Tíminn - 03.10.1992, Side 15

Laugardagur 3. október 1992
Tíminn 15..
UTVARP/S JON VARP |
RUV
■imViViia
Laugardagur 3. október
HELGARIÍTVARPK)
7.00 Frtttir.
7.03 Bm, séra GuMaug H. Ásgeirsdóttir
ftytur.
7.10 Sðngvaþing
7.30 VaAurfregnir. - Söngvaþing Heldur áfram.
8.00 Fréttir.
8.07 Uúsik að morgni dags Umsjón: Svanhild-
ur Jakobsdðttir.
8.00 Fréttir.
8.03 Frost og funl Helgarþáttur bama. Umsjón:
Elisabet Brekkan.(Einnig útvarpað ki. 19.35 á
sunnudagskvöidi).
10.00 Fréttir.
10.03 Þingmál Umsjón: AUi Rúnar Halldórsson.
10.45 Voðurfregnir.
11.00 f vikulokin Umsjón: Páll Heiðar Jónsson.
12.00 Útvarpsdagbékin og dagskrá laugar-
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Vaðurfregnir. Auglýsingar.
13.05 Fréttaskýringaþáttur um aHand og
innlend málefni Umsjón: Fréttamenn Útvaipsins.
14.00 Laslampinn Umsjón: Fríðrík Rafnsson. (-
Einnig útvarpað sunnudagskvöld ki. 21.05).
15.00 Ueð laugardagskaffinu Umsjón: Krist-
inn J. Nlelsson.
16.00 Fréttir.
16.05 Mélefni Ríkisútvarpsins Heimir Steins-
son útvarpsstjórí talar.
16.30 Veðurfregnir.
16.35 Tðhri tímavél Leiklistarþáttur bamanna.
Umsjón: Kolbnin Pótursdótbr og Jón Stefán Kríst-
jánsson.
17.05 ísmús Frá Tónmenntadögum Rikisút-
varpsins sl. vetur. Argentinska tónskáldið Aiida
Terzian kynnt Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir. (-
Einnig útvarpað miðvikudag kl. 15.03).
18.00 „Ógnir þjóðvegarinsu, smásaga eftir
Fay Weldon Þuriður Baxter les eigin þýðingu.
18.25 Tónlelkar
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar.
18.00 Kvðldfréttir
19.30 Auglýsingar. Veðurfregnir.
19.35 Djassþáttur Umsjón: Jón Múli Ámason.
(Aður útvarpað þriðjudagskvöld).
20.20 Mannlífið á Dfúpavogi Umsjón: Harald-
ur Bjamason (Frá Egilsstöðum). (Aður útvarpað sl.
mánudag).
21.05 Saumastofugleði Umsjón og dansstjóm:
Hermann Ragnar Stefánsson.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagslns.
22.07 Tónlist
22.27 Orð kvðldslns.
22.30 Veðurfrefprir.
22.35 Einn maður; A mðrg, mðrg tungl Eftir
Þorstein J.(Aður útvarpað sl. miðvikudag).
23.05 Laugardagsflétta Svanhildur Jakobs-
dóttir fær gest I létt spjall með Ijúfum tónum, að
þessu sinni Jón Sigurbjömsson söngvara og leik-
ara. (Aður á dagskrá 1. febrúar sl.).
24.00 Fréttir.
00.10 Sveiflur Létt lög i dagskráríok.
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
01.30 Veðurfregnir.
8.05 Hýtt og norrsnt Umsjón: Om Petersen.
(Aður útvarpað sl. sunnudag).
9.03 Þetta líf. Þetta Irf. - Þorsteinn J. ViF
hjálmsson.
f 1.00 Helgarútgáfan Helgarútvarp Rásar 2 fyrir
þá sem vilja vita og vera með. Umsjón: Llsa Páls-
dóttir og Magnús R. Einarsson.
12.20 Hádegiifréttir
12.45 Helgarútgáfan Hvað er að gerast um
helgina? ftaríeg dagbók um skemmtanir, leikhús og
allskonar uppákomur. Heigarútgáfan á ferð og flugi
hvar sem fólk er að finna.
13.40 Þarfaþingið Umsjón: Jóhanna Harðardóttir.
17.00 Með grátt i vðngum Gestur Einar Jónas-
son sér um þáttinn. (Einnig útvarpað aðfaranótt
laugardags kl. 02.05).
19.00 Kvðldfiéttir
19.32 Sibyfjan Hrá blanda af bandarískri dans-
tónlisL
21.30 Kvðldtónar
22.10 Stungið af
24.00 Fréttir.
00.10 VinMldalitti Ráaar 2 Andrea Jónsdóttir
kynnir. (Endurtekinn frá föstudagskvöldi).
01.10 Sibytjan Hrá blanda af bandarískri dans-
tóniisl (Endurtekinn þáttur). Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Fréttta’ kl. 7.00,8.00,9.00,10.00,12.20,16.00,
19.00,22.00 og 24.00.
