Tíminn - 12.07.1990, Blaðsíða 14

14 Tíminn
Fimmtudagur 12. júlí 1990
UTVARP/S JONVARP |

Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréltir af veðri, færö og flugsamgöngum.
05.01 Tengja
Kristján Sigurjónsson tengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri) (Endurtekið úrval frá
sunnudegi á Rás 2).
06.00 Fréttlr af veörl,
færö og flugsamgöngum.
06.01 í fjósinu Bandarískir sveitasóngvar.
(Veðurfregnir kl. 6.45)
07.00 Álram ísland
Islenskir tónlistarmenn fiytja dæguríög.
08.05 Söngur vllliandarlnnar
Islensk dægurtög frá fyrrí tíð. (Endurtekinn þáttur
frá laugardegi).
Laugardagur 14. júlí 1990
14.00 Landamót UMFÍ
Bein útsending frá 20. landsmöti UMFl i Mosfells-
bæ, þar sem 3000 keppendur frá 29 héraðssam-
böndum og ungmennafélögum keppa I um 100
íþröttagreinum.
18.00 Skyttumar þrjár (13)
Spænskur teiknimyndaflokkur fyrir böm byggður
á viðfrægri sögu eftir Alexandre Dumas. Leik-
raddir Öm Amason. Þýðandi Gunnar Þorsteins-
son.
18.25 Framandl grannar (Aliens Next Door)
Bandarísk teiknimynd um gesti utan úr geimnum.
Þýðandi Asthildur Sveinsdéttir.
18.50 Tóknmálsfréttlr
18.55 Stelnaldarmennimlr
Bandariskur teiknimyndaflokkur. Þýðandi Ólafur
B. Guðnason.
19.30 Hringsjá
20.10 Fólkló I landinu
Oddviti, kennarí, meðhjálparí og móðir Sigrún
Valbergsdóttir ræðir við Krístínu Thorlacius
prestsfrú á Staðastað. Dagskrárgerð Plús fllm.
20.30 Lottó
20.35 HJónalff (8) (A Fine Romance)
Breskur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
21.05 Pompelus lltll (Peterand Pompey)
Aströlsk bíómynd frá árínu 1986. Tvö áströlsk
ungmenni kynnast með undursamlegum hætti lifi
Pompeiusar, sem uppi var á tímum Nerós keis-
ara. Leikstjóri Michael Carson Þýðandi Ólöf Pél-
ursdóttir.
22.40 Válynd veður (The Mean Season)
Bandarisk bíómynd frá árinu 1985. Rannséknar-
blaðamaður vinnur að fréttaöflun vegna morð-
máls en atvikin haga þvi þannig að hann verður
tengiliður morðingjans við umheiminn. Leikstjóri
Philip Borsos. Aðalhlutverk Kurt Russell, Mariel
Hemingway, Richard Jordan og Richard Masur.
Þýðandi Gauti Kristmannsson,
00.20 Útvarpsfróttir f dagskrárlok
STÖÐ
Laugardagur 14. júlí
09:00 Morgunstund meó Erlu
Nú ættu allir að veta spenntir þvi I þessum þætti
dregur Eda i getrauninni. Erta ætlar lika að heim-
sækja fæðingardeildina og sjá nýfæddu bömin auk
þess sem hún sýnir okkur teiknk myndimar um Litla
folann, Vaska vini, Mæju býfiugu og Geimálfana.
Bns og fyni daginn em allar teiknimyndimar með is-
lensku tali. Umsjón: Erla Ruth Haröardóttir. Dag-
skrárgerð: Guðrún Þórðardóttir. Stöð 21990.
10:30 Júlli og töfraljósló
(Jamie and the magic torch) Skemmtileg teiknimynd.
10:40 PeHa (Jem) Teiknimynd.
11:05 Stjömusveitin (Starcom)
Nýr teiknimyndaflokkur þar sem við fylgjumst með
fræknum stjömukönnuðum sem ferðast vitt og breitt
um himingeiminn I þekkingarleiL
11:30 Tinna (Punky Brewsler)
Þessi skemmtilegi grallari er kominn aftur I nýjum
mynda- llokki.
12:00 Smithsonian (Smithsonian worid)
Fræðsluþáttur sem lætur fátt kyrrt liggja.
12:55 Hell og sæl Allt sama tóbakiö
Fjallaö er um skaöleg áhrif tóbaks á heilsu fólks.
