Tíminn - 17.06.1993, Blaðsíða 8

8 Tíminn
Fimmtudagur 17. júní 1993
ÚTVARP/S JÓNVARP
m ■ 3S3C a 3 a
Fimmtudagur 17. iúní
ÞjóéháWiri>gur [ritndínqi
«.00 Fréttk. Ban.
8:15 btank lónllrt
8.30 Frétttr á smku. TónHsL
8.00 Flétttr.
fc03ftl|atoHa
Sl45 Sagéu mér «5gu, .Grattir (tuifci*, effir
Halldór Stefánsson. Hjalti Rögnvaldsson les þýö-
hgu Signjnar Klöru Hannesdöttur (9).
KtaOO Fiéttta.
1tta03 Lúðratrytur
1<ta25 Fié Hééhétfé í Ruyfcjarflr a. Hátlðarat-
höfn á AusturveK. b. Guösþjónusta I Dómkirkjunni
M. 11.15. Kyimir Valgeróur Jóhannsdóttir.
12.10 Dagakré Móóhátiðanlagsins.
12.20 Hédagisfiétttr
1245 Vaðwfragnir. Augfýsingar. TónflsL
1X00 Hugvsfcjs ttt íslsndkiga - þéttur um
Jén flgiaðsson forsata Núlifandi nafnar Jóns
Sigurðssonar fjalla um eirm merkasta stjómmála-
marm jrjóðarírmar. Umsjón: Jón Kari Heígason.
1400 Sfðn ar sðgu rikari - um Asmund
Svatatsson, m|iidhðggr«ra Dagskrá I tilefni
sMarafmæl hans I siðasta mánuði. Umsjón: Hávar
Siguijónsson. Lesari: Ingrid Jónsdóttir.
15.00 Jéns þéttur Nordals I þættinum verða
meðal annars fnjmftuttar nýjar Njóðritanir Útvarps-
ko á Langnætti, Leiðslu og Myndum á þiii ettir Jón
Nordal. Umsjön: Tómas Tómasson.
1800 Fiéttir
1805 Gðaud dmgtafðg
1805 FaHvaitMki fudvaidtt - staða smé-
Hððar f haknl bamtadsgs Umræðuþáttur. Um-
sjón: Agúst Þór Amason.
1705 FIMufconsart I h-mofl ðpus 81 aftir
Edvrard Elgar Guðný Guðmundsdðttir letkur með
Sinfónluhljómsveit Islands; James Loughran stjóm-
ar. Umsjón: Sigriður Stephensen.
1805 Tðnlist
1808 Dénarfiagnlr. Auglýstaigar.
ig.OO Kvðfdfréttir
1000 Tvata kaflar úr íatandsUukku Hatt
dðn Laxnass Þorsteim Ö. Stephensen les. Upp-
taka frá samkomu I Háskólablói árið 1969.
2000 Tðnfistsrfcvðid Útrsnpstars • Könnun
konserl fyrir vlólu og Njómsveit efhr Atia Heimi
Svelnsson. ingvar Jónasson leikur með Sinfóniu-
Njómsveit Islands; Petri Sakari sþómar, • Afsprengi
effir Hauk Tómasson. SinfóniuNjómsveit Islands
lerkun Gunther Schuler stjómar. • Frá Nnum Njóða
heimi eftir Atia Hebni Sveinsson. Biyndls Halla
Gytfadóttir leikur á selló. (Nýjar Njóðritanir Útvarps-
tats). • Konsert fyrir seOó og Njómsveit I h-moll ópus
104 eftir Antonln Dvorák. Bryndls Hala Gytfadóttir
leikur með SinfónluNjómsveit Islands; Thomas
Ðaldner sljómar. (Frá Tónvakatónieikum 26. nóvem-
ber TO). Umsjón: Tómas Tómasson.
22.00 Fréttk.
22.07 Ténáist
2227 Orð kvðldsktt.
ws« jsiertsk ogkibatlr starfsmem
(1100 ét 2. þátiuraf 6 um bókmermtir. Umsjón:
Hrafn Jökutsson og Kotbrún Bergþórsdóttir. (Aður
útvarpaö s.l. mánudag).
