Tíminn - 30.07.1980, Blaðsíða 12

"36
hljóðvarp
Miðvikudagur
30. júli
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Asta Ragnarsdóttir heldur
áfram að lesa „Sumar á
Mírabellueyju” eftir Bjöm
Rönningen i þýöingu Jó-
hönnu Þráinsdóttur (12).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir.
10.25 Kirkjutónlist: Frá
orgelhátiðinni I Lahti i
Finnlandi I fyrra. Markki
Ketola ieikur „Grand piece
symphonieque” eftir César
Franck og Preliidiu og filgu
i C-dUr eftir Johann Sebast-
ian Bach.
11.00 Morguntónleikar.
Hljómsveit franska Ut-
varpsins leikur „Pastorale
d’été” (Harðljóð að sumri)
eftir Arthur Honegger; Jean
Martinon stj. / Sinfóniu-
hljómsveit LundUna leikur
„Hljómsveitin kynnir sig”
eftir Benjamin Britten; höf-
undurinn stj. / Jósef Suk og
Tékkneska filharmonlu-
sveitin leika Fiðlukonsert i
a-moll op. 53 eftir Antonin
Dvorák; Karel Ancerl stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa. Tónlist Ur ýms-
um áttum, þ.á m. léttklass-
isk.
14.30 Miödeglssagan: „Sagan
um ástina og dauöann" eftir
Kuut Hauge. Siguröur
Gunnarsson les þýöingu
sfna (2).
15.00 Popp.Þorgeir Astvalds-
son kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siödegistónieikar. Rut
Ingólfsdóttir og Gisli
MagnUsson leika Fiölu-
sónötu eftir Fjölni Stefáns-
son / Kammersveit Arthurs
Weisbergs leikur „TUskild-
ingsóperuna”, svitu eftir
Kurt Weill / John Williams
gftarleikari og Enska
kammersveitin leika „Hug-
detturum einn herramann”
eftir Joaquin Rodrigo;
Charles Groves stj.
17.20 Litli barnatiminn.
Stjórnandinn, Oddfriður
Steindórsdóttir, talar um
töhir og SigrUn Björg Ing-
þórsdóttir les m.a. söguna
„Kiölingurinn, sem gat talið
upp aö tfu” eftir Alf Proysen
i þýðingu Þorsteins frá
Hamri.
17.40 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Frá Ólympiuleikunum.
Stefán Jón Hafstein talar
frá Moskvu.
19.40 Gestur i Utvarpssal:
Helen Coi frá Kanada leikur
á pianó. a. Tokkata i D-dUr
eftir Johann Sebastian
Bach. b. ÞrjU pianóstykki
eftir Pál Isólfsson. c.
Ballaöa I g-moll op. 23 eftir
Frédéric Chopin.
20.05 Er nokkuö aö frétta?
Umsjónarmenn: Bjarni P.
MagnUsson og ólafur Jó-
hannsson.
20.30 „Misræmur”. Tónlistar-
þáttur i umsjá Astráðs
Haraldssonar og Þorvarös
Arnasonar.
21.10 Fjallamenn fyrr og nú.
Þáttur um klifur og fjall-
göngur i umsjá Ara Trausta
Guömundssonar. Seinni
þáttur.
21.35 LUörasveit HUsavfkur
og Kariakórinn Þrymur
flytja lögeftir Jesef Malina
og Steingrim SigfUsson; Ro-
bet Bezdék stj.
21.45 Apamáliö f Tennessee.
Sveinn Asgeirsson segir frá.
Fjóröi og sföasti hluti.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kjarni málsins. Er til
sérfslensk hugsun? Ernir
Snorrason ræöir viö Pál
SkUlason prófessor og Jó-
hann S. Hannesson mennta-
skólakennara. Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson.
23.20 Pfanóleikur. Cor de
Groot leikur pianóverk eftir
Georges Bizet, Jules Mass-
enet og Benjamin Godard.
(Hljóöritun frá hollenska
Utvarpinu.)