Kynnir Salvör Nordal. Umsjón og handrit: Jón Óttar
Ragnarsson. Dagskrárgerö: Sveinn Sveinsson.
Framleiðandi: Plúsfilm. Stöö 21988.
13:30 Brotthvarf úr Eden (Eden's Lost)
Einstaklega vönduð framhaldsmynd sem greinir frá
m St. James pskyldunnar á árunum kringum síöari
heims- styrjöldina. Annar hluti af þremur. Aöalhlut-
verk: Julia Blake, Linda Cropper, Victoria Longley,
Arthur Dignam, Patrick Quinn og Edward Wiley.
Leikstjóri: Neil Armfield. Framleiöandi: Margaret
Fink. 1989.
14:30 Veröld - Sagan I sjónvarpl
(The Worid: A Television History) Fróðlegur þáttur úr
mannkynssögunni.
15:00 Framadraumar (I Ought To Be In Pictures)
BráðskemmUeg gamanmynd byggð á leikriti Neil
Simons. Ung stúlka ferðast yfir endíöng Bandaríkin
til þess að hafa upp á föður sinum sem hún hefur
ekki séð lengi. Aðalhlutverk: Walter Matthau og Ann-
Margaret. Leikstjóri: Herbert Ross. 1982.
17KKJ Glys (Gloss) Nýsjálenskur framhaldsflokkur.
18KK) Popp og kók
Meiriháttar blandaður þáttur fyrir unglinga. Kynnt
verður allt það sem er efst á baugi i tónlist, kvik-
myndum og öðm sem unga fólkið er að pæla i. Þátt-
urinn er sendur út samtímis á Stjömunni og Stöð 2.
Umsjón: Bjami Haukur Þórsson og Sigurður Hlöð-
versson. Stjóm upptöku: Rafn Rafnsson. Framleið-
endur. Saga Fim / Stöð 21990. Stöð 2, Stjaman og
Coca Cola.
18:30 Bflafþróttir
Umsjón: Birgir Þór Bragason.
19:19 19:19 Fréttir og veöur.
20KK) Séra Dowllng (Father Dowting)
Spennuþáttur um prest sem fæst við erfiö sakamál.
20:50 Kvlkmynd vlkunnarfll bjargar bömum
(In Defense of Kids) Mjög athyglisverð mynd sem
greinir frá kvenlögfræðingi nokkrum sem sérhæfir
sig i því að berjast fyrir rétti bama sem eiga I baráttu
við lögin.. Aðalhlutverk: Blythe Danner og Sam Wat-
erston. Leikstjóri: Gene Reynolds.
22:25 Tópaa (Topaz)
Hörkuspennandi njósnamynd sem greinir frá njósn-
ara sem kemst á snoðir um gagnnjósnara sem starf-
ar innan NATO. Lltið er vitaö um hagi njósnarans
annað en dulnefni hans: Tópas. Myndin er byggð á
samnefndri skáldsögu Leon Uris. Aðalhlutverk:
John Forsythe. Leikstjóri: Alfred Hitchcock. 1969.
Bönnuð bömum.
00:25 Undlriieimar Miaml (Miami Vice)
Crockett og Tubbs i kröppum dansi.
01:10 Vopnatmygl (Lone Wolf McQuade)
Þetta er spennandi hasarmynd sem segir frá landa-
mæraverði I Texas sem er harður i hom að taka ef á
þarf að halda. Hann á I höggi við hóp manna sem
era að smygla vopnum úr landi. Aöalhlutverk: Chuck
Norris, David Carradine og Barbara Carrera. Leik-
stjóri: Steve Carver. 1983. Bönnuð bömum.
02:55 Dagakráriok.
Sunnudagur 15. júlí
8.00 Fréttlr.
8.07 Morgunandakt
Séra Einar Þór Þorsteinsson prófastur á Eiðum
flytur ritningarorö og bæn.
8.15 Veóurfregnlr.
8.20 Klrkjutónllat
Messa I G-dúr eftir Francis Poulenc. Kór Trinity
skólans I Cambridge syngur; Richard Mariow
stjómar. Prelúdia og fúga i g-moll opus 7, númer
7 eftir Marcel Dupré. Hans Fagius leikur á orgel
Katarinukirkjunnar I Stokkhólmi. .Salve Regina"
eftir Francis Poulenc. Kór Trinity skólans I
Cambridge syngur; Richard Mariow stjómar.
