Tíminn - 23.01.1992, Blaðsíða 6

6 Tíminn
Fimmtudagur 23. janúar 1992
Búist við löngu og ströngu verkfalli í þýska stáliðnaðinum:
Samningaviðræður
bera engan árangur
Frankfurt 22. janúar. Nú stefnir í
verkfall innan þýska stáliðnaöarins
eftir að samningaviðræður strönd-
uðu í gærdag. Samningamenn IG
málmiðnaðarsambandsins kváðust
nú mundu efna til atkvæðagreiðslu
um verkfallsboðun og hefst hún á
sunnudag. Talmaður þeirra sagði
að atkvæðagreiðslan tæki um fimm
daga og að verkfall yrði hafiö þegar
að henni lokinni. Lorenz Brockhu-
es, aðalsamingamaður IG, varaði
við því að verkfallið kynni að verða
langt. „IG getur haldið verkfalli
áfram í langan, langan tíma,“ sagði
hann við fréttamenn er viðræðum-
ar strönduðu í gærmorgun.
Ekki var nóg með að deiluaðilar
næðu ekki samkomulagi á 14
klukkustunda fundi sínum, heldur
voru skoðanir skiptar um hvað fæ-
list í lokatilboði atvinnurekenda. At-
vinnurekendur sögðust hafa hækk-
að tilboð sitt í 5,7% frá 5,3% áður,
en IG sagði tilboðið aðeins nema
5,4%. Sambandið vill fá 1,1% hækk-
un á grunnlaun og 10,5% hækkun
ofan á. Þeir er gleggst eru taldir
þekkja til mála segja að sáttamarkið
sé 6% og að sambandið muni ekki
sætta sig við minna. Sérfræðingar
um málefni þýska iðnaðarins hafa
mismunandi skoðanir á afleiðingum
Frankfúrt 22. janúar — Framleiðsla
fólks- og vörubifreiða í Þýskalandi jókst
um eitt prósent irið 1991 og náð var að
slá met er friunleiðslan varð 5,02 milljón-
ir farartaekja að því er Samband þýska bif-
reiðaiðnaðarins hefur nú tilkynnt
Þetta er einkum að þakka mikilli sölu í
verkfalls. Mörgum er það léttir að
atvinnurekendur skuli ekki hafa
gengið að hæstu launakröfum til
þess að afstýra verkfalli og segja að
hátt hlutabréfaverð og óviss mark-
aður þýði að stutt verkafall geti ekki
gert nema lítinn óskunda. En Mi-
chael Bock, markaðsfræðingur í
Frankfurt, segir að ekki sé að vita
heimalandinu, sem vegið hefur upp á móti
um 15% samdrætti í útflutningi. Kostnað-
arsöm viðreisn Bonn-stjómarinnar í A-
Þýskalandi hefur einkum aukið þörfina á
flutningabflum.
Markaðsfræðingar áætla að bflafram-
leiðslan muni verða þrem prósentum
Mikll aukning í þýskri bílaframleiðslu.
nema verkfallið verði ekki stutt og
að lítið hafi í raun borið í milli hjá
deiluaðilum. Hann telur að hér sé
fremur deilt um grundvallarviðhorf
og það geti Ieitt af sér langvinna
deilu.
Sumir hafa og áhyggjur af því að
verkfall í þessari atvinnugrein, þ.e.
stáliðnaðinum, geti markað stefn-
minni á þessu ári og benda þá einkum á að
þrátt fyrir batnandi hag á helstu útflutn-
ingmörkuðum, eins og í Bandaríkjunum
og Bretlandi, muni það ekki vega upp á
móti þverrandi eftirspum í Þýskalandi
sjálfú, sem farið var að bera á í árslok.
una í samningamálum annarra at-
vinnugreina á árinu 1992. Til dæmis
mundu deilur í aðalsamningavið-
ræðum IG snerta fjórar milljónir
vélvirkja og breiddust þær enn meir
út og inn í raðir opinberra starfs-
manna, væri efnahagslegt stórslys
framundan. Viðræður í öðrum
greinum er nú standa yfir hafa verið
illvígar allt frá því er sest var að
samningaborði. Samband opinberra
starfsmanna, OETV, sem hefúr um
þrjár milljónir manna innan sinna
vébanda, býst til baráttu. Formaður
þess, Monika Wulf-Mathies, segir
starfsmennina reiðubúna fil verk-
falls. Þeir krefjast 10% launahækk-
unar. Þá er tekið að hitna í kolunum
meðal bankamanna og verkamenn
hafa byrjað herferð fyrir kröfu um
10,5% hækkun.
