Morgunblaðið - 16.05.2011, Side 6

6 ÍÞRÓTTIR
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 16. MAÍ 2011
Pepsi-deild karla
Úrvalsdeildin, 4. umferð:
ÍBV – Breiðablik....................................... 1:1
Fylkir – Valur ........................................... 2:1
Fram – Stjarnan....................................... 2:5
Staðan:
KR 3 2 1 0 6:3 7
Stjarnan 4 2 1 1 8:6 7
Fylkir 4 2 1 1 6:5 7
ÍBV 4 2 1 1 4:3 7
Valur 4 2 0 2 4:3 6
Keflavík 3 1 2 0 6:4 5
FH 3 1 1 1 5:3 4
Víkingur R. 3 1 1 1 2:2 4
Breiðablik 4 1 1 2 6:9 4
Grindavík 3 1 0 2 4:6 3
Þór 3 1 0 2 1:3 3
Fram 4 0 1 3 2:7 1
1. deild karla
Víkingur Ó. – Haukar ............................. 1:2
Dominik Bajda 2. – Úlfar Hrafn Pálsson
51., Björgvin Stefánsson 56.
BÍ/Bolungarvík – ÍR ............................... 1:2
Tomi Ameobi 60. – Brynjar Benediktsson
16., Axel Kári Vignisson 90. (víti)
Staðan:
ÍA 1 1 0 0 3:0 3
Fjölnir 1 1 0 0 3:2 3
Haukar 1 1 0 0 2:1 3
ÍR 1 1 0 0 2:1 3
Grótta 1 0 1 0 1:1 1
Þróttur R. 1 0 1 0 1:1 1
KA 1 0 1 0 0:0 1
Leiknir R. 1 0 1 0 0:0 1
Selfoss 1 0 0 1 2:3 0
BÍ/Bolungarvík 1 0 0 1 1:2 0
Víkingur Ó 1 0 0 1 1:2 0
HK 1 0 0 1 0:3 0
2. deild karla
Höttur – Tindastóll/Hvöt ....................... 1:0
Ragnar Pétursson 88. Rautt spjald: Run-
ólfur S. Sigmundsson (Hetti) 80.
Völsungur – Fjarðabyggð ...................... 3:0
Elfar Árni Aðalsteinsson 11., 19., sjálfs-
mark 34. Rautt spjald: Andri H. Albertsson
(Fjarðabyggð) 15.
ÍH – Dalvík/Reynir.................................. 2:2
Óli Jón Kristinsson (2) – Hermann Alberts-
son (víti), Stefán Ingi Gunnarsson.
Njarðvík – Árborg................................... 4:2
Andri Fannar Freysson (2), Ólafur Jón
Jónsson, Einar Marteinsson – Ólafur
Tryggvi Pálsson, Jón Auðunn Sigurbergs-
son.
Hamar – Reynir S. ................................... 2:3
Haraldur Árni Hróðmarsson 1., Ágúst Ör-
laugur Magnússon 77. (víti) – Guðmundur
Gísli Gunnarsson 3., Bjarki Birgisson 15.,
Birkir Freyr Sigurðsson 48.
Afturelding – KF ..................................... 3:3
Arnór Þrastarson 72., 82., Magnús Már
Einarsson 90. – Eiríkur Ingi Magnússon
45., Ragnar Hauksson 64., 85.
Staðan:
Völsungur 1 1 0 0 3:0 3
Njarðvík 1 1 0 0 4:2 3
Reynir S. 1 1 0 0 3:2 3
Höttur 1 1 0 0 1:0 3
Afturelding 1 0 1 0 3:3 1
KF 1 0 1 0 3:3 1
Dalvík/Reynir 1 0 1 0 2:2 1
ÍH 1 0 1 0 2:2 1
Hamar 1 0 0 1 2:3 0
Tindastóll/Hvöt 1 0 0 1 0:1 0
Árborg 1 0 0 1 2:4 0
Fjarðabyggð 1 0 0 1 0:3 0
3. deild karla B
KFR – KFS............................................... 3:1
Lengjubikar karla C-deild
Deildabikarinn, úrslitaleikur:
Björninn – Augnablik............................... 1:0
Pepsi-deild kvenna
Úrvalsdeildin, 1. umferð:
Þór/KA – ÍBV .......................................... 0:5
Þórhildur Ólafsdóttir, 3., Vesna Smiljkovic,
21., Danka Podovac 41., 58. (víti), Berglind
Björg Þorvaldsdóttir 47.