NJETURÚTVARPH)
02.00 Fréttir.
02.05 Sibyljan- heldur áfram.
03.1 o Nmtivtónar
05.00 Fréttir af veðrf, farð og flugsam-
05.05 Naturténar
06.00 Fréttir af veðri, farð og flugsam-
gðngum. (Veðurfregnir Id. 7.30).- Næturlónar
halda áfram.
RUV
Laugardagur 3. október
13.55 Enika knattiovman
16.30 KastljósEndursýndurþátturfráföstudegi.
17.00 fþréttaþátturinn Umsjón: Samúel Öm
Eriingsson.
18.00 Múminálfaniir (50:52) Finnskur teikni-
myndaflokkur byggður á sögum eftir Tove Jansson
um álfana i Múmindal. Þýðandi: Kristin Mántytá.
Leikraddin Kristján Franklín Magnús og Sigrún
Edda Bjömsdóttir.
18.25 Dangsi besta skinn (11:26) (The
Adventures of Teddy Ruxpin) Breskur teiknimynda-
flokkur um Bangsa og vini hans. Þýðandi: Þrándur
Thoroddsen. Leikraddir. Öm Amason.
18.55 Táknmálsfréttir
19.00 Strandverðir (5:22) (Baywatch)
Bandariskur myndaflokkur um ævintýri strandvarða
I Kalifomiu. Aðalhlutveríc David Hasselhof, Parker
Stevenson, Shawn Weatherty, Billy Waríock, Erika
Eleniak og fleiri. Þýöandi: Ölafur Bjami Guönason.
20.00 Fréttlr og veður
20.35 Lottó
20.40 Lelðln tll Avonlea (8:13) (Road to
Avonlea) Framhald á kanadiskum myridaflokki, sem
sýndur var I vetur, um ævintýri Söru og nágranna
hennar I Avonlea. Aðalhlutverk: Sarah Polley.
Þýöandi: Ýir Bertelsdóttir.
21.25 Týndir f óbyggðum (Lost in the Barrens)
Kanadlsk sjónvarpsmynd frá 1990, byggð á skáld-
sögu efbr Fariey Mowat. Myndin gerist á fjóröa ára-
tugnum og segir frá tveimur pittum sem villast I ó-
byggðum Kanada, klæðalittir og matartausir. Þeir
lenda í margvíslegum háska og þurfa aö hafa sig
alla við I baráttunni við höfuðskepnumar. Leikstjóri:
Michael ScotL Aðalhlutverk: Nicholas Shields, Evan
Adams, Lee J. Campbeil og bjöminn Bart. Þýðandi:
Guðni Kolbeinsson.
23.00 Hljómar Upptaka sem gerö var með hljðm-
sveitinni Hljómum i sjónvarpssal árið 1967. Siðast
sýnt 23. nóvember 1973.
23.25 Suðurrfkjabombur (Dixie Dynamite)
Bandarisk blómynd frá 1976. Myndin fjallar um tvær
systur sem setja allt á annan endann i heimaborg
sinni þegar faðir þeirra lætur lifiö er lögreglumerm
reyna að taka hann fástan fyrir ólöglega bruggstarf-
semi. Leikstjóri: Lee Frost. Aöathlutverk: Warren
Oates, Jane Anne Johnstone, Kathy McHaley og
Christopher George. Þýðandi: Kristmann Eiðsson.
00.50 Útvmpáfiéttlr f dagskrftafok
STÖÐ H
Laugardagur 3. október
09rt)0 Moð Afa Það liggur reglulega vel á honum
Afa og I dag ætlar hann að sýrra ykkur nýja teikni-
mynd sem heitir Sögur úr Nýja testamentinu. Hand-
rit: Öm Amason. Umsjðn: Agnes Johansen. Stjóm
upptöku: Maria Mariusdóttir. Stöð 21992.
10:30 Lfta f Undralandi Vandaður teiknimynda-
flokkur með íslensku tali.
10:50 Súper Maríó braeðu’ Nýr og fjðragur
teiknimyndaflokkur.
11:15 Sðgur úr Andaba Skemmtilegur teikni-
myndaflokkur með islensku tali um Jóakim frænda,
Andrés önd og félaga.
11:35 MoHin (Meriin and the Crystal Cave) Vand-
aður leikinn myndaflokkur um spámanninn og þjóð-
sagnapersónuna Meríin. (2:6)
12.-00 Landkðnnun National Goograpfiic
Frððlegir þættir þar sem náttúmundur um víða ver-
öld eru skoöuö.
12Æ5 Bflatport Endurtekinn þátturfrá slðast-
liðnu miðvikudagskvöldi. Stöð 21992.
13:25 VISASPORT Endurtekinn þátturfrá siöast-
liðnu þriöjudagskvötdi. Stöð 21992.
13ð5 Rowan Atkinaon (Rowan Atkinson Live)
Þessi breski gamanleikari fer á kostum næstu
klukkustundina. Þátturinn var áður I dagskrá i júni á
þessu ári.