Met í þýskri bifreiðaframleiðslu:
Heimasalan réð algerum úrslitum
Jón Baldvin Hannibalsson utan- 'láldi Garri vist að verðlaunahrútar
ríkisráðherra stendur þessa dag- hlytu þá að vera ncfndir eftír mikl-
ana f miklu kynningarátaki meðal um bændahöfðingjum, sem væru
íslenskra bænda á samningsdrög- Sunnlendingum þóknanlegir. Þeg-
unum um GATT. Svo er að sjá, ef ar betur er að gáð, var það hlns
marka má fyrsta fundinn, sem vegar augfjós missldlningur hjá
haldinn var í fyrrakvöld á Hvol- Garra að þessum nefningum væri
sveHi, sem bændur sýni málinu beint gegn sjálfum utanríkisráð-
áhuga, því á þriðja hundrað bænd- herranum. Enginn var að upp-
ur sóttu fúndinn. Garri er ekki f nefna Jón Baldvin, enda hefur
nokkrum vafa um að snilli for- hann ekki verið kallaður hrútur af
manns Alþýðuflokksins í almanna- sunnlenskum bændum. Það voru
tengslum ræður miklu um það hhts vegar veslings hrútamir, sem
hversu vel hefur tekist til með að voru uppnefhdir Jón Baldvin.
auglýsa upp fundinn. Því auk einn- Það mun ekki vera algengt að
ar birtingar í dagblöðunum um húsdýr séu uppnefnd með nöfnum
síðustu helgi og einhverra út- stjónunálamanna, en í hinum
varpsauglýsinga, hefur ráðherrann enskumælandi heimi og raunar
séð um að halda málinu vakandi víðar er þekkt að stjórnmáiamenn
með stórum auglýsingum dag eftír séu uppnefndir með nöfnum hús-
dag í Alþýðublaðínu, heimllísblaði dýra, s.s, naut, sauður, asni
Frjálst. óháö dagtalaö
~WW. -é2 öa ii.'Atíd '- MtbviiíobAGuH íi janúa* tjST"

Utfmrfldsráöherra á bœndaftmdt um GATT á Hvolsvelli í gærkvöldi:
Hræðsluáróðurinn nýtt
dæmi um heimsendaspá
lccntlur li Sufturkmll upptmfna Ijáta hrúla eftlr knitalolðtiJBUiii
ÓlafurBagn-
arfyirognú
(jabls.15
StU1ÍVf.*«VVU'lj\UL
Miólunarián-
‘ -J
íslenskra bænda.
Ljótir hrútar og verð-
launahrutar
Samkvæmt fréttum af fundinum
á Hvolsvelli var hann líflegur og
umræður að mestu málefnalegar.
Þó kemur það fram á forsíðu DV,
blaðl Jónasar Krlstjánssonar, að
sunnienskir bændur „uppnefna
ljóta hrúta eftír krataleiðtogum“.
Síðan upplýsti DV í frétt sinni að í
fyrrakvöld hafi einmitt einn jjótur
og renglulegur hrútur verið nefnd-
ur Jón Baldvin í fyrrakvöld.
Þegar Garri las lauslega yfir frétt-
ina f DV, skiidi hann þessar nafn-
giftir rcnglulegra hrúta svo að þær
væru gerðar Jóni Baldvin og öðr-
um krataleiðtogum til háðungsur.
o.s.frv.
Kanadískir bændur
Þannig er það t.d. vei þekkt í kan-
adískum stjómmálum að Frjáls-
lyndi flokkurinn á litlu fylgi að
fagna í iandbúnaðarhéruðunum á
sléttunum miklu í Vestur-Kanada.
Pierre Trudeau, fyrrum formaður
frjálsiyndra og forsæösráðherra,
var td. einhver óvinsækstí stjóm-
máiamaður allra tíma á þessu
svæði. Sú saga er
einmitt sögð af
einum aðstoðar-
mannl Trudeaus,
að þegar hann
einhverju sinni
kom inn á krá í Alberta-fyiki,
hugöist hann villa á sér heimildir
með því að iyfta upp bjórkrúsinni
og kalla yfir salinn að Trudeau
væri helvítis bölvaður hrosshaus.
Það hefði hann betur látið ógert,
því þegar hann raknaði úr rotinu
var honum bent á að í Aiberta væri
hrossarækt í hávegum höfð.
