blaðið - 30.01.2006, Side 24
32 I MENNING
MÁNUDAGUR 30. JANÚAR 2006 blaöiö
Tilvísun í
tilfinningar
Tvær sýningar standa nú yfir í
Kling & Bang galleríi, Laugavegi
23. Á jarðhæð er Ingibjörg Magna-
dóttir með sýninguna Obsession,
(Spreyjar) og í kjallara gallerísins
er sýning Kristínar Helgu Kára-
dóttur, Hérna niðri.
Ingibjörg Magnadóttir sýnir á
jarðhæð gallerísins skúlptúra, mál-
verk og eitt myndbandsverk. Skúlp-
túrarnir eru settir saman úr marvís-
legum ilmvatnsglösum.
Ilmvötn bera gjarnan heiti tilfinn-
inga saman ber „Obsession".
Ingibjörg segir um verkin: „Þau
eru tilvísun i tilfinningar okkar sem
við höfum leitast við að gefa nöfn.
Nútíminn er jafnvel farin að setja
fram „eðlilegan“ tima fyrir tilfinn-
ingar. Hvað er eðlilegt að vera lengi
í ástarsorg? Það er munur á innri
og ytri tíma og tilfinningar rúmast
ekki í ytri tíma.“
f kjallara Kling og Bang sýnir
Kristín Helga Káradóttir þrjú
myndbandsverk.
f einu verkana brýst kona yfir
opið svæði. Það er enginn sjóndeild-
arhringur, engin kennileiti eða tilvís-
anir til að bera kennsl á landslagið.
Umfram allt er ekkert upphaf og
enginn endir á þeirri ferð. Okkur
er sýnd mannvera á stöðugri hreyf-
ingu, sem hleypur slitrótt á miðju
Úr myndbandsverki Kristínar Helgu
í HIGH COURT OF JUSTICE
CHANCERY DIVISION
COMPANIES COURT
VARÐANDI
THE Continental Insurance company
°g
CONTINENTAL REINSURANCE COMPANY LUVUTED
ofl
Continental Management Services Limited
MEÐ HLIÐSJÓN AF
vii. KAFLA BRESKRA LAGA UM FJÁRMÁLAÞJÓNUSTU
OG -MARKAÐI (FINANCIAL SERVICES AND MARKETS
ACT) FRÁ ÁRINU 2000
nLKYNNING UM AÐILASKIPTIAÐ TRYGGINGASTARFSEMI
Hér með er þvi lýst yfir að skv. gr. 111(1) breskra laga um
fjármálaþjónustu- og markaði frá árinu 2000, á ensku Financial
Services and Markets Act 2000, (hér eftir „lögin") hefur High Court
of Justice („dómstóllinn") kveöið upp eftirfarandi úrskurði:
1. Með úrskurði dags. 17. desember 2004, sem tók gildi kl. 23:59
hinn 30. desember 2004, hefur dómstóllinn heimilað aðilaskipti að
almennri tryggingastarfsemi Continental Reinsurance Company
Limited til Continental Management Services Limited skv. gr. 112(1)
laganna; og
2. Með úrskurði dags. 13. desember 2005, sem tók gildi kl. 23:59
hinn 30. desember 2005, hefur dómstólhnn heimilað aöilaskipti að
almennri tryggingastarfsemi bresks útibús (UK Branch of) The
Continental Insurance Company til Continental Management Services
Limited skv. gr. 112(1) laganna; og
3. Dómstóllinn hefur einnig kveðið upp úrskurð um félagsslit
Continental Reinsurance Company Limited án gjaldþrotaskipta skv.
gr. 112(8)(b) í lögunum; og
4. Dómstóllinn kvað einnig upp nokkra viðbótarúrskurði varðandi
áhrif aðilaskiptanna tveggja, sér í lagi að tryggingarhafa hvers kyns
beinnar tryggingar hjá öðru hvoru fyrirtækinu sem framselt er, sbr.
ofangreint, sé heimilt að nýta sér hvers kyns rétt sinn til uppsagnar á
tryggingunni, hafi hann slikan rétt skv. lögum viðeigandi aðildanikis
EES (sem er EES-aöildarrikið þar sem áhættan er fyrir hendi), innan
21 dags frá dagsetningu þessarar tilkynningar.
