Tíminn - 24.12.1993, Blaðsíða 13

Föstudagur 24. desember 1993
tÍTnlnTi
13
Þrjár ljúfar
Bókaútgáfan Skuggsjá, Hafnarfirði,
hefur sent frá sér þrjár nýjar þýddar
skáldsögur:
Hulin augu eftir Else-Marie Nohr.
148 bls. Þýðandi: Skúli Jensson.
Koma tímar
koma ráð
Koma tímar koma ráð eftir Erik Ner-
löe. 176 bls. Þýðandi: Edda Ársæls-
dóttir.
Cartland
Hamingjudraumar eftir Barböru
Cartland. 176 bls. Þýðémdi: Skúli
Jensson.
Verð hverrar bókar er kr. 1.984,- með
virðisaukaskatti.
Hvað skal drekka?
Mál og menning hefur sent frá sér
handbókina Vínin í Rikinu eftir Ein-
ar Thoroddsen. í þessari bók finna ís-
lenskir vínáhugamenn flest það sem
þeir vilja vita um vínrækt, vtnberja-
tegundir og meðferð víns. í bókinni
er einnig kennt hvemig á að lesa vín-
miða, smakka vín og hvemig bragði
þeirra, eðli og gæðum er best lýst. En
það gleymist heldur ekki að fjalla um
mismunandi gerðir tappatogara og
segja skemmtilegar sögur.
Höfundurinn, Einar Thoroddsen, er
einn þekktasti áhugamaður okkar ís-
lendinga um vín og víndrykkju.
Hann hefur um árabil kynnt vín og
vípmenningu fyrir fslendingum,
bæði með greinum og dómum í blöð-
um og tímaritum. Stfll hans er léttur
og hann bregður á leik þannig að
bæði þurrar staðieyndir og blautar
verða bráðskemmtilegar.
Vínin í Ríkinu er 288 bls. Verð
hennar er kr. 3480, en hún er bók
mánaðarins í desember á 30% afslætti
og kostar því 2440 kr. fram að ára-
mótum.
Jólaævintýri
Komin er út hjá Máli og menningu
myndabókin Ævintýri á aðfangadag
eftir Áma Ámason, myndskreytt af
Halldóri Baldurssyni. Hér segir frá
Nonna sem langar til að sjá jólasvein-
ana, syni Grýlu. Það er svo loks á að-
fangadag að hann hittir þá og fer
með þeim í helli Grýlu til að bjarga
Siggu vinkonu sinni, sem hefur lent i
klóm hennar. Þetta verður eftirminni-
legur dagur bæði fyrir Nonna og for-
eldra hans, sem bíða heima. Bókin,
sem er 30 blaðsiður, prentuð í Hong
Kong, kostar 1390 krónur í búð.
DENNIDÆMALAUSI
„Hljóðið sem við heyrðum myndaðist þegar verið var að
skrapa síðustu klípuna innan úr hnetusmjörskrukkunni.”
ia i iflMð
TeCMNtCOtOR ftm'
fAflAMOUNT
IRVING
BING OSBY . DANNY KAYE . ROSEMARY CLOONEY . VERA-ELLEN iacg«r
lyriC* an<J ’ by IRVINC BfRLIN t»y itOM'KY fMHITT OOIáN D..#*t«d by MtCHAVt CUMTtS
NvnlMKt oy K«t«*i AHqh Iw iKf m*#*** by Nmimh CtMM M#tv*# írtnk
TT*M llifi tM< MU Hflt «4 (■«« Mil »• WlHHil tk*. »*«.**.» k. r*lt*'«>4 *• NlMwn »<*«» !*»*>>• t«4 «fM# •»*»*>•«•»
Þetta auglýsingaveggspjald var notað til að kynna kvikmyndina „White Christmas”, með þeim Bing Crosby og Danny
Kaye i aðalhlutverkum.
Mig dreymirum hvítjól
tíðardaginn fjórða júlí og heitir „God
Bless America'.
„Mig langaði bara að semja lag fyr-
ir jólahátíðina," er haft eftir Berlin
aðspurðum um tilurð lagsins. Það
hefur jafnan vakið nokkra athygli að
jólahátíðin skyldi höfða svo sterklega
til Berlins, en hann var gyðingur.
í þessu viðtali trúði hann viðmæl-
anda sínum fyrir því að hann hefði
aldrei lært að skrifa eða lesa nótur.
Þá er ekki hægt að segja að hann
hafi verið beinlínis leikinn á píanó.
Hann gat aðeins leikið á píanó sem
var sérútbúið fyrir hann og við hvem
slátt hljómuðu margar nómr í einu.
Það vom því ekki fagrir hljómar sem
heyrðust og fannst áheyrendum
engu líkara en Berlin íklæddist box-
hönskum þegar hann lék.
„Ég vissi að hann væri að vinna að
einhverju merkilegu, því hann ein-
angraði sig algerlega í nokkra daga.
Það var eins og hann væri að fæða
bam,* er haft eftir vini hans.
Það mun einmitt hafa verið þannig
sem Berlin leit á lög sín. Alla tíð
samdi hann bæði lag og texta, en
fyrsta metsölulagið kom út árið
1911.
Það vom samt fáir sem gerðu sér
grein fyrir hvaða velgengni beið jóla-
söngsins fræga. Þegar hann var fyrst
fluttur í upptökuveri Paramount-
kvikmyndafyrirtækisins, fannst flest-
um að héar væri á ferðinni ósköp
venjulegtjólalag.
Flestir héldu að annað lag eftir
Berlin yrði aðallagið í myndinni.
Draumurinn um hvít jól var þó lagið
sem sló í gegn í flutningi söngvarans
Bings Crosby.
Söngvarinn lét seinna hafa eftir sér
að hann hefði strax haft trú á þessu
lagi. Honum fannst að það segði svo
margt og sérstaklega fyrir hermenn-
ina sem börðust í hitabeltisskógum
Asíu umjólin.
Irving Berlin kunni varla á planó og hvorki gat skrifaö né lesiö nótur. Samt
samdi hann lag sem af mörgum er talið vera jólalag allra tíma.
„I’m dreaming of a white Christ-
mas," eða mig dreymir um hvít jól.
Þannig hljóðar textinn við eitt þekkt-
asta jólalag allra tíma. Að minnsta
kosti er það mest selda lag allra tíma
og hafa um 350 millj. plötur verið
seldar.
Það kannast margir við flytjanda
þess, Bing Crosby, sem á kannski
ekki minnstan þátt í vinsældum lags-
ins, en lfldega kannast færri við höf-
und lagsins, Irving Berlin.
Hann lést fyrir fjórum árum, 101
árs að aldri, og hefur verið lýst sem
einum happadrýgsta draumóra-
manni allra tíma.
„Þetta tókst nokkuð vel,* segir
hann í viðtali, sem haft var við hann
á efri árum, þegar vikið var að jóla-
laginu fræga.
Berlin var þegar orðinn þekktur
lagahöfundur er hann samdi jólalag-
ið og einna þekktast var lag sem
hann samdi og er kennt við þjóðhá-
í spegli
tímans