2X10 Það akeki nú stundum sðl 17. )M
Almanaki fteti, nokkrir 17. júnl dagar skoðaðir og
tónlist þess tlma spllúð. Urnsjón: Siguriaug M. Jðn-
asdóftir.
00.10 Þýððhétfðsrsyrpe.
B.00-9.00 Morguntðnar -
X00-1X00 Sfcjðtum upp fénaL Gyða Dröfn
Tiyggvadóttir kemur hlustendum I þjóöháttðarskap.
KL45 Veðurfrðttlr
12.20 Hédeaisfréttir
1X00-1X00 »Á Héðhéttðarakðnum* Fjalar
Siguiðarson og Asiaug Dóta Eyjólfsdóttir fylgjast
með hátfðahöldunum og leika islenska tónlisL
1X00 KvðldfrétUr
1X20 Tsngfa Kristján Siguijónsson lekur is-
lenska þjóðlagatóNist
22.00 Fréttir
2207-24.00 Sautjándarokfc
0X10 i héttkui Eva Asrún Albertsdóttir leikur
kvöldtónlisL
01.00 NjKunrtvarp é samtengdwn résum
ttl morguns.
Fréttir kL 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Saudeanar eugfýslngm laust fyrir Id. 7.30,8.00,
8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
NJFnjRÚTVARPfg
01.00 Næturtðnar
01.30 Veðurtragnir.
01J5 Glsfvur Úr dægurmálaútvarpi ftmmtudags-
Ins.
0X00 Fréttk:- Næturtónar
04.30 VeðwfrsgnhL- Næturiögin haida áfiam.
05.00 Fréttlr.
0X05 A8t (gððu Umsjón: Guðrún Gunnaisdðttir.
(Endurtekið úrval frá kvöldinu áður).
0X00 Fréttir af rraðrl, faté og flugsæn-
0X01 ttorguntðnæ Ljúf lög I morgunsárið.
0X45 Veðwfragnir Morguntónar Njóma áfram.
LANDSHLUTAUTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurland kl. 8.10-8.30 og 18.35-
19.00.
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
Svaðisútvarp VestQarða kl. 18.35-19.00
Flmmtudagur 17. Júní
1X50 Téfcranélsfrétttr
1X00 Bataw (2026) Kanadlskur teikNmynda-
ftokkur um fílakonunginn Babar. Þýöandi: AstNldur
Sveinsdóttir. Leikraddlr Aðalsteiim Bergdal.
1X30 Auðlegð og éstrlðw (120:168) (The
Povrer, the Passion) Astralskur framhaldsmynda-
ftokkur. Þýðandl: Jóhama Þráinsdóttir.
2000 Frétttr
2000 Veðw
2005 Avarp fersætieréðhenia, Perriðs
2X45 >)66s8iiguttaui Þjóösöngur jslendinga I
flutningi SkriónluNjómsveitar Islands. Stjóm upp-
töku: Egil Eðvarðsson.
2000 Svsnw Ný, Islensk kvtkmynd þar sem segir
ká rosknum mannl sem kemur til Reykjavlkur I
fyrsta sklpti til aö leita sér lækNnga. Honumgengur
ftamur itia að ná sambandl við borgarbúa þangaö til
ham dettur fyrir tiMjun ofan á réttu aöferðina til
þess - en ekn og Adam forðum er Svanur ekki
lengi I Paradls. Höfundur og leikstjóri myndarinnar
er Lánjs Ýntir Öskarsson. Kvikmyndatöku annaðist
Slgurður Sverrir Pálssoa AðaJNutveridð leikur Aml
Tryggvaaon og I aukaltiutverkum era meðal annarra
Gunnar Eyjótisson, Kristbjöig Kjekl, Ólafia Hrönn
Jónsdóttir, Öskar Jónasson, PáftN Gestsson, Pétur
Einarsson, Pétur Ölafsson, Róberi Amfinnsson og
Sigurður Skúiason. Framleiðandj: Hillingar hf.