9.00 Fréttlr.
9.03 Spjallaó um guðspjðll
Stefanla Pétursdóttir formaður KFSl ræðir um
guðspjall dagsins, Matteus, 16.13-26 , viö Bem-
harð Guömundsson.
9.30 Barrokktónllst
Concerto grosso nr. 2 I B-dúr eftir Georg
Friedrich Hándel. Enska konsertsveitin leikur;
Trevor Pinnock stjómar. .Þú trúr? Þú trygglynd-
urT, Itölsk kantata eftir Georg Friedrich Hándel.
Emma Kirkby syrtgur með hljómsveitinni .-
Academy of Andent Music'; Christopher
Hogwood stjómar.
10.00 Fréttir.
10.10 Veóurfregnlr.
10.25 Sagt hefur það verió?
Umsjón: Pétur Pétursson.
11.00 Messa f Hlfóarendakirkju
Prestur séra Sváfnir Sveinbjamarson.
12.10 Ádagskrá
Litiö yflr dagskrá sunnudagsins I Útvarpinu.
12.20 Hideglsfréttlr
12.45 Veðurfiegnlr. Auglýsingar.Tónlist.
13.00 Klukkustund f þátfó og nútfó
Ami Ibsen riflar upp minnisverða atburði með
þeim sem þá upplifðu. Aö þessu sinni með Ró-
bert Amfinnssyni leikara.
14.00 Kleópatra
Egyptalandsdrottning i sögum og skáldskap.
Lesarar Róbert Amflnnsson og Herdís Þorvalds-
dóttir. Umsjón: Siguriaug Bjömsdóttir.
14.50 Stefnumót
Finnur Torfi Stefánsson spjallar við séra Auöi Eir
Vilhjálmsdóttur um klasslska tónlist.
16.00 Fréttlr.
16.15 Veöurf regnlr.
16.20 Á puttanum mllll plánetanna
Fjórði þáttur. Sagt frá bókum og útvarpsleikritum
um Artúr Dent og vin hans, geimbúann Ford
Prefect og ferðalag þeirra um alheiminn. Umsjón:
Ólafur Haraldsson.
17.00 í tónlelkasal
Umsjón: Sigríður Jónsdóttir.
18.00 Sagan: .Mómó’ eftir Michael Ende Ingi-
björg Þ. Stephensen les þýöingu Jórannar Sig-
urðardóttur (22).
18.30 TónlisL Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veóurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýslngar.
19.31 Lelkrlt mánaóarins:
- .Kona læknlsins' eftir Fay Weldon Þýðandi: Mar-
grét E. Jónsdóttir. LeiksQóri: Þórhallur Sigurðsson.
Leikendur Margrét Akadóttir, Guörún Gisladóttir,
Sigurður Karlsson, Elva Ósk Ólafsdóttir, Erta Rut
Harðardóttir, Bessi Bjamason, Ingvar I. Sigurðs-
son, Signin Waage, Eggert A. Kaaber, Edda Am-
Ijótsdóttir, Róbert Amfinnsson, Guðlaug María
Bjamadóttir, Bjöm I. Hilmarsson og Baltasar Kor-
mákur. (Endurtekið frá fyrra laugardegi).
21.00 Sinna
Endurtekinn þáttur frá laugardegi. Umsjón: Sig-
rún Proppé.
21.40 Kfnamúrinn
Slöari hluti ferðasögu Gunnlaugs Þórðarsonar til
Klna.
22.00 Fréttlr. Orö kvöldsins.
22.15 Veóurfregnlr.
22.30 fdensklr elnsöngvarar
og kórar syngja Sex sönglög eftir Charles Ives og
.Lög handa litlu fólki' eftir Þorkel Sigurbjörnsson
við Ijóð Þorsteins Valdimarssonar. Elísabet Er-
lingsdóttir syngur, Kristinn Gestsson leikur á pi-
anó. Lög eftir Björgvin Guðmundsson. Kariakör
Reykjavikur syngur; Páll P. Pálsson stjómar.
23.00 Frjálsar hendur
lllugi Jökulsson sér um þáttinn.
24.00 Fréttlr.
00.07 Um lágnættló
Bergþóra Jónsdóttir kynnir sigilda tónlist.
01.00 Veóurfregnlr.
01.10 Næturútvarp á báöum rásum til morguns.
9.03 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests Sígild dæguriög, fróð-
leiksmolar, spumingaleikur og leitað fanga i seg-
ulbandasafni Útvarpsins.