Valur – Grindavík.................................... 1:0
Kristín Ýr Bjarnadóttir 67.
Stjarnan – Fylkir ..................................... 3:0
Kristin Edmonds, 14., Ashley Bares 77.,
Soffía Gunnarsdóttir 80.
Breiðablik – Þróttur ............................... 1:1
Þórdís Hrönn Sigfúsdóttir 40. – Fanny
Vágó, 67.
Afturelding – KR ..................................... 0:0
Staðan:
ÍBV 1 1 0 0 5:0 3
Stjarnan 1 1 0 0 3:0 3
Valur 1 1 0 0 1:0 3
Breiðablik 1 0 1 0 1:1 1
Þróttur R. 1 0 1 0 1:1 1
Afturelding 1 0 1 0 0:0 1
KR 1 0 1 0 0:0 1
Grindavík 1 0 0 1 0:1 0
Fylkir 1 0 0 1 0:3 0
Þór/KA 1 0 0 1 0:5 0
KNATTSPYRNA
Charlie Adam 63. – Kevin Davies 6., Matt-
hew Taylor 24., Daniel Sturridge 53.
 Grétar Rafn Steinsson lék allan leikinn
fyrir Bolton.
Sunderland – Wolves ...............................1:3
Stephane Sessegnon 34. – Jody Craddock
22., Steven Fletcher 54., George Elokobi 78
WBA – Everton.........................................1:0
Youssuf Mulumbu 10.
Chelsea – Newcastle ................................2:2
Branislav Ivanovic 2., Alex 85. – Jonás Gui-
térrez 10., Steven Tayor 90.
Arsenal – Aston Villa...............................1:2
Robin Van Persie 89. – Darren Bent 11.,
15.
Birmingham – Fulham ........................... 0:2
Brede Hangeland 5., 49.
 Eiður Smári Guðjohnsen kom inn á sem
varamaður hjá Fulham á 50. mínútu.
Liverpool – Tottenham........................... 0:2
– Rafael Van der Vaart 9., Luka Modric 56.
(víti)
Wigan – West Ham.................................. 3:2
Charles N’Zogbia 57., 90., Conor Sammon
68. – Demba Ba 12., 26.
 Hólmar Örn Eyjólfsson var ekki í leik-
mannhópi West Ham.
Staðan:
Man. Utd 37 22 11 4 74:35 77
Chelsea 37 21 8 8 69:32 71
Arsenal 37 19 10 8 70:41 67
Man. City 36 19 8 9 55:33 65
Tottenham 37 15 14 8 53:45 59
Liverpool 37 17 7 13 59:43 58
Everton 37 12 15 10 50:45 51
Fulham 37 11 15 11 47:41 48
Stoke City 36 13 7 16 46:44 46
Bolton 37 12 10 15 52:54 46
WBA 37 12 10 15 53:68 46
Newcastle 37 11 12 14 53:54 45
Aston Villa 37 11 12 14 47:59 45
Sunderland 37 11 11 15 42:56 44
Blackburn 37 10 10 17 43:57 40
Wolves 37 11 7 19 44:63 40
Birmingham 37 8 15 14 36:56 39
Blackpool 37 10 9 18 53:74 39
Wigan 37 8 15 14 39:61 39
West Ham 37 7 12 18 43:67 33
 Man.Utd er meistari.
 West Ham er fallið í 1. deild.
C-DEILD:
Umspil, undanúrslit, fyrri leikir
Bournemouth – Huddersfield ................1:1
 Jóhannes Karl Guðjónsson lék allan
leikinn fyrir Huddersfield.
MK Dons – Peterborough........................3:2
Þýskaland
A-DEILD:
Hoffenheim – Wolfsburg.........................1:3
 Gylfi Þór Sigurðsson lék allan leikinn
fyrir Hoffenheim.