2100 Aðafsmaður (isUndsfarð Heimilda-
mynd um leiðangur Nns unga aöalsmanns Johns
Stanley, sem kom til Islands árið 17891 rannsöknar
og ævintýraferö. Brugðið er Ijósl á hvaða augum
leiðangursmenn litu lltt þekkt land og þjóð á tlmum
uppvaxandi rómantlkur og hvemig ungir Bratar á
slöari Nuta 18du aklar upplifðu Islandsheimsókn
skömmu eftir móðuharöindi. Handrit og umsjón:
Sumariiði Isleifsson. Þulur Hjalti Rögnvaidsson.
Dagskrárgerð: Tage Ammendrap.
2X10 Aiéabérðwlnn Bert Rigby (Bert Rigby,
You Are a Fool) Bandarisk blómynd frá 1989.1
myndinN segir frá enskum kolanámu-manN sem
dreymir um að slá I gegn I dans- og söngvamynd-
um. Harm heldur til Hollywood I þelm erindagjörðum
en kemst að þvf sér til hrellingar að kvikmyndajöfr-
unum þykir hann ekki vænleg söluvara. Leiksþóri:
Cari Reiner. Aöalhlutverk: Robert Lindsay, Robbie
Coftrane, Jackie Gayle, Brano Kirby, Corbin Bem-
sen og Anne Bancrofl Þýðandi: Asthildur Svelns-
dóttir.
2X40 Útvarpsfiéttir f dagskrériok
STÖÐ
Flmmtudagur 17. júní
LÝBVELDiSDAGURINN
14KM Vtaistri fðtwtam (My Left Foot) Þessi á-
hrifamlkla og vandaða kvikmynd segir frá ungum
manni, Christy Brown, sem er bæklaður frá fæðingu.
Miklar gáfur hans uppgötvast ekki fyrr en seint og
um slðir og þá I raun fyrir tilviljun en Christy átti
einNg mjög erfrtt með að tala. DaNel Day-Lewis
hlaut Öskarsverðlaun fyrir tUlkun slna á Christy
Brown. Aðalhlutveric Daniel Day-Lewis, Brenda
Fricker, Ray McAnally, Hugh O'Conor, Fiona Shaw,
Cyril Cusack og Ruth McCabe. Lelksljóri: Jkn Sher-
idan. 1989. LokasýNng.
ISriO Engtai éhætts, sngtawi gróði (No
DeposiL No Retum) Létt og skemmtileg gaman-
mynd fyrir alla ftölskylduna Ur smiðju Walts Disney.
Hér segir frá tveimur ‘vanNrtum' kiakkaormum sem
setja mannrán sitt á sviö I þeim tilgangi aö vekja á
sér alhygli. AðalNutverk: David Niven, Darren
McGavin, Don Knotts og Barbara Feldon. Leikstjóri:
Nonnan Tokar. 1976. Lokasýnlng.
1720 Út wn græna grimdu Endurtekinn þátt-
urfrá slöastiiðnum laugardagsmorgnl.
1820 Getrawwdeildki Spjallaö við txtitasér-
fræðinga og litið kvt á æfingar.
1X18 1X10
2X15 Leigubistjðramlr (Rides) Breskur
myndaflokkur um konumar á leigubllastöðinN. (4:6)
21:10 Aðeins eftn jörð Islenskur þáttur um um-
hverfismál. Stöð 21993.
2120 Óréðiwr gétw (Unsofved Mysteries)
Bandariskur myndaflokkur þar sem Roberi Stack
kynnft okkur sérstæð sakamál og biður, oft á tiðum,
um aöstoð við úrtausn málanna. (17:26)
2X25 Lefteðhefnda (Settie the Score) Jadyn
Smlth leikur konu, sem kemur aftur til heimabæjar
sfns eftir langa fjarvera, I þessari spennandi og á-
hrifamildu kvikmynd. Tilfinningar Jadyn tli bæjarins
era ttiendnar. Þar búa ættingjar hetmar og vink en
einNg mafiurirm sem misþyrmdi henN kynferðisiega
fyrir mötgum áram... Stuttu eftir að Jadyn kemur tll
bæjarins kemst hún afi raun um að ódæðismaðurínn
er erm aö verki og hún ákveður að gera tilraun til að
stöðva hann... og jafna metin. AðalNutveric Jadyn
Smilh, Jeffrey DeMunn og Louise Latham. Leikstjóri:
Edwin Sherin. 1989. Stranglega börmuð bömum.