11.00 HelgBrútgáfan
I beinni utsendingu frá Landsmóti UMFf í Mos-
fellsbæ Únral vikunnar og uppgjör við atburði llð-
andi stundar. Umsjón: Kolbrún Halldórsdóttir og
Skúli Helgason.
12.20 Hádeglsfréttlr
Helgarútgáfan - heldur áfram.
14.00 Meó hækkandi sól
Umsjón: Ellý Vilhjálms.
16.05 Slægur fer gaur meó gfgju
Magnús Þór Jónsson rekur feril trúbadúrsins
rómaða, Bpbs Dylans, lokaþáttur.
17.00 Tengja
Kristján Sigurjónsson tengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri) (Úrvali útvarpað I næturút-
varpi aðfaranótt sunnudags ki. 5.01)
19.00 Kvöldfréttlr
19.31 Zikk Zakk
Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir og Sigríður Amar-
dóttir. Nafniö segir allt sem þarf - þáttur sem þorir.
20.30 Gullskffan
21.00 Sönglelklr f New York
Fimmti þáttur af niu. Ami Blandon kynnir. (Endur-
teknir þætírfrá 1987)
22.07 Landló og mlóln
- Siguröur Pétur Harðarson spjallar við fólk til sjáv-
ar og sveita. (Einnig útvarpað kl. 3.00 næstu nótt).
23.10 Fyrlrmyndarfólk
lltur inn til Bryndísar Schram. Að þessu sinni
Theodór Einarsson lagahöfundur frá Akranesi.
(Endurtekinn þáttur frá liðnum vetri).
00.10 í háttlnn
Umsjón: Ólafur Þóröarson.
02.00 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 8.00, 9.00. 10.00, 12.20,
16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Á gallabuxum og gúmmfskóm
02.00 Fréttlr.
02.05 DJassþáttur
- Jón Múli Amason. (Endurtekinn frá þriðjudags-
kvöldi á Rás 1).
03.00 Landió og mlóln
- Sigurður Pétur Harðarson spjallar við föik til sjávar
og sveita. (Endurtekinn þáttur frá kvöldinu áöur).
04.00 Fréttlr.
04.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir, Freyr Þormóðs-
son og Ragnheiður Gyða Jónsdóttir. (Endurtek-
inn þáttur ftá föstudegi á Rás 1).
04.30 Veóurfregnlr.
04.40 Á þjóólegum nótum
05.00 Fréttlr af veóri,
færö og flugsamgöngum.
05.01 Harmonfkuþáttur
Umsjón: Einar Guðmundsson og Jóhann Sigurös-
son. (Endurtekinn þátturfrá miðvikudegi á Rás 1).
06.00 Fréttir af veðrl,
færð og flugsamgöngum.
06.01 Áfram fsland
Islenskir tónlistamienn flytja dæguriög.
Sunnudagur 15. júlí 1990.
14.00 Landsmót UMFÍ
Bein útsending frá Mosfellsbæ.
17.40 Sunnudagshugvekja
Flytjandi er Jón Oddgeir Guðmundsson.
17.50 Pókó (2) (Poco)
Danskir bamaþættir. Pókó er fimm ára drengur. Á
hverju kvöldi, þegar hann fer í háttinn, kemur Jú-
pí vinur hans til hans og þeir tala saman um ósk-
ir og drauma Pókós. Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. Leikraddir Sigrún Waage. (Nordvision -
Danska sjónvarpið)
18.05 Feóginin
(En god historie for de smá: Pappan och flickan)
Þessi mynd er liður í norrænu samstarfsverkefni
og er byggð á ævintýrinu um Öskubusku. Þýö-
andi Jóhanna Jóhannsdóttir. Lesari Þórdís Am-
Ijótsdóttir. (Nordvision - Sænska sjónvarpið)
18.25 Ungmennaffélagió (12) Silungur ætur
Þáttur ætlaöur ungmennum. I þættinum veröur
róið til fiskjar á hjólabáti frá Vík i Mýrdal og rennt
fyrir silung i Hvammsvík. Umsjón Valgeir Guð-
jónsson. Stjóm upptöku Eggert Gunnarsson.
18.55 Táknmálsffréttir
19.00 Vistaskiptl
Bandariskur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi
Ólöf Pétursdóttir.
