Tíminn - 06.10.1987, Qupperneq 13
Þriðjudagur 6. októbeM987
Tíminn 13
llllllllllllllllllllllll ÍÞRÓTTIR lllllllllllllllllllllllllllllllillílllllllllflllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Enska knattspyrnan:
Leikmenn Liverpool vita
ekki hvað tapleikur er
- Þeir rauöklæddu eru eina liöiö sem er taplaust í deildinni - Q.P.R. heldur þó enn toppsætinu
eftir sigur á Wimbledon - Graeme Sharp skoraði öll fjögur mörk Everton gegn Southampton
Liverpool er enn ósigrandi í 1.
deildarkeppninni á Englandi og um
helgina fengu leikmenn Portsmouth
að kenna á velgengni þeirra rauð-
klæddu sem sigruðu með fjórum
mörkum gegn engu.
John Aldridge var að sjálfsögðu
meðal markaskorara Liverpool.
Hann gerði mark sitt úr vítaspyrnu
og hefur nú skorað tíu mörk í
deildinni en næstir í markaskorun-
England
1. deild
Charlton-Arsenal . .... 0-3
Chelsea-Newcastle .... 2-2
Coventry-Watford .... 1-0
Liverpool-Portsmouth .... .... 4-0
Luton-Manchester Unitd. . .... 1-1
Oxford-Norwich . . .... 3-0
Southampton-Everton .... .... 0-4
Tottenham-Sheffield Wed. .... 2-0
Wimbledon-Q.P.Rang .... 1-2
West Ham-Derby . .... 1-1
Q.P.R 10 8 1 1 16- 5 25
Liverpool 8 7 1 0 24- 6 22
Tottenham 10 6 2 2 14 6 20
Chelsea 10 6 1 3 20-13 19
Arsenal 9 5 2 2 16- 5 17
Man. Utd 10 4 5 1 15- 9 17
Notth. Forest .... 9 5 2 2 15- 9 17
Coventry 9 5 1 3 11-12 16
Everton 10 4 3 3 14- 7 15
Oxford 9 4 2 3 14-14 14
Wimbledon 10 3 3 4 12-13 12
Derby 9 2 4 3 7-11 10
Portsmouth 10 2 4 4 9-22 10
Luton 10 2 3 5 11-15 9
Newcastle 9 2 3 4 11-16 9
Watford 9 2 2 5 5-11 8
West Ham 9 14 4 8-12 7
Southampton .... 9 14 4 11-17 7
Norwich 10 2 1 7 6-14 7
Sheffield Wed. . . . 10 1 3 6 9-19 6
Charlton 9 11 7 7-19 4
2. deild
Birmingham-Huddersfield .... 2-0
Blackburn-Leeds . .... 1-1
Bradford-Middlesbrough . . .... 2-0
Ipswich-Barnsley . .... 1-0
Man. City-Leicester .... 4-2
Millwall-Swindon .... 2-2
Plymouth-Aston Villa .... .... 1-3
Reading-West Bromwich . .... 1-2
Sheffield Utd-Hull .... 1-0
Schrewsbury-Crystal Palace .... 2-0
Stoke-Bournemouth .... 1-0
Bradford 11 8 2 1 20- 9 26
Hull 11 5 5 1 17-11 20
Ipswich 11 5 4 2 12- 8 19
Crystal Palace . . . 11 5 3 3 25-16 18
Swindon 11 5 3 3 17-13 18
Millwall 11 5 3 3 16-15 18
Birmingham 11 5 3 3 13-14 18
Aston Villa 12 4 5 3 13-10 17
Middlesbrough . . . 11 5 2 4 13-10 17
Stoke 12 4 4 4 8-12 16
Man. City 10 4 3 3 17-12 15
Leeds 12 3 6 3 6 - 7 15
Barnsley 11 4 2 5 10-12 14
West Bromwich . . 12 4 2 6 16-20 14
Leicester 11 4 1 6 17-16 13
Shrewsbury 11 2 7 2 8- 7 13
Plymouth 12 3 4 5 18-21 13
Blackburn 12 2 4 5 14-17 13
Sheffield Utd 11 3 3 5 12-14 12
Oldham 11 3 3 5 9-16 12
Bournemouth .... 11 3 2 6 13-17 11
Reading 10 2 2 6 7-14 8
Huddersfield 10 0 5 5 9-19 5
3. deild
Blackpool-Fulham .... 2-1
Brentford-Port Vale .... 1-2
Bristol Rovers-Mansfield . .... 2-1
Chester-Notts. County . . . . . 1-2
Chesterfield-Rotherham . . .... 3-2
Doncaster-Gillingham .... .... 4-2
Grimsby-Southend .... 1-3
Northampton-Br. Sunderland .... 3-3
Walsall-Preston . . .... 1-0
Wigan-York .... 1-1
4. deild
Bolton-Wolverhampton . . . 1-0
Creme-Hartlepool 1-1
Darlington-Tranmere .... 0-0
Exeter-Torquay . . .... 0-1
Halifax-Hereford . .... 2-1
Newport-Colchester 1-2
Peterborough-Scunthorpe . .... 1-1
Scarborough-Burnley .... .... 1-0
Swansea-Cambridge 1-1
Wrexham-Leyton Orient . . 2-2
inni eru þeir Gary Bannister Q. P.R..