15:00 Þrjúbfó. Heima er best (Back Home)
Það er árið er 1945 og hin tólf ára gamla Rusty er
komin heim til Englands aftur, eftirfimm ára fjarveru.
Henni er brugðið og finnst hún ekki þekkja sig I
þessum heimi þar sem eyðilegging styrjaldarinnar
blasir hvarvetna viö og skömmtunarmiðar stjóma lit-
lausum hveisdagsleikanum. Þessi hispurslausa og
óviöráöanlega stelpa ris gegn þessu og það kemur
að kaflaskilum I lift fjölskytdunnar. Aðalhlutverk: Ha-
yley Carr, Hayley Mills, Jean Anderson, Rupert
Frazer og Brenda Bruce. Leikstjóri: Piers Haggard.
16>40 Gorð myndarinnor Unforghren (The
Making of Unforgiven) Fylgst með framleiðslu þess-
arar myndar, en það er enginn annar en Clint East-
wood sem fer með aðalhlutverk hennar.
17d>0 Hótel Marfin Bay (Mariin Bay) Mynda-
flokkur um hóteleigenduma sem berjast I bökkum.
(3:9)
18:00 Popp og kók Léttur og hressilegur þáttur
um allt það helsta sem er að gerast i tónlistar- og
kvikmyndaheiminum. Umsjón: Lárus Halldórsson.
Framleiöandi: Saga fllm hf. Stöð 2 og Coca Cola
1992.
18:40 Addams fjðlskytdan Framhaldsmynda-
flokkur um eina sérstasðustu sjónvarpsflölskyldu
allra tima.
19:19 19:19
20KK) Falin myndavéi (Beadle's About)
Breskur myndafiokkur þar sem saklausir vegfar-
endur verða fyrir ótnjlegum, og oftar en ekki mein-
fyndnum, skakkaföllum. (2:10)
20:30 Morðgéta (Murder, She Wrote)
Bandariskur sakamálaflokkur með ekkjunni glöggu,
Jessicu Fletcher. (5:21)
21:20 Heillagripur (The Object of Beauty) Parið
Jake og Tina hafa svo sannarlega dýran smekk og
lifa hinu Ijúfa lifi i heimsborgum veraldarinnar án
þess að hafa i raun efni á því. Þau eru stödd í Lund-
únum þegar greiðslukortið þeirra er klippt. Það sem
verra er, enginn vill lána Jake peninga til að leysa út
stóran farm af kókói, sem er innlyksa i Sierra Leone
vegna verkfalla! Það eina, sem gæti mögulega
bjargað þeim, er að selja heillagrip Trnu, sem er
mjög mikils virði. Það vill hún ekki, en þegar heilla-
gripurinn hverfur hefst röð skondinna atburða.
Aðalhlutveric John Malkovich (Dangerous Liai-
sons), Andie MacDowell (sex, lies and videotape,
Green Card), Lolita Davidovich, Rudi Davies og
Joss Ackland. Leikstjóri: Michael Lindsay- Hogg.
1991.
22£5 Á mðriumi Ifft og dauða (Ftattiners)
Hvar liggja mörk lifs og dauða? Þessu velta nokkrir
læknanemar fyrir sér i stðmnyndinni Flatliners. AðaF
hlutverkin leika þau Julia Roberts (Pretty Woman)
og Kiefer Suthertand (Young Guns og Horft um
öxl).Sagan gengur út á þaö aö nokkrir læknanemar
gera tiiraunir á sjálfum sér með þvi að deyja I nokkr-
ar mlnútur og vakna svo aftur til llfsins. Þau gera
sér ekki grein fyrir að ýmsir óvættir að handan eiga
eftir að ásækja þau. Leiksflóri: Joel Schumac-
her.1990. Stranglega bönnuö bömum.
00:35 Féloikar með feðgum (Proud Men) Þeir
Peter Strauss og Chartton Heston fara hér með
hlutverk feðga, sem hafa ekki talast við siðan á tim-
um Víetnam- striðsins. Faðirinn hefur aldrei getað
fyrirgefið syni slnum afstöðu hans til Vietnam og
álitur hann heigul. Sonurinn er ekki sáttur við þetta
og gerir allt, sem i hans valdi stendur, til aö telja föð-
ur sinum hughvarf. Leikstjóri: William A. Graham.
1987. Bönnuð bömum.
02.-05 Dagtkréflok Stððnr 2. Vlð tokur
næturdagskré Byfgjunnar.
TILRAUNA
ö JL SJÓNVARP
Laugardagur 3. október
17KK) Undur varaldar (The Wonder of Our
Worid) Landkönnuðurinn, handritshöfundurinn og
sjónv»psframleiðandinn margverðiaunaði, Guy
Baskin, er umsjónamraður þessarar þáttaraðar. I
þættinum i dag ferðast hann með þyriu um auðnir
Astraliu (5:8)
18.-00 Spénn ■ f akugga sólar (Spain — In the
Shadow of the Sun) Nú endursýnum við þennan
heimildamiyndafiokk sem er I fjórum hlutum. Hér
kynnumst við þessu sólrika og fallega landi frá allt
öðrum hliöum en við eigum að venjast sem ferða-
menn þama. Þessi þáttur er unninn i samvinnu
Breta og Spánverja. (1:4)
Dagskráríok
|Ívl.kmvtv<JB
Sunnudagur 4. október
HELGARÚTVARP
8.00 Fiéttlr.
8.07 Morgunandakt Séra Jón Einarsson prð-
fastur i Saurbæ á Hvalfjaröarströnd flytur ritningar-
orðogbæn.