0020 f Iffshéska (Anything To Sunrive)
Skemmtíslglíng breytist I baráttu upp á llf og dauða
þegar faðir og þijú böm hans stranda við óbyggðir
Alaska. Köld, Naut og án nokkurs búnaðar verða
þau afi ganga yfir auöNr Alaska um miöjan vetur I
veikri von um að komast til mannabyggða. Myndin
byggir á sannri sögu um hetjulega baráttu bama viö
nistandi kuldann og föður sem verfiur aö taka á-
kvörðun sem kann að kosta böm hans llfið. Aðal-
Nutveric Robert Conrad, Matthew Le Blanc, Ocean
Hellman og Emily Peridns. Leikstjóri: Zale Dalen.
1990. Lokasýning.
0120 Aðrar 48 stwidir (Another 48 Hours)
Hörkuspennandi og gamansöm mynd meö Eddie
Murphy og Nick Nolte I aðalNutverkum. Þegar hér
er komið sögu neyðist lögreglumaðurinn Notte tii að
leita hjálpar Murphy, sem er nýsloppirm Ur fangelsi,
til að leysa mál sem annars getur orðið til þess að
löggæsluferil þess fyimefnda Ijúki. Leikstjóri: Walter
Hill. 1990. LokasýNng. Stranglega börmuð bömum.
0325 Dagsfcrérlok Við tekur næturdagskrá
Bylgjurmar.
Fostudagur 18. juní
MORGUNÚTVARP KL X45 - 0.00
X45 Veðwfrsgnir-
X55 Bæn.
720 Frétttr. Morgunþáttur Rásar 1 Sigríður
Stephensen og Tómas Tómasson.
720 FréttayfbflL Vsðurfragnir.
745 Heimsbyggð - Varshai og triðsUpti
Bjami Sigtryggsson (Endurtekið I hádegisútvarpi kl.
12.01).
X00 Fréttir.
XM Fréttayfhfrt. Fréttir á ensku.
8.40 Úr menningaftifinu GagnrýN - Menningar-
fréttir utan úr heimi.
ÁRDEGISÚTVARP KL X00 • 1X00
0.00 Fréttir.
9.03 „Ég nwn þé ttð* Þáttur Hermanrts Ragnars
Stefánssonar.
945 Sogöu mér sðgu, „Gratttr stsrU*, eflir
Þorstein Stefánsson. Hjalti Rögnvaldsson les jrýð-
Ingu Slgranar Kkjru Hannesdóttur (10).
1X00 Fréttir.
1X03 Morgwdsikflmi með Haftdóra Bjömsdótt-
ur.
1X10 Ardsgisténæ
1X45 Vsðwfraxiir.
11.00 Frétttr.
11.03 Samféiaglð (nætmynd Umsjón: Bjaml
Sigtryggsson og Slgriöur Amardóttir.
1123 Daubéktai
HADEGíSÚTVARP kL 1X00 - 1X05
1X00 Fréttayfirlit é hédsgi
1X01 Hstansbyggð - Vsrshm og vtðakipti
Bjami Sigtryggsson. (Endurtekið úr mcrgunþætti).
1X20 Hédsglsfréttir
1X45 Vsðurfragnlr.
1X50 Auttlndbl Sjávaratvegs- og viöskíptamál.
1227 Dénarfragnir. Augfýslngæ.
MWDEGISÚTVARP KL 1X05 - 1X00
1X05 HédsgMaikrtt ÚtyarpsMkhússtals,
JtosksnriBsriiundwhui", sftir Slr érthw
Conan Doylo. 4. þáttur. Þýðandi og leiksþóri: Flosl
Ólafsson. Leikendur. Þoreteinn Ö. Stephensen,
Benedikt Amason, Gestur Pálsson, Þoigrimur Eftv
arsson, Haraldur Bjömsson og Bakhrin Halldórsson.
(Aður á dagskiá 1964).
1320 Stsfnumðt Umsjón: Halldóra Friðjónsdótt-
ir, Jón Kari Helgason og Slf Gurmarsdóttir.