19.30 Kastljós
20.30 Jónsmessunótt í Barkárdal
Sjónvarpsmenn slógust í för með þrjú hundruð
manna hópi sem skemmti sér viö hrútadrátt,
fangbrögð og fleira viö Baugasel í Barkárdal á
Tröllaskaga nýliöna Jónsmessunótt. Umsjón Öm
Ingi. Dagskrárgerð Samver.
21.10 Á ffertugsaldri (5) (Thirtysomething)
Bandarísk þáttaröö um rvokkra góðkunningja sjón-
varpsáhorfenda. Þýðandi Veturiiöi Guðnason.
21.55 Hryöjuverkamennlrnir
(Terroristema) Sjónvarpsmynd eftir Veli-Matti
Saikkonen, byggð á leikrítínu Hinir réttlátu eftir Al-
bert Camus. Hópur hryöjuverkamanna er að und-
irbúa tilræði en spurningar um réttlæti og ofbeldi
leita á hugi þeirra. Leikstjóri Veli-Matti Saikkonen.
Aðalhlutverk Marcus Groth, Turo Pajala og Ville
Sandguist. Þýöandi Trausti Júlíusson.
23.20 Utvarpsfréttir f dagskrárlok
STÖÐ
Sunnudagur 15. júlí
09:00 f Bangsalandl Teiknimynd.
09:20 Popparnir Teíknimynd.
09:30 Tao Tao Teiknimynd.
09:55 Vélmennin Teiknimynd.
10:05 Krakkasport
Blandaður iþróttaþáttur fyrir böm og unglinga I um-
sjón Heimis Karissonar, Jóns Amar Guðbjartssonar
og Guðrúnar Þóröardóttur. I þessum þætti höldum
við áfram að sýna frá hlutveiki barna I Iþróttahátið
I.S.I. Stöð 2 1990.
10:20 Þrumukettimir (Thundercats)
Spennandi teiknimynd
10:45 Töfraferðin (Mission Magic)
Skemmtileg teiknimynd.
11:10 Draugabanar (Ghostbusters)
Teiknimynd um þessar vinsælu hetjur.
11:35 Lauý(Lassie)
Framhaldsmyndaflokkur um tikina Lassý og vini
hennar.
12:00 Popp og kók Endursýndur þáttur.
12:30 Viöikipti f Evrúpu
(Financial Tlmes Business Weekly) Nýjar fréttir úr
heimi fjármála og viöskipta.
13:00 Jette
Sönn saga af hjúkranarkonu nokkum sem leggur sig
alla fram við stari sitt. Hún þari stundum að taka eri-
iðar ákvarðanir I fjarveru læknis og eftir eina slika er
hún ákærð fyrir að fara út fyrir verksviö sitt Aðalhlut-
verk: Lee Remick, Scott Wilson og Rlchard Marcus.
Leikstjóri: Glenn Jordan. Framleiðandi: Lawrence
Turman. 1988.
15KH) Littamannatkélinn
(The Southbank Show) Margir bókmennfaunnendur
biöu óþreyjufullir eftir útkomu bókarinnar um ævi
breska rithöfundarins, George Bemard Shaw. (
þessum þætti fáum við að fylgjast með Michael
Holroyd viða að sér heimildum i þessa merku bók en
mikil og ströng vinna lá aö baki henni. Einnig fáum
við að sjá nokkra óbirta filmubúta af Shaw.
16:00 íþróttir
Super Skins gotfmótið frá Ástraliu, Le Mans kapp-
aksturinn i Frakklandi, HM I trampólínstökkum, ís-
landsmótið I svifflugi og margt fleira i fjölbreyttum
íþróttaþætti. Umsjón: Birgir Þór Bragason. Stjóm
upptöku og útsendingar Ema Kettler. Stöð 21990.
19:19 19:19 Fréttir og veður.
20:00 í fréttum er þetta heltt
(Cap’ital News) Nýr framhaldsmyndaflokkur um lif og
störf blaðamanna á dagblaði I Washington D.C.
20:50 Björtu hllöamar
Léttur og skemmtiegur þáttur um lifið og tiverana.
Umsjónarmaður að þessu sinni er Ómar Ragnars-
son. Stjóm upptöku: Maria Maríusdóttir Stöð 21990.