8.15 Kbfcjuténlist • Missa Brevis eftir Giovanni
Palestrina Tallis Scholars kórinn syngur, Peter
Phillips sþómar. • Sjakkonna um upphafsstef Þor-
lákstiða efbr Pál Isólfsson. Höfundur leikur á orgel
Dómkirkjunnar I Reykjavik. • Te Deum efbr Felix
Mendelssohn Gulbenkian kórinn og hljómsveitin I
Lissabon flytja; Michei Corboz stjómar.
9.00 Fréttir.
9.03 Ténlist é sunnudagsmorgnl • Strengja-
kvartett nr. 5 i f-moll ópus 9 eftir Antonin Dvorák
Prag kvartettinn leikur. • Fjórir þættir ópus 17 fyrir
fiölu og píanó eftir Josef Suk. Josef Suk yngri leikur
á flðlu og Jan Panenka á planó.
10.00 Fréttir.
10.03 Uglan hermar Mfnorvu Umsjón: Arthúr
Björgvin Bollason.
10v45 Voðurfregnir.
11.00 Mossa í Hallgrfmakhfcju Prestur séra
Kart Sigurbjömsson.
12.10 Dagskré sunnudagslns
12.20 Hédagisfréttir
12.45 Voðurfregnir. Augfýsingar.TónlisL
13.00 Heimsókn Umsjón: Ævar Kjartansson.
14.00 Kennaramenntun í eina ðfd Hátfðar-
samkoma I Borgarieikhúsinu 19. þ.m. I tilefni af ald-
arafmæli kennaramenntunar á Islandi. Stjómadandi
hátiðarsamkomunnarvar Svanhildur Kaaber for-
maður Kennarasambands Islands.
15.30 Ténlist
16.00 Fréttir.
16.05 Heimildarpéttur um þjóðfélagsmél
Umsjón: Ami Magnússon. (Einnig útvarpað þriðju-
dagkl. 14.30).
16.30 Veðurfregnlr.
16.35 f þé gðmlu géðu -
17.00 Útvarpsleikhúsið .Ég man ekki neitt* eft-
ir Arthur Miller Þýðing: Ami Ibsen. Leikstjóri: Pétur
Einarsson. Leikendur Þóra Friðriksdóttir og JónSig-
urbjömsson.
18.00 Úr tónllstarlrflnu Frá Ijóðatónieikum
Gerðubergs i Islensku óperunni 20. mars sl. Kristinn
Sigmundsson baritón syngur, Jónas Ingimundarson
leikur á planó. A efnisskránni er meðal annars
Söngvasveigur Roberts Schumanns ópus 39. Um-
sjðn: Tómas Tómasson.
18.48 Dénarfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvðldfréttir
19.30 Veðurfregnir.
19.35 Frest og funi Helgarþáttur bama. Umsjón:
Elisabet Brekkan. (Endurtekinn frá laugardags-
morgni).
20.25 Hljémplðturahb Þorsteins Hannessonar.
21.05 Leslampinn Umsjón: Friðrik Rafnsson.
(Endurtekinn þáttur frá laugardegi).
22.00 Fréttir.
22.07 Ténlist
22.27 Orð kvðldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Tónlist
23.10 Frjélsar hendur lliuga Jökulssonar.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarfcorn f dúr og moil Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Endurtekinn þáttur frá
mánudegi).
01.00 Veðurfrognir.
01.10 Naeturútvarp é samtengdum résum
til morguns.
01.30 Veðurfregnir.
8.07 Morguntónar
9.03 Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests Sigild dæguriög, fróðieiksmolar, spuminga-
leikur og leitað fanga i segulbandasafni Utvarpsins.
(Einnig útvarpaö í Næturútvarpi kl. 01.00 aðfaranótt
þriðjudags).
11.00 HelgarútgéfanUmsjón: Lisa Pálsdóttir og
Magnús R. Einarsson,- Úrval dægurmálaútvarps liö-
innar viku
12.20 Hédogisfréttir
12.45 Helgarútgéfan - heldur áfram.
16.05 Nýtt og norrænt Umsjón: Öm Petersen.
(Einnig útvarpaö næsta laugandag kl. 8.05).
17.00 Tengja Kristján Sigurjónsson leikur heims-
tðnlist. (Frá Akureyri). (Úrvali útvarpað i næturút-
varpi aðfaranótt fimmtudags kl. 1.01).
19.00 Kvðldfiéttir
19.32 Úr ýmsum éttum Umsjón: Andrea Jóns-
dóttir.
