Fréttir - Eyjafréttir - 20.11.2003, Blaðsíða 2
2
Frcttir / Fimmtudagur 20. nóvember
Sykursætur
dagur
Laugardagur 22. nóvember
Sykursýki er vaxandi vandamál í
hinum vestræna heimi. Fjöldi sjúkl-
inga er ört vaxandi í takt við breyttar
lífsvenjur. Þetta gildir líka um Island
og þ.m.t. Vestmannaeyjar. Hér eru
um 100 manns með sykursýki. Fyrir
utan einkenni af hinum háa blóðsykri
sem slíkum, eru það hinir langvinnu
fylgikvillar sjúkdómsins sem hrjá
sjúklinga með sykursýki. Unnt er að
koma í veg fyrir slíka vágesti með
góðri meðferð, þ.e.a.s. góðri sykur-
stjómun og meðhöndlun hliðarkvilla
s.s. hás blóðþrýstings og hás kólest-
eróls. Reglubundið eftirlit er mikil-
vægt til að uppgötva vandamál tíman-
lega, til að stýra meðferð og til að
veita sjúklingum sem besta fræðslu.
Um þessar mundir er ár liðið síðan
stofnuð var göngudeild fyrir sykur-
sjúka við Heilbrigðisstofnuninni.
Milli 40 og 50 manns hafa sótt
göngudeildina reglubundið. Ekki er
enn búið að stofna hér félag
sykursjúkra. I tilefni þessa alls hefur
hópur fagfólks og sykursýkissjúklinga
með sykursýki ákveðið að stofna til
eftirfarandi dagsskrár á laugardaginn.
Blóðsykurmælingar
Millikl. lOtil 12 verður boðið upp á
ókeypis blóðsykursmælingar við
matvöruverslanir bæjarins.
Hjúkrunarfræðinemar í fjarnámi
við Háskólann á Akureyri munu
mæla fólk í gríð og erg með mælum
sem fyrirtækið Lýra lánar og það
gefur einnig strimla til mælinganna.
Þær eru ætlaðar þeim sem ekki eru
með þekkta sykursýki. Best er að fólk
mæti fastandi en allir geta látið mæla
sig, sérstaklega er fólk sem á ættingja
með sykursýki hvatt til að láta mæla
sig.
Fræðsludagskrá og stofnun Félags
sykursjúkra í Vestmannaeyjum
14:00: Sigurrós Úlla Steinþórsdóttir
hj.fr. Blóðsykur - gildi mælinga.
14:20 Hjörtur Kristjánsson læknir,
langvinnir fylgikvillar sykursýki.
14:40 Guðný Bjamadóttir fótaað-
gerðafræðingur -Fótamein - spjall.
15:00 Samúel Sveinn Bjamason
„sjúklingur" Gott líf með sykursýki.
15:20 Hlé - kafft og léttar veitingar
15:40 Stofnun félagsins.
Allir eru að sjálfsögðu velkonmir!
Fundur íslandsbanka - Hagnast þú á hagsveiflunni?
Verðum að verja lífsafkomu íbúctnna
-er niðurstaða bæjarstjóra -Fulltrúi bankans á fundinum varar við þrengingum í útflutningi
Á þriðjudaginn boðaði íslandsbanki til
fundar þar sem Ingólfur Bender, for-
stöðumaður greiningar íslandsbanka,
flutti erindi undir spumingunni,
hagnast þú á hagsveiflunni? Ingólfur
fjallaði þar um framtíðarhorfur í
starfsumhverfi íslenskra fyrirtækja
næstu árin. Ræddi hann um þróun
launa, vaxta, gengi krónunnar, inn-
lendrar eftirspumar og erlenda
samkeppni. Einnig hélt bæjarstjórinn í
yestmannaeyjum, Bergur Elías
Ágústsson, erindi um sjávarútveg og
mikilvægi hans fyrir samfélagið í
Vestmannaeyjum.