1442 Fréttlr.
1X03 Útvarpssagan, „Swnarið msð Mon-
Iku", eftir Per Anders Fogelstiöm. Sigurþór A.
Heftnlsson les þýöingu Alfheiðar Kjartansdóttur.
(12).
1420 Lsngra sn naflð nær Frásögur af fólki
og fyrirburöum, sumar á mörkum raunveraleika og F
myndunar. Umsjón: Margrét Eriendsdóttir. (Frá Akur-
eyri).
1X00 Frétttr.
1X03 Sðngvassiðw Þættir um islenska söng-
lagahöfunda. 2. þáttur. Fjallað er um Jón Laxdal,
tónKst hans og æviferil. Umsjón: Asgeir Sigurgests-
son, Hallgrímur Magnússon og Trausti Jónsson.
SÍBDEGISÚTVARP KL 1X00 • 1X00
1X00 Fréttir.
1X05 Sktana Umsjón: Asgeir Eggertsson og
Steinunn Harfiardóttlr.
1620 Veðurfragnir.
1X40 Fiétttr fré fréttastofu bæiwmw
17.00 Fréttir.
17.03 TóMist é sfðdsgi
1X00 Fréttir.
1842 ÞjóAarþsl Ólafs saga helga. Olga Guðran
Amadóttir les. (37). Jórann Sigurðardóttir rýnlr I text-
arm og veltir fyrir sér fonritNlegum atriðum.
1820 Úr morgunþætti Endurteknir pisDar og
gagnrýni. TónfrsL
1828 Dénarfragnir. Augfýstngæ.
KVÖLDÚTVARP KL 1X00 - 01.00
1X00 KvMdhéttlr
1820 Augfýsingæ. Vsðurfragmir.
19.35 Stef Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir.
2X00 fslensk tónlist Guðmundur Jónsson og
Ingveldur Hjaltested syngja, Ólafur Vignir Albertsson
og Jónlna Gisladóttir leika með á pianó.
2020 Bsin útssmflng fré Ustahéttð I Hafn-
arftaðL KynNn Tómas Tómasson.
2X00 Fréttir.
2X07 Sónata w. 2 (d-moB, ðpus 14 sftir
Ssrgsj Prokofisv. Diane Walsh leikur á planó.
2X27 Orð kvðldsins.
2220 Veðwfregnb.
2225 Tðfratsppið Söngvar slgauna frá þorpinu
Kótaj I Ungvetjalandi.
2X00 KvMdgsstta Þáttur Jónasar Jónassonar.
2X00 Fréttir.
0X10 Tóniisf é sfðdsgi. Endurtekinn tónfistar-
þáttur frá slðdegi.
0142 Kætwútvarp é sæntsngdum résum
tl morguns.
7.03 Morgunútvarpið - Vaknað til Iffstats
Kristln Ólafsdóttir og Knstján Þorvaldsson - Jón
Björgvinsson talar frá Sviss. - Veðurspá kl. 7.30.
XOO Morgunfréttlr - Morgunútvarpiö heidur á-
fram.
842 í lausu lofU. Umsjón: Klemens Amarsson
og Sigurður Ragnarsson. -Veðurspá Id. 10.45.
1X00 Fréttayftafit og vsðw.
1XM Hédeglsfréttlr
1X45 Hvftta méfæ Umsjón: Gestur Einar Jónas-
son.
1X03 Snorralaug Umsjón: Snorri Sturíuson.
1842 Fréttir.
1642 Dagskré: Pægurméfaútvarp og frétt-
ir Starfsmenn dægurmálaUtvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins. -
Veðurspá Id. 16.30.
17.00 Fréttir. - Dagskrá heldur áfram.
1842 Fréttir.
1X03 Þjóðarsttbi - Þjóðfundw í botaml út-
ssntflngu Sigurður G. Tómasson og Leifur Hauks-
son. Slminn er 91 - 68 60 90.
1942 Kvðidfréttir
1922 Kvðkltónæ
2X10 Allt (góðu Umsjón: Guöran Gunnarsdóttir.
(Únrafi útvarpað kl. 5.01 næstu nótt).- Veðuispá kl.
22.30.
0X10 HæturvaM Résæ 2 Umsjórc SígvaJdl
Kaldalóns.