22.10 Með hatt é hðfði Þáttur um bandariska
sveitatónlist. Umsjón: Baldur Bragason.
23.00 Á tónleikum
00.10 Kvðldtónar
01.00 Næturútvarp é samtengdum résum
til morguns.
Fréttir kl. 8.00,9.00.10.00,12.20,16.00,19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Næturtónar
02.00 Fréttir. Næturtónar- hljóma áfram.
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Næturtónar
05.00 Fréttir af veðri, færð og flugsam-
05.05 Nætwténar- hljóma áfram.
06.00 Fréttir af veðtf, færð og flugsam-
08.01 Morgunténar Ljúf lög I morgunsáriö.
BfflHMMWCTB
Sunnudagur 4. október
14.20 Kvikmyndastjérinn John Huston
(John Huston: The Man, The Movies, The Maverick)
Bandarisk heimildamynd um kvikmyndaleikstjórann,
leikarann og handritshöfundinn John Huston. Hu
ston var mikilvirkur kvikmynda-höfundur I meira en
hálfa ökf og gerði margar slgildar myndir, t.d. Möltu-
fálkann, Afrikudrottninguna, Key Largo, Moby Dick
og Heiður Prizzis. Meðal þeirra sem koma fram í
myndinni eru Paul Newman, Lauren Bacall og
Anjelica Huston en kynnir er Robert Mitchum. Þýð-
andi: Ýrr Bertelsdótbr.
16.20 Ufið sjélft or bosta víman (þættinum
er fjallað um orsakir og afleiöingar fikniefnaneyslu.
Spjallað er við fyrrum fikniefnaneytanda, aðstand-
endur fikla, meðferðarfulltrúa og mann sem vinnur
að forvamarmálum hjá lögreglunni i Reykjavik. Um-
sjón: Ragnheiöur Davíðsdótbr. Dagskrárgerð: Saga
film. Aöur á dagskrá 10. mars siöasöiöinn.
16.55 Mið-Evrópa Fyrsb þáttur (Europe centrale)
Franskur heimiidamyndaflokkur í þremur þáftur um
sögu Mið-Evrópu frá akfamótum bl okkar daga.
Fyrsb þátturinn spannar timabiliö frá Balkanskaga-
striðinu öl innrásarinnar I Pólland árið 1939. Þýð-
andi og þulun Gytfi Pálsson.
17.50 Sunnudogshugvekja Sára Hjalb Guð-
mundsson dómkirkjuprestur flytur.
18.00 Ævintýri úr konungsgarði (14:22)
Kingdom Adventure) Bandariskur teiknimyndaflokk-
ur. Þýöandi: Asthildur Sveinsdótbr. Sögumenn: Egg-
ert Kaaber, Harpa Amardótör og Erting Jóhannes-
son.
18.30 SJoppan (1:5) (Kiosken) Það gerist margt
að næturiagi þegar mannabömin sofa og leikfanga-
dýrin þeirra fara á stjá. Þýöandi: Jóhanna Jóhanns-
dótbr. Lesari: Edda Heiðrún Backmann. (Nordvision
- Sænska sjónvarpið)
18.40 Birtingur (16) (Candide) Norræn
klippimyndaröö byggð á sigikfri ádeilusögu efbr
Vottaire. Islenskan texta gerði Jóhanna
Jóhannsdótbr með hliðsjón af þýðingu Halldórs
Laxness. Lesarar em Helga Jónsdótbr og
Sigmundur Öm Amgrimsson. Aður á dagskrá 3.
mai 1991 (Nordvision).
18.55 Téknmélsfréttir
19.00 JEvintýrf fré ýmsurn Iðndum (We All
Have Tales) Bandarísk teiknimynd. Þýðandi: Öskar
Ingimarsson.
19.30 Vistaskipti (23:24) (A Different Worid)
Bandariskur gamanmyndaflokkur um llf og starf
námsmanna I Hillman-menntaskólanum. Þýðandi:
Guðni Kolbeinsson.
20.00 Fréttir og veður
20.35 Hvftl vikingurinn Fyrsb þáttur
Sjónvarpsmynd I fjörum þáttum efbr Hrafn Gunn-
laugsson, gerð I samvinnu nonænna sjónvarps-
stöðva. Sagan hefst áriö 999 efbr Krist á höföingja-
setri siðasta heiöna jarlsins I Noregi. Þar eru gefin
saman að eldfomum sið hinn Islenskættaði Askur
Þorgeirsson og Embla Goðbrandsdótbr. Óiafúr kon-
ungurTryggvason og hermenn hans fylgjast með
veislugestum á laun. Embla er tekin bl fanga og
Askur, sem trúir á Óðinn og Þór, er sendur öl Is-
lands með þeim orðum að ekki fái hann konu sina
afturfyrr en hann hafi kristnað Island. Leikstjóri:
Hrafn Gunnlaugsson. Aöalhlutverk: Gottskálk Dagur
Siguröarson, Maria Bonnevie, Egill Ólafsson, Thom-
as Norström, Þorsteinn Hannesson, Jón Tryggva-
son, Flosi Ólafsson, Torgils Moe, Sveinn M. Eiðs-
son, Alda Sigurðardótbr og Hedda Kloster.
