Tíminn - 08.12.1978, Blaðsíða 3

Föstudagur 8. desember 1978
3
..Félagi Jesús”
veldur fjaðrafoki
- snarpar umræður utan dagskrár I þinginu
SS — Utan dagskrár I sameinufiu Alþingi i gær kvaddi sér hljóOs Ragn-
hildur Helgadóttir (S) vegna útkomu barnabókar eftir Sven Bernström
sem var styrkt af Norræna þýöingarsjóönum og heitir „Félagi Jesús”.
SagOi hún bókina þess eölis, aö Alþingi, rikisstjórn og þeir þingmenn
sem sæti ættu i Noröurlandaráöi gætu ekki tekiö útkomu hennar þegj-
andi. Bókin fjallaöi um lif og kenningar Krists meö þeim hætti, aö þaö
væri óþolandi fyrir þá, sem heföu meö málefni kirkjunnar aö gera og
ekki slður fyrir foreidra barna. Sagöi Ragnhildur aö þaö væri spurning
hvort bókin bryti I bága viö stjórnarskrána, þar sem kveöiö er á um aö
hin evangelisk-lútherska kirkja sérikiskirkja. Einnig visaöi hún tii 125.
gr. hegningarlaganna.
„01 a 1 fsa ga man
ífó tbo lta”
HEI — Þessir ungu Sandgerðing-
ar, Jakob, Hiynur og Bjarni, voru
á heimleiö úr skólanum, en þeir
eru i 1. bekk barnaskólans I Sand-
geröi. Þótti þeim sjálfsagt aö
hjálpa iitillega til aö snyrta I
kringum einn hitaveituskuröinn,
sem búiö er aö fylla upp I aftur.
Strákunum finnst gaman i skól-
anum, en sérstaklega hafa þeir þó
gaman af þvi aö leika fótbolta.
A fundi hinnar nýskipuöu sjórn-
arskrárnefndar, var dr. Gunnar
Thoroddsen einróma kjörinn
formaöur.
Þeir leika meö Ungmennafélag-
inu Reyni i Sandgeröi og hafa
nýlega keppt viö stráka úr Garö-
inum. Sögöust þeir hafa gert jafn-
tefli á heimavelli en unniö 5-1 i
Garöinum. Einnig sögöust þeir
hafa unniö Njarövikinga fyrir
stuttu. Auövitaöeru þeir ákveönir
i þvi aö halda áfram aö leika
fótbolta, þegar þeir veröa stórir.
Þeir þremenningar sögöu litiö
um þaö, aö stelpur væru i fót-
bolta. Þó haföi systir Hlyns
eitthvaö komiö nærri þvi. En
yfirleitt töldu þeir stelpur hálf
fákunnandi I þessari Iþrótt. Þær
væru svo gjarnar á aö gripa bolt-
ann meö höndunum og annaö
álika fáránlegt, sem alvöru
fótboltamenn gera auövitaö
aldrei.
Tímamynd Róbert
Vildi hún fá upplýsingar um
þau rök, sem styrkveiting til
þessarar útgáfu byggöi á.
Svava Jakobsdóttir (Ab) sagö-
ist hafa lesiö handrit af þýöingu
bókarjnnar og mælt meö henni.
Henni kæmi þaö ekki á óvart aö
jafn Ihaldssamur þingmaöur og
Ragnh. Helgad. skyldi ákalla rit-
bann til að koma i veg fyrir
frjálsa útgáfu hér á landi. Þó aö
hin evangeliska-lútherska kirkja
væriríkiskirkja, þá heföi hún ekki
forræöi yfir hugum manna og
hugmyndum.
í þessari bók væri Kristur
gæddur mannlegum eiginleikum,
t.d. þeirri áráttu að vilja liösinna
hinum arörændu. Ef það væri
andstyggö, þá væri bókin and-
styggð.
Viimundur Gylfason (A) sagöi
Alþingi ekki vettvang til aö láta i
ljós álit á bókum, til þess gætu
menn notaödagblöö t.d. Mislikaöi
honum sú tilhneiging Ragnhildar,
aö til væri einhver algildur mæli-
kvaröi á bækur. Þaö væri ávallt
ósmekklegt aö nugga sér út i
Krist, en þessi bók væri ekki
einsdæmi.
