Tíminn - 15.06.1994, Qupperneq 14
14
Mi&vikudagur 15. júní 1994
Þann 21. maí s.l. voru gefin saman í heilagt hjónaband í Hofs-
kirkju af séra Önundi Björnssyni, Au&ur Lóa Magnúsdóttir og
Birgir Árnason. Heimili þeirra er aö Sandbakka 7, Höfn.
Framköllunar- og Ijósmyndastofan Hornafirði
Kvennamessa í
Laugardal 19. júní
í tilefni af kvenréttindadegin-
um og lý&veldishátíðinni
standa Kvennakirkjan, Kven-
réttindafélag íslands og Kven-
félagasamband íslands fyrir
kvennamessu á gervigrasvell-
inum í Laugardal, sunnudag-
inn 19. júní, kl. 11.
Séra Áuður Eir Vilhjálms-
dóttir prédikar og fleiri kven-
prestar taka þátt í helgihaldi.
Ásdís Þórðardóttir leikur á
trompet. Sigrún Hjálmtýs-
dóttir syngur einsöng við
undirleik Jónasar Þóris. Félag-
ar úr Kvennakór Reykjavíkur
og sönghópi Kvennakirkjunn-
ar leiða almennan söng undir
stjórn Margrétar Pálmadóttur
við undirleik Aðalheiðar Þor-
steinsdóttur.
Að messu lokinni verða
strætisvagnaferðir úr Laugar-
dal í kvennahlaup ÍSÍ, sem
hefst í Garðabæ kl. 13.30.
Abstaba Landflutninga hf. i Skutuvoginum.
og eignast hana með því að
gerast félagi í Ferðafélaginu
fyrir aðeins 3.100 kr.
Árbókin á erindi til allra, en
efni hennar nær til ysta og
nyrsta hluta Vestfjarðakjálk-
ans. Bókin er 300 síður, prýdd
226 myndum.
Allir velkomnir meðan hús-
rými leyfir.
Landflutningar hf.
bæta abstöbu sína
Landflutningar hf. hafa um
tæplega 30 ára skeið annast
vöruflutninga til og frá
Reykjavík. Starfsemin er nú aö
Skútuvogi 8 í Reykjavík.
Undanfarna mánuði hefur
verið unnið að gagngerðum
breytingum hjá fyrirtækinu.
Vörumottakan er stækkuð til
muna ásamt ýmiss konar hag-
tp )ingu. Nú eru til að mynda
afgreiðslu-dyr fyrir við-
skiptavini með 1-3 pakka,
svokölluð hraðafgreiðsla.
Með þessari nýjung væntir
fyrirtækið þess, að kröfum
viðskiptavina verði mætt enn
betur en áður.
Húsnæðið sjálft hefur verið
stækkað um rúma 200 fer-
metra, sem gefur æ betra svig-
rúm til afgreiðslu.
lag íslands og Lettlands —
heldur aðalfund í kaffiteríu
íþróttasambands íslands (í
húsi við hliðina á Laugardals-
höll) þann 16. júní 1994 kl.
19. Allir þeir, sem hafa áhuga
á að rækta tengsl við Lettland,
eru velkomnir. Dagur Þorleifs-
son ver&ur viðstaddur á fund-
inum og mun segja frá Lett-
landi, sögu þess og tengslum
við Norðurlönd.
Vináttufélag íslands
og Lettlands
Félagið Latvija — Vináttufé-
DAGBOK
Mibvikudagur
15
• / /
jum
166. dagur ársins -199 dagar eftir.
24.vika
Sólris kl. 2.57
sólarlag kl. 24.00
Dagurinn lengist um
( 2 mínútur
Hafnargönguhópurinn:
Skemmtíganga um
Kvosina og nágrenni
í kvöld, miðvikudagskvöld
15. júní, stendur Hafnar-
gönguhópurinn fyrir
skemmtigöngu um Kvosina
og nágrenni. Gangan hefst kl.
21 frá Bryggjuhúsinu í Gróf-
inni (Vesturgötu). Gengið
verður eftir Hafnarstrætinu
upp á Arnarhól, síðan um
nýju og gömlu opnu svæðin í
Kvosinni og nágrenni, m.a.
nýja Miðbakkasvæðið.
Brugðið verður á nýstárlegan
leik: „Leitin að þrem krumm-
um" og annað sér til gamans
gert.
Feröafélag íslands:
Árbókin 1994 kynnt
á ísafiröi í kvöld
Árbók Ferðafélags íslands
1994, „Ystu strandir norðan
Djúps", verður kynnt með lit-
skyggnusýningu og upplestri
úr bókinni í sal Menntaskól-
ans á ísafirði í kvöld, mið-
vikudagskvöldið 15. júní.