Mikill hagvöxtur
Ingólfur fór yfir helstu niðurstöður
þjóðhagsspár íslandsbanka frá því í
október. Kom fram í máli hans að
miklar sveiflur séu framundan í
íslensku efnahagslífi sem megi að
mestu rekja til framkvæmdanna fyrir
austan, við Kárahnjúka og á
Reyðarfirði.
Greining íslandsbanka spáir því að
hagvöxtur í ár verði tæplega þrjú
prósent og aukist á næstu ámm og nái
hámarki 2005 þegar spáð er hagvexti
umfram fimm prósent. Hagvöxtur er
um þessar mundir knúinn áfram af
væntingum um stóriðju og góðæri.
Einkaneysla drífur hagvöxt áfram en
neysla almennings byggir meðal
annars á aukinni kaupgetu vegna
hækkunar launa og verðgildis eigna,
lántökum, lækkun vaxta og háu gengi
krónunnar. Kom fram í máli Ingólfs
að stóriðjuframkvæmdir muni ná
hámarki á ámnum 2005 og 2006 og á
sama tíma verði þensla á íslandi.
Sagði hann ennfremur að margt bendi
til þess að hagstjóm verði illa samsett
á komandi hagvaxtarskeiði og að
þunginn muni hvfia um of á herðum
Seðlabankans en of lítið á herðum
ríkis og sveitarfélaga.
Líklegt er að þrengingar verði hjá
útflutningsfyrirtækjum og þeim fyrir-
tækjum sem keppa við innfiutning.
Sagði Ingólfur að hagvaxtarskeiðið
sem nú fer í hönd verði styttra en
síðasta hagvaxtarskeið og hagvöxtur
mun ekki rísa jafn hátt. Slaki á
vinnumarkaði er mun minni en við
upphaf síðasta hagvaxtarskeiðs,
neyslu og fjárfestingarþörf er minni,
raungengi krónunnar hærra og skuldir
heimilanna meiri. Sagði Ingólfur að
sveitarfélög ættu að fara sér hægt á
næstu ámm í framkvæmdum.
Frá þrældómi til velferðar til?
Bergur Elías Ágústsson bæjarstjóri
steig þá næstur í pontu og hét
fyrirlestur hans, frá þrældómi til
velferðar til ?. Bergur byrjaði á því að
rifja upp söguna en árið 1850 vom hér
557 íbúar og fimmtíu ámm síðar var
lítil aukning, aðeins 607 íbúar árið
1901. Bændasamfélagið var hér ríkj-
andi að mestu á þeim tíma. Upp úr
því byrjar tæknivæðing og eftirspurn
eftir vinnuafli eykst við sjávarsíðuna.
Vægi sjávarútvegs verður þá mikið og
árið 1930 vom íbúar Vestmannaeyja
orðnir 3393.
Fyrir eldgosið vom íbúar Vest-
mannaeyja 5303. í dag eru íbúar um
4400 sem er um eitt og hálft prósent
íslendinga en sem betur fer, sagði
Bergur, ráðum við tæplega tíu
prósentum af heildarkvóta lands-
manna. Sagði hann Eyjamenn hafa
varið sína stöðu vel og aukið afla-
heimildir á viðskiptalegum forsend-
um.
Bergur er mikill andstæðingur
handaflsaðgerða stjómvalda í fisk-
veiðum og hefur tekist á við þá sem
GÓÐ mæting var á fundinum sem haldinn var í Akóges á þriðjudaginn.
INGÓLFUR Bender og Bergur Elías í ræðustól.
Klofningur um ráðningu íþrótta- og æskulýðsfulltrúa:
Meirihlutinn ákvað að ráða Ólöfu Aðalheiði
-Tillaga minnihlutans um Erling Richardsson felld
Sjö umsóknir bámst um stöðu íþrótta-
og æskulýðsfulltrúa og vom þær
lagðar fyrir íþrótta- og æskulýðsráð á
sunnudaginn.
