Morgunblaðið - 02.11.2006, Síða 15
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 2. NÓVEMBER 2006 15
ÞAÐ ER almennt
álitið að demó-
kratinn og öld-
ungadeildarþing-
maðurinn John
Kerry hafi gert
mistök í aðdrag-
anda forsetakosn-
inganna 2004 þeg-
ar hann svaraði
ekki fullum hálsi
ásökunum er vörðuðu herþjónustu
hans í Víetnam. Það kemur því ekki á
óvart að hann skuli nú svara gagn-
rýni repúblikana vegna umdeildra
mismæla hans af krafti.
Næsta þriðjudag fara fram þing-
kosningar í Bandaríkjunum og á
kosningafundi með nemum í Pasa-
dena City-háskólanum í Kaliforníu á
mánudag lét Kerry þessi orð falla,
eftir að hafa sagt nokkra brandara:
„Þið vitið að ef þiðnotið tímann vel,
leggið hart að ykkur við námið, vinn-
ið heimavinnu ykkar og reynið að
vera klár, getur ykkur gengið vel. Ef
þið gerið það ekki verðið þið föst í
Írak.“
George W. Bush, forseti Banda-
ríkjanna, brást hart við ummælun-
um.
„Tal öldungadeildarþingmannsins
um að konur og karlar í her okkar
séu á einhvern hátt ómenntuð er
móðgandi og skammarleg. Öldunga-
deildarþingmaðurinn frá Massachu-
setts skuldar þeim afsökunarbeiðni,“
sagði Bush sem óspart nýtti sér um-
mælin í gær.
Búinn að gleyma brandaranum
Kerry sagðist hins vegar hafa mis-
farið með brandara sem ætlað var að
hljóma svo: „Veistu hvar þú lendir ef
þú lærir ekki, ef þú ert ekki klár, ef
þú ert andlega latur? Þú endar með
að festa okkur í Írak. Spurðu bara
Bush forseta.“
Kerry varð á á
kosningafundi
Hugleiðingar um nám og Írak verða
Bush að vopni fyrir þingkosningarnar
Kerry
Eftir Baldur Arnarson
baldura@mbl.is
DAGBLÖÐ í Suður-Afríku vörðu í
gær fáum dálksentimetrum í um-
fjöllun um fráfall Pieter Willem
Botha, fyrrverandi forseta lands-
ins, sem lést á þriðjudag níræður að
aldri. Hins vegar minntist Nelson
Mandela, fyrrverandi forseti Suð-
ur-Afríku, forvera síns og leiðtoga
Þjóðarflokksins í gær.
Mandela sagði þannig í stuttri til-
kynningu að Botha hefði verið
„tákngervingur aðskilnaðarstefn-
unnar“, sem hefði stigið skref sem
að lokum leiddu til friðsamlegrar
sáttar um endalok hennar. Enn
fremur sagði Mandela andlát hans
minna á hvernig íbúar Suður-
Afríku, óháð bakgrunni sínum,
komu saman til að „bjarga“ landinu
frá „sjálfseyðileggingu“. Botha,
sem var nefndur „Krókódíllinn
mikli“, neitaði á sínum tíma að
sleppa Mandela úr fangelsi, en
Botha leiddi stjórn hvíta minnihlut-
ans 1978 til 1989.
Sakaður um mannréttindabrot
Paul Graham, stjórnandi póli-
tískrar hugveitu í Suður-Afríku
(IDASA), sagði stíl Botha útskýra
hin fálegu viðbrögð. „Ég er viss um
að þetta var öðruvísi fyrir fjöl-
skyldu hans og vini en fyrir okkur
hin er fyrir hendi viðvarandi mynd
af hrjúfum, yfirgangssömum, deilu-
gjörnum manni sem við erum
ánægð með að sjá á bak.“
Á níunda áratugnum stóð Botha
fyrir umbótum á stjórnkerfinu sem
ætlað var að gera fólki af asískum
og blönduðum uppruna kleift að
bjóða sig fram til þingsetu. Þessar
umbætur ollu klofningi í flokki
hans og árið 1989 vék hann fyrir
F.W. de Klerk eftir að hafa glatað
stuðningi ríkisstjórnar sinnar, en sá
síðarnefndi efndi til fyrstu þing-
kosninganna með þátttöku allra
kynþátta árið 1994. Það ár varð
Mandela forseti eftir sögulegu
kosningu Afríska þjóðarráðsins.