0120 Veðwfrawita.
0125 Nætwvakt Résæ 2- helduráfram.
0X00 Nætwútvæp é samtsngdum réswn
tl wwfjunt.
Fréttir Id. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00,22.00 og 24.00.
Samlssnæ augtýslngæ laust fyrir kl. 7.30,8.00,
8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00,17.00,18.00,19.00 og 19.30.
HJETURÚTVARPW
0242 Fréttir.
0X05 Msð grétt I vðngwn Endurtekirm þáttur
Gests Einars Jónassonar frá laugardegi.
0X00 Næturtónæ VeðurfregNr kl. 4.30.
0542 Fróttir.
0X05 Allt I góðu Umsjón: Guðran Gunnarsdóttir.
(Endurtekið úrval frá kvöidinu áður).
0X00 Fróttir af vsðrf, færð og flugsam-
gðngum.
0X01 Nætwtónæ
0X45 Vsðwfragnta Næturtónar hljóma áfram.
07.00 Morguntónæ Ljúf lög I morgunsárið.
0720 Vsðurfregmta Morguntónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAUTVARP ÁRÁS2
Útvarp Norðurtand Id. 8.10-8.30 og 18.35-19.00
Útvarp Austurfand Id. 18.35-19.00
tvæðisútvarp VsstQæða Id. 18.35-19.00
Föstudagur 18. júní
1820 Téknmélsfréttlr
1X00 JEvintýrf Ttama (19-29) TmN I Tibet -
fyrri Nuti (Les aventures de Tintin) Franskur teikni-
myndaftokkur um blaðamanNnn knáa, Tinna, hund-
ftrn hans, Tobba, og viniþeirra sem rata I æsispenn-
andl ævintýri. Þýðandi: áöf Pétursdóttir. Leikraddir
Þorsteinn Bachmann og Felix Bergsson.
1920 Banwdelldtai (1X13) Lokaþáthir
(CNIdren's Ward) Breskur myndaflokkur um daglegt
Iff á sjúkrahúsi. Þýðandl: Þorsteinn Þórhallsson.
2X00 Fréttir
2020 Vsðw
2025 Blúsréshi (7:13) .(Rhythm and Blues)
Bandariskur gamanmyndaflokkur sem gerist á ryt-
mablúsútvarpsstöö I DetroiL Aðalhlutveríc Arma
Maria Horsford og Roger Kabler. Þýðandl: Guðni
Koibeinsson.
21.05 Gatpæ eg glæponæ (1X13) (Pros and
Cons) Bandariskur sakamálamyndaflokkur. AöaF
hlutveric James Eari Jones, Richard Crenna og
Madge Slndair. Þýöandi: Kristmarm Elösson.
2125 Dsgbækw Hlllsrs (12) Fyrri Nuti (Seft-
mg Hitier) Bresk sjónvarpsmynd frá 1990 um j>að
fjaðrafok sem varð þegar dagbækur Hitiers fundusL
Þegar I Ijós kom að þær vora falsaöar vildu sem
flestir þvo hendur slnar af þessu máli. Seinnl Nuti
myndarirmar verður sýndur á laugardagskvöld. Leik-
s^iri: Alastair Reid. Aðalhlutveric Jonathan Pryce,
Alexei Sayte, Alison Doody, Alison Steadman, Barry
Humphries og Alan BermetL Þýðandi: Veturiiði
Guðnason.
2X35 Gratsful Dsad (Grateful Dead So Far)
Jeny Garda og félagar hans I bandarisku rokk-
NjómsveitinN Grateful Dead leika nokkur lög sem
myndskreytt hafa verið með tölvutæknl.
0020 ÚtvarpsfréttJr (dsgsfcrérlok
STÖÐ H
Föstudagur 18. júní
1645 Négratmæ Framhaldsmyndaflokkur sem
flallar um lif og störi nágranna I Astrallu.
1720 Kýrtwushm Endurtekinn þáttur frá slðast-
l'rðnum sunnudagsmorgni.