21.45 Vinarbléð (2:12) (The Strauss Dynasty)
Myndaflokkur sem austumska sjónvarpiö hefur gerl
um sögu Straussættarinnar sem setb mark siö á
tónlistarsögu heimsins svo um munaði. Leikstjóri:
Marvin J. Chomsky. Aöalhlutverk: Anthony Higgins,
Stephen McGann, Lisa Harrow, Edward Fox og
John Gielgud. Þýöandi: Óskar Ingimarsson.
22.35 Minningarténleikw um Kari J. Sig-
hvatesonUpptaka frá minningarlónleikum um Kari
Jóhann Sighvatsson orgelleikara sem haldnir voru I
Þjóðleikhúsinu 4. júli I fyrra. Meðal þeirra sem fram
koma eru Trúbrot, GCD, Mannakom, Mezzoforte,
Nýdönsk, Siðan skein sól og Þursaflokkurinn. Stjórn
upptóku: Egill EðvarðssonAður sýnt I þrennu lagi I
júll og ágúst i fyrra.
00.35 Utvarpsfréttir í dagskrérfok
STÖÐ |E
Sunnudagur 4. október
09KK) Kormákur Skemmtileg teiknimynd um lit-
inn, svartan unga.
09:10 RegntMga-Birta Falleg teiknimynd um
ævintýrí Birtu litlu í Regnbogalandi.
09:20 Össi og YHa Sniöugur teiknimyndaflokkur
um þessi litlu bangsakríli.
0945 Dvorgurinn Davíö Vönduö teiknimynda-
saga um dverginn Daviö og ævintýri hans.
10:10 Prins Valíant Spennandi teiknimynd um
svaöilfarir Valiants og manna hans.
10:35 Maríanna fyrsta Þaö gengur á ýmsu hjá
Maríönnu og vinum hennar og oftar en ekki komast
þau í hann krappan.
11:00 Lögregluhundurínn Kellý Leikinn saka-
málaflokkur fyrir böm og unglinga. (13:26)
11:30 Blaöasnápamir (Press Gang) Breskur
myndaflokkur um krakkana á skólablaöinu. (2:13)
12KK) Engin áhætta, enginn gróöi (No Depo-
sit, No Retum) Létt og skemmtileg gamanmynd fyrir
alla Qölskylduna úr smiöju Walts Disney. Hér segir
frá tveimur .vanhirtum'' krakkaormum, sem setja
mannrán sitt á sviö í þeim tilgangi aö vekja á sér at-
hygli. Aöalhlutverk: David Niven, Darren McGavin,
Don Knotts og Barbara Feldon. Leikstjóri: Norman
Tokar. 1976.
13:55 ítalski boltinn Bein útsending frá leik i
fyrstu deild ítalska boltans i boöi Vátryggingafélags
15Æ0 Trompet-kóngamir (Tmrnpet Kings)
Saga nokkuna snjöllustu trompetleikara fyrr og siö-
ar rakin. Þessi þáttur var áöur á dagskrá i júní 1991.
17:00 Listamannaskálinn Gabriel Garcia
Marquez. Aö þessu sinni er Listamannaskálinn
helgaöur Nóbelsverölaunahafanum og rithöfundin-
um Gabriel Garcia Marquez. Skáldiö er boriö og
bamfætt i Kólumbiu. Ungur aö ámm vann hann
sem blaöamaöur fyrir lítiö bæjarblaö og seinna á
hinu virta frjálsa dagblaöi, El Espectador. Þrátt fyrir
aö blaöamaöurinn Gabriel hafi náö töluveröum
frama, þá er þaö fyrst og fremst rithöfundurinn Ga-
briel sem er þekktur og kannast flestir við verkið
.Hundraö ára einsemd* eins og þaö heitir i islenskri
þýöingu. Þátturinn var áður á dagskrá i desember
1990.
18:00 Lögmál listarínnar (Relative Values) I •
þessum þætti er athyglinni beint aö söfnumm og
þeirri spumingu velt upp hvort auölegö þeirra sumra
hafi bein og/eöa óbein áhrif á markaöslögmáliö.
Þátturinn var kvikmyndaöur I Sviss, Bandarikjunum
og Japan. (5:6)
18:50 Kalli kanína og félagar Teiknimynda-
flokkur fyrir alla aldurshópa.
19:19 19:19
20H)0 Klassapíur (Golden Girls) Frábær gamarv
þáttur um flórar hressar konur á Flórida. (17:26)
20:25 Lagakrókar (L.A. Law) Þá em þau komin
á skjáinn aftur félagamir hjá McKenzie og Brach-
man og þaö vafalítiö mörgum áskrifendum okkar til
ánægju. Viö hefjum leikinn þar sem frá var horfiö
siöast og eftir sem áöur er þessi vinsaali framhalds-
þáttur vikulega á dagskrá. (9:22)
21:15 Ævintýrí Hoióu (Courage Mountain) I
þessari mynd er sögö sagan af því er alpadísin
Heiöa er Qórtán ára og er send á heimavistarskóla.