ALTERNATORAR
OG STARTARAR
BÍLARAF
Borgartúni 19 - Simi 24700
Verð frá
29.800.-
Póstsendum
Varahluta- og
viðgerðaþj.
Ford Bronco
Chevrolet
Dodge
Wagoneer
Land/Rover
Toyota
Datsun
og i flestar
gerðir biia.
Vélbundið hey
til sölu. Upplýsingar i sima 99-5068, milli
kl. 8 og 9 á kvöldin.
Lögreg/a
Slökkvi/ið
Reykjavik: Lögreglan simi
11166, slökkviliðiö og sjúkrabif-
reið, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliöiö og sjúkrabif-
reið simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi
51166, slökkviliöiö simi 51100,
sjúkrabifreið sfmi 51100.
Apótek
Kvöld, nætur og helgidaga-
vörslu apóteka I Reykjavik vik-
una 25. jUli — 31. jUli annast
Ingólfs-apótek og Laugarnes-
apótek. Ingólfs-apótek annast
vörsluna á sunnudögum, helgi-
dögum og almennum fridögum
og annast næturvörsluna frá kl.
22 aö kvöldi til kl. 9 aö morgni
virka daga, en til kl. 10 á sunnu-
dögum, helgidögum og almenn-
um frfdögum. Laugarnes-apó-
tek annast eingöngu kvöld-
vörslufrá kl. 18-22 virka daga og
laugardagsvörslu frá kl. 9-22,
samhliöa næturvörsluapótek-
inu. Athygli skal vakin á þvi, aö
vaktavikan hefst á föstudegi.
„Nei, ég átti ekki i neinum vand-
ræöum meö hann.”
„Svaka er ég feginn aö þiö eruö
komin heim.”
DENNI
DÆMALAUSI
Sjúkrahús
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur. Dag-
vakt: Kl. 08.00-17.00 mánud.-
föstud, ef ekki næst i heimilis-
lækni, simi 11510.
Sjúkrabifreiö: Reykjavik og
Kópavogur, sfmi 11100, Hafnar-
fjöröur sfmi 51100.
Siy savaröstofan : Simi 81200,
eftir skiptiboröslokun 81212.
Hafnarfjöröur — Garöabær:
'■Nætur- og helgidagagæsia:
Upplýsingar i Slökkvistööinni
simi 51100.
Heimsóknartimar á Landakots-
spitala: Alla daga frá kl. 15-16
og 19-19.30.
Borgarspftalinn. Heimsóknar-
tlmi f Hafnarbúöum er kl. 14-19
alla daga, einnig er heimsókn-
artfmi á Heilsuverndarstöö
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
Kópavogs Apótek er opiö öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
er opiö kl. 9-12 og sunnudaga er
lokaö.
Heiisuverndarstöö Reykja-
vikur: Ónæmisaðgeröir fyrir
fulloröna gegn mænusótt fara
fram i Heilsuverndarstöö
Reykjavikur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Vinsamlegast hafiö
meöferöis ónæmiskortin.
AÐALSAFN — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21. Lokaö á
laugard. og sunnud. Lokaö júli-
mánuö vegna sumarleyfa.
SEROTLAN — Afgreiösla i
Þingholtsstræti 29a, bókakassar
lánaöir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
SÓLHEIMASAFN — Sólheim-
um 27, simi 36814. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 14-21. Lokaö
á laugard. til 1. sept.
BÓKIN HEIM — Sólheimum 27,
simi 82780. Heimsendingarþjón-
usta á prentuöum bókum viö
fatlaöa og aldraöa.
HLJ ÓÐBÓKASAFN — Hólm-
garöi 34, sfmi 86922. hljóöbóka
þjónusta viö sjónskerta. Opiö
mánudaga-föstudaga kl. 10-16.
HOFSVALLASAFN Hofsvalla-
götu 16, simi 27640. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19. Lokaö
júlimánuö vegna sumarleyfa.
BOSTAÐASAFN — Bústaöa-
kirkju, simi 36270. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21.