Ragnhildur Helgadóttir sagöi
þaö aðalatriöiö að hér heföi
Norræni þýðingarsjóöurinn veriö
notaöur i augljósum, pólitiskum
innrætingartilgangi. Þarna væri
Meiri gjaldeyri
varið til kaupa
— á erlendum fatnaðl en
bflum
ATA — lslendingar verja meiri
gjaideyri til kaupa á fatnaöi
erlendis frá en á öllum þeim bil-
um, sem fluttir eru til landsins
til almenningsnota.
Þetta kemur fram i frétta-
bréfi Félags islenskra iðnrek-
enda, „A döfinni”.
Þar kemur fram, aö áriö 1976
keyptu Islendingar bifreiöar
4.152.043 krónur en tilbúinn
\^fyrir (
fatnaö erlendis frá fyrir
4.526.719 krónur
Fatnaðurinn, sem keyptur
var erlendis frá, skiptist
þannig: (Þúsund krónur)
Prjóna- og heklvörur .. 1.234.739
Fatnaöur Ur spunavörum og
annað, er honum tilheyrir:
...............2.053.413
Fatnaöur úr leöri
ogskinnum: ............87.463
Skófatnaöur:........1.111.876
Hattar:................39.228
■„Húsakaupamálið”:* 1
Kaupin látín ganga
til baka
— Málsaöilar hafa komið sér saman
um að endurnýja leigusamninga
Seljandi og kaupendur fast-
eignarinnar Skólavöröustig
14, hafa nú komiö sér saman
um aö rifta þessum kaupum.
Seljandi afsalaöi greindri
fasteign hlutafélagi kaupenda,
Stjörnunni h/f og skyldi
kaupverö greiöast i peningum
meö yfirtöku skulda og meö
útgáfu veðskuldabréfa.
Svo var umsamið aö selj-
andi geröist hluthafi i Stjörn-
unni h/f, starfsmaður félags-
ins og stjórnarformaöur, enda
var þannig frá málum gengiö
aö til þess aö skuldbinda
félagiö skyldi til koma sam-
þykki allra stjórnar félagsins.
Þegar þessi atriöi eru höfö I
huga má segja aö veröiö hafi
ekki verið of lágt.
Eftir aö samningar höföu
veriö undirskrifaöir varö selj-
anda ljóst aö skattalegar
ástæöur sem hann haföi ekki
hugleitt áöur, svo og aörar
ástæöur geröu þaö aö verkum
að samningar þessir gætu
oröið honum mjög óhagstæöir.
Af þessum ástæöum fór
hann þess á leit við kaupendur
aö kaupin yröu látin ganga til
baka.
Kaupendur skilja ástæöur
seljanda og hafa samþykkt
riftun. Jafnframt hafa aöilar
komiö sér saman um aö leigu-
samningur sem þeir geröu
meö sér á s.l. sumri yröi
endurnýjaöur meö nokkrum
breytingum.
Fyrir nokkrum dögum
afturkallaöi seljandi kæru á
kaupanda til Rannsóknar-
lögreglu rikisins. Báöum aöil-
um er ljóst, aö samningar sem
nú hafa veriö geröir um riftun
kaupanna hafa ekki veriö
geröir vegna áöurgreindrar
kæru heldur af fúsum og
frjálsum vilja beggja aðila.
um almannafé aö ræöa, sem
variö væri á þennan hátt.
Kjartan Ólafsson (Ab) sagöi
þessar umræöur þær furöuleg-
ustu, sem hann heföi skemmt sér
viö aö sitja undir á Alþingi: „Ég
veit ekki hvort ég skil þaö rétt, aö
ég sé staddur á Alþingi Islehtiinga
áriö 1978” Gæti hann álitiö á máli
Ragnh., aö þar talaöi dómari frá
tima rannsóknarréttarins, eða þá
aö hann væri staddur I nútiman-
um, en annars staöar i heiminum,
t.d. i Moskva.
Éinar Agústsson (F)lýsti undr-
un sinni á umræöunum. Þær færu
langt út fyrir þaö verksviö, sem á
Alþingi ætti aö rikja.
Sagöist Einar ekki hafa heyrt
þaðaö Ragnhildur væri aö mælast
fyrir um ritskoðun eöa bann. Hún
heföi veriö aö gera styrkveitingu
þá, sem veitt var til þýöingu bók-
arinnar, aö umtalsefni.