Bayern München – Stuttgart...................2:1
Dortmund – Frankfurt .............................3:1
Freiburg – Leverkusen ............................0:1
Hamburger SV – Gladbach......................1:1
Hannover – Nürnberg..............................3:1
Kaiserslautern – Bremen.........................3:2
Köln – Schalke...........................................2:1
Mainz – St. Pauli .......................................2:1
Lokastaðan:
Dortmund 34 23 6 5 67:22 75
Leverkusen 34 20 8 6 64:44 68
Bayern München 34 19 8 7 81:40 65
Hannover 34 19 3 12 49:45 60
Mainz 34 18 4 12 52:39 58
Nürnberg 34 13 8 13 47:45 47
Kaiserslautern 34 13 7 14 48:51 46
Hamburger SV 34 12 9 13 46:52 45
Freiburg 34 13 5 16 41:50 44
Köln 34 13 5 16 47:62 44
Hoffenheim 34 11 10 13 50:50 43
Stuttgart 34 12 6 16 60:59 42
Bremen 34 10 11 13 47:61 41
Schalke 34 11 7 16 38:44 40
Wolfsburg 34 9 11 14 43:48 38
Gladbach 34 10 6 18 48:65 36
Frankfurt 34 9 7 18 31:49 34
St. Pauli 34 8 5 21 35:68 29
 Dortmund er meistari.
 Frankfurt og St. Pauli féllu en Hertha
Berlín og Augsburg taka sæti þeirra. Glad-
bach mætir Bochum í umspili um sæti í
deildinni.
C-DEILD:
Unterhaching – Bayern MünchenII ......0:4
 Garðar B. Gunnlaugsson kom inn á sem
varamaður hjá Unterhaching á 46. mín.
Unterhaching hafnaði í 14. sæti af 20 liðum
deildarinnar.
Spánn
Almería – Real Mallorca ..........................3:1
Athletic Bilbao – Málaga..........................1:1
Atlético Madrid – Hércules......................2:1
Barcelona – Dep. La Coruna ...................0:0
Getafe – Osasuna.......................................2:0
Sevilla – Real Sociedad.............................3:1
Sporting Gijon – R. Santander ................2:1
Valencia – Levante....................................0:0
Villarreal – Real Madrid ..........................1:3
Staðan:
Barcelona 37 29 6 2 92:20 93
Real Madrid 37 28 5 4 94:32 89
Valencia 37 20 8 9 62:44 68
Villarreal 37 18 8 11 54:43 62
Atlético Madrid 37 16 7 14 58:50 55
Athletic Bilbao 37 17 4 16 57:54 55
Sevilla 37 16 7 14 59:59 55
Espanyol 37 15 4 18 44:52 49
Sporting Gijon 37 11 13 13 35:42 46
Málaga 37 13 7 17 53:65 46
R. Santander 37 12 10 15 40:54 46
Levante 37 12 9 16 40:50 45
Osasuna 37 12 8 17 44:46 44
Real Mallorca 37 12 8 17 38:52 44
Real Sociedad 37 14 2 21 48:65 44
Getafe 37 12 7 18 48:59 43
England
BIKARÚRSLIT:
Manchester City – Stoke .........................1:0
Yaya Touré 74.
A-DEILD:
Blackburn – Man. Utd............................. 1:1
Brett Emerton 20. – Wayne Rooney 73.
(víti)
Blackpool – Bolton .................................. 4:3
DJ Campbell 9.,45., Jason Puncheon 19.,
Dep. La Coruna 37 10 13 14 31:45 43
Zaragoza 37 11 9 17 38:52 42
Hércules 37 9 7 21 36:60 34
Almería 37 6 12 19 35:62 30
 Barcelona er meistari.
 Hércules og Almería eru fallin.
