Tíminn - 18.10.1977, Qupperneq 2
2
Þriðjudagur 18. október 1977
erlendar fréttir
Fundur stór-
velda um kjarn-
orkutilraunir
Genf 14. okt. — Reuter. — Sendi-
nefndir frá Sovetrik junum,
Bandarfkjunum og Bretlandi áttu.
meö sér fund i gær, og stóö hann i
hálfa þriöju klukkustund. Til um-
ræöu var bann viö ölium tilraun-
um meö kjarnorkuvopn.
Aö ööru leyti hefur þvi, sem
fram fór á fundinum, veriö haldiö
stranglega leyndu, en næsti fund-
ur hefur verið ákveðinn á miö-
vikudaginn.
Apahjarta-
þeginn lát-
ínn
unni. — Astæðurnar fyrir
breyttri liðan verða ekki kunnar
þar til likið hefur veriö krufið.
Reuter. Cape Town. Benjamin
Fortes, en þaö er nafn mannsins
sem I var grætt simpansahjarta,
dó á sjúkrahúsi i Cape Town i
gær. Hann liföi i 82 klukkustundir
meö simpansahjartaö, en dánar-
orsökin var bióörennslistruflanir.
Flugránið mikla:
Móðir með tvö börn og
14 ættingja í vélinni
Bonn 17. okt. — Reuter. —
Þýzka Lufthansaflugvélin, sem
flugræningjar tóku á sitt vald,
er hún haföi hafiö sig á loft af
flugvelli á Mallorka meö áttatiu
og sex farþega, er nú i Moga-
dishu i Sómaliu. Hóta þeir sem
fyrraö sprengja flugvélina í loft
upp.efþeirfá ekki kröfur sinar
uppfylltar, og hefur þaö magnaö
skelfinguna, aö sú fregn hefur
borizt, aö ræningjarnir fjórir
hafa myrt annan flugmanninn
og varpaö likihans niöur á flug-
braut, áöur en þeir lentu I
Mogadishu.
Ræningjarnir hafa fram að
þessu neitaö algerlega að sleppa
konum og börnum, sem i flug-
vélinni eru, og eru ættingjar
þessa fólks örvæntingu nær.
Hafa þeir bókstaflega haldið
stjórnarskrifstofunum i Bonn i
umsátri og grátbeðiö þá emb-
ættismenn vestur-þýzku rfkis-
stjórnarinnar, sem áhrifamest-
ir eru taldir, aö hlutast til um
þaö, aö ræningjarnir fái kröfur
sinar uppfylltar i tæka tið, svo
að fólkiö veröi leyst úr prisund-
inni. Hópar fólks hafa umkringt
embættissetur Helmuths
Schmidts, rikiskanslara, og
meðal þeirra, sem þar stóðu við
hliðið í gærdag var litill drengur
og faðir hans, sem héldu á
spjaldi, er á var letrað:
— Geföu okkur mömmu aftur!
Meðal farþeganna f flugvél-
inni er móðir með lftið barn og
fjórtán ára son sinn og fjórtán
aðra ættingja. Henni var i gær
leyft aö tala við fulltrúa yfir-
valdanna i Mogadishu, en ekk-
ert hefur veriö látið uppskátt
um það, hvað þeim fór á milli.
Um svipaö leyti settu
ræningjamir Bonnstjórninni þá
úrslitakosti, að klukkan hálf eitt
i nótt yröi hún aö hafa látið
lausa fangana ellefu, sem i heldi
eru i Vestur-Þýzkalandi. En þar
að auki er krafizt lausnar
tveggja Palestinumanna I Tyrk-
landi og fimmtán milljóna
Bandarikjadala.
Helmuth Schmidt ræddi i gær
við fulltrúa allra vestur-þýzkra
stjórnmálaflokka. Siðan átti
hann klukkustundarsfmtal við
Siad Barre, forseta Sómaliu.
Hassan prins i Jórdaniu,
bróðir Husseins konungs, skor-
aði i gær á allar þjóðir að taka
höndum saman og binda endi á
flugrán, og árangurslaust væri,
þótt einstakar þjóðir reyndu aö
standa gegn þeim af fyllstu
hörku, ef ekki um órjúfandi
samtök væri að ræða, er stöövað
gætu slfkt athæfi.
Fj ármálaráðherrar EBE þinga
Fortes varö 59 ára gamall.
Þaö var Christiaan Barnard
sem framkvæmdi aðgeröina á
fimmtudag, en samkvæmt upp-
lýsingum erlendra fréttastofa
vildi hann ekki tjá sig um máliö i
gær.
1 yfirlýsingu frá Groote Schuur
sjúkrahúsinu sagöi aðliðan sjúkl-
ingsins heföi farið aö hraka i
fyrrinótt. — Allar tilraunir til aö
koma bldðrennslinu I eðlilegthorf
mistókust, sagöi i yfirlýsing-
Luxemborg 17. cáct. — Reuter. —
Fjármálaráöherrar Efnahags-
bandalagslandanna, sem sitja á
fundi þessa dagana, hvöttu
stjórnvöld til þess I gærkvöldi aö
stuöla aö efnahagsbata, sem gæti
dregiö úr atvinnuleysi áriö 1978.
Denis Healey, fjármálaráð-
herra Breta, vakti athygli
stéttarbræðra sinna á þvi, að
kröfum um verndartolla myndi
mjög aukast fylgi á næsta ári, ef
ekki tækist að fækka atvinnu-
leysingjum, sem nú eru sex
milljónir I þessum löndum. Þar
gætu orðið mikil straumhvörf, og
viðsjárverö þeirri stefnu, er fylgt
hefur veriö, og auk þess myndu
kröfurum hærra kaup fá byr und-
ir vængi.
Ráðherrarnir voru sammála
um að reyna að reisa skorður við
þvi, að verðbólga ykist um meira
en 8% næsta ár,enþetta ár hefur
hún veriö 10%. Mest hefur hún
Reuter—Paris. Niræður rúss-
neskur flóttamaöur opnaöi mynd-
listarsýningu i Louvre safninu i
Paris I gær. Þetta er i annað
skipti I sögunni, aö Louvre safniö
verið á ttaliu, 18,5%, en minnst i
Vestur-Þýzkalandi, 4%.
hefur tekiö til sýningar verk lif-
andi listamanns. Hinn fyrri var
Picasso, en verk hans voru einnig
sýndá niræöisafmæli listamanns-
ins.
Sýning í Louvre
vítamín
Þú byrjar daginn vel, ef þú drekkur
mjólkurglas að morgni. Því ísköld
mjólkin er ekki bara svalandi
drykkur, heldur fæða, sem inni-
heldur lífsnauðsynleg næringar-
efni í ríkum mæli, svo sem
kalk, prótín og vítamín.
Mjólkurglas að morgni gefur
þér forskot á góðan dag.
nijolkurafihúir
ork'ulind okkar og
lieilsugjafi