Stjórnin stofnaði síðar sátta- og
sannleiksnefndina svokölluðu sem
falið var að rannsaka ásakanir á
hendur Botha og stjórn hans.
Skilaði sú nefnd af sér áliti árið
1998 þar sem komist var að þeirri
niðurstöðu að hann hefði gerst sek-
ur um alvarleg mannréttindabrot,
morð og pyntingar. Hann neitaði að
bera vitni fyrir nefndinni og var
leiddur fyrir dómara, blökkumann,
sem hafði umsjón með málinu.
„Ég er ekki tilbúinn að biðjast af-
sökunar,“ sagði hann við blaða-
menn þegar hann kom úr dómsaln-
um. Hann var að lokum dæmdur í
árs skilorðsbundið fangelsi fyrir
óhlýðni við úrskurð dómara en fékk
dómnum hnekkt vegna formgalla.
Þá var þúsundum manna haldið
föngnum án réttarhalda í stjórn-
artíð Botha. Það var hins vegar
aldrei réttað yfir honum vegna
þessara ákæra, enda ákvað stjórn
Mandela að leita sátta.
Flokkur Botha var lagður niður í
fyrra. Útför hans mun fara fram í
kyrrþey.
Reuters
Sáttahugur P.W. Botha og Nelson Mandela ræðast við eftir fund sinn í
nóvember 1997. Botha hafði áður neitað að sleppa Mandela úr fangelsi.
Minnast P.W. Botha
Innkauparáðstefna
Ríkiskaupa 2006
þriðjudaginn 7. nóvember
Grand Hótel Reykjavík
Opinber innkaup – horft til framtíðar
Innkauparáðstefna Ríkiskaupa verður haldin á Grand Hótel Reykjavík þriðju-
daginn 7. nóvember. Ráðstefnan er öllum opin. Skráning fer fram á vef Ríkis-
kaupa, www.rikiskaup.is, þar sem einnig er að finna nánari upplýsingar.
Þátttökugjald er 13.500 kr. Innifalið er hádegisverður og kaffiveitingar. Ráð-
stefnustjóri er Þórhallur Arason, skrifstofustjóri í fjármálaráðuneytinu.
12.00-12.45
12.45-13.15
13.15-13.45
13.45-14.00
14.00-14.30
14.30-14.50
14.50-15.10
15.10-15.50
16.00-17.30
Aðaldagskrá
Hádegisverður
Setning ráðstefnunnar
Árni Mathiesen fjármálaráðherra
Frumvarp til nýrra laga um opinber innkaup
Skúli Magnússon, héraðsdómari og dósent í lögum
Rafræn niðurboð – Alcan á Íslandi
Arthur G. Guðmundsson innkaupastjóri
Kaffihlé
Innkaupastefna – Alcoa Fjarðaál
Óskar Borg, framkvæmdastjóri innkaupa
Siðferðisábyrgð og tilgangur opinberra innkaupa
Kristrún Heimisdóttir lögfræðingur
Framtíðarsýn sveitarfélaga í innkaupum
Ólafur Jónsson, skrifstofustjóri innkaupa- og rekstrarskrifstofu
Reykjavíkurborgar, og Guðmundur Ragnar Ólafsson,
innkaupastjóri Hafnarfjarðarbæjar
Léttar veitingar
Markviss innkaup – hlutverk kaupenda
Halla Eiríksdóttir hjúkrunarstjóri, HSA Egilsstöðum
Aðild að rammasamningi – hvað þýðir það?
Birna Guðrún Magnadóttir, verkefnastjóri fræðslu, Ríkiskaupum
Verkefnastjórnun – nálgun Ríkiskaupa
Guðmundur Hannesson, forstöðumaður ráðgjafarsviðs Ríkiskaupa
IP-tækni – horft til framtíðar í upplýsingatækni og fjarskiptum
Fyrirlesarar eru tengiliðir frá fimm seljendum og þremur kaupendum:
EJS, Opnum kerfum, Nýherja, Símanum og Vodafone,
KB banka, LSH og Tölvu- og verkfræðiþjónustunni
Hvammur
9.00-10.00
Hvammur
10.00-11.00
11.00-12.00
Háteigur
10.00-12.00
Vinnustofur
8.30-9.00 Skráning og afhending ráðstefnugagna
Borgartúni 7 • 105 Reykjavík • Sími 530 1400 • www.rikiskaup.is