Tíminn - 17.05.1980, Page 11

Laugardagur 17. mal 1980
HMnn
bert; Irwin Gage leikur á
pland.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. A fri-
vaktinni. Margrét
Guömundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.40 islenskt mál. Endurtek-
inn þáttur Guðrilnar Kvar-
an frá 17. þ.m.
15.00 Tónleikasyrpa Létt-
klasslsk tónlist, lög leikin á
ýmis hljóðfæri.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
___Veðurfregnir.
16.20 Slðdegistónleikar, Lárus
Sveinsson, Jón Sigurðsson,
Stefán Þ. Stephensen, Björn
Einarsson og Bjarni
Guðmundsson leika
„Intrada og allegro”, verk
fyrir tvó trompeta, horn,
básúnu og túbu eftir Pál P.
Pálsson/Sinfónluhljómsveit
Lundúna leikur Sinfóníu nr.
6 I h-moll op. 74 eftir
Tsjalkovský; Loris
Tjeknavorjan stj.
17.20 Sagan „Vinur minn
Talejtin” eftir Olle Mattson.
Guðni Kolbeinsson les þýð-
ingu slna (8).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Vlðsjá. 19.50 Til-
kynningar.
20.00 Nútlmatónlist. Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
20.30 A hvltum reitum og
svörtum. Jón Þ. Þór flytur
skákþátt.
21.00 Grunntónn llfsins. Helgi
H. Jónsson les erindi eftir
Hrafn Sæmundsson prent-
ara.
21.20 Septett I C-dúr op. 114
eftir Johnn Nepomuk
Hummel.Con Basso-kamm-
ersveitin leikur.
21.45 Ctvarpssagan: „Sidd-
harta” eftir Hermann Hesse,
Haraldur ólafsson lektor
byrjar lestur þýðingar
sinnar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Þjóðleg tónlist frá ýms-
um löndum, Askell Másson
kynnir tónlist frá Bali; —
annar hluti.
23.00 Ahljóöbergi. Umsjónar-
maöur: Björn Th. Björns-
son listfræöingur. Samtlma
raddir og ræöubrot frá her-
námi Danmerkur 1940.
Fram koma m.a. Kristján
konungur X, þýski her-
námsstjórinn Kaupisch,
Buhl forsætisráöherra,
Christmas Möller, danski
nasistaforinginn Fritz
Clausen, auk ýmissa leið-
toga striösveldanna og
fréttamanna danska út-
varpsins.
23.35 Tivoli-hljómsvcitin I
Kaupmannahöfn leikur lög
eftir Lumbye.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
21. mai
7.00 Veðurfregnir. Fréttir
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn, (8.00
Fréttir).
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.) Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar.
Kammersveitin I Stuttgart
leikur Italska serenöðu eftir
Hugo Wolf; Karl MUnching-
er stj./Mstislav Rostro-
povotsj og St.Martin-in-the-
Fields-hljómsveitin leika
Sellókonsert I D-dúr op. 101
eftir Joseph Haydn,- Iona
Brown stj.
11.00 „Sannleikurinn mun
gjöra yður frjálsa”.Prédik-
uneftirséra Bjarna Jónsson
dómkirkjuprest, flutt á
aldarafmæli Jóns Sigurös-
sonar forseta 1911. Benedikt
Amkelsson cand. theol. les.
(í þessum mánuði er öld lið-
in frá greftrun Jóns og konu
hans I Reykjavlk).
11.25 Kirkjutónlist. Norski
einsöngvarakórinn syngur
Fjóra sálma op. 74 eftir Ed-
vard Grieg; Knut Nystedt
stj./Franz Eibner leikur á
orgel Sálmforleik og fúgu
eftir Jóhannes Brahms um
lagið „O, Traurigkeit, o,
Herzeleid”.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón
leikasyrpa. Tónlist úr ýms-
um áttum, þ.ú m. létt-
klasslsk.
14.30 Miðdegissagan: „Krist
ur nam staðar I Eboli” eftii
Carlo Levi. Jón óskar les
þýöingu slna (14).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Litli barnatlminn
Sigrún Björg Ingþórsdóttir
stjórnar. Hún leggur leiö
slna að Gunnarshólma I
Mosfellssveit um sauð-
buröartlmann I fylgd
þriggja barna.
16.40 Tónhornip. Guðrún
Birna Hannesdóttir sér um
þáttinn.