Verk eftir Ingibjörgu Magnadóttur
sviðsins, meðan myndavélin hreyf-
ist ört til að fylgja henni eftir. Hvítur
kjóllinn með fellingunum, sem bylgj-
ast eirðarlaust um fótleggi hennar
og handleggi, er tilvisun í margvís-
leg atriði sem auðkenna hinar gagn-
rýnu spurningar sem koma fyrir
í verkum Kristínar Helgu. Verk
hennar eru venjulega gerð með
næmu auga fyrir sérstakri sviðsupp-
stillingu. Það er ekki einungis að
myndskeiðin séu gerð með sérstakri
áherslu á spennu, heldur einnig með
áherslu á staðreyndina að „vera þar“,
þ.e. að vera staðsettur i ákveðnum
tíma og rúmi. Tíminn, stefnan,
hreyfingin, mikilfengleikinn eru
hugtök sem fylla verk hennar á einn
eða annan hátt.
Tónleikarnir hefjast kl. 21 og er aðgangs-
eyrirkr. 1.500.
Sammi
og Stór-
sveitin
á Nasa
Stórsveit Reykjavíkur stendur fyrir
tónleikum á NASA við Austurvöll
miðvikudaginn 1. febrúar. Stjórn-
andi og höfundur allrar tónlistar á
þessum tónleikum er Samúel Jón
Samúelsson. Um er að ræða frum-
flutning tónlistar sem Samúel hefur
samið og útsett sérstaklega fyrir
stórsveitina. Samúel hlaut á síðasta
ári starfslaun úr Tónskáldasjóði
Menntamálaráðuneytisins til að
vinna að efnisskrá nýrrar tónlistar
fyrir Stórsveit Reykjavíkur, en
þetta er í fyrsta skipti sem Samúel
stjórnar Stórsveit Reykjavíkur
eingöngu með eigið efni. Samúel
hefur áður stjórnað Stórsveit Reykja-
víkur við ýmis tækifæri, m.a. í
IDOL-stjörnuleit og á árlegum
jólatónleikum sveitarinnar. Þess
má geta að Stórsveit Reykjavíkur
hlaut nýlega íslensku tónlistarverð-
launin sem jazzflytjandi ársins.
109 SU DOKU talnaþrautir
Su Doku þrautin snýst um að raða tölunum frá 1 -9 lárétt og lóðrétt í reitina, þannig að hver tala komi ekki nema einu sinni fyrir í hverri línu, hvort sem er lárétt eða lóðrétt. Sömu tölu má aukin heldur aðeins nota einu sinni innan hvers níu reita fylkis. Unnt er að leysa þrautina út frá þeim tölum, sem upp eru gefnar. Gáta dagsins
4 8 7 9
3 7 2 8 5
4
4 2 9
3 9 1 7 8 6
5 6 9
9
4 5 1 9 7
8 1 7 9
Lausn síðustu gátna
4 6 1 7 9 5 8 2 3 5 8 1 4 6 2 9 3 7
5 8 9 2 3 4 7 1 6 3 7 4 5 1 9 2 8 6
3 2 7 8 1 6 5 4 9 2 6 9 8 3 7 4 1 5
1 7 6 4 8 9 2 3 5 6 4 2 1 9 3 5 7 8
8 5 4 3 2 1 9 6 7 7 1 8 2 5 6 3 4 9
2 9 3 5 6 7 4 8 1 9 5 3 7 4 8 6 2 1
7 3 5 6 4 2 1 9 8 8 9 7 3 2 5 1 6 4
9 4 8 1 5 3 6 7 2 4 2 5 6 8 1 7 9 3
6 1 2 9 7 8 3 5 4 1 3 6 9 7 4 8 5 2
2 9 1 3 6 7 4 8 5 7 5 8 9 6 4 3 1 2
6 3 5 9 4 8 1 2 7 2 4 9 1 7 3 8 5 6
8 7 4 2 1 5 3 9 6 1 3 6 2 5 8 9 4 7
9 6 7 5 3 1 2 4 8 5 6 1 3 8 7 4 2 9
4 8 2 6 7 9 5 3 1 8 9 4 5 2 1 6 7 3
1 5 3 4 8 2 7 6 9 3 7 2 6 4 9 5 8 1
3 2 9 1 5 6 8 7 4 4 1 3 7 9 5 2 6 8
5 4 8 7 9 3 6 1 2 6 8 7 4 3 2 1 9 5
7 1 6 8 2 4 9 5 3 9 2 5 8 1 6 7 3 4
1 9 7 3 2 6 4 5 8
3 4 6 8 5 1 7 9 2
2 8 5 7 9 4 3 6 1
6 5 4 1 3 8 2 7 9
7 3 1 9 4 2 5 8 6
8 2 9 6 7 5 1 4 3
5 6 2 4 8 3 9 1 7
9 1 3 5 6 7 8 2 4
4 7 8 2 1 9 6 3 5