Tíminn - 17.08.1978, Qupperneq 11

10
Kimintudagur 17. ágúst 1978
— viðtal
; :
Sicrrrft
lc . - /
[p .

deildar
Tnnflutn-

■;

„Samband isl. samvinnu-
félaga er liklega búiö aö vera
lengur en nokkur annar aöili hér
á landi meö innflutning á fóöur-
vörum. Þaö hefur frá upphafi
flutt inn bróöurpart þeirra
fóöurvara sem hingaö til lands
eru fluttar aö meöaltali 65% af
heildinni heldur þeim hluta enn i
dag,” sagöi Siguröur Arni
Sigurösson, deildarstjóri fóöur-
vörudeildar Innflutningsdeildar
Sambandsins i stuttu samtali
viö Timann á dögunum. En
Innflutningsdeildin kynnir
starfsemi sina á Landbúnaöar-
sýningunni sem nú stendur yfir
á Selfossi, þ.e. þá starfsemi sem
snýr beint aö bændum, en þaö er
aöallega innflutningur og fram-
leiösla fóöurvara.
„Starfsemin hjá okkur skipt-
ist i raun i tvo hluta. Annars
vegar eru þaö kaup á hráefni,
þ.e. kaup á korni. Viö leitum til-
boöa viös vegar, aö, bæöi frá
Þýskalandi, Hollandi og
Ameriku, og er þaö um þessar
mundir aöallega mais, sem viö
kaupum, en hann köllum viö
uppistööuna i fóörinu. A móti
kemursvo fiskimjöl sem fram-
leitt er hérna heima, en þaö er
notaö sem prótein i islensku
fóöurblöndurnar. Aö auki blönd-
um viö steinefnum og vitamin-
um i fóöriö, og ef um köggla-
framleiðslu er aö ræöa, bætum
viö kögglaheröi saman viö.
Nú.hinn hluti starfsemi okkar
er sá að flytja inn tilbúna fóöur-
vöru erlendis frá fyrir þau
kaupfélög úti á landi sem ekki
hafa aöstööu til þess að köggla
fóöriö, en þaö á viö flest þeirra.
Við kaupum þetta tilbúna fóöur
um 28 þús. tonn á ári , frá
Danmörku af dönsku samvinnu-
fyrirtæki, sem heitir FAF.
Þessum varningi er siðan skip-
að upp á hafnir úti um allt land
hvort sem er stórar eða litlar,
en einnig fer töluveröur hluti
þessa magns hingaö til Reykja-
vikur.
Kornhlaðan hefur
rækilega sannað ágæti
sitt
Siöan er þaö áriö 1971 aö
Kornhlaöan h.f. er stofnuö, en
þaö er sameignarfyrirtæki
þriggja aöila, og er Sambandiö
einn þeirra. Meö tilkomu henn-
ar gátum viö flutt inn korn i
lausu formi og dælt þvi beint úr
skipi yfir i geyma kornhlööunn-
ar, hvort sem um var aö ræöa
köggla eöa aörar fóöurtegunir.
Samhliöa kornhlööunni rek-
um viö fyrirtæki, fóöurblönd-
unarstöö, á hafnarbakkanum i
Sundahöfn. En Fóöur-
blöndunarstöö Sambandsins sér
um framleiöslu á StS-fóöri, sem
er sett saman m .a. úr þeim teg-
undum sem ég áöan nefndi.
Framleiösla blöndunarstöðvar-
innar er bæöi i köggla- og mjöl-
formi, hvort sem er sekkjaö eöa
laust.
Kaupfélögin fyrir austan fjall,
þ.e. Arnesinga, Rangæinga, og
Vestur-Skaftfellinga i Vik
keyptu á siöasta ári i kringum
15 þús. tonn af fóöurvörum sem
viö fullunnum, og var 60% af þvi
i lausu. En þaö hefur færst mjög
i vöxt upp á siðkastiö aö menn
fari út i þaö aö koma sér upp
stium eöa kornsilóum til aö geta
tekið á móti fóörinu ósekkjuöu.
