Tíminn - 26.04.1980, Blaðsíða 9

Laugardagur 26. april 1980

9
TÍMINN
SJÓNVARP
HLJÓÐVARP
Vikan 28. aprfl til 4. mai 1980
Mánudagur
28. april
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tommi og Jenni
20.40 tþróttirUmsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
21.15 Sólgata 16 Norskt sjdn-
varpsleikrit eftir Arnljot
Berg, sem einnig er leik-
stjdri. Aöalhlutverk Finn
Kvalem, Per Gjersöe og öi-
vind Blunck. Leikurinn ger-
ist i dhrjálegri leigufbUÖ.
Þar bUa gamall maöur, son-
urhansog sonarsonur. Allir
hafa þeir oröiö undir I lifs-
baráttunni og eru vand-
ræöamenn i augum sam-
félagsins, hver á sinn hátt.
Þýöandi Jóhanna Jóhanns-
ddttir. (Nerdvisian —
Norska sjónvarpiö)
22.45 Dagskrárlak
Þriðjudagur
29. april
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Tommi og Jenni
20.40 Þjóðskörungar tuttug-
ustu aldar Adoif Hitler —
siöari hluti Sigurdraumar
Hitlers snerust upp I mar-
tröö, þegar þýski flugherinn
tapaöi orrustunni um Bret-
land, Aætlunin „Rauö-
skeggur” rann út I sandinn
og Bandarikjamenn gengu I
liömeöandstæöingum hans.
30. april 1945 stytti hann sér
aldur, og nokkrum dögum
siöar gáfust Þjdöverjar upp.
Þýöandi og þulur Bogi Arn-
ar Finnbogason.
21.05 Staöan I kjaramálum
launþega Umræöuþáttur
undir stjórn Magnúsar
Bjarnfreössonar.
22.00 Óvænt endalok Mynda-
flcáikur byggöur á smásög-
um eftir Roald Dahl. Sjö-
undi þáttur. Þýöandi Krist-
mann Eiösson.
22.25 Dagskrárlok
sjónvarp
Miðvikudagur
30. aprii
18.00 Börnin á eldfjallinu Sjö-
undi þóttur. Þýöandi Guöni
Kolbeinsson.
18.25 Sá ég kjóa Sænsk dýra-
li'fsmynd. Þýöandi og þulur
Óskar Ingimarsson. (Nord-
vision — Sænska sjónvarp-
iö)
18.50 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 VakaLitast er um i Þjtíö-
leikhiisinu á 30 ára afmæli
þess og m.a. fylgst meö
æfingum á nýjum, islensk-
um verkum. Umsjdnarmaö-
ur Andrés Indriöason.
21.15 Ferðir Darwins Fimmti
þáttur. Leyndardómurinn
mikli Efni fjórða þáttar:
Meöan FitzRoy heldur
áfram sjdmælingum viö
strendur Argentinu, kýs
Darwin aö fara sjdleiöina til
Buenos Aires, yfir slétturn-
ar miklu. Þar berjast ind
iánar og kúrekar (gauch-
os) undir stjdrn hörkutdls-
ins Rosas hershöföingja,
sem ætlar sér aö gerast ein-
— Ég get ómögulega munað hvað við höfðum eiginlega fyrir stafni
áður en við fengum þetta tæki.
A sunnudag munu krakkar og karlar setjast við sjónvarpstækin sin og horfa á stjórnandann draga
upp mynd af lffi barna vlð sjólnn. Sföar um kvöldiö fer að vora og ýmsir fara að gera hosur sfnar
grænar og stfga I vænginn vlð elskurnar sinar, sem óspart gefa þeim undir fótlnn og flýta sér á
stefnumótin. Þesslþulaer kynning á þætti um Islenskt mál, og rifjar upp blandnar mlnnlngar um
stllaverkefni ikennslubókum um miðbik aladarinnar um ástkæra, ylhvra mállð.
Fred Flintstone og Co ganga nú aftur f sjónvarpinu og veröur fyrsti
þátturinn með þessum gömlu heimilisvinum sýndur á laugardag
mitt á miili Iþrótta og fótbolta.
valdur. Darwin sleppur bet-
ur frá viöskiptunum viö
hann en margir aörir.
„Beagle” siglir til Valpara-
iso i Chile til aö taka vistir,
og Darwin notar tækifærið
til aö lara yfir Andes-fjöll,
þar sem hann rekst á enn
eitt furðurverk náttúrunnar
og mótar nýja kenningu um
myndunfjallgaröa. Þýöandi
Óskar Ingimarsson.