1X10 Fsrð én fyrtahstts (Odd'issey) Ævintýra-
legur, leikirm myndáflokkur um ævintýri Jays I
dásvefN slnum. (10:13)
1X35 Asi ehdwspÍBjarf (Dog City) Skemmtileg
leikbrafiu- og teiknftnynd um þerman þefvisa einka-
spæjara. (5:13)
1X19 1X19
2X15 Á norðwbjara (North of 60) Skemmtilega
manniegur kanadlskur myndaflokkur sem gerist I ó-
sköp venjulegum smábæ norður af sextugasta
breiddarbaug. (3:16)
21:10 H)úkkw (Nurses) Bandariskur gaman-
myndaflokkur um bjartsýnan hjúkkuhóp. (8:22)
2140 AfKflogsM (Stepping Out) Óskarsverð-
launahafamir Liza Minelli og Shelley Winters leika
aðalhlutverkin I þessari hressandi og skemmtilegu
gamanmynd um léttieikandi dansara meö tvo vinstri
fætur og bóignar tærl Liza er i Nutverki Maxis, dans-
kennara sem hefur áhugasama en gersamlega
hæfileikalausa nemendur. Mavls hefur einstakt lag á
að laða fram atlt þaö besta I nemendum slnum og
þeir hafa jákvæð áhrif á hana. Saman læra þau ým-
islegt um llfið og vináttu - og finna nýja leiö til að Ijá
voNr sinar og drauma. Myndin er gerö ettlr sam-
nefndu leikriti Richaids Harris. AðalNutveric Liza
Minelli, Shelley Winters, Bill Irwin, Ellen Greene,
Julie Walters og Robyn Stevan. Leikstjóri: Lewis Gil-
bert(Educating Rita, Shirley Valentine). 1991.
23:25 Vélmannið (Tin Man) Spennandi og
framleg kvUonynd um fullkomið vélmenni sem hefur
sterka siðferðiskennd og er algjöriega fyrirmunað að
beita ofbeldi. VélmenNnu er rært af visindamötmum
sem hyggjast nota það f hemaðariegum tilgangi en
þegar þeir komast að raun um aö það getur ekki
beitt sér gegn lifandi veram reyna þeir að eyða þvl.
Vélmennið kemst undan og beitir óvenjulegri greind
sinN og hæfileikum til þess að komast af I óskyn-
samleskJm heimi og finna skapara sinn. AðalhluF
veric Hunt Block og Catherine Mary Steward. Leik-
stjóri: Deborah Gottiieb. 1990. Stranglega börmuð
bömum.
0040 Iflaral blús (Miami Blues) Óvenjuleg og
spennandi kvikmynd um uppgjör á milii glæpa-
manns, sem er trafiaður á geði, og einkennilegs lög-
reglumanns. Alec Baklwin er I Nutverki Juniors, af-
brotamarms sem er nýkominn úr fangelsi og ætiar
að hefja nýtt llf á Miami. Þegar ungur maður úr sér-
trúarsöfnuðl reyNr að gefa JuNor blóm á flugvellin-
um borgar harm fyrir sig með þvl afi brjóta á honum
fingurinn. Maðurirm fær áfall og deyr. Hoke Moseley
er kailaður á staðinn og þó að hann hafl meiri á-
hyggjur af þvi hve illa nýju gervitermumar passi upp
I harm en morfii á meðlimi sértraarsöfnuðar tekur
hann til viö rannsókn málsins. AðalNutveric Alec
Baldwin, Fred Ward og Jennífer Jason Leigh. Lelk-
sþóri: George Amritage. 1990. Stranglega bönnuö
bömum.
0X15 SkrfmaUsrrsttln (The Monster Squad)
Létt hrollvekja um krakkahóp sem reynir að bjarga
heimabæ slnum þegar hópur Nóösuga og annarra
kynjavera ætia að raska ró bæjarins. Aðalhlutveric
André Gower, Robby Kieger, Stephen Macht og Tom
Noonan. Leiksþóri: Fred Dekker. 1987. Lokasýning.
Stranglega börmuð bömum.
03:35 Dsgakrérlok Við tekur næturdagskrá
Bylgjunnar.
Kl. 13.001 dag verður þáttur á Rás 1 þar sem nafnar
Jóns Siguiössonar forseta Ijalta um eirm merkasta
sþómmálamarm þjóöarirmar.