Bæði er verömismunur á sekkj-
uöum og lausum fóöurvörum
töluveröur, eöa 4000 kr. á tonn-
inu, og eins losna menn fyrir
bragöið viö sekkjaburöinn, sem
er i alla staöi mjög erfiöur, og
algjörlega óþarfur meö þessari
tækni.
Þetta samstarf um byggingu
og starfsrækslu Kornhlöðunnar
sem ég minnst á áöan byggöist
fyrst og fremst á þvi, aö
mönnum var ljóst aö þaö var
framtiö i þvi aö flytja laust
fóöur hingaö til lands. Þaö var
fariö út i þaö aö byggja þessa
kornhlööu, og ég held aö ég geti
fullyrt þaö, aö hún hafi rækilega
sannað ágæti sitt. Hún er aö visu
ekki nógu stór, tekur aöeins 5500
tonn, en gerir þó sitt gagn.
Þetta þýöi þó það, aö viö verö-
um aö kaupa inn i smærri slött-
um en viö heföum kosiö, og
veldur þaö okkur ýmsum erfiö-
leikum.
Það má nefna það i þessu
sambandi, aö af nálægt 30 þús.
tonnum af korni sem flutt er inn
i gegnum Kornhlööuna, er
nálega helmingurinn á vegum
Fóöurvörudeildar.”
með puttana i
öllu saman
EBE
þessu
„Það er þó rétt aö geta þess,
aö þrátt fyrir þessa samvinnu
Siguröur Arni Sigurösson
deildarstjóri fóöurvörudeildar
Innflutningsdeildar
um rekstur kornhlööunnar, sér
hver aöili algerlega um sig um
innflutning á hráefnum, þ.e.
hver kaupir inn i sinu lagi.
Innflutningurinn er náttúrulega
stór þáttur i þessu öllu saman og
krefst þess, aö viö fylgjumst
mjög vel meö veröi og upp-
skeru, bæöi austan hafs og vest-
an, og þeim breytingum sem á
kunna aö veröa meö tilliti til
okkar eigin innflutnings. t
Danmörku er þaö byggræktunin
sem skiptir okkur málí i sam-
bandi við innflutning okkar
þaöan. Viö vitum aö i sumar
hefur veöurfar i Danmörku ver-
ið með betra móti og ræktun
byggsins gengiö vel. Þannig aö
ef gengiö á gjaldmiöli okkar
helst nokkurn veginn óbreytt,
þá getum viö átt von á lægra
veröi þegarkemur fram i haust-
mánuöi.
A sl. hausti náöum viö ákaf-
lega hagstæöum samningum
um kaup á mais, sem gerðu
okkur kleift aö bjóöa hagstæö-
ara verð en keppinautar okkar.
Við vonumst til aö geta gert
I.aust fóöur er flutt I tankbilum til bænda heim á hlaö.
Sekkjun á fóöurvörum i Fóöurblöndu Sambandsins.
Fóöurkögglar.
Fimmtudagur 17. ágúst 1978
niiiHiiiin;
11
svipuö kaup i ár. Enn erum viö
ekki farnir aö kaupa neitt fyrir
veturinn, en þaö veröur gert nú I
september nk., svo framarlega
sem verö veröa orðin hagstæö.
Þeir hafa gefist okkur vel, þess-
ir kaupsamningar á haustin, þvi
þá kemur nýtt verö og ný
uppskera.
Hins vegar er þaö varasamt
aö álykta sem svo, aö ef upp-
skera er góö veröi verö á korn-
inu aö sama skapi gott. Þar
gilda oft önnur lögmál. Efna-
hagsbandalagiö er meö puttana
i þessu öllu saman, og þannig
geta utanaökomandi ástæöur
gerbreytt öllum veröum. T.d.
greiöir EBE niöur fóöurvörur til
landa sem eru utan Efnahags-
bandalagsins, bæöi bygg og
mais, sem viö aftur njótum góös
af hérlendis.”