Óiafur R. Grimsson (Ab)sagöi
þaö vissulega þakkarvert, að
Ragnhildur Helgadóttir hefði
djörfung til aö sýna framan I hiö
miskunnarlausa haröræöi, sem
islenska Ihaldiö vildi beita I
andlegum efnum. Þaö geröist allt
of sjaldan aö Ihaldiö missti frjáls-
ræöisgrimuna og kæmi til dyr-
anna eins og þaö væri klætt.
Braga Jósepssyni (A) fannst
umræöurnar athyglisveröar.
Hann sagöist hafa samúö meö
Ragnhildi, þar sem hún óttaöist
um framgang kristilegs siögæöis I
þjóöfélaginu.
Litla leikfélagið, Garði:
Deleríum búbónis á
Selfossi og á
Seltjarnarnesi
ATA — Litia leikfélagiö, Garöi,
hefur aö undanförnu sýnt
Deierium búbónis, eftir þá Jón
Múla og Jónas Arnasyni, i
leikstjórn Flosa ólafssonar. Um
tónlistarflutning sér Grettir
Björnsson. Sýningar hafa veriö
mjög vei sóttar, en sýnt hefur
veriö viöa um Suðurnes.
Nú mun fyrirhugaö aö sýna á
Selfossi I kvöld, 8. desember,
klukkan 21 I Selfossbiói. A morg-
un, laugardag, veröur ein sýning I
Félagsheimilinu Seltjarnarnesi
og hefst hún klukkan 20:30.
Þetta veröa siöustu sýningar
fyrir jól, en ráögert mun vera aö
hefja sýningar aftur eftir áramót,
auk þess sem undirbúningur er
hafinn aö uppsetningu á ööru
leikriti.
99
Þjóðhagsstofnun:
Það er ranghverfa
á f ramvindu
efnahagsmála”
Verðbólgan 1978 um 44%
Hækkun kaups um 55% en
kaupmáttar um 7%
„Þaö er ranghverfa á fram-
vindu efnahagsmála”, segir I
yfirliti Þjóöhagsstofnunar um
ástand þjóöarbúsins á þessu ári.
„Veröbólgan hefur fariö mjög
vaxandi og gengi krónunnar
falliö ört. Þannig hefur fram-
færsluvisitalan hækkaö aö
meöaltali um 44% á þessu ári
samanborið viö 30% hækkun I
fyrra.
Fylgifiskur verðbólgunnar
hefur veriö siendurtekinn
rekstrarvandi útflutningsat-
vinnuvega.
A sviöi verölags- og launa-
mála hefur rikt mikil ókyrrö”,
segir einnig I yfirliti stofn-
unarinnar. Sem dæmi um þessa
ókyrrö er ,,aö á árinu voru
fjórum sinnum sett lög sem
breyttu greiöslu veröbóta á laun
frá þvi sem samningar
ákveöa.”
Um þróun launamála segir
Þjóöhagsstofnun:
„Kauptaxtar hafa hækkaö aö
meöaltali um 55% á þessu ári og
jaupmáttur þeirra aukist um
rúmlega 7%. Ráöstöfunar-
ftekjur einstaklinga hafa
hækkaö nokkru minna, eöa um
50%, og kaupmáttur þeirra er
rúmlega 4% hærri en aö meöal-
tali 1977. A sama tima hefur
kaupmáttur þjóðartekna aukist
um 2% á mann aö meöaltali.”
1 yfirliti Þjóöhagsstofnunar
kemur fram aö mjög skipti i tvö
horn um framvindu efnahags-
málanna á þessu ári. A „röng-
unni” er verðbólguvandinn,
sem lýst var hér aö ofan, en á
„réttunni” segir Þjóöhags-
stofnun: „virðist allt meö
kyrrum kjörum. Framleiösla
hefur farið vaxandi, aö visu
hægar en áriö 1977, en taliö er aö
þjóöarframleiöslan muni
aukast um 3,5% á þessu ári.
Atvinna hefur veriö yfriö nóg
og viöskipti viö önnur lönd eru
nær hallalaus. Viöskiptakjör
gagnvart útlöndum hafa heldur
rýrnaö á árinu andstætt fyrri
vonum.”
Loks er þaö mat Þjóöhags-
stofnunar að: „Lifskjör al-
mennings eru einnig meö besta
móti”.