztu borga, þar sem Inter-Rent bílaleigur
eru starfandi.
Inter-Rent
bílaleiga

ATHXJGA
SEMD
— frá blm.
Tímans
Páll Guömundsson, sem-sæti á
I útgeröarráöi Bæjarútgeröar
Reykjavikur lét bóka eftir sér á
fundi ráösins 6. júli s.l. aöþaö
sem eftir honum væri haft i dag-
blaöinu Timanum 28. og 29. júni
s.l. væri ekki rétt eftir haft.
Vegna þessarar bókunar vill
undirritaöur, blaöamaöur á
Timanum, sem skrifaöi um-
ræddar fréttir, taka eftirfarandi
fram:
Frá 27. júni til 6. júli — eöa i
alls 9 daga — hafði undirritaöur
oft samband viö Pál Guömunds-
son vegna.sömu mála og greint
er frá i umræddum fréttum 28.
og 29. júni. Aldrei á þessu tima-
bili sá Páll Guömundsson hina
minnstu ástæöu til þess aö leiö-
rétta nokkuð þaö sem eftir hon-
um var haft.
Undirritaöur visar þvi
ásökunum Páls, sem fram
koma nú um siöir, beint heim til
föðurhúsanna — enda heföu ver-
ið hæg heimatökin fyrir út-
gerðarráösmanninn aö koma
leiöréttingu á framfæri, heföi
hennar veriö þörf.
Gunnar Sálvarsson
blaöamaöur
Æ fleiri notfæra
sér þjónustu
— Feröaskrifstofu rikisins
SJ-Reykjavik — Bilaleigan Geys-
ir flutti fyrir skömmu starfsemi
sina í ný húsakynni aö Borgartúni
24. Bilalcigan hefur eingöngu nýj-
ar bifreiöir til leigu eöa i hæsta
lagi árs gamlar. Tegundir og
stæröir eru margar, en mikiö af
Skodabifreiöum, þ.á.m. nýjasta
geröin, Skoda Amigo 1977. Þá hef-
ur fyrirtækiö gert samninga viö
Inter-Rent, sem nú er stærsta
bilaleiga i Evrópu, og er tsland
34. landiö, sem bætist viö Inter-
Rent keöjuna. Fyrirtækiö mun
framvegis starfa undir þvi nafni,
Inter-Rent.
Viöskiptavinir bilaleigunnar
hér geta framvegis leigt sér bil í
þeim löndum þar sem Inter-Rent
bilaleigur eru starfandi og fengið
hann til sin, t.d. út á flugvöll á
þeim ti'ma, sem þeir óska. Bif-
reiöinni má siöan aka frá einu
landi til annars og skilja hana eft-
irþar.svoframarlega sem Inter-
Rent hefur þar bækistöðvar.
Sveinn Einarsson
Þj óðleikhússtjóri
— kosinn í stjórn Alþjóðaleikhús
málastofnunarinnar
Alþjóöa leikhúsmálastofnunin
(Intenational Theatre Institute
<ITI>) hélt 17. þing sitt I
Stokkhólmi I s.l. mánuöi. Þing
þessi eru haldin árlega I hinum
ýmsu borgum aöildarrlkjanna,
siöastt.d. I Vestur-Berlin og þar
áöur I Moskvu. Þing þessi eru
haldin á tveggja ára fresti og er
fjallaö um leikhúsmál I heimin-
um og þróun þeirra. Samtökin
hafa aöalskrifstofu i Paris og
starfa undir verndarvæng og
meö tilstyrk UNESCO. Um 40
þjóöir eru aöilar aö ITI, þar á
meöal öll Noröurlöndin, flestöll
Evrópulönd og Bandarfkin og á
seinni árum hafa riki frá Suöur-
Ameriku, Afriku og Asfu bætzt I
hópinn.
A þinginu i Stokkhólmi var
fjallað um mörg málefni leik-
húsfólks. Meöal þess sem ITI
stendur fyrir er Leikhús þjóö-
anna, ýmsar ráöstefnur og
fundir, ýmsar aörar listahátiö-
ir, þar sem ákveðin efni eru tek-
in fyrir, leikhúsdagur þjóöanna
o.s.frv. Þá stendur ITI fyrir um-
fangsmikilli upplýsingastarf-
semi m.a. er gert mikiö af þvi
aö kynna ný leikverk sem fram
koma, unniö aö kennslumálum
leikhúsfólks og auövelduö kynni
þeirra. A þinginu störfuöu und-
irnefndir sem einbeittu sér aö
verkefnum eins og leiklistar-
kennslu „þriöja heiminum”,
framúrstefnuleikhúsi, leikdansi
og tónleikhúsi.