Ítalía
A-DEILD:
Napoli – Inter Mílanó ...............................1:1
Bari – Lecce...............................................0:2
Catania – Roma.........................................2:1
Cesena – Brescia .......................................1:0
Chievo – Udinese ......................................0:2
Parma – Juventus .....................................1:0
Sampdoria – Palermo ...............................1:2
Fiorentina – Bologna ................................1:1
AC Milan – Cagliari ..................................4:1
Lazio – Genoa ............................................4:2
Staðan:
AC Milan 37 24 9 4 65:24 81
Inter Mílanó 37 22 7 8 66:41 73
Napoli 37 21 6 10 57:37 69
Udinese 37 20 5 12 65:43 65
Lazio 37 19 6 12 51:37 63
Roma 37 17 9 11 56:51 60
Juventus 37 15 12 10 55:45 57
Palermo 37 17 5 15 57:60 56
Fiorentina 37 12 14 11 47:42 50
Genoa 37 13 9 15 42:45 48
Catania 37 12 10 15 39:49 46
Parma 37 11 12 14 38:46 45
Bologna 37 11 12 14 35:48 45
Cagliari 37 12 8 17 43:50 44
Chievo 37 10 13 14 35:39 43
Cesena 37 11 10 16 36:47 43
Lecce 37 11 8 18 44:62 41
Sampdoria 37 8 12 17 32:46 36
Brescia 37 7 10 20 32:50 31
Bari 37 4 9 24 23:56 21
 AC Milan er meistari. Sampdoria,
Brescia og Bari eru fallin í B-deildina.
Danmörk
Esbjerg – AaB ..........................................0:0
 Arnór Smárason var í byrjunarliði Es-
bjerg en var skipt af leikvelli á 74. mínútu.
Randers – OB ............................................1:2
 Rúrik Gíslason var ekki í leikmannahópi
OB.
SönderjyskE – Silkeborg ........................3:2
 Ólafur Ingi Skúlason var í leikbanni og
lék ekki með SönderjyskE, Eyjólfur Héð-
insson fór meiddur af leikvelli á 35. mínútu,
Arnar Darri Pétursson var varamarkvörð-
ur SönderjyskE.
FC Midtjylland – Bröndby...................... 1:0
Staðan:
København 29 23 5 1 69:23 74
OB 30 15 6 9 49:36 51
Midtjylland 30 13 8 9 46:35 47
Brøndby 30 11 11 8 47:37 44
Silkeborg 30 8 13 9 37:44 37
AaB 30 8 11 11 34:40 35
Horsens 29 9 8 12 23:32 35
Nordsjælland 30 9 7 14 35:48 34
SønderjyskE 30 9 6 15 28:42 33
Randers 30 6 14 10 36:42 32
Lyngby 30 8 8 14 38:50 32
Esbjerg 30 6 11 13 31:44 29
FC Köbenhavn er meistari.
Noregur
B-DEILD:
Hönefoss – Asker......................................0:1
 Kristján Örn Sigurðsson lék allan leik-
inn fyrir Hönefoss.
 Atli Heimisson var í byrjunarliði Asker
en var skipt út af á 57. mínútu.
Svíþjóð
A-DEILD KARLA:
Halmstad – Mjällby ..................................1:0
 Jónas Guðni Sævarsson lék allan leikinn
fyrir Halmstad. Hann fékk gult spjald á 57.
mín.
Norrköping – IFK Gautaborg ................2:2
 Gunnar Heiðar Þorvaldsson skoraði
bæði mörk Norrköping og fékk auk þess
gult spjald.
 Ragnar Sigurðsson lék allan leikinn fyr-
ir IFK og skoraði fyrra mark liðsins,
Hjálmar Jónsson var á meðal varamanna
IFK, Theódór Elmar Bjarnason og Hjört-
ur Logi Valgarðsson léku með frá upphafi
til enda fyrir IFK
Kalmar FF – Häcken ...............................2:0
Gefle – Djurgården ...................................0:0
Malmö FF – Örebro..................................2:1
GAIS – Syrianska .....................................1:0
 Hallgrímur Jónasson sat allan leikinn á
meðal varamanna GAIS.
Staðan:
Helsingborg 7 5 2 0 10:3 17
Kalmar 8 5 1 2 11:7 16
Malmö FF 8 5 1 2 11:9 16
Elfsborg 7 4 1 2 12:7 13
GAIS 8 4 1 3 11:8 13
Norrköping 8 4 1 3 12:11 13
Gefle 8 3 3 2 9:9 12
Hacken 8 3 2 3 14:10 11
AIK 6 3 2 1 9:5 11
Gautaborg 8 3 1 4 10:11 10
Örebro 8 3 1 4 9:10 10
Trelleborg 7 3 1 3 10:14 10
Mjällby 8 2 1 5 5:8 7
Djurgården 8 1 2 5 8:12 5
Halmstad 8 1 2 5 4:12 5
Syrianska 7 0 2 5 2:11 2
B-DEILD KARLA:
Öster – IK Braga ......................................3:1
 Davíð Þór Viðarsson lék allan leikinn
fyrir Öster. Hann skoraði fyrsta mark
leiksins á 8. mínútu og fékk gult spjald á
42. mínútu.