Gordon Durie Chelsea og Steve
Nicol meðspilari Aldridge með sjö
mörk hver.
Prátt fyrir stóra sigra Livcrpool
heldur Q.P.R. þó enn forystunni í
deildinni. Q.P.R. sigraði Wimble-
don. annað Lundúnalið, um helgina
með tveimur mörkum gegn einu.
Þessi viðureign var í járnum allt
fram í síðari hálfleikinn en þá tókst
þeim Gary Bannister ogTerry Fenw-
ick að skora fyrir toppliðið. Fenwick
skoraði mark sitt úr vítaspyrnu.
John Fashanu minnkaði muninn
fjórum mínútum fyrir leikslok.
Q.P.R. hefur nú hlotið 25 stig.
Liverpool 22 og á tvo leiki til góða
og Tottenham kom scr fyrir í þriðja
sætinu með því að sigra Sheff. Wed.
á heimavelli sínum 2-0. Leikurinn
var markalaus alveg frarn á sjötug-
ustu mínútu en þá tókst miðvallar-
leikmanninum Paul Allen að skora.
Belginn Nico Claesen gulltryggði
svo sigurinn skömmu fyrir lcikslok.
Tottenham seldi í síðustu viku
miðvörðinn og Skotann Richard Go-
ugh til Glasgow Rangers og víst cr
að varnarlína Lundúnaliðsins veikist
við brottför þess sterka leikmanns.
Chelsea er í fjórða sæti dcildarinn-
ar eftir að hafa gert jafntefli viö
Newcastle á heimavelli sínum Stam-
ford Bridge. Chelsea komst yfir mcð
sjálfsmarki og marki frá Kcrry Dix-
on cn máttu að lokum þakka fyrir
jafnteflið. Paul Goddard skoraði
fyrsta mark gestanna en brenndi
síðan af vítaspyrnu. Jöfnunarmarkiö
skoraði svo varnarmaðurinn Kenny
Wharton átta mínútum fyrir leiks-
lok.
Mcsta einstaklingsafrek helgar-
innar vann skoski landsliðsmaðurinn
Graeme Sharp hjá Everton. Hann
skoraöi öll fjögur mörkin íyrir sitt liö
gegn Southampton á „The Dcll",
heimavelli Southamptonliðsins.
Sharp skoraði þrennu á fyrstu tutt-
ugu mínútunum og bætti því fjóröa
við á 61. mínútu. Heimaliðinu tókst
ekki að skora gegn hinu sterka
norðanliði sem nú er í níunda sæti
dcildarinnar.
Pcrry Groves kont Arsenal á
bragöið gegn döpru liði Charlton.
Þcir Mitchel Thomas og Tony
Adams gulltryggðu svo 3-0 sigurinn
í síðari hálfleik. Arsenal er í fimmta
sæti deildarinnar og athyglisvert er
að fjögur Lundúnalið eru í fyrstu
fjórum sætunum.
Luton geröi 1-1 jafntefli viö Man.
Utd. á gervigrasi sínu. Miek Harford
náði forystunni fyrir Luton á 20.
mínútu en Skotinn Brian McClair
jafnaði fyrir gamla stórliðið ntcð
góöu skallamarki rétt fyrir hlé.
í 2. deildinni cr ckkert lát á
sigurgöngu Bradfordara og um hclg-
ina máttu lcikmcnn Middlesbrough
sín líti gegn liöinu frá Vcstur-Jórvík.