Kynningin hefst stundvís-
lega kl. 20.30 og tekur 60-70
mínútur. Að henni lokinni
gefst færi á ab skoða bókina
Daaskrá útvaros oa siónvaros
Fimmtudagur liS^istónlist 16 iúní 16.05 Skíma - fjölfræ&iþáttur. r. ac. \/Á,16.30 Ve&urfregnir 0 16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur. M 656 ®*nf, 17.00 Fréttir \fj/ 7 a- i't v 17.03 Dagbókin 7.30 Fréttayfirlit og ve&ur- 17.06 í tónstiganum 7 4 5 DnniPn! mál'r 1 8 00 Fréttir 8 00 Muir 18'03 Þió&arÞel - Hetiul)05 8 10 A& utan 1823 Da9ie9l mál Mar9rét Pálsdóttir 831 Úr menningarlífinu: Tftindi !0ánarfre?nir 0g auglýsin9ar n an rannrúni 19.00 Kvoldfréttir 8 55 Fréttir á ensku 19'30 Au9|ýsin9ar °9 veburfregnir q nn píéttir 19 35 Rullettan 9!03 Laufskálinn 20'9? Ftá Listahátib ÍReykjavík 1994 9.45 Seg&u mér sögu, Matthildur 2! 23 ^o dsagan, Ofvitmn 10.00 Fréttir 22 00 Fréttlr . 10.03 Morgunleikfimi ' 0 ' 2 !!ér ?g.r?? . 10.10 Árdegistónar 22 22 0r* k™ldslns 10.45 Veburfregnir 22 30 Ve?urfre?.nir • 11.00 Fréttir 22 35 "0ft um l)ufar' ,lósar 11 !o3 Samfélagib í nærmynd „ su?larn*tur" ...... Arnardóttir. 23.10 A fimmtudagskvoldi: 11.55 Dagskrá fimmtudags 2^?9 !réttlr HÁDECISUTVARP ?? !.? ! ónstl?anum 12.00 Fréttayfirlit á hádegi 01 00 Naeturun(arP 1 ^ oi aö utan " samtengdum rasum til morguns 12.20 Hádegisfréttir # _ 12.45 Ve&urfregnir FimmtUdaaUr 12.50 Aublindin , 3 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar 16. juni 13.05 Hádegísleikrit Útvarpsleikhússins, 18.15 Táknmálsfréttir 13.20 Stefnumót «1) 18.25 Töfraglugginn 14.00 Fréttir 18.55 Fréttaskeyti 14.03 Útvarpssagan, (slandsklukkan /jf JV 19.00 Vi&bur&ariki& 14.30 Ljósmyndaþáttur 19.15 Dagsljós - Sael a& sinni! 15.00 Fréttir 20.00 Fréttir 20.30 Ve&ur 18:20 Naggarnir 20.35 Stella í orlofi 18:45 Sjónvarpsmarkaburinn fslensk gamanmynd frá 1985. Hand- 19:19 19:19 ritshöfundur er Gu&ný Halldórsdótt- 20:15 Systurnar ir, leikstjóri Þórhildur Þorleifsdóttir og (20:24) a&alhlutverk leika Edda Björgvins- 21:05 Laganna ver&ir dóttir og Laddi. Ábur á dagskrá 17. (American Detective lll) janúar 1990. 1 þessum þáttum er fylgst meb 22.00 Lý&veldishátí&in 1944 bandarískum lögreglumönnum ab Heimildarmynd eftir Óskar Gíslason, störfum. (1:22) tekin í Reykjavík og á Þingvöllum. 21:30 Vafasöm vibskipti Verkib þykir merk samtímaheimild, (Dirty Work) bæ&i um stofnun lý&veldis á íslandi Vinirnir Tom og Eddie stofna saman og um íslenskt þjó&líf árib 1944. smáfyrirtæki eftir a& þeir hætta í lög- 22.40 Óskar Gíslason, Ijósmyndari reglunni. Þeir eru gjörólíkir en á milli Úrvalskaflar úr dagskrá, sem ger& var þeirra vir&ist ríkja algjör trúna&ur. um Óskar Gíslason árib 1976. Brátt kemur þó í Ijós a& Eddie fer á Stjórnandi: Andrés Indribason. Um- bak vib Tom, flækist í vafasöm vib- sjón: Erlendur Sveinsson. skipti og kallar hefnd mafíunnar yfir 23.00 Ellefufréttír þá bá&a. Þá reynist erfitt fyrir þá ab 23.15 Hverjir eru bestir? snúa bökum saman öllu lengur. í þættinum spá íslenskir knattspyrnu- Kevin Dobson og John Ashton eru í áhugamenn í spilin fyrir heimsmeist- a&alhlutverkum. Bönnub börnum. arakeppnina sem hefst í Bandarikjun- 22:55 Tónlistarver&launin 1994 um 17. júní. Þá verba sýndar svip- (The World Music Awards 1994) myndir af mörgum þeirra liba, sem Nú ver&ur sýnd um tveggja stunda taka þátt f mótinu, og litib á þá leik- löng upptaka sem gerb var vib þessa menn sem mesta athygli vekja. Um- glæsilegu verblaunaafhendingu sem sjón: Arnar Björnsson. fram fór 4. maí sl. í Monte Carlo. 23.50 Dagskrárlok 01:00 Lögregluforinginn |ack Frost 4 (A Touch of Frost 4) Jack Frost beitir óhef&bundnum a&- C■ mmtlirl^nnr fer&um vi& a& leysa hin flóknustu ■ 11 111 1 1 LU VJ Cl y U1 sakamál. Honum er gjarna uppsigab 16. iúní vib yfirmenn sína og kærir sig ekkert 17:05 Nágrannar um a& Þeir séu a& fetta fin9ur ut f gÆnrAno 17:30 Utlahafmeyjan „!íaííSal>íei?i'r ,hanS‘ 57002 17:50 Bananama&urinn 02:40 Dagskrárlok “ 17:55 Sannir draugabanar
APÓTEK
Kvöld-, nætur- og helgldagavarsla apóteka I
Reykjavlk trá 10. tll 16. júnl er I Laugavegs apótekl
og Holts apótekl. Það apótek sem fyrr er nefnt
annast eltt vörsluna frá kl. 22.00 að kvöldl tll kl.
