Fréttablaðið - 03.04.2012, Qupperneq 4
3. apríl 2012 ÞRIÐJUDAGUR4
PAKISTAN, AP Þrjár ekkjur Osama
bin Ladens og tvær af dætrum
hans hlutu 45 daga fangelsisdóm
í Pakistan í gær fyrir að hafa
komið ólöglega til landsins.
Þær voru formlega handteknar
þann 3. mars síðastliðinn og eiga
því eftir að afplána hálfan mánuð
í fangelsinu. Að því búnu verða
þær sendar heim til föðurlands-
ins, en tvær af ekkjunum eru
sagðar frá Jemen og ein frá Sádi-
Arabíu.
Þær voru einnig dæmdar til
greiðslu sektar upp á um það bil
14 þúsund krónur hver. Sektin
hefur þegar verið greidd.
Lögmaður þeirra ætlar ekki að
áfrýja úrskurði dómstólsins. - gb
Ekkjur og dætur bin Ladens:
Fengu fangelsis-
dóm og fésektir
OSAMA BIN LADEN Þrjár ekkjur hans og
tvær dætur verða sendar úr landi.
NORDICPHOTOS/AFP
Hreinsiefni
fyrir heita potta
Eigum mikið úrval af hreinsiefnum fyrir heita potta.
Smiðjuvegi 76 • Kópavogi • Baldursnesi 6 • Akureyri
www. tengi.is • tengi@tengi.is
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
19°
18°
9°
5°
17°
18°
6°
6°
21°
14°
19°
16°
32°
5°
16°
17°
4°Á MORGUN
Fremur hægur
vindur víðast hvar
FIMMTUDAGUR
Fremur hægur vindur
3 3
4 2
3
2
3
3
3
-3
4
8
9 7
6
4
2
4
6
5
8
6
7
8
5
6
5 4
6 6
8
8
DYMBILDAGAR
Páskafiðringurinn
farinn að gera
vart við sig. Dálítil
rigning eða súld
V-til í dag og N- og
V-til á morgun og
á skírdag. Nokkuð
bjart A-til í dag en
dregur svo fyrir.
Hlýnar í dag og
nokkuð milt næstu
daga. Mildast SV-
og S-til.
Snjólaug
Ólafsdóttir
veður-
fréttamaður
Datt um koll í Dollu
Erlend kona slasaðist í hellinum
Dollu á Gíghæð við Grindavíkurveg
um helgina. Konan datt á höfuðið
og hlaut skurð á enni. Sauma þurfti
nokkur spor og var það gert á Heil-
brigðisstofnun Suðurnesja. Konan var
vel búin, með ennisljós og hjálm.
REYKJANES
LANDHELGISGÆSLAN Stuðst var við
gögn úr fjareftirliti Landhelgis-
gæslunnar í tveimur nýlegum
dómum yfir skipstjórum línubáta
sem dæmdir voru fyrir ólöglegar
veiðar á friðuðu svæði.
Í hvorugu tilvikinu hafði Land-
helgisgæslan tök á að senda varð-
skip eða loftfar á svæðið, að því
er fram kemur á vef Gæslunnar.
Dómarnir tveir féllu í Héraðs-
dómi Reykjaness, en skipstjór-
arnir voru hvor um sig dæmdir
til að greiða 400 þúsund króna
sekt í Landhelgissjóð. - óká
Gripnir við ólöglegar veiðar:
Fjareftirlit stóð
á bak við dóma
MENNING Áfengissala í Vínbúð-
unum dróst saman um 2,7% eða
um 600 þúsund lítra á árinu 2011
miðað við árið áður. Alls seld-
ust 18,4 milljónir lítra af áfengi á
árinu. Sala á bjór og sterku áfengi
dróst saman á milli ára en sala á
léttvíni og styrktu áfengi jókst lít-
illega.
Áfengissala hefur dregist nokk-
uð saman eftir hrun en hún varð
mest á árinu 2008 þegar alls 20,4
milljónir lítra áfengis voru seldir í
Vínbúðunum. Áfengissalan í fyrra
var svipuð því sem var árið 2006
en síðustu þrjú ár hefur áfengis-
sala minnkað á milli ára. Heild-
arsamdráttur í sölu frá metárinu
2008 nemur um 10% eða tæpum
tveimur milljónum lítra.
Vínbúðirnar birtu í síðustu viku
tölur um afkomu sína fyrir árið
í fyrra. Kemur í ljós að Áfengis-
og tóbaksverslun ríkisins (ÁTVR)
skilaði rúmlega 1,2 milljarða
króna hagnaði á árinu. Til saman-
burðar nam hagnaður fyrirtæk-
isins 1,3 milljörðum króna árið
2010 og 1,4 milljörðum árið 2009.
Á árunum 2007 og 2008 var hagn-
aður í kringum hálfan milljarð
hvort ár.
