Lesbók Morgunblaðsins - 14.06.2008, Síða 1
Laugardagur 14. 6. 2008
81. árg.
lesbók
Hefurðu dansað við djöfulinn í fölu tunglskini? » 6
Morgunblaðið/Kristinn
Engar umferðarreglur Góð saga hefur gildi í sjálfu sér án þess að sé meðfram verið að kenna til dæmis umferðarreglurnar, segir Einar Kárason í viðtali. » 4
Eftir Þröst Helgason
throstur@mbl.is
Ein áhugaverðasta per-sóna í krimmaheimumþessi misserin er Dex-ter, „hjartagóði rað-
morðinginn“ eins og hann hefur
verið kallaður.
Önnur bókin um þennan sál-
sjúka morðingja er nú komin út í
prýðilegri þýðingu Ísaks Harð-
arsonar og heitir Dexter dáða-
drengur. Og sannarlega má kalla
fólið dáðadreng því að hann leitast
nú við að myrða annan sálsjúkan
morðingja.
Fyrir þá sem ekki þekkja til er
Dexter blóðslettufræðingur hjá
lögreglunni í Miami en á nóttunni
fær hann útrás fyrir myrku öflin í
sálinni með því að drepa illmenni.
Hugmyndin á bak við þennan
karakter er svo klikkuð að ég gat
ekki setið á mér að þessu sinni og
las nýju þýðinguna af mikilli at-
hygli. Og höfundurinn Jeff
Lindsay brást ekki vonum mínum,
hann fléttar frábærlega spennandi
þráð sem heldur allan tímann. Og
að auki er bókin – að minnsta kosti
í meðförum Ísaks – þrælvel stíluð.
Morðingi
eftir
morðingja
Þjóðmenningarhúsið – The Culture House
National Centre for Cultural Heritage
Hverfisgötu 15 · 101 Reykjavík
Sími 545 1400, www.thjodmenning.is
Sýningar - leiðsögn - verslun
Á sýningunni eru tækifærismyndir úr fórum
Halldórs Laxness. Þær bera vitni um víxlverkan
fjölskyldulífs, stjórnmálalífs og skáldaframa á
ævi hans.
SÍÐBÚIN SÝN – ljósmyndir Halldórs Laxness Sýningin verður opnuð þann 17. júní
Au
ðu
r,
G
ljú
fra
st
ei
nn
. L
jó
sm
yn
d:
H
al
ld
ór
L
ax
ne
ss
, 1
95
5
©
F
jö
ls
ky
ld
a
H
al
ld
ór
s
La
xn
es
s
H
va
lfj
ör
ðu
r.
Lj
ós
m
yn
d:
H
al
ld
ór
L
ax
ne
ss
, 1
95
7
©
F
jö
ls
ky
ld
a
H
al
ld
ór
s
La
xn
es
s
Opið daglega kl. 11.00 – 17.00
Leiðsögn á ensku um handritasýninguna kl. 15.30 alla
virka daga nema miðvikudaga.
Veitingar á virkum dögum.
Myndlistarsýning Ástu Ólafsdóttur í verslun.
SÝNINGAR Á
ÖLLUM HÆÐUM