9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á sunnudög-
um. Upplýslngar um læknls- og lyfjaþjónustu eru
gefnarlslma 18888.
Neyðarvakt Tannlæknafélags Islands
er slarfrækt um helgar og á stórhátídum. Slmsvari
681041.
Hafnarfjörðun Hafnarfjarðar apótek og Noróurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvem laugardag kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl.
10.00-12.00. Upplýsingar i símsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunartima búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort að sinna kvöld-, nælur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opió í því apóteki sem sér um þessa vörstu,
til kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öðrum tímum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar i sima 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið vitka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til k>. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. Id. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga Id. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
l.júnl 1994.
Mánaðargrelðslur
Elli/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir)......... 12.329
1/2 hjónalifeyrir............................11.096
Fuli tekjutrygging ellilífeyrisþega..........22.684
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega........23.320
Heimilisuppbót................................7.711
Sérstök heimilisuppbót........................5.304
Barnalífeyrir v/1 bams.......................10.300
Meðlagv/1 bams...............................10.300
Mæðralaun/leðralaun v/1 barns.................1.000
Mæðralaun/feðralaun v/2ja barna...............5.000
Mæðralaun/feðralaun v/3ja barna eða fleiri..10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða .............15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða.............11.583
Fuliur ekkjulifeyrir.........................12.329
Dánarbætur 18 ár (v/slysa) ..................15.448
Fæðingarstyrkur..............................25.090
Vasapeningar vistmanna.......................10.170
Vasapeningar v/sjúkratrygg inga..............10.170
Daggrelðslur
Fullir læðingardagpeningar............;...1.052.00
Sjúkradagpeningar eínstaklings.............. 526.20
Sjúkradagpeningar lyrir hvert barn á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings................665.70
Slysadagpeningar lyrir hvert bam á framfæri ....142.80
GENGISSKRÁNING
14. júní 1994 kl. 10.50 Opinb. Kaup viðm.gengi Sala Gengi skr.fundar
Bandarfkjadollar 70,49 70,69 70,59
Sterlingspund ....107,12 107,42 107,27
Kanadadollar 50,96 51,12 51,04
Dönsk króna ....10,955 10,987 10,971
Norsk króna 9,884 9,914 9,899
Sænsk króna 8,908 8,936 8,922
Finnsktmark ....12,807 12,845 12,826
Franskur franki ....12,561 12,599 12,580
Belgfskur franki ....2,0834 2,0900 2,0867
Svissneskur franki. 50,89 51,05 50,97
Hollenskt gylllni 38,27 38,39 38,33
Þýsktmark 42,89 43,01 42,95
Itölsk Ifra ..0,04418 0,04432 0,04425
Austurrfskursch 6,097 6,117 6,107
Portúg. escudo ....0,4129 0,4143 0,4136
Spánskur peseti ....0,5208 0,5226 0,5217
Japanskt yen ....0,6850 0,6868 0,6859
irsktpund ....104,46 104,80 104,63
Sérst. dráttarr ....100,27 100,57 100,42
ECU-Evrópumynt.... 82,62 82,88 82,75
Grfsk drakma ....0,2838 0,2848 0,2843
KROSSGÁTA
rw 3 9
WW
, ■
■
12 13 u
1 L:.r
:■
96. Lárétt
2 legg 5 árna 6 lykt 9 hress 11
óvissa 12 starði 14 ánægja 15
blómgast
Ló&rétt
1 stillt 2 húö 3 skrá 4 blað 7
hindra 8 bókin 10 kross 13 klið
Lausn á sí&ustu krossgátu
Lárétt
2 svark 5 erta 6 aldin 9 ímu 11
ana 12 aukiö 14 sló& 15 hissa
Ló&rétt
1 lexía 2 stauk 3 val 4 rein 7
daðla 8 nauða 10 muni 10 iss