60% innflutningsins i
lausu
„Þaö er rétt aö taka þaö fram
áöur en viö höldum lengra I
þessu samtali okkar, aö allar
þessar fóöurvörur sem viö flytj-
um hingaö til lands, eru fluttar
af Sambandsskipum, okkar
eigin skipum. Losun þeirra
gengur mjög fljótt fyrir sig I
Sundahöfn og er allt aö 70
tonnum dælt úr þeim á klukku-
stund. Vegna þessa dæluútbún-
aðar verður kostnaöur viö los-
unina aöeins brot af þvi sem
hann annars heföi oröiö, ef not-
aðir væru t.d. kranar. Þaö, aö
hafa byggt kornhlöðuna á
hafnarbakkanum meö dæluút-
búnaöi er mjög stórt framfara-
spor.
Ef viö minnumst aftur á hlut
lausafóöursins I heildarinn-
flutningi okkar, þá hafa kaup-
félögin úti á landi farið I aukn-
um mæli I lausafóönö, þanmg
aö nú lætur nærri aö 60%
heildarinnflutningsins sé i lausu
formi.
1 framháldi af þessu hafa
Innflutningsdeild Sambandsins
og Kaupfélag Arnesinga komið
sér saman um aö flytja hingaö
til lands ósamsetta fóöurturna
frá Bretlandi, til aö auka mót-
tökumöguleika bænda á lausu
fóöri. Hér er um aö ræöa fóöur-
turna sem eru fáanlegir i stærö-
unum 7 og 9 tonn og eru þeir
sýndir sérstaklega á Landbún-
aöarsýningunni á Selfossi.
Þeir eru fluttir hingaö til
lands i einingum, en settir
saman hjá Bilasmiöjum K.A.
Þessir fóöurturnar eru þannig i
laginu, aö i þá þarf ekki snigla,
heldur rennur fóörið beint úr
þeim sökum hinnar sérstöku
lögunar þeirra beint inn I fjós.”
— Er einhver aöili sem hefur
eftirlit meö framleiöslu ykkar á
fóöurvörum?
„Viö höfum mjög náiö sam-
starf viö Rannsóknarstofnun
landbúnaöarins um þaö aö fóör-
iö sem viö framleiöum sé sam-
kvæmt staöli. Þaö er okkur mik-
ill akkur aö fóöureftirlitiö skuli
hafa þetta nána eftirlit meö
okkur, þvi viö vitum þaö aö
gæöin eru besta auglýsing sem
við getum fengiö.
Eins er þaö, aö ef okkur ber-
ast kvartanir utan af landi út af
fóörinu, þá förum viö strax á
staðinn ásamt manni frá Rann-
sóknarstofnuninni og reynum aö
komast aö raun um hvaö hafi
farið úrskeiöis og hvort hægt sé
aö rekja orsök kvillanna til vit-
lausrar blöndunar hjá okkur”.
— En hvernig er þaö, hefur
Sambandið ekki sérstööu aö
nokkru leyti aö þvi er varöar
verölagningu á framleiöslu
sinni og innflutningi?
„Jú, þaö má segja þaö.
Sambandiö selur nær allt sitt
fóöur i gegnum kaupfélögin,
sem veröa þvi milligönguaöilar
viö bændur. Viö reikningsfærum
þvi vöruna á kaupfélögin sem
aftur reikningsfæra hana til
bændanna.
Þetta er töluvert ólikt þvi sem
viögengst hjá öðrum fyrirtækj-
um á þessu sviöi, sem yfirleitt
versla beint viö bændur. Fyrir
bragöiö geta þau gefiö honum
magnafslátt eftir þvi sem viö
á. Viö erum hins vegar meö
jafnaöarverö yfir allt landiö,
fyrir öll kaupfélögin. Þaö er
vegna þess aö viö erum sam-
vinnufyrirtæki og getum þvl
ekki boöiö einum bónda betri
verö en öörum, þótt hann sé meö
stærri búrekstur. Og þaö sama
gildir um flutningskostnaö.”
Aðeins 35% erlendur
kostnaður
Aö lokum spuröum viö Sigurö
hvaö hann vildi segja um þann
áróöur sem rekinn heföi veriö
gegn fóöurinnflytjendum fyrir
aö eyöa milljónum 1 erlendum
gjaldeyri i erlendan fóöurbæti, I
staö þess aö kaupa grasköggla,
og anna þess háttar.