17.00 Slðdegistónleikar.
Siguröur Björnsson syngur
lög eftir Jón Leifs, Sigfús
Einarsson, Sigurð Þóröar-
son og Arna Thorsteinsson,
Guðrún Kristinsdóttir leikur
á planó/Wilhelm Kempeff
leikur „Þrjár rómönsur”
op. 28 og „Arabesku” op. 18
eftir Robert Schumann/Itz-
hak Perlman og Vladimlr
Ashkenazký leika Fiölusón-
ötu nr. 21 D-dúr op. 94a eftir
Sergej Prokofjeff.
18.00 Tónleikar.Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Einsöngur I útvarpssal:
Guðrún Kristjánsdóttir á
Akureyri syngur lög eftir
Sigfús Einarsson, Emil
Thoroddsen, Mozart, Schu-
mann og Richard Strauss.
Guðrún Kristinsdóttir lefkur
á póanó.
20.00 Cr skólallfinu. Stjórn-
andinn Kristján E. Guð-
mundsson, tekur fyrir nám I
Þýskalandi, Italiu og Spáni.
20.45 Ljóöræn svlta op. 54 eftir
Edvard Grieg. Hallé-hljóm-
sveitin leikur,- Sir John Bar-
birolli stj..
21.30 Sýkingarvarnir I sjúkra-
húsum. GIsli Helgason sér
um dagskrárþátt.
21.30 Planótrló I B-dúr eftir
Joseph Haydn.Beaux Arts-
trlóiö leikur.
21.45 Ctvarpssagan: „Sidd-
harta” eftir Hermann
Hesse. Haraldur ólafsson
lektor les þýðingu slna (2)
22.35 „Arfur aldanna” eftir
Leo Deuel.3. þáttur: Bóka-
safnarinn mikli Poggio
Bracciolini; — fyrri hluti.
Óli Hermannsson þýddi.
Bergsteinn Jónsson les.
23.00 Djassþáttur. 1 umsjá
Jóns Múla Arnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
22. mai
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn.
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veðurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.)
Dagskrá Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Guörún Guðlaugsdóttir
helduráfram aðlesa söguna
„Tuma og trltlana ósýni-
legu” eftir Hilde Heisinger I
þýöingu Júnlusar
Kristinssonar (3).
9.20 Leikfimi. 9.30 Til-
kynningar. 945 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar.
Sinfónluhljómsveit Islands
leikur „Friðarkall” eftir
Sigurð E. Garðarsson; Páll
P. Pálsson stj. / Sigriður E.
Magnúsdóttir og Kammer-
sveit Reykjavlkur flytja
„Angelus Domini” eftir Leif
Þórarinsson; höfundur
stj. / Michael Ponti og
Ctvarpshljómsveitin I
Lúxemborg leika Planókon-
sert nr. 2 i E-dúr op. 12 eftir
Eugen D’Albert; Pierre Cao
stj.
11.00 Iðnaöarmál. Umsjón:
Sveinn Hannesson og Sig-
mar Armannsson. —
Fjallaö um Islenskan skipa-
iðnað.
11.15 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. —
Tónleikasyrpa. Létt-
klassls tónlist, dans- og
dægurlög og lög leikin á
ýmis hljóðfæri.
14.45 Til umhugsunar. Karl
Helgason og Vilhjálmur Þ.
Vilhjálmsson fjalla um
áfengismál.
15.00 Popp. Páll Pálsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Tónlistartlmi barnanna.
Egill Friðleifsson sér um
tímann.
16.40 Slðdegistónleikar.
Alfred Brendel leikur á
planó Sónötu nr. 32 I c-moll
eftir Ludwig van
Beethoven/Hansheinz
Schneeberger, Guy Fallot
og Karl Erigel leika
Planótrló I d-moll op. 49 eft-
ir Felix Mendeissohn.
17.40 Tónleikar. Til-
kynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Mælt mál. Bjarni
Einarsson flytur þ;:ttinn.
19.40 tslenskir einsöngvarar
og kórar syngja.
20.00 Umhverfis Hengil.
Fyrsti þáttur: Austur um
Mosfellsheiði til Þingvalla.
Kristján Sæmundsson jarð-
fræðingur segir frá leiðinni.
Umsjónarmaður: Tómas
Einarsson.
20.30 Tónleikar Sinfóniu-
hljómsveitar tslands I I á-
skólablói, — slöustu regiu-
bundnu tónleikar starfsárs-
ins. Hljómsveitarstjóri:
Jean-Pierre Jacquillat frá
Frakklandi. Einleikarar:
Guðný Guðmundsdóttir og
Unnur Sveinbjarnardóttir.