Húll, annað Jórvíkurliö, er í öðru
sæti deildarinnar en í þriðja sæti
situr frægara lið, Ipswich Town.
hb
Skotland
Aberdeen-Duníermline........... 3-0
Celtic-Hibernian .............. 1-1
Dundee-Dundee Utd.............. 1-1
Falkirk-St. Mirren............. 1-3
Hearts-Rangers ................ 0-0
Morton-Motherwell.............. 1-1
Aberdeen ........ 10 6 4 0 19- 7 16
Hearts .......... 10 7 2 1 17- 7 16
Celtic........... 10 6 3 1 16- 6 15
Rangers.......... 10 5 2 3 19- 6 12
St. Mirren....... 10 4 3 3 13-10 11
Dundee .......... 10 4 2 4 21-13 10
Hibernian........ 10 3 4 3 12-16 10
DundeeUtd....... 10 2 5 3 12-13 9
Dunfermline..... 10 2 3 5 10-20 7
Motherwell...... 10 2 2 6 7-14 6
Faikirk.......... 10 1 2 7 7-22 4
Morton........... 10 1 2 7 13-32 4
Evrópuknattspyrnan:
Ellefu á Ítalíu
ítalskir áhorfendur eru ekki vanir
að sjá mörg mörk skoruð í leikjum
1. deildar þar í landi og engin
breyting var á um helgina, raunar
var ástandið óvenju slæmt því aðeins
ellefu mörk voru skoruð í átta leikj-
um.
Daninn Preben Elkjær var maður
helgarinnar, hann skoraði bæði
mörk Veróna í 2-1 sigri á Júventus.
Diego Maradona leiddi sína menn
til sigurs á Avellino en átti frekar
dapran dag og hefur raunar aðeins
verið skugginn af sjálfum sér í upp-
hafi keppnistímabilsins. Brasilíu-
maðurinn Careca var heldur ekki í
formi og var skipt út af í leiknum.
Róma er efst í ítölsku deildinni,
er með sjö stig eftir 1-0 sigur á Pisa.
Það var Pólverjinn góðkunni Bóniek
sem skoraði mark Rómverja úr vít-
aspyrnu.
Kölnarliðið er efst í búndeslígunni
í Vestur-Þýskalandi með átján stig
eftir ellefu umferðir. Þar var meira
um mörk, alls 27 mörk skoruð í níu
leikjum. Köln sigraði Nuremberg
2-1 á útivelli og skoruðu Tómas
Allofs og nafni hans Hássler mörk
Kölnarbúa.
Werder Bremen og Borussia
Mönchengladbach eru næst í deild-
inni með sautján stig hvort félag.
Mónakó er með örugga forystu í
frönsku deildarkeppninni. Liðið
sigraði Brest um helgina með tveim-
ur mörkum gegn engu á útivelli. Það
var Englendingurinn Glenn Hoddle
sem skoraði fyrra mark Mónakóliðs-
ins og Manuel Amoros bætti öðru
við úr vítaspyrnu skömmu fyrir leiks-
lok.
Mónakó er með tuttugu stig en
næstir koma Bordeaux með sextán.
Það var Philippe Fargeon sem skor-
aði sigurmark liðsins gegn Toulon á
útivelli, hans áttunda niark á tíma-
bilinu.
PSV Eindhoven hefur unnið alia
níu fyrstu leiki sína í Hollandi og er
með yfirburðaforystu. Liðið burst-
aði nýliðana Willem 11 um helgina
6-0. hb
Evrópuboltinn
V-Þýskaland
Dortmund-Karlsruho......... 0-2
Leverkusen-Kaisorslautern... 2-0
Stuttgart-Bochum........... 3-0
Gladbach-Frankíurt......... 3-1
Nurnberg-Köln.............. 1-2
FC Homburg-Werder Bremen .... 1-1
Mannheim-Schalke........... 2-0
Bayern Miinchen-Hanover.... 4-1
Hamburg SV-Uerdingen 3-1
Köln 11 7 4 0 17-5 18
Werder Bromon . 11 7 3 1 22-7 17
Gladbach 11 8 1 2 25-16 17
Bayern Miinchen 11 8 0 3 28-15 16
Stuttgart 11 5 3 3 24-15 13
Karlsmhe 11 5 3 3 18-15 13
Hamburg SV .... 11 4 4 3 26 31 12
Niirnberg 11 3 5 3 15-10 11
Leverkuson 11 3 5 3 13-13 11
Dortmund 11 3 3 5 12-16 9
Uerdingen 11 4 0 7 15-16 8
Frankfurt 11 3 2 6 18-22 8
Hanover 11 3 2 6 16-23 8
Mannheim 11 2 4 5 9-17 8
Kaiserslautem .. 11 3 2 6 15-24 8
Bochum 11 2 3 6 13-19 7