BÓKABÍLAR — Bækistöö i Bú-
.staöasafni, simi 36270. Viö-
ina. Lokaö vejgna sumarleyfa
30/6-5/8 aö báöum dögum meö-
töldum.
Bókasafn Kópavogs,
Félagsheimilinu Fannborg 2, s.
41577. Opiö alla virka daga kl.
14-21 laugardaga (okt.-apríl) kl.
14-17.
Bókasöfn
Frá Borgarbókasafni Reykja-
vikur
AÐALSAFN útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155. Opiö
mánudaga-föstudaga kl. 9-21.
Lokaö á laugard. til 1. sept.
Bilanir.^
Vatnsveitubilanir simi 85477
Simabiianir simi 05
Biianavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17. siödegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn i Reykjavik og
Kópavogi f sfma 18230. 1
Hafnarfiröi I sima 51336.
Hitaveitubiianir: Kvörtunum
veröur veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Gengið
1 Bandarikjadollar
1 Sterlingspund
1 Kanadadollar
100 Danskar krónur
100 N orskar krónur
lOOSænskar krónur
lOOFinnsk mörk
100 Franskir fraftkar
lOOBelg. frankar
lOOSviss. frankar
lOOGyllini
100 V. þýsk mörk
100 Lfrur
100 Austurr.Sch.
íookscudos
lOOPesetar
100 Yen
1 trskt pund
NR. 141 — 29. júli 1980
Kaup Sala
490,50 ’ 491,60
1165,60 1168,20
420,70 421,60
9048,60 9068,90
10151,30 10174,00
11884,30 11910,90
13568,50 13598,90
12073,90 12100,90
1754,30 1758,20
30439,40. 30507,60
25664,50 25722,10
28006,20 28069,00
59,10 59,23
3944,50 3953,40
999,00 1001,20
689,00 690,60
217,23 217,71
1051,00 1053,40
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavfk
kl. 8,30 Kl. 10.00
Kl. 11.30 Kl. 13.00
Kl. 14.30 Kl. 16.00
Kl. 17,30 Kl. 19.00
2. maitil 30. jiíni veröa 5 ferðir
á föstudögum og sunnudögum.
— Sföustu feröir kl. 20.30 frá
Akranesi og ki. 22,00 frá
Reykjavik.
1. júli til 31. ágúst veröa 5 ferö-
iraila daga nema iaugardaga,
þá 4 feröir.
Afgreiösla Akranesi simi 2275.
Skrifstofa Akranesi simi 10 5.
Afgreiösla Rvík simar 16420
og 16050.
Ti/kynningar
Fræöslu og leiöbeiningastöö
SAA.
Viötöl viö ráögjafa alla virka
daga frá kl. 9-5.
SAA, Lágmúla 9. Rvk. simi
82399.
Kvöldsimaþjónusta SAA
Frá kl. 17-23 alla daga ársins
simi 8-15-15.
Viö þörfnumst þin.
Ef þú vilt gerast" félagi i SAA þá
hringdu I sfma 82399. Skrifstofa
SAA er I Lágmúla 9, Rvk. 3.
hæö.
Félagsmenn f SAA
Viö biöjum þá félagsmenn SAA,
sem fengiöhafa senda giróseöla
vegna innheimtu félagsgjalda,
vinsamlegast aö gera skil sem
fyrst. SAA, Lágmúla 9, Rvk.
simi 82399.
SAÁ — SAAGIróreikningur SAA
er nr. 300. R I tJtvegsbanka
Islands, Laugavegi 105, R.
Aöstoö þln er hornsteinn okkar.
SAÁ Lágmúla 9. R. Sfmi 82399.
0 *
AL — ANON — Félagsskapur
aöstandenda drykkjusjúkra:
Ef þú átt ástvin sem á viö þetta
vandamál aö striöa, þá átt þú
kannski samherja i okkar hóp.
Slmsvari okkar er 19282.
Reyndu hvaö þú finnur þar.