.Af llfi og sáT heflir bandarisk gamanmynd, sem sýnd
veröur á Stöð 2 á föstudagskvöld Id. 21.40. Aðalhlut-
verk ieika Uza Mirmei og Sheftey Wlnters.
Að kjknum fréttum I kvöld, td. 20.35, verður þjóðhátlð-
arávarp forsætisráðherra, Daviðs Oddssonar, flutt I
Sjónvarpinu.
Kína
Liu Gang var stúdentaleiðtogi í Beij-
ing í lýðræðisandófinu 1989. Hann
hefur verið í fangelsi f meira en þrjú
ár, og hefúr að sögn verið pyndaður.
Óttast er að viðvarandi harðræði
stofni lífi hans í hættu.
Samviskufanginn Liu Gang var einn
21 stúdentaleiðtoga, sem stjómvöld
lögðu mest upp úr að ná á sitt vald eft-
ir andófið 1989. Hann var handtekinn
í júní það ár í Baoding, Hebei-héraði,
og fluttur í fylgd lögreglu til Beijing,
þar sem hann var í haldi í Qincheng-
fangelsinu. Hermt er að hann hafi ver-
ið pyndaður.
í febrúar 1991 var hann dæmdur fyr-
ir að hafa lagt á ráðin um að velta rík-
isstjóminni úr sessi, og var dæmdur í
sex ára fangelsi. Samkvæmt opinber-
um heimildum var þetta mildur dóm-
ur, vegna þess að hann hafði sýnt að
hann iðraðist gerða sinna. í apríl 1991
var Liu Gang færður í fangelsi í Liaon-
ing- héraði og haldið í æfingaflokki
með liðlega 30 öðrum stjómmála-
föngum. Margir þeirra, þar á meðal
Liu Gang, voru barðir og þeim gefið
raflost Þeir voru líka neyddir til að
vinna í 12 stundir á dag, og þeim var
refsað ef þeir uppfylltu ekki vinnu-
skyldu sína. í nóvember 1991 fóru þeir
í hungurverkfall til að mótmæla með-
ferðinni. Það leiddi til þess að þeir
voru pyndaðir enn frekar. Liu Gang er
sagður hafa lent í „strangri vist“, þar
sem hermt er að stjóm fangelsisins
hafi fengið dæmda glæpamenn til að
pynda hann. Hann sætti enn þessari
ströngu vist um mitt árið 1992 og aðr-
ir stjómmálafangar sáu hann síðast í
apríl það ár. Ekkert hefur til hans
spurst lengi.
Vinsamlega skrifið bréf á íslensku,
kínversku eða ensku og biðjið um að
Liu Gang verði látinn laus þegar í stað
og skilyrðislaust, og að rannsakað
verði hvort hann hefúr verið beittur
pyndingum, t.d. á þessa leið:
„Dear Prime Minister,
I am distressed to leam that Liu
Gang, a student leader in Bejing dur-
ing the 1989 pro-democracy protest,
has been imprisoned for more than
three years, and has reportedly been
tortured. Along with other political
prisoners he was beaten and given
electric shocks in a prison in Liaoning
province. It is feared that continuing
ill-treatment may be endangering his
life. Liu Gang is a prisoner of consci-
ence and 1 appeal to you for his im-
mediate and unconditional release
and for an investigation of the torture
allegations.
Það veldur mér þungum áhyggjum
að heyra að Liu Gang, stúdentaleið-
togi í Bejing, meðan á mótmælum
lýðræðissinna stóð árið 1989, hafi set-
ið í fangelsi í þrjú ár og hafi sætt pynd-
ingum. Ásamt fleiri pólitískum föng-
um var hann barinn og gefið raflost f
fangelsi f Liaoning- héraði. Ástæða er
til að óttast að frekari misþyrmingar
geti stefnt lífi hans í hættu. Liu Gang
er samviskufangi og ég fer fram á það
við yður að hann verði látinn laus taf-
arlaust og án skilyrða, og að rannsókn
fari fram á ásökunum um pyndingar."
Skrifið til:
Premier Li Peng
Guowuyuan
9 Xihuangchenggenbeijie
Beijingshi 100032
People’s Republic of China