Heildartekjur ÁTVR á árinu
2011 voru 25,4 milljarðar króna.
Þar af voru tekjur af sölu áfengis
17 milljarðar og tekjur af sölu tób-
aks 8,4 milljarðar.
Loks kemur fram í afkomutil-
kynningu ÁTVR að fyrirtækið
fékk annað árið í röð hæstu ein-
kunn í hópi smásölufyrirtækja í
Íslensku ánægjuvoginni.
magnusl@frettabladid.is
GENGIÐ 02.04.2012
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
230,4445
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
126,1 126,7
202,21 203,19
168,22 169,16
22,605 22,737
22,224 22,354
19,053 19,165
1,5243 1,5333
195,2 196,36
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Einar Davíðsson einar.davidsson@365.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynur@365.is, Laila Awad laila@365.is,
Örn Geirsson orn.geirsson@365.is FÓLK/LÍFIÐ/SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5402: Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is, Ívar Örn Hansen ivarorn@365.is, Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Sigríður Dagný Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Sverrir Birgir Sverrisson sverrirbs@365.is RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR
SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Guðný Gunnlaugsdóttir gunny@365.is, Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is KYNNINGARSTJÓRI: Einar Skúlason einar.skulason@365.is
14,2
Milljón
lítrar
14,8
Milljón
lítrar
15,9
Milljón
lítrar
17,2
Milljón
lítrar
18,5
Milljón
lítrar
19,6
Milljón
lítrar
20,4
Milljón
lítrar
20,0
Milljón
lítrar
19,0
Milljón
lítrar
18,4
Milljón
lítrar
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Heildarsala áfengis
Léttvín og styrkt undir 23% Sterkt áfengi yfir 22%
Þróun á áfengissölu í Vínbúðunum frá 2002 til 2011
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Bjór
11,0
Milljón
lítrar
11,4
Milljón
lítrar
12,3
Milljón
lítrar
13,3
Milljón
lítrar
14,4
Milljón
lítrar
15,2
Milljón
lítrar
15,9
Milljón
lítrar
15,6
Milljón
lítrar
15,0
Milljón
lítrar
14,4
Milljón
lítrar
2,5 2,7 3,0 3,2 3,3 3,4 4,0 3,3 3,1 3,2
Milljón lítrar Milljón lítrar
767 678 654 663 708 892 1.099 919 828 798
Íslendingar drekka nú tíu
prósentum minna en 2008
Áfengissala í Vínbúðunum dróst saman þriðja árið í röð í fyrra. Alls seldust 18,4 milljónir lítra á árinu en
til samanburðar seldust 20,4 milljónir lítra á metárinu 2008. Ekki hefur selst minna af bjór frá því 2005 og
sterku áfengi frá 2006. Hins vegar jókst sala á léttvíni og styrktu áfengi lítillega frá því í fyrra.
ORKUMÁL Þrjár umsóknir bárust
um sérleyfi til rannsókna og olíu-
vinnslu á Drekasvæðinu. Íslend-
ingar eru aðilar að þeim öllum og
bresk leitarfélög standa að tveim-
ur umsóknanna. Orkumálastjóri
segir útkomuna framar björtustu
vonum.
Guðni A. Jóhannesson orku-
málastjóri sagði útkomuna góða í
viðtali í fréttum Stöðvar 2. Hann
bendir á að þarna séu mjög reynd
leitarfyrirtæki sem komi að mál-
inu.
Valiant Petroleum er stærst
félaganna, ef miðað er við veltu.
Það er með höfuðstöðvar í útjaðri
London í Englandi, stundar olíu-
vinnslu í Norðursjó og olíuleit við
Noreg og Færeyjar.
Faroe Petroleum, sem hét upp-
haflega Føroya Kolvetni, er nú
orðið alþjóðlegt félag með höfuð-
stöðvar í Aberdeen í Skotlandi.
Það er í olíuleit og vinnslu í lög-
sögu Bretlands, Noregs og Fær-
eyja.
Orkustofnun mun nú fara yfir
umsóknirnar og úthluta rann-
sóknar- og vinnsluleyfum eigi
síðar en í lok nóvember.
Oddný Harðardóttir, iðnaðar-
og fjármálaráðherra, lýsti mis-
munandi sviðsmyndum um áhrif
olíuleitar á ríkissjóð í gær og
sagði þá bjartsýnustu gera ráð
fyrir að eftir tíu ár gætu tekjurn-
ar orðið óhemju miklar í stuttan
tíma.
- kmu
Þrjár umsóknir bárust í sérleyfi til rannsókna og vinnslu olíu á Drekasvæðinu:
Íslendingar áberandi í útboðinu
Þessir sóttu um:
n Eykon Energy, óskráð félag
n Faroe Petroleum/Íslenskt
kolvetni ehf.
n Valiant Petroleum og Kolvetni
ehf.