Þeir sem sóttu um vom: Egill Am-
grímsson, verkefnastjóri í Vestmanna-
eyjum, Erlingur Richardsson kennari
og þjálfari í Vestmannaeyjum, Guð-
rún Halla Jónsdóttir þroskaþjálfi og
forstöðumaður Hússins á Ákureyri,
Jón Pétur Róbertsson framkvæmda-
stjóri knattspymudeildar Keflavíkur,
Héðinn Þorsteinsson iðnrekstrarfræð-
ingur í Vestmannaeyjum, Ólafur Þór
Snorrason með gráðu í iðnrekstrar-
fræði og vélstjómarréttindi, og Ólöf
Aðalheiður Elíasdóttir kennari og
þjálfari, bæði frá Vestmannaeyjum.
Andrés Sigurvinsson framkvæmda-
stjóri lagði fyrir fundinn tillögur sínar.
Sagði hann að allir væm umsækj-
endumir hæfir einstaklingar, hver á
sinn hátt en tveir þeirra skám sig úr
hvað varðar uppeldis- og kennslu-
fræðimenntun og reynslu af innra og
ytra starfi íþróttahreyfingarinnar. Bæði
eiga þau farsælan feril að baki sem
kennarar, þjálfarar, fmmkvöðlar og
leiðtogar. Þekkja innviði og stjóm-
unamppbyggingu íþrótta- og æsku-
lýðsfélaganna mjög vel og hafa verið
virkir þáttakendur innan íþróttahreyf-
ingarinnar. Einnig sagði hann þau
bæði búsett í Vestmannaeyjum,
fjölskyldufólk og störf þeirra öllum
bæjarbúum kunn að góðu einu. Þama
er hann að tala um þau Erling Birgi
Richardsson kennara og þjálfara
karlaliðs IBV í handknattleik og Ólöfu
Aðalheiði Elíasdóttur, kennara og
þjálfara.
Mælti hann með að íþrótta- og
æskulýðsráð sameinist um annan
hvom einstaklinginn, honum til efl-
ingar og styrks til framtíðarheilla fyrir
allt íþrótta- og æskulýðsstarf í
Vestmannaeyjum.
Eftir mikla umræðu í ráðinu kom
Elliði Vignisson (D) varaformaður
með tillögu um að mæla með Erlingi
Richardssyni í starfið. Var það fellt
með þremur atkvæðum gegn tveimur.
Kom þá fram tillaga frá Sigríði
Bjamadóttur (V) að mæla með Olöfu
Aðalheiði Elíasdóttur í starfið og var
það samþykkt með þremur atkvæðum
gegn engu. Tveir sátu hjá.
I bæjarráði á mánudag kom svo
fundargerð íþrótta og æskulýðsráðs til
umfjöllunar og þar bókaði Amar
Sigurmundsson (D) að hann tæki
undir tillögu Elliða Vignissonar um að
mæla með Erlingi Richardssyni í
starfið. Fundargerðin var samþykkt.
barist hafa fyrir línuívilnun. Hér em
samkeppnishæf fyrirtæki í sjávarút-
vegi og hæft starfsfólk til að takast á
við verkefni framtíðarinnar sagði
Bergur og bætti við að mikilvægt sé
lyrir Vestmannaeyjar að sjávarútvegur
þróist á markaðslegum forsendum.
„I dag em 128 á atvinnuleysisskrá í
Eyjum, af þeim em 65% konur og
35% karlar en að meðaltali síðuslu tvö
ár hata verið á milli 90 og 100 manns.