Þar er margt framandi fyrir Heiöu, sem til dæmis
hefur aldrei fyrr séö bíla eöa rafmagnsljós. Ógn
heimsstyrjaldarinnar fyrri hvilir þungt á skólastúlkurv
um sem öömm og allir vita aö vlgstöövamar færast
óöum nær. Italir taka loks skólann, sem Heiöa er f,
herskildi og námsmeyjamar em sendar til sins
heima. Eingöngu Heiöa og tvær aörar stúlkur veröa
eftir I skólanum. Þegar þeim er rænt af hinum illa
Signor Bonelli, tekur viö ili vist stúlknanna í hinu
dimma greni hans, en hjálpin er á næsta leiti.
22:50 Arsenio Hall Gestir Arsenio Hall aö þessu
sinni em þeir Luke Peny, Sean Young og hljóm-
sveitin Arrested Development. (13:15)
23:35 Selnlieppnir sölumenn (Tin Men)
Handritshöfundur og leikstjóri þessarar gaman-
myndar er Barry Levinson og meö aöalhlutverk fara
Richard Dreyfuss, Danny DeVito og Barbara Hers-
hey. Hér segir frá tveimur sölumönnum, sem heföu
getaö oröiö bestu vinir, en veröa þess i staö hinir
verstu erkiljendur, sem eyöa mestum tíma sinum l
aö bregöa fæti hvor fyrir annan. Þetta er gaman-
mynd frá árinu 1987 og tilvalin fyrir alla Qölskyfduna.
01:25 Dagskrárlok Stöövar 2. Viö tekur
næturdagskrá Bylgjunnar.
Sunnudagur 4. október
17K)0 Skýjaklúfar (Skyscrapers) Athyglisverð
þáttaröð þar sem tjallaö er um listina við að byggja
skýjaklúfa nútlmans, en hún er svo sannariega ekki
ný af nálinni, þvl þessi byggingartækni hefur verið I
stöðugri þröun slðan á 14. ökl. Þessi þáttaröð var
áður á dagskrá i mai. (1:5)
18:00 Á mðrfcum hina byggilega heims
(Ladakh)Fallegur náttúrulifsþáttur þar sem m.a. er
flallað um gæsir sem para sig fýrir lifstlð og hlé-
barða sem lifa I Ladakhis. Myndataka þessa þáttar
er einstök I sinni röð, en kvikmyndatakan var I
höndum Naresh Bedi, sem hefurverið útnefndurtil
Emmy-verölauna og sömuleiðis hlotið viðurkenn-
ingu BAFTA fyrir náttúrulífsþætti slna. Þátturinn var
áður á dagskrá I júlf.
19:00 Dagskrérlok
RUV
Manudagur 5. október
MORGUNÚTVARP KL. 6.45.9.00
7.00 Fréltir.
7.03 Ban, séra Guölaug H. Ásgeirsdóttir fiytur.
7.10 Morgunþéttur Réaar 1 Hanna G. Sigurö-
ardótbr og Trausti Þór Sverrisson.
7.20 „Heyrðu tnðggvast Vilhjálmur Goði
Friðriksson talar við bömin.
7.30 Fréttayiirlit. Vaðurfregnlr. Heimsbyggð
Jón Ormur Halldórsson. Vángaveitur Njaröar P.
Njarðvik
8.00 Fréttir.
8.10 FJðlmiðlaspjail Asgeirs Friðgeirssonar
8.30 Fréttayfirlit. Úr menningariiflnu Gagnrýni og
menningarfréttir utan úr heimi.
ÁRDEGISÚTVARP Kl_ 9.00.12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskéliim Afþreying og tónlist. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. (Frá Akureyri).
9.45 Segðu mér sðgu, .Óli Alexander Fili-
bomm-bomm-bomm' eftirAnne-Cath. VestlyHjálm-
ar Hjálmarsson les þýðingu Hróðmars Sigurðsson-
ar, lokalestur. (12).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfiml með Halldóru Bjömsdótt-
ur.
10.10 Árdegistinar
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélaglð f nærmynd Umsjón: Asdls
Emilsdótlir Petersen, Bjami Sigtryggsson og Mar-
grét Eriendsdóttir.
11.53 Dagbðkin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.05
12.00 Fréttayfiriit é hédegl
12.01 Að utan (Einnig útvarpað kl. 17.03).
12.20 Hédegisfréttir
12.45 Voðurfrognir.
12.48 Auðlindin Sjávanitvegs- og viðskiptamál.
12.55 Dénarfregnir. Auglýsingar.
MIDDEGISÚTVARPKL 13.05 -16.00
13.05 Hédegisleíkrit Útvarpsleikhússins, .His
Master's Voice' byggt á skáldsögu eftir Ivy Litinov
Útvarpsleikgerö: Amold Yanow. Þýðing: Kristján Já-
hann Jónsson. Leikstjári: Gísli Rúnar Jánsson. 1.