Fyrri hluta efnisskrár út-
varpað beint: — a. Konsert-
sinfónía I Es-dúr (K364) eft-
ir Wolfgang Amadeus Moz-
art. b. Tvísöngur fyrir fiðlu,
viólu og hljómsveit eftir Jón
Nordal (frumflutningur
hérlendis).
21.15 Leikrit: „Hetjan” eftir
Holworthy Hall og Robert
Middlemass. — Þýðandi:
Asgeir Hjartarson. Leik-
stjóri: Steindór Hjör-
leifsson. Persónur og leik-
endur: Holt yfirfanga-
vöröur Valur Glslason,
James Dyke, fangi-Þórhall-
ur Sigurðsson, Josephine
Paris-Tinna Gunnlaugsdótt-
ir, Faðir Daly fangelsis-
prestur-Valdemar Helga-
son, Wilson fangavöröur-
Bjarni Ingvarsson.
22.05 Trló fyrir tréblásara eft-
ir Fjölni Stefánsson. —
Ernst Normann, Egill
Jónsson og Hans P. Franz-
son leika á flautu, klarinettu
og fagott.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Aö vestan. Finnbogi
Hermannsson kennari á
Núpi I Dýrafiröi sér um
þáttinn.
23.00 Kvöldtónieikar. — a.
Concerto grosso nr. 3 I c-
moll op. 6 eftir Archangelo
Corelli. I Musici-kammer-
sveitin leikur. — b. Tveir
madrlgalar eftir Alessandro
Scarlatti. Monteverdi-kór-
inn I Hamborg syngur.
Söngstjóri: J. Jurgensen. —
c. Concerto grosso nr. 9 I e-
moll op. 8 eftir Giuseppe
Torelli. L’Oiseau Lyre-
kammersveitin leikur, Luis
Kaufmann stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
11
VERKAAAANN A-
FÉLAGIÐ DAGSBRÚN
Aðalfundur
Verkamannafélagsins
DAGSBRÚNAR
verður haldinn i Iðnó sunnudaginn 18. mai
kl. 14.
Dagskrá
1. Venjuleg aðalfundarstörf.
2. Breytingar á reglugerð styrktar-
sjóðs Dagsbrúnarmanna.
3. Samningamálin.
Félagsmenn fjölmennið og sýnið skirteini
við innganginn.
Stjórnin.
Barnaleiktæki
íþróttatæki
Þvottasnúrugrindur
Vélaverkstæði
BERNHARÐS HANNESSONAR
Sufturlandsbraut 12. Sími 3581«
Suðurnes
Lóðaskoðun hjá fyrirtækjum
á Suðurnesjum er hafin og er þess vænst
að eigendur og umsjónarmenn þeirra taki
virkan þátt i fegrun byggðarlaganna með
snyrtilegri umgengni við fyrirtæki sin.
Hei/brigðisfu/itrúinn

CHEVROLET
TRUCKS
Ch. Le Baron
Saab 99 GL
Ch. Impala
Caprice Classic
Pontiac Ventura SJ
Ch. Malibu Classic
GMC astro vörubifr.
F. Cortina 2000 E sjálfsk.
Fiat127
Mazda 121
Ch. Nova Custom
Oldsm. Cutlas supr.
Lada Sport
Ch. Impala skuldabr.
Daihatsu station
M. Benz 300D sjálfsk.
Ch. Impala
Pt-ugeot 504 dlsil
Vauxhall Viva
Toyota Carina
Audi 100 LS
Dodge Dart Swinger
Ch. Pickup lengri
UAZ 452 m/gluggum
Opel Record Coupé 2d.
Oldsm. Cutlass diesel
Mazda 929 4d.
Volvo 244 DL
Galant 4d
Land Rover lengri
Ch. Nova Consours Copé
Toyota Cressida
Ch. Malibu 6 cyl.
Ch. Nova sjálfsk.
Ch. Nova Concours 2d
Scoutll 4cyl.
Ch. Nova sjálfsk.
Mazda 929 station
Peugoet 504 GL station
Ch. Malibu 2dyra
Audi 100 GLS sjálfsk.
Saab 99 GL
M. Benz 240 D3.0
8.500
5.50-)
7.400
6.900
6.800
7.500
18.000
3.500
2.200
5.800
6.500
8.500
4.900
4.500
3.300
10.500
4.500
6.500
1.550
2.500
4.500
3.200
6.900
3.500
1900
8.800
4.700
6.000
1.950
7.500
5.800
5.200
6.500
5.900
6.000
5.75P
2.600
4.500
6.800
6.500
7.000
4.500
6.200
Samband
Véladeild
MM0ULA3