Lagast með hverj'um
fundínum
Nú vill Garri á engan hátt iíkja
þeim saman Trudeau og Jóni Bald-
vin að öðru ieyti
en því að upp-
nefni og húsdýr
tengjast þeim
báðum, Jóni
var, þegar á
það, sem fréttist af fundinurn,
virðast bændur telja líklegt að
sjónarmið Jóns Baidvins verði
þeim sífellt hliðholiari því oftar
sem hann fúndar með þeim. Gangi
það eftír, má búast við að kynsióð
Ijótra og renglulegra sunnlenskra
hrúta, sem heita Jón Baldvin, deyi
út í siáturtíðinni næsta haust og
verði með því síðasta af inniendri
búvöru sem nýtur fuilrar vemdar
fyrir eriendri landbúnaðariram-
ieiðsiu. Og rétt tíl að spara utan-
nTrisráðuoeytinu enn frekari aug-
jýsingaútgjöld á þessum spamað-
artímtim er rétt að geta þess að í
kvöid verður Jón Baidvin með
bændafund I Skagafirði, en svo viH
raunar tíl að þar er brossarækt í
hávegum höfð.
Garri
BEIJING
David Levy, utanríkisráðherra
(sraels, kom í gær í opinbera
heimsókn til Kína. Þessi heimsókn
markar tlmamót í samskiptum
þjóðanna, sem stefna að þvl að
koma á stjómmálasambandi sín t
milli. Nokkrum klukkustundum eftir
að Levy hafði stigið fæti á kín-
verska jörð tilkynntu kínversk
stjómvöld að þau myndu taka þátt
í friðarviðræðunum um Miðaustur-
lönd, sem hefjast eiga í Rússiandi
í næstu viku.
MOSKVA
Evrópubandalagið er byrjað að
selja matvæli I Moskvu og St.
Pétursborg. Það er gert til að
styðja efnahagsumbætur stjómar-
innar I Moskvu og til að reyna að
hefta óöaverðbólguna sem þama
geisar.
GENF
Vladimir Fedorovsky, sem eitt sinn
var aðalaðstoðarmaður Eduards
Shevardnadze, gerir ráð fyrir þvl
að nýja samveldið í austurvegi lið-
ist I sundur í eitraöri samkeppni
við nýju Miðasiulýðveldin um hylli
múhameðstmarmanna innan
samveldisins.
JERÚSALEM
Yitzhak Shámir er talinn hafa á
bak við tjöldin tryggt minnihluta-
stjóm sinni nægan þingstyrk til
þess að forða henni frá því að
vantrauststillaga, sem borin verð-
ur upp í næstu viku, verði sam-
þykkt. Þetta hefur honum tekist
meðan andstæðingar hans í
Verkamannaflokknum deila fýrir
opnum tjöldum.
RAMALLAH, vesturbakka
Jórdan
(sraelskar her- og öryggissveitir
mddust í fyrrinótt inn í hýbýli Ar-
aba á herteknu svæðunum og
handtóku Ijölda manns. Þetta
segjast þeir gera til að koma
höndum yfir leyniskyttur, sem set-
ið hafa fyrir ísraelskum landnem-
um. í Jerúsalem segir hópur ísra-
elsmanna, sem fylgist grannt með
atburðum á hemámssvæðunum,
að heimilum landnema frá ísrael
hafi flölgað um 60% á hemáms-
svæðunum á einu ári og að þessi
aukning hafi kostað einn milljarð
Bandaríkjadala.
GENF
Iraksstjóm hefur farið fram á fimm
ára greiðslufrest á afborgunum (
skaðabótasjóð, sem á að koma
fómarlömbum innrásarinnar í Kú-
væt til góða. Mohammad Reda al-
Shadidi, starfsmaður í ollumála-
ráðuneyti fraks, fór fram á þetta
við stjóm sjóðsins sl. mánudag.
DUBLIN
Charles Haughey, forsætisráð-
herra Irlands, neitar staðfastlega
ásökunum fyrrverandi dómsmála-
ráðherra síns um að hann hafi vit-
að um að símar tveggja blaða-
manna í Dublin voru hleraðir árið
1982.
PARÍS
Frönsk fiugmálayfirvöld sögðu í
gær að fyrstu rannsóknir á flug-
slysinu í A-Frakklandi á mánudag
bentu til að engin ástæða væri til
að banna flug annarra véla sömu
geröar. Vélin, sem fórst, var af
gerðinni Airbus 320. Með henni
fórvist 87 manns.
ALSÍR
Líkur á átökum og verkföllum hafa
aukist I Alsír eftir að stjómvöld
bönnuðu alla pólitíska starfsemi
rétttrúnaðarmúsiima við moskur
landsins.