Sagöi Siguröur, aö fóöurinn-
flytjendur hlytu aö mótmæla
þessari gagnrýni, þvi ef litiö
væri á dæmiö eins og þaö kæmi
endanlega út, þá væri starfsemi
þeirra aö hluta innlendur fóöur-
iönaöur „Aöeins um 35% af út-
söluveröi þess fóöurs sem
blandaö er hér heima, er borgaö
i erlendri mynt. Þaö má þvi meö
sanni segja, aö stórum hluta er
þetta innlend fóðurfram-
leiösla”, sagöi Siguröur aö
lokum.
—Kás. I
Sænskur söngvari og prestur I heimsókn:
Trónaði 12 vikur á
toppnum í Svíþjóð
Föstudaginn 18. ágúst er væntan-
legur hingaö til lands sænski
söngvarinn og presturinn Artur
Erikson ásamt hópi norskra
kristniboösnema. Einnig veröur
meö i förinni sr. Felix Ólafsson,
en hann er nú starfandi prestur I
Kaupmannahöfn.
Artur Erikson er kunnur i
heimalandi sinu og nágranna-
löndum fyrir frábæran söng. Er
þar mest um aö ræöa útsetningar
á Daviössálmum, sálmalög,
vakningasöngva og sænskar
þjóövisur. Hann hefur komiö
fram I fjölmörgum útvarps- og
sjónvarpsþáttum og ennfremur
trónaö I tólf vikur á „svensktopp-
en”, en svo nefna Sviar sinn
vinsældalista. Þaö hefur vist eng-
inn annar prestur leikiö eftir hon-
um. Erikson hefur fengiö fimm
gullplötur og tvær demantsplötur
og sýnir þaö best vinsældir hans I
Sviþjóð, en plötur hans hafa selst
i yfir 600.000 eintökum i Sviþjóð.
Artur Erikson mun koma fram
á nokkrum samkomum hér á
tslandi, og gefst mönnum þá
tækifæri tl aö hlýöa á söng hans.
Söngvarinn og presturinn Artur
Erikson.
Fyrsta samkoman veröur i Skál-
holtskirkju laugardaginn 19.
ágúst kl. 17, en sunnudaginn 18.
ágústog miðvikudaginn 23. ágúst
syngur hann á samkomum i Nes-
kirkju i Reykjavik. Þriöjudaginn
22. ágúst mun Artur Erikson
syngja I Akureyrarkirkju.
„Náttúruverkur”
Fyrir skömmu barst Timanum
„Náttúruverkur”, en þaö er rit
félags verkfræöinema og Félags
náttúrufræöinema viö H.I. Er rit-
ið mikiö og veglegt og uppfullt af
alls konar speki.
Meöal efnis i ritinu er viötal viö
dr. Jón óttar Ragnarsson mat-
vælafræöing um matvælafræöi og
kennslu hennar hérlendis, notkun
jarövarma i fiskiönaöi, en þar
kemur fram aö slikt getur oröiö
mjög hagkvæmt. Þá er fjallað um
þjóöargjöfina, afdrif hennar og
efndir, grasafræöirannsóknir á
Islandi og margt fleira.
ÞORS |CAFE STAÐUR HINNA VANDLATU
RESTAURANT
DISCOTHEQUE
Leigjum hin glæsilegu
húsakynni okkar til alls-
konar mannlagnaðar.
Opnum sérstaklega kl.
18 í'yrir matargesti sem
fara i leikhús um
kvöldið.
Munið að panta timan-
lega.
Sendum út veislurétti
fyrir ferminguna og
cocktailveislur
t.d.
Köld borð
Cabarett
Sildarréttir
Graflax
Reyktur lax
Heitir réttir
Eftirréttir
Cocktailsnittur
Kaffisnittur
Aðeins það besta er nógu
í í * t.

Simar 2-33-33 og 2-33-35
1—4 daglega.