Þessa breyting er að mestu vegna þess
að Kútmagakot hætti rekstri. En sem
betur fer sjáum við fram á það að
Vinnslustöðin muni auka umsvif sín
og þar með fjölda starfsmanna. Það er
mikilvægt að það komi fram að í
Eyjum hefur ástandið ekki verið verra
en annars staðar. Engu að síður er
staðan áhyggjuefni og betur má ef
duga skal.“
Bergur segir áhyggjuefni hvernig
stjórnvöld hafa tekið á væntanlegum
hagvexti vegna virkjanaframkvæmda
fyrir austan. „Það má segja að um leið
og ákvörðun var tekin um virkjunina
þá vissu menn að mikið fjármagn
myndi streyma inn. Það var vitað þá
að útllutningsgreinar eins og sjávarút-
vegur gætu lent í kreppu vegna þessa.
Þetta vissu menn en ekkert hefur verið
að gert hjá stjómvöldum til að
bregðast við þessu og undirbúa þau
byggðarlög sem munu líða fyrir þessa
ákvörðun. Það er eins og menn séu að
uPPgötva þetta núna,“ sagði Bergur og
bætti við að Vestmannaeyjar væru í
erftðri stöðu vegna þessa.
„Bæði flytjum við mikið út héðan
°g e>ns er vinnuaflið hér ekki eins
færanlegt og annars staðar af þeirri
einföldu ástæðu að við búum á eyju.
Þegar krónan styrkist í kjölfar mikilla
framkvæmda þá veikir það stöðu
þeirra sem standa í útflutningi. Það
hefur svo bein áhrif á aðra þætti í
samfélagi okkar. Hvemig munu menn
bregðast við? Auðvitað með því að
hagræða í rekstri, hvemig má annað
vera? Svo er ætlast til þess á sama
tíma að sveitarfélögin dragi úr fram-
kvæmdum," sagði Bergur og bætti því
við að menn væm komnir í klemmu.
„Við höfum tekið pólitíska á-
kvörðun um byggingu nýs leikskóla,"
sagði Bergur og taldi það einmitt
dæmi um framkvæmd sem ríkisvaldið
vill að verði frestað á meðan á fram-
kvæmdum stendur fyrir austan.
„Okkur ber skylda sem sveitarfélagi
að verja störf og lífsafkomu íbúanna.
Byggðarlögum í þessari stöðu mun
blæða ef ríkisvaldið fer sínu fram og
Vestmannaeyjar verða þar engin
undantekning.“
Bergur sagði einnig að það væri
mikill ábyrgðarhluti af ríkisstjóm að
taka ákvörðun sem getur farið illa með
ákveðin svæði á landinu eins og nú er
gert. „Spumingin er hvemig stjórn-
völd koma til móts við okkur.“
FRÉTTIR
Útgefandi: Eyjasýn ehf. 480278-0549 - Vestmannaeyjum. Ritstjóri: Ómar
Garðarsson. Blaðamenn: Sigursvejnn Þórðarson, Guðbjörg Sigurgeirsdóttir. íþróttir:
Júlíus Ingason. Ábyrgðarmenn: Ómar Garðarsson & Gísli Valtýsson.
Prentvinna: Eyjasýn/ Eyjaprent. Vestmannaeyjum. Aðsetur ritstjórnar: Strandvegi
47. Símar: 481 1300 & 481 3310. Myndriti: 481-1293. Netfang/rafpóstur:
frettir@eyjafrettir.is. Veffang: http//www.eyjafrettir.is
Tuictin11m Tnn 9 ,'mmtuda9f■Blaðlð er selt í áskrift og einnig í lausasölu á Kletti,
S'num; ToPPnum, Kranm Voruval, Herjólfi, Flughafnarversluninni, Krónunni,
I Vlf' h6r?-?n J-1;11 ’ Ský|inu ' Friðarhöfn og í Jolla í Hafnarfirði
|Í9rf'ðslu Helrolfs i Þorlakshófn. FRETTIR eru prentaðar í 2000 eintökum.
!! aði' ar að ,Samtokum bæjar- °g héraðsfréttablaða. Eftirprentun,
hljoðritun, notkun Ijosmynda og annað er óheimilt nema heimilda sé getið.