22.15 Fióttinn yfir Kjöl Þriöji
þáttur fjallar um ýmsa at-
buröi, sem geröust áriö
1943, m.a. ævintýralegan
flótta Norömannsins Jans
Baalsrud yfir Kjöl. Þýöandi
Jón Gunnarsson. (Nordvisi-
on — Sænska og norska
sjónva rpiö)
23.15 Dagskrárlok
Föstudagur
2. mai
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Prúðu leikararnirGestur
aðþessusinni er söngvarinn
John Denver. Þýöandi
Þrándur Thoroddsen.
21.05 Kastljós Þáttur um inn-
lend málefni. Umsjónar-
maöur Ingvi Hrafn Jónsson.
22.10 Grdöur I gjdsti (A Tree
Grows in Brooklyn) Banda-
ri'sk sjdnvarpsmynd frá ár-
inu 1974, byggö á sögu eftir
Betty Smith. Sagán hefur
komiö Uti lslenskri þýöingu.
Aöalhlutverk Cliff Robert-
son og Diane Baker. Myndin
lýsir högum fátækrar,
Irskrar fjölskyldu i New
York áriö 1912. Þýöandi
Rannveig Tryggvadóttir.
23.20 Dagskrárlok
Laugardagur
3. mai
16.30 íþróttirUmsjdnarmaður
Bjarni Felixson.
18.30 Fred Flintstone i nýjum
ævintýrum Nýr, bandarlsk-
ur teiknimyndalokkur um
gamla kunningja, stein-
aldarmennina. Fyrsti þátt-
ur. Þýöandi Jdhanna Jó-
hannsddttir.
18.55 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Augiýsingar og dagskrá
20.35 Lööur Gamanmynda-
flokkur. Þýöandi Ellert
Sigurbjörnsson.
21.00 Þrjú lög frá Suður-Ame-
ríku Tania Maria og Niels
Henning Orsted Pedersen
leika. Stjdrn upptöku Tage
Ammendrup.
21.20 Blóðugt er hljdmfall f
dansi Heimildamynd um
skáldiö og söngvarann Lin-
ton Kwesi Johnson. Hann er
fæddur á Jamaica, en býr
mi i Lundúnum og yrkir
gjarnan um hlutskipti
svartra manna I þeirri borg.
ÞýðandiGuöni Kolbeinsson.
22.05 Ófullgert tónverk fyrir
sjálfspilandi piand RUss-
nesk blómynd frá árinu
1977, byggö á sögu eftir An-
ton Tsjékov. Þaö er sumar-
dagur og gestkvæmt á
sveitasetri önnu Petrovnu.
Meöal gestanna eru Plato-
nof og Sofla Égerovna. Þau
höföu elskast, meöan Plato-
nof var I háskóla. Þá höföu
allir vænst mikils af honum,
en nú hefur hann sest aö I
sveitinni, gerstbamakennari
og kvænst Söshu, sem er af
alit öðru sauðahúsi en hann.
Þýöandi Hallveig Thorla-
cius.
23.45 Dagskrárlok
Sunnudagur
4. mai
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Gunnþór Ingason,
stíknarprestur I Hafnarfiröi,
flytur hugvekju.
18.10 Stundin okkar Meöal
efnis: Dregin veröur upp
mynd af lffi barna viö sjó-
inn. Arni Blandon les sögu
og nemendur úr Hóla-
brekkuskóla flytja frum-
saminn leikþátt. Rætt er viö
börn á förnum vegi um vor-
prtífin og fyrsta maí og
kynnt sýning Leikbrúðu-
lands á „Sálinni hans Jóns
mins” eftir Daviö Stefáns-
son. Blámann og Binni eru á
si'num staö. Umsjónarmaö-
ur Bryndls Schram. Stjóm
Upptöku Tage Ammendrup.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 isienskt málÞetta er slö-
asti þáttur aö sinni um is-
lenskt mál. Nú fer aö vora
og ýmsir fara aö gera hosur
sínar grænar og stlga I
vænginn viö elskurnar sín-
ar, sem óspart gefa þeim
undir fdtinn og flýta sér aö
stefnumótin. Textahöfundur
og þulur Helgi J. Halldórs-
son. Myndstjórnandi Guö-
bjartur Gunnarsson.
20.45 t dagsins önn Lýst er
vorverkum I sveitum fyrr á
tímum.
21.00 i Hertogastræti
Þrettándi þáttur. Þýöandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
21.50 Gömlu bióorgelin
„Þöglu” myndirnar voru
ekki alltaf þöglar, þvl aö á
sýningum var iöulegi leikiö
undir á svonefnd bióorgel.
Myndin fjallar um þessi
sérkennilegu hljóöfæri og
örlög þeirra. Þýöandi Sig-
mundur Böövarsson.
22.20 Dagskrárlok