21:20 Hneyktlitmil (Scandal)
Bhagwan Shree Rajneesh baröist fyrir frjálsum ást-
um á sjöunda áratugnum. Hann átti marga fylgis-
menn en i frægum réttarhöldum kom ýmislegt
graggugf í Ijós hjá honum og fylgismönnum hans.
22:40 Alfred Hitchcock Spennusaga siðkvöldsins.
23:05 Botton-moröinginn
(The Boston Strangler) Sannsöguleg mynd um dag-
farsprúðan plpulagningamann sem er geöklofi. Að-
alhlutverk: Tony Curtis, Henry Fonda, George
Kennedy, Mike Kellin og Murray Hamilton. Leikstjóri:
Richard Fleischer. Framleiðandi. Robert Fryer.
1968. Stranglega bönnuð börnum. Lokasýning.
01:00 Dagtkrirtok.
Mánudagur 16. júlí
6.45 Veöurfregnir.
Bæn, séra Sjöfn Jóhannesdóttir flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morguntáriö
- Baldur Már Amgrimsson. Fréttayfirlit kl. 7.30 og
8.30, fréttir kl. 8.00 og veðurfregnir kl. 8.15.Frétt-
ir á ensku sagöar að loknu fréttayfiriifi kl. 7.30.
Sumarijóð kl. 7.15, hreppstjóraspjall rétt fyrir kl.
8.00, menningarpistill kl. 8.22 og ferðabrot kl.
8.45. Auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30 og
9.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli barnatfminn:
,Litla músin Píla pína" eflir Kristján frá Djúpalæk
Tónlist er eftir Heiðdlsi Norðflörð sem einnig les
söguna (10). (Aöur á dagskrá 1979). 9.20 Morg-
unleikfimi - Trimm og teygjur með Halldóru
Bjömsdóttur. (Einnig útvarpað næsta laugardag
kl. 9.30)
10.00 Fréttir.
10.10 Veöurfregnlr.
10.30 Blrtu brugölö á tamtfmann
Sjöundi þáttur Njósnir og gagnnjósnir á Islandi
árið 1963. Umsjón: Þorgrímur Gestsson. (Einnig
útvarpað á miðvikudagskvöld kl. 22.30).
11.00 Fréttlr.
11.03 Samhljómur
Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Ádagtkrá
Litið yfir dagskrá mánudagsins I Útvarpinu.
12.00 Fréttayfirlit.
Úr fuglabékinni (Einnig útvarpað um kvöldiö kl.
22.25).
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Veöurfregnir. Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.00 í dagtins önn
- Hvaða félag er það? Umsjón: Pétur Eggerz.
13.30 Miödegistagan: ,Vatn á myllu Kölska'
eftir Ólaf Hauk Simonarson Hjalti Rögnvaldsson
les (17).
14.00 Fréttir.
14.03 Baujuvaktln
(Elnnig útvarpað aöfaranótt föstudags kl. 01.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Sumar f garölnum
Umsjón: Ingveldur Ólafsdóttir. (Endurtekinn þátt-
ur frá laugardagsmorgni).
15.35 Lesiö úr forustugrelnum
bæjar- og héraðsfréttablaöa
16.00 Fréttlr.
16.03 Aöutan
Fréftaþáttur um eriend málefni. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókin
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið-Atvinna bama Andrés Sig-
urvinsson les framhaldssögu barnanna ,Ævin-
týraeyjuna' eftir Enid Blyton (9). Umsjón: Elísabet
Brekkan.
17.00 Fréttlr.
17.03 Tónllst á sfödegl
- Tubin og Grieg Sinfónía númer 9 eftir Eduard
Tubin. Sinfóniuhljómsveit Gautaborgar leikur;
Neeme Jarvi stjómar. Planókonsert f a-moll, óp-
us 16 eftir Edward Grieg. Dimitri Alexjev leikur
með Konunglegu fílharmóníusveitinni; Yuri Tem-
irkanov stjómar.
18.00 Fréttir.
18.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljót Balduredóttir, Freyr Þormóðs-
son og Ragnheiður Gyða Jónsdóttir. (Einnig út-
varpað I næturútvarpi kl. 4.03).
18.30 Auglýsingar. Dánarífregnlr.
18.45 Veöurfregnir. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýslngar.
19.32 Um daginn og veginn
Ami Helgason talar.
20.00 Fágæti
Slagverkssveitin I Malmö leikur .Credo in us' eft-
ir John Cage.