FC Homburg 11 2 3 6 11-21 7
Schalke 11 3 1 7 17-29 7
Belgía
Antwerpon-Ðeerschot 2-1
Kortrijk-Molenbeek 0-1
Kacing Jot-FC Lioge 1-2
Mechelon-Club Brugge 2-4
Charleroi-Lokeren . 1-1
Anderlecht-Ghent . 6*1
Cercle Bruggo-Winterslag . 3-1
Standard-Waregem . 2-0
St Truiden-Bevoron 1-0
Andorlecht 9 6 3 0 21-3 15
Club Brugge 9 6 2 1 19-10 14
Antwerpon 9 5 4 0 20-9 14
Mechelen 9 6 1 2 13-8 13
FC Liege 9 4 4 1 15-9 12
SvÍM
Aarau-Luzern.................... 1-3
Bellinzona-St Gallan............ 0-1
Graashoppera-Young Boys......... 0-0
Lausanne-Basle .................. 6 0
Xamax-Zurich.................... 6-2
Sion-Servette................... 4-1
Grasshoppers ... 13 6 6 1 13-6 18
Aarau........... 13 6 6 2 20-11 17
Young Boys...... 13 3 10 0 21-14 16
Xamax........... 13 6 3 4 31-19 16
St.Ga!len....... 13 6 6 3 15-12 15
Servette........ 13 6 4 4 20-19 14
Lausanne.......'. 13 6 4 4 22-21 14
Sion............ 13 5 3 5 24-19 13
Spánn
Logrones-Cadiz ................. 1-2
Colta-Roal Mallorca............. 1-1
Real Botis-Sabadoll............. 6-0
Real Murcia-Athl.Bilbao......... 2-3
Reai Sociedad-Valencia ......... 3-0
Real Valladolid-Espanol......... 1-0
Real Madrid-Sovilla............. 3-1
Sporting-Las Palmas............. 4-1
Real Zaragoza-Osasuna .......... 1-0
Barcelona-Atl.Madrid .............fr.
Real Madrid .. .. ...66 0 0 26-2 12
Athl.Bilbao ...64 2 0 8-4 10
Valencia ...64 1 1 9-6 9
Cadiz ...64 0 2 9-8 8
Roal Betis ...63 1 2 11-4 7
Atl.Madrid ...53 1 1 6-2 7
Colta 3 1 6-5 7
Real Zaragoza . . ..631 2 7-10 7
ttalía
Avellino-Napoli ..
Como-Sampdoria .
Empoli-Fiorentina
Milan-Ascoli.....
Pescara-Cesona . .
Roma-Pisa........
Torino-Inter.....
Verona-Juventus .
Roma.............
Sampdoria........
Pescara .........
Napoli ..........
Verona ..........
Milan............
Fiorentina.......
Inter............
. 4 3
. 4 3
. 4 3
. 4 3
. 4 2
. 4 2
. 4 1
. 4 2
. 0-1
. 0-1
. 0-0
. 2-0
. 1-0
. 1-0
. 1-1
. 2-1
7-3 7
7-5 6
6- 4 6
4- 2 6
7- 5 5
6-3 6
3-1 6
5- 4 5
Frakkland
Saint-Etienne-Montpeilier....... 2-1
Nantes-Toulouse ................. 3-1
Nice-Niort....................... 1-0
Metz-Le Havre.................... 1-0
Auxerre-Lena..................... 2-0
Toulon-Bordeaux.................. 0-1
Lilie-Cannes..................... 0-0
Brest-Monaco..................... 0-2
Laval-Marseille ................. 0-2
Racing Paris-Paris SG............ 2-1
Monaco ........... 13 9 2 2 23-Ö 20
Bordeaux.......... 13 6 4 3 18-13 16
Nantes............ 13 5 5 3 17-12 15
Niort............. 13 7 1 5 16-12 16
RC Paris ......... 13 4 7 2 13-14 16
Saint-Etienne .... 13 6 3 4 19-23 16
Metz.............. 13 6 2 5 14-12 14
Cannes ........... 13 4 6 3 12-15 14
Portúgal
Belenonsos-Sporting.............. 2-3
Beníica-Eivas................... 1-0
Porto-Coviiha.................. 4-0
Varzim-Setubal .................. 2-0
Espinho-Penafiei................. 0-0
Farense-Salgueiros.............. 2-1
Rio Ave-Braga ................... 3-0
Academica-Chaves ............... 1-1
Boavista-Portimonense............ 3-0
Guimaraes-Maritimo.............. 1-1
Porto .............. 6 4 2 0 16-2 10
Sporting ........... 6 3 3 0 11-5 9
Maritimo............ 6 3 3 0 6-3 9
Penafiel............ 6 2 4 0 9-3 8
Sotubal ............ 6 4 0 2 9-6 8