Alþjóöaleikhúsmálastofnunin
hefur starfaö siöan 1948 og er
Leiklistarsamband tslands aöili
aö henni eins og Norræna leik-
listarsambandinu. A þinginu
var Islendingur kjörinn i stjórn
samtakanna i fyrsta sinn. Þaö
er Sveinn Einarsson þjóöleik-
hússtjóri og er hann eini nor-
ræni leikhúsmaöurinn I þessari
stjórn. Sveinn er jafnframt
varaforseti norræna leiklistar-
sambandsins um þessar mund-
t Leiklistarsambandi tslands
eiga eftirtaldir aöiljar fulltrúa:
Félag isl. leikara, Þjóöleikhús-
iö, Leikfélag Reykjavikur,
Rikisútvarpiö, Félag Isl. leik-
ritahöfunda, Félag leikstjóra á
tslandi, .Félag Isl. listdansara,
Félag leikgagnrýnenda og Leik-
listarskóli Islands.
ATH-Reykjavík ,— Starf-
semi Ferðaskri f stof u
ríkisins greinist í fjöl-
marga þætti/ og er rekstur
Eddu-hótelanna aðeins
einn þeirra. Einn mikil-
vægur þáttur í starfinu
samkvæmt gildandi lögum
er leiðbeiningar og fyrir-
greiðsla ferðamanna# inn-
lendra sem erlendra og
hefur svo verið þau 40 ár>
sem liðin eru frá þvi að
skrifstofan hóf starfsemi
sína. Skal nú drepið á
nokkur þau verkefni sem
Ferðaskrifstofa ríkisins
glímir við.
Ofugt viö flestar af feröaskrif-
stofum landsmanna, þá hefur
Feröaskrifstofa rlkisins skipulagt
hópferöir innanlands. Ein vinsæl-
asta feröin er 10 daga hringferð,
og er i henni komiö viö á flestum
fjölsóttustu feröamannastööum
landsins, en brottför i þessa ferö
frá Reykjavik er tvisvar I viku I
allt sumar. Þá eru feröir um
Suöurland, um Borgarfjötð og til
Snæfellsness og um Vestfiröi.
Einstaklingsferöir hér á landi, er
Feröaskrifstofa rikisins skipu-
leggur, skipta mörgum hundruö-
um og er feröatiminn allt frá ein-
um degi upp 1 3 til 4 vikur. 1 þess-
ar feröir er selt ýmist af erlend-
um feröaskrifstofum, eöa ein-
stakir feröamenn panta þátttöku
bréflega eða kaupa hana þegaV til
landsins er komið. Þótt feröir
þessar láti litiö yfir sér, eru þær
næsta mikilvægur þáttur I starfi
skrifstofunnar. Þeir, sem notfæra
sér þessa þjónustu, eru svo til ein-
göngu útlendingar, en heldur
viröist þaö vera aö aukast aö
tslendingar láti feröaskrifstofu
skipuleggja feröir sinar innan-
lands.
En þá vikur sögunni til Eddu-
hótelanna. Þar getur feröamaö-
urinn fengiö allar algengar veit-
ingar allan daginn, aö undan-
skildum hótelunum aö Reykjum
og á Akureyri, en þar er aöeins
veittur morgunveröur og kvöld-
kaffi. Gisting veröur aö teljast
ódýr, miöaö viö önnur hótel I
landinu. Verðiö er alisstaöar hiö
sama, eöa 3.800 fyrir tveggja
manna herbergi. Hins vegar er
gistingin i Húsmæöraskólanum
aö Laugavatni eitthvaö dvrari.
Þann 20. júi s.I. tók til starfa
glæsilegt Eddu hótel aö Stóru-
Tjörnum viö Ljósavatn. Bætir
hótel þetta úr brýnni þörf, þvi oft
á tiöum hefur verið erfitt aö fá
inni á þeim hótelum sem starf-
rækt eru á þessu svæöi. Meö
þessu hóteli telur „Eddu-hótela
hringurinn” samtals ellefu hótel
— eins og áöur var getiö. Aö lok-
um má minna á, aö sérkjör hafa
gilt til þeirra sem gista um lengri
tima.
Séðyfir Laugarvatn, en þar rekur Feröaskrifstofa rlkisins tvö Eddu-hótel.