20.15 íslensk tónlist
Þáttur fyrir málmblásara og slagverk eftir Snorra
Sigfús Birgisson. Félagar úr Sinfóniuhljómsveit
Islands leika; Paul Zukofsky stjðmar. .Melodious
Birds sing Madrigals", klarinettukonsert eftir John
Speight. Einar Jóhannesson leikur með Sinfóníu-
hljómsveit Islands; Jean-Pierre Jaquillat stjómar.
Konsert fyrir flautu og hljómsveit eftir Atla Heimi
Sveinsson. Robert Aitken leikur með Sinfónlu-
hljómsveit Islands; Páll P. Pálsson stjómar.
.Hommage a Olivier Messiaen" eftir John Spe-
ight. Halldór Haraldsson leikur á píanó.
21.00 Áferö
- Undir Jökli Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
(Endurtekinn þáttur frá föstudagsmorgni).
21.30 Sumartagan:
.Vaðlaklerkur" eftir Steen Sterrsen Blicher Gunnar
Jónsson byrjar lestur þýðingar Gunnare Gunn-
arssonar.
22.00 Fréttir.
22.07 Aö utan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Endurtekinn frá
sama degi).
22.15 Veðurfregnlr. Orö kvöldtint.
22.25 Úr fuglabókinni
(Endurtekinn þáttur frá hádegi).
22.30 Stjórnmál aö tumri
Umsjón: Páll Heiðar Jónsson.
23.10 Kvöldxtund f dúr og moll
með Knúti R. Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur
Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir. (Endurtekinn frá
morgni).
01.00 Veöurfregnlr.
01.10 Næturútvaip á báðum rásum til morguns.
7.03 Morgunútvarplö
- Vaknað til lífsins Leifur Hauksson og Jón Areæll
Þórðareon hefja daginn með hlusfendum. Upp-
lýsingar um umferð kl. 7.30 og litið I blöðin kl.
7.55. 8.00 Morgunfréttir - Morgunútvarpið heldur
áfram. Heimspressan kl. 8.25.
9.03 Morgunsyrpa Aslaug Dóra Eyjólfsdóttir.
Hringvegurinn kl. 9.30, uppáhaldslagiö eför tfu-
fréttir og afmæliskveðjur kl. 10.30
11.03 Sólaraumar
með Jóhönnu Harðardóttur. Molar og mannlifs-
skof I bland við góða fónlist. - Þarfaþing kl. 11.30.
12.00 Fréttayfirllt.
12.20 Hádegisfréttlr
- Sólarsumar heldur áfram.
14.10 Brotúrdegl '
Eva Ásrún Albertsdótb’r. Róleg miðdegisstund
með Evu, afslöppun i erii dagsins.
16.03 Dagtkrá
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stör og smá mál dagsins.
18.03 ÞJóöarxálin
- Þjóöfundur i beinni útsendingu, simi 91-686090
19.00 Kvoldfréttir
19.32 Zikk Zakk
Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir og Sigriöur Amar-
dóttir. Nafnið segir altt sem þarf- þáttur sem þorir.
20.30 Gulltkffan
21.05 Söngur villiandarlnnar
Sigurður Rúnar Jónsson leikur Islerrsk dæguriög
frá fyrri tíð. (Endurtekinn þáftur frá liðnum vetri).
22.07 Landiö og mlöln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Einnig útvarpaö kl. 3.00
næstu nótt).
23.10 Fyrirmyndarfólk
Rósa Ingóffsdóttir ræðir við Þuriði Pálsdóttur
söngkonu. (Endurtekinn þátturfrá liðnum vetri).
00.10 í háttinn Leikin miönæturtög.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Söölaö um
Magnús R. Einareson kynnir bandaríska sveita-
tónlist. Meðal annars verða nýjustu lögin leikin,
fréttir sagðar úr sveitinni, sveilamaður vikunnar
kynntur, óskalög leikin og fleira. (Endurtekinn
þáttur frá föstudagskvöldi).
02.00 Fréttlr.
02.05 Eftlrlætitlögin
Svanhildur Jakobsdóttlr spjallar vlö Egll Ólafsson
tónlistarmann sem velur eftirlætislögin sln. End-
urtekinn þáttur frá þriðjudegi á Rás 1.
03.00 Landiö og miöln
Sigurður Péfur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekinn þáttur frá kvöld-
inu áður).
