Tíminn - 10.06.1994, Page 10

18
Föstudagur 10. júní 1994
Traktor óskast
Traktor 65-85 hö með ámoksturstækj-
um óskast, einnig bindivél, rúllu eða
bagga.
Óska einnig eftir sláttuvél.
Upplýsingar í síma eða fax 46372 eftir
kl. 20.00 eða pósthólf 8734, 128 Rvík.
Tilraun til nýsköpunar sem lofar góöu:
Skagfirskt
gras flutt út
Vandaðar vélar og
tæki til búrekstrar
VALMET dráttarvélar: Mest seldu dráttarvélarnar á
Norðurlöndum, enda framleiddar þar fyrir norrænar
aðstæður. Fáanlegar í tveim gerðum og mörgum
stærðum. Mjög hagstætt verð. Leitaóu eftir upplýs-
ingum og VALMET verður fyrir valinu.
Vegna mikillar söluaukningar á VALMET erlendis
eigum við við tímabundna afgreiðsluerfiðleika að
etja. Kannið málið og tryggið ykkur VALMET.
TRIMA
moksturstæki
á flestar gerðir
dráttarvóla.
Sænsk gæðavara.
Margs konar fylgihlutir.
Kannaðu verðið. Þú gerir
ekki betri kaup annars staðar.
Nú eru síðustu forvöð að
tryggja sér TRIMA fyrir
sumarið.
Munið lága verðið.
MUELLER mjólkurkælar. Þekktir fyrir gæði og
endingu. Fáanlegir nýir eða endurbyggðir með 1 árs
ábyrgð frá framleiðanda. Þeir endurbyggðu eru búnir nýj-
um kælibúnaði og sjálfvirku þvottatæki. Langhagstæð-
asta verðið á markaðnum. Þrjár gerðir. Til afgreiðslu
strax.
Nýr 1250 lítra tankur með kælivél kostar aðeins kr.
398.000,- án vsk. Takmarkaður fjöldi.
/ y tJ/// t//íf t
NÝ AÐFERÐ VIÐ HEYPÖKKUN
Heyið pakkað og bundið í sömu aðgerðinni.
Finnska rúllupökkunarvélin ertengd og dregin aftan í rúllubindivélinni. Hún tekur baggann upp á
alsjálfvirkan hátt um leið og hann kemur úr bindivélinni, og pakkar honum samtímis og bundið
er. Heyið bundið og pakkað í sömu ferðinni! Þessi aðferð sparar mann og dráttarvél og verðið •
spillir ekki. Leitið upplýsinga og festið kaupin strax, til að tryggja afgreiðslu.
DUUN mykjudælur
DUUN mykjudælur hafa vakið athygli fyrir vöruvöndun og
mikil afköst. Dæla allt að 1700 lítrum á mlnútu. Öflugur söx-
unarbúnaður tryggir góða söxun. Saxar allt að 84.992 sinn-
um á mínútu. DUUN dælurnar eru auðveldar í notkun og
vökvastrokkar sjá um að stilla hana við ólíkustu aðstæður.
DUUN fæst bæði sem brunn- og skádæla. Athyglisverð nýj-
ung á markaðnum. Kynntu þér DUUN dæluna.
Viögerðaþjónusta og söluumboð:
GH verkstæðið Brákarey hf., Borgarnesi. Sími 93-72020.
Vélsmiója Húnvetninga hf., v/ Norðurlandsveg, Blönduósi. Sími 95-24128.
Bessi Vésteinsson, Hofstaðaseli, Skagafirði. Sími 95-36064.
Viðgeröaþjónustan hf., Dalsbraut 1, Akureyri. Sími 96-25066.
Viðgerðaþjónusta Þórarins Sigvaldasonar, Reykjavík.
Sláttuvélar
tromlu og diska, í miklu úrvali. Verð frá 135,000,-
án vsk. fyrir vél með 1,65 m vinnslubreidd.
BÚfJÖFUR
TANGARHÖFÐA 6 . ÍS 112
REYKJAVÍK, ÍSLAND
SÍMI 354-1-677290. FAX
354-1-677177
HEIMASIMI 354-1-75160 -
FARSlMI 354- 85-34917
Pétur Stefánsson, verksmibjustjóri í
Vallhólma í Varmahlíb. í bakgrunni
sjást stœbur af graskögglum og
ferskgrasi, sem pakkab er til útflutn-
ings. Tímamynd ÁG
Fyrir tæpu ári síban hóf
Graskögglaverksmibja KS í
Vallhólma í Skagafirbi fram-
leibslu á svoköllubu fersk-
grasi. Framleidd voru 400-
500 tonn, sem aballega hafa
verib seld úr landi. Ab sögn
Péturs Stefánssonar verk-
smibjustjóra lofar þessi til-
raun góbu og er rábgert ab
auka framleibsluna á þessu
ári.
Ástæba þess ab í þetta var ráb-
ist er sú, ab sala á innlendum
fóburvörum hefur almennt
dregist saman undanfarin ár.
Þetta gerist í kjölfar almenns
samdráttar í landbúnabi.
Ferskgrasib er framleitt í sam-
vinnu vib abila, sem á sínum
tíma byrjabi á þessari verkun-
arabferb á Hvolsvelli. Grasib er
forþurrkab og bundib í venju-
lega heybagga, sem síban fara í
gegnum þar til gerba vél sem
pakkar því inn í plast og loft-
tæmir pokana.
Framleibsla síbasta árs er
nánast öll seld. Ferskgrasib
hefur verib flutt út til Svíþjób-
ar, Danmerkur, Noregs og Fær-
eyja, en salan innanlands hef-
ur ab mestu leyti verib til
hestamanna.
Ferskgrasib er eins konar
aukabúgrein meb grasköggla-
framleibslunni í Vallhólma,
en á síbasta ári voru framleidd
þar tæplega 800 tonn af gras-
kögglum. Framleibslan í fyrra
var óvenju lítil, vegna mikilla
birgba af kögglum sem til vom
í landinu. Birgbastaban á
þessu ári er hins vegar allt
önnur og ab sögn Péturs verb-
ur framleibslan á þessu ári aft-
ur aukin til muna. Afkastageta
verksmibjunnar í Vallhólma
er 1500-2000 tonn á sumri, en
framleibslan hefur verib seld
til bænda víba um land, ásamt
því ab vera notub sem íblönd-
unarefni í kjarnfóbur.