þáttur. Sjeljapin hættir að syngja. Leikendur. Pétur
Einarsson, Eggerl Þorieifsson, Kolbrön Ema Pélurs-
dóttir, Kari Guömundsson, Jón Júlíusson, Orri Hug-
inn Agústsson, Ólafur Egilsson, Gunnlaugur Egils-
son og Hjálmar Hjálmarsson. (Einnig útvarpað að
loknum kvöldfréttum).
13.20 Stefnumót Listtr og menning, heima og
heiman. Umsjón: Bengþóra Jónsdóttir, Halldóra Frið-
jónsdóttir og Sif Gunnarsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarptsagan, .Meistarinn og Margarita'
eftir Mikhail Búlgakov Ingibjörg Haraldsdóttir les eig-
in þýðingu (20).
14.30 Sélarijóð Haukur Þorsteinsson les úr Sól-
arijóðum og Njórður P. Njarövik flytur erindi um eöli
þeina og einkenni. (Hljóðritaö á Hólaháb'ð 16. á-
gúst). (Einnig útvarpað fimmtudag kl. 22.36).
15.00 Fréttir.
15.03 Tónmenntir
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 • 19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma Fjölfræóiþáttur fyrir fáik á öllum
aldri. Umsjón: Asgeir Eggertsson og Steinunn Harö-
ardóttir. Meðal efnis i dag: Hugað að málum og máF
lýskum á Noröuriöndum i fylgd Bjargar Amadóttur
og Simon Jón Jóhannsson gluggar i þjóöfræðina.
16.30 Veðurfrognir.16.45 Fréttir. Fráfrétta-
stofu bamanna.
16.50 „Heyrðu anðggvast ...*.
17.00 Fréttir.
17.03 Að utan (Áður útvarpað I hádegisútvarpi).
17.08 Sólstafir Tónlist á siðdegi. Umsjón: Tómas
Tómasson.
18.00 Fréttir.
18.03 ÞJiðartret Asdls Kvaran Þorvaldsdóttir les
Jómsvikinga sögu (16). Ragnheiöur Gyða Jónsdóttir
rýnir I textann og vettir fyrir sér forvMegum atríð-
um.
18.30 Um daginn og vaginn Björg Amadóttir
talar.
18.48 Dénarfregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 • 01.00
19.00 Kvðldfréltir
19.30 Auglýsingar. Veðurfregnir.
19.37 Hédagisleikrit Útvarpsletkhússins, .His
Master s Voice' byggt á skáldsógu eftir Ivy Litinov
Útvarpsleikgerð: Amold Yarrow. Þýðing: Kristján Jó-
hann Jónsson. Leikstjóri: Gisli Rúnar Jónsson. 1.
þáttur Sjeljaptn hætör að syngja. Leikendur. Pétur
Einarsson, Eggert Þorieifsson, Kolbrön Ema Pét-
ursdóttir, Kari Guðmundsson, Jón Júliusson, Orri
Huginn Ágústsson, Ólafur Egilsson, Gunnlaugur Eg-
ilsson og Hjálmar Hjálmarsson. (Endurfiutt).
20.00 fslenak lónlíat- Oktett eför Hauk Tómas-
son Kolbeinn Bjamason leikur á flautu, Guðni
Franzson á klarlnettu, Sigurður Ftosason á saxó-
fón, Emil Friðflnnsson á hom, Helga Þórarinsdóttir
áviólu, Siguróur Halldórsson á selló, SnomSig-
fús Birgisson á planó og Pétur Grátarsson á slag-
verk Dans eftír Misti Þorkelsdóttur Páll Eyjólfsson
leikur á gitar. .Various pleasing studies' eftir Hróö-
mar Inga Sigurbjömsson Laufey Sigurðardóttir leik-
ur á fiötu. .Hlými' eftir Atta Heiml Sveinsson
Sinfóniuhljómsveit Islands leikun hofundur stjómar.
21.00 Kvðldvaka a. Afabær, frásögn eftir HalF
dáre B. Bjömsson úr bókinni Eitt er það land. b. Fré-
sögn Sigurðar Breiöfjörð af Grænlandsdvöl hans.
Umsjón: Amdis Þorvaldsdóttir. Lesari ásamt umsjón-
armanni: Kristrún Jónsdóttir. (Frá Egilsstöðum).
22.00 Fréttir.
22.07 Pólitívka homið
22.27 Orð kvðldsins.
22.30 Veðurfregnlr.
22.36 Suðuriandseyrpa Umsjón: Inga Bjama-
son og Leifur Þórarinsson.
23.10 Stundarkom I dúr og moll Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarpað á sunnu-
dagskvöld kl. 00.10).
24.00 Fréttlr.
00.10 Silttafir
21.30 Veðurlregnir.
Endurtekinn tónlistaiþáttur frá siðdegi.
01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.