Ängelholm – Jönköpings Södra .............2:4
 Heiðar Geir Júlíusson sat á meðal vara-
manna Ängelholm allan leikinn.
Holland
Utrecht – AZ Alkmaar.............................5:1
 Jóhann Berg Guðmundsson sat allan
leikinn á meðal varamanna AZ, Kolbeinn
Sigþórsson lék allan leikinn fyrir AZ.
Ajax – Twente............................................3:1
Feyenoord – Nijmegen.............................1:1
Graafschap – Venlo ...................................1:0
Groningen – PSV Eindhoven...................0:0
Heracles – Den Haag................................3:0
Roda – Heerenveen ..................................0:0
Vitesse – Excelsior....................................1:4
Willem II – Breda .....................................0:1
Lokastaðan:
Ajax 34 22 7 5 72:30 73
Twente 34 21 8 5 65:34 71
PSV Eindhoven 34 20 9 5 79:34 69
Alkmaar 34 17 8 9 55:44 59
Groningen 34 17 6 11 65:52 57
Roda 34 14 13 7 65:50 55
Den Haag 34 16 6 12 63:55 54
Heracles 34 14 7 13 65:56 49
Utrecht 34 13 8 13 55:51 47
Feyenoord 34 12 8 14 53:54 44
Nijmegen 34 10 13 11 57:56 43
Heerenveen 34 10 11 13 60:54 41
Breda 34 12 5 17 44:60 41
Graafschap 34 9 11 14 31:56 38
Vitesse 34 9 8 17 42:61 35
Excelsior 34 10 5 19 45:66 35
Venlo 34 6 3 25 34:76 21
Willem II 34 3 6 25 37:98 15
 Ajax er meistari.
Skotland
Hibernian – Aberdeen ............................1:3
 Guðlaugur Victor Pálsson kom inn á fyr-
ir Hibernian á 65. mín.
Dundee Utd – Hearts ..............................2:1
 Eggert G. Jónsson lék allan leikinn fyrir
Hearts og fékk gult spjald á 24. mín.
Celtic – Motherwell ..................................4:0
Kilmarnock – Rangers..............................1:5
Hamilton – Inverness ...............................1:2
St Mirren – St. Johnstone........................0:0
Lokastaðan: Rangers 93 stig, Celtic 92,
Hearts 63, Dundee United 61, Kilmarnock
49., Motherwell 46, Inverness 53, St Jo-
hnstone 44, Aberdeen 38, Hibernian 37, St
Mirren 33, Hamilton 26.
 Rangers er meistari. Hamilton féll og
Dunfermline kemur í staðinn.
Belgía
Úrslit um meistaratitilinn:
Lokeren – Club Brugge...........................0:1
 Alfreð Finnbogason kom inn á sem vara-
maður hjá Lokeren á 46. mín.
Gent – Genk ...............................................2:3
St Liege – Anderlecht...............................2:1
Búlgaría
Minyor Pernik - Chernomorets Burgas 0:1
 Jósef K. Jósefsson er á mála hjá Cher-
nomorets.
MLS-deildin
New England – Whitecaps .................... 1:0
 Teitur Þórðarson þjálfar Whitecaps.
Þýskaland
A-DEILD KARLA:
Lübbecke – Wetzlar .............................26:24
 Þórir Ólafsson var markahæstur hjá
Lübbecke með sjö mörk.
 Kári Kristján Kristjánsson var ekki í
leikmannahópi Wetzlar.
Burgdorf – Magdeburg .......................24:24
 Vignir Svavarsson skoraði sex mörk fyr-
ir Burgdorf, Ásgeir Örn Hallgrímsson
skoraði þrjú mörk en Sigurbergur Sveins-
son ekkert. Hannes Jón Jónsson er meidd-
ur.