04.00 Fréttir.
04.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljót Balduredóttir, Freyr Þomióðs-
son og Ragnheiður Gyða Jónsdóttir. (Endurtek-
inn þáttur frá deginum áður á Rás 1).
04.30 Veöurfregnir.
04.40 Gleftur
Úr dægurmálaútvarpi mánudagsins.
05.00 Fréttlr af veört, færö og flugsamgöngum.
05.01 Zlkk Zakk
(Endurtekinn þáttur frá liðnu kvöldi).
06.00 Fréttlr af veört,
færð og flugsamgöngum.
06.01 Áfram ítland
Islenskir tónlistarmenn flytja dæguriög.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Noróuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Mánudagur 16. júlí
17.50 Tuml (Dommel)
Belgiskur teiknimyndaflokkur. Leikraddir Ámý Jó-
hannsdóttir og Halldór N. Lárasson. Þýðandi
Bergdis Ellertsdóttlr.
18.20 Litlu Prúöuleikararnlr
(Muppet Babies) Bandariskur teiknimyndaflokk-
ur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
18.50 Táknmáltfréttlr
18.55 Yngltmær (124)
Brasiliskur framhaldmyndaflokkur. Þýðandi
Sonja Diego.
19.25 Leöurblökumaöurinn (Batmari)
Bandariskur framhaldsmyndaflokkur. Lokaþattur
Þýðandi Þoreteinn Þórhallsson.
19.50 Tommi og Jennl • Teiknimynd
20.00 Fréttlr og veöur
20.30 LJóölð mltt (7)
Að þessu sinni velur sér Ijóð Indriði G. Þoreteins-
son rithöfundur. Umsjón Valgeröur Benediktsdótt-
ir. Stjóm upptöku Þór Elis Pálsson.
20.40 Ofurtkyn (1) (Supersense)
Fyreti þáttur Sjötta skilningarvitiö Einstaklega vel
gerður breskur fræðslu-myndaflokkur I sjö þátt-
um þar sem fylgst er með þvi hvemig dýrin skynja
veröldina i kringum sig. Viöfangsefni fyreta þáttar
era þau skilningarvit sem dýrin búa yfir en mann-
fólkiö ekki. Þýðandi Óskar Ingimareson.
21.10 Gárur (Making Waves)
Bresk stuttmynd frá árinu 1988. . Höfundur og
leikstjóri Jenny Wilkes. Aöalhlutverk Sheila
Hancock og Kenneth Cranham Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
21.25 Sklldlngar af himnum
(Pennies from Heaven) Þriðji þáltur. Breskur
myndaflokkur I sex þáttum. Aðalhlutverk Bob Ho-
skins. Þýðendur Jóhanna Þráinsdóttir og Óskar
Ingimareson.
23.00 Ellefufréttir og dagxkrárlok
STÖÐ
Mánudagur 16. júlí
16:45 Nágrannar (Neighbours)
Astralskur framhaldsflokkur.
17:30 Kátur og hjólakrílln Teiknimynd
17:40 Hetjur hlmlngeimtint (He-Man)
Teiknimynd.
18:05 Stelnl og 0111 (Laurel and Hardy)
18:30 KJallarlnn Tónlistarþáttur.
19:19 19:19 Fréttir, veður og dægurmál.
20:30 Dallat
J.R og Bobby Ewing standa alltaf fyrir sínu.
21:20 Opnl glugglnn
Þáttur tileinkaður áskrifendum og dagskrá Stöðvar 2.
21:35 Svona er áttln (That’s love)
Breskur gamanmyndaflokkur. Lokaþáttur. Aðalhlut-
verk: Jimmy Mulville og Diana Hardcastle. Leikstjöri:
John Stroud.
22.-00 Pat Metheny
Þáttur tekinn upp á jasshátíðinni I Montreal sumarið
1988. Metheny kemur fram ásamt hljómsveit Charfie
Haden, Omette Coleman og Prime Time og fleiram.
Jassgeggjarar ættu þvi að fá að sjá og heyra sltt-
hvað skemmtilegt
22:55 FJalakötturlnn Þrfr gamlir giftingamiðlar
(Akibiyori) Japönsk kvikmynd sem greinir frá sam-
bandi móður og dóttur sem báðar era mjög fagrar
ásýndum. Aðalhlutverk: Setsuko Haro, Yoko Tsuk-
asa og Chishu Ryu. Leikstjóri: Yasujiro Ozu. 1960.
00:50 Dagtkráriok.