Skuggsjáin - 01.01.1916, Page 15

13
loksins einskis virði og það svo, að árið 1796
taldist svo til, að ef einhver vildi klæða
herbergi sitt einkennilegum veggjapappír,
þá yrði honum ódýrast að kaupa til þess
seðla þessa fyrir svo sem 24 franka. Var
það nægileg upphæð til þess að geta þá
fengið á Frakklandi pappírspeninga, sem
voru að nafnvirði 45,000 frankar og nægðu
til þess að klæða þiljurnar í meðalherbergi,
enda eru þess dœmi, að þetta var gert, en ekki
þótti sú herbergjaprýði þar eftir smekkleg.
Ijeine um €nglanð.
Eins og kunnugt er, var skáldið Heine
enginn Englendingavinur svo sem víða má
sjá i ritum hans, enda fór hann aldrei dult
með þessa óvild sína á hinu brezka eyríki.
En einna naprast andar þó til Englandsog
Englendinga i formála hans fyrir ritdómi
nokkrum á einu riti Shakespeares. Kemst
hann þar svo að orði: »Mér verður óglatt
af því að hugsa til þess að Shakespeare
skyldi vera Englendingur og barn binnar
andstyggilegustu þjóðar, sem guð hefir skap-
að í bræði sinni. Þvílík þjóð og þvílíkt ófét-
is land! Ilarðsviruð, heimsk, eigingjörn og
ensk! — og land, sem útsærinn hefði fyrir