Læknablaðið - 15.01.1983, Blaðsíða 10
6
LÆKNABLADID
Edlileg skodun: Annar kom á Krabbameins-
skrána sama ár, en fimm mánudum fyrir
röntgensksoðunina hafði verið tekinn slím-
húðarsepi (polyp), sem reyndist illkynja.
Hinn kom aftur í nýja skoðun fjórum árum
eftir fyrstu skoðunina og greindist pá æxli
og var hann skáður í Krabbameinsskrána
sama ár.
Diverticulosis/itis: Sjö komu á Krabbameins-
skrána sama ár og þeir komu fyrst til
skoðunar: Fjórir voru skráðir ári síðar, en
þrír seinna. Fimm greindust við proctosco-
piu sama ár og tveir ári eftir fyrstu skoðun.
Hjá þremur sjúklingum var látinn í ljós
ákveðinn grunur um æxli í umsögn. Á þeim
grundvelli þótti rétt að gera aðgerð, sem
staðfesti röntgenumsögnina. Einn sjúklingur
greindist við krufningu ári eftir fyrstu
skoðun og annar kom í fjórar skoðanir á
þrernur árum og greindist æxli við síðustu
skoðunina. Tveir komu á Krabbameins-
skrána þremur árum eftir fyrstu skoðunina,
annar án nýrrar skoðunar á Röntgendeild
Borgarspítalans, en hinn fékk æxlisgrein-
ingu við nýja skoðun og kom á Krabba-
meinsskrá sama ár.
Ófullkomin skoðun: Hjá tveim sjúklingum
var látinn í ljós ákveðinn grunur um æxli í
ristli. Annar var tekinn strax til aðgerðar, en
hinn krufinn sama ár og var röntgenumsögn-
in staðfest í báðum tilvikum. Einn greindist
með proctoscopi samhliða röntgenskoðun
og hjá öðrum greindist æxli við nýja skoðun
sama ár. Sá fimmti greindist við krufningu
sama ár og hann kom fyrst til skoðunar.
Aðrar: Colitis Ulcerosa greining var gerð
hjá einum sjúkling. Hann kom á Krabba-
meinsskrá næsta ár eftir að skurðaðgerð
hafði verið gerð á ristli. Tveir sjúklingar
voru taldir hafa sjúklegar breytingar í ristli
» án nánari skilgreiningar«. Annar kom í
nýja rannsókn sama ár og var þá greint
æxli, en hinn kom á Krabbameinsskrána
þremur árum síðar án þess að koma í nýja
skoðun á Röntgendeild Borgarspítalans.
Alls greinast 79 (84,9 %) við röntgenskoðun og
86 (92,5 %), ef gerð var proctoscopia samhliða
röntgenskoðun.
Sjötíu og fjórir sjúklingar voru greindir með
æxli í ristli við röntgenskoðun og skráðir í
Krabbameinsskrána sama ár. í fimm tilfell-
um virðist un ranga notkun á tölvuskrár-
Table 5. 11 patients registered one or more years
subsequent to X-ray examination.
Cancer coli Cancer recti
Women Men Women
1 year** 1 year* 1 year*
1 year* 1 year*
2 years* 1 year*
3 years*** 3 years**
4 years*** 3 years***
* Not reexamined.
** Reexamined, but tumor not diagnosed on later exami-
nation.
*** Reexamined and tumor diagnosed on later examina-
tion. Registered the same year.
(cfr. table 13).
Table 6. Patients registered in the cancer registry
before the year of examination with cancer at other
site than colon or rectum (cfr. table 7).
No. patients No. examinations
107 Men .. 31 109
Women ... .. 76
No. patients
X-ray diagnosis no. %
Norma! 45 42.1
Tumor 13* 12.2
St. post.op 1 0.9
Diverticulosis/itis 41 38.3
Others, included inadequate 7 6.5
* 13 patients got tumor diagnosis on X-ray examination of
the colon, but none is registered with colorectal cancer.
Actual sites were
Gastrointestinal tract.................................. 3
Breast ................................................ 1
Female genitals......................................... 3
Prostate................................................ 3
Urinary bladder ........................................ 3
Table 7. Patients registered with cancer at other site
than colon or rectum; before the year of X-ray
examination. (107 patients).
Site Men Women Total
Gastrointestinal tract 4 5 9
Respiratory tract 2 •1 3
Breast ■22 22
Female genitals 22 22
Prostate 10 10
Kidneys and urinary system . 8 9 17
Endocrine glands 1 6 7
Reticuloendothelial tissue ... 2 2 4
Other and unspecified 5 10 15
32 77 109*
* Two patients had cancers at two sites.