Melsungen – Balingen ..........................32:29
Staðan:
Hamburg 31 27 2 2 1001:806 56
RN Löwen 31 23 3 5 1002:886 49
Kiel 31 24 1 6 1003:792 49
Füchse Berlin 31 23 3 5 883:796 49
Göppingen 32 20 4 8 892:839 44
Magdeburg 31 18 4 9 923:852 40
Flensburg 31 19 2 10 947:862 40
Lemgo 31 14 6 11 888:854 34
Gummersbach 31 15 2 14 907:883 32
Grosswallst. 31 13 3 15 814:846 29
Wetzlar 31 11 2 18 798:882 24
N-Lübbecke 31 9 4 18 862:900 22
Melsungen 32 9 3 20 841:952 21
Burgdorf 31 8 2 21 820:930 18
Balingen 31 6 5 20 822:930 17
Rheinland 31 6 1 24 747:893 13
Ahlen-Hamm 31 4 4 23 802:916 12
Friesenheim 31 4 3 24 847:980 11
B-DEILD KARLA, NORÐURRIÐILL:
GWD Minden – Potsdam .....................31:24
 Gylfi Gylfason skoraði tvö mörk fyrir
Minden.
TV Emsdetten – F. Berlin II ...............35:25
 Fannar Þór Friðgeirsson skoraði fjögur
mörk. Sigfús Sigurðsson lék með Emsdet-
ten en skoraði ekki og Hreiðar Levy Guð-
mundsson stóð í markinu. Patrekur Jó-
hannesson er þjálfari Emsdetten.
Nordhorn – Edevecht ..........................35:31
 Einar Ingi Hrafnsson skoraði eitt mark
fyrir Nordhorn.
B-DEILD KARLA, SUÐURRIÐILL:
Bergischer HC – Bietigheim...............30:28
 Rúnar Kárason skoraði tvö mörk fyri
Bergischer.
Bittenfeld – Gross-Umstadt ................32:29
 Arnór Þór Gunnarsson skoraði átta
mörk fyrir Bitttenfeld og Árni Þór Sig-
tryggsson sex.
Erlangen – EHV Aue ...........................23:20
 Arnar Jón Agnarsson skoraði tvö mörk
fyrir EHV Aue.
Hüttenberg – Eisenach........................36:22
 Aðalsteinn Eyjólfsson þjálfar lið Eise-
nach.
Danmörk
Fyrsti úrslitaleikur um meistaratitilinn:
Bjerr./Silkeborg – AG Köbenhavn....27:29
 Arnór Atlason var markahæstur hjá AG
með sex mörk, Snorri Steinn Guðjónsson
skoraði þrjú.
EHF-keppni karla
Fyrri úrslitaleikur:
Göppingen – Grosswallstad................23:21
 Sverre Andreas Jakobsson leikur með
Grosswallstadt.
Evrópukeppni bikarhafa karla
Fyrri úrslitaleikur:
Trémblay – Gummersbach...................28:30
Meistaradeild kvenna
Síðari úrslitaleikur:
Itxako Reyno De Navarra – Larvik ....25:24
 Larvík vann samtals, 47:46, í tveimur
leikjum og er því Evrópumeistari kvenna.
EHF-keppni kvenna
Síðari úrslitaleikur:
TT Holstebro – Midtjylland ................26:24
 Rut Jónsdóttir skoraði þrjú mörk fyrir
Holstebro.
 Midtjylland vann samanlagt, 52:47
HANDBOLTI
KNATTSPYRNA
Úrvalsdeild karla, Pepsi-deildin:
Kaplakrikavöllur: FH – Víkingur R ....19.15
Grindavíkurv.: Grindavík – Keflavík ...19.15
KR-völlur: KR – Þór ..................................20
Í KVÖLD!
Reuters
Í úrslit Kevin Durant og samherjar í Oklahoma komust í gærkvöldi í úrslit
Vesturdeildar NBA-deildarinnar í körfuknattleik er þeir unnu Memphis,
105:90, í sjöunda og síðasta leik liðanna. Oklahoma mætir Dallas.