Dagblaðið Vísir - DV - 15.01.2009, Blaðsíða 20
Fimmtudagur 15. janúar 200920 Fókus
Frönsk kvikmyndahátíð hefst í Há-
skólabíói á morgun en þetta er í tí-
unda sinn sem hátíðin fer fram. Að
henni standa Græna ljósið og Alli-
ance française í samstarfi við sendi-
ráð Frakklands, Belgíu og Kanada.
Sýndar verða tíu kvikmyndir, þar
af hvor sín myndin frá Belgíu og
Kanada. Þetta er í fyrsta skipti sem
sýndar eru myndir frá öðrum lönd-
um en Frakklandi á hátíðinni en
allar eru þær á frönsku.
Opnunarmyndin er Skólabekk-
urinn (Entre les murs) sem hlaut
Gullpálmann á kvikmyndahátíð-
inni í Cannes á síðasta ári. Þar segir
frá François, ungum frönskukenn-
ara í gagnfræðaskóla fyrir vand-
ræðaunglinga. Hann hikar ekki við
að svara nemendum sínum fullum
hálsi eins og tungumálið sjálft sé í
húfi. En rökræður geta verið ansi
viðsjárverðar. Leikstjóri er Laurent
Cantet.
Óskarsverðlaunaleikstjóri
Heiðursgestur hátíðarinnar er
franski leikstjórinn Luc Jacquet
sem gerði hina geysivinsælu ósk-
arsverðlaunamynd Ferðalag keis-
aramörgæsanna. Hann verður
viðstaddur frumsýningu nýjustu
myndar sinnar, Refurinn og barnið
(Le renard et l’enfant), á laugardag-
inn. Myndinni hefur bæði verið lýst
sem heimildamynd og ævintýri þar
sem fylgst er með vinasambandi
ungrar stúlku og refs í fjalllendi
Austur-Frakklands.
Miðnætursýning verður á belg-
ísku fantasíunni Niðdimm nótt
(Nuit noire) á morgun, föstudag.
Í myndinni er sögð saga byggð á
sambandi svarts og hvíts, fannar
og nætur, blóðs og mjólkur, gömlu
Evrópu og þeirrar Afríku sem hún
bjó til. Oscar er fangi, fastur á milli
þeirrar þrár og þess viðbjóðs sem
æskudraumar hans um horfna
paradís vekja með honum og smátt
og smátt leggjast ógnvekjandi
skuggar yfir líf hans. Myndin hlaut
verðlaun á þýsku hátíðinni Week-
end of Fear.
Sagan er hugljúf og átakanleg
kvikmynd sem dregur upp eftir-
minnilega mynd af Françoise Sag-
an, einum merkasta og vinsælasta
höfundi franskra bókmennta á síð-
ari hluta 20. aldar. Sagan varð fræg
og rík árið 1958 þegar hún gaf út
fyrstu skáldsögu sína. Hún er stödd
í borginni Deauville þann 8. ág-
úst þegar hún veðjar öllu á töluna
átta og vinnur átta milljónir franka.
Leikstjóri er Diane Kurys.
Klikkun og krummaskuð
C.R.A.Z.Y. var valin besta kanad-
íska myndin árið 2005 á kvikmynda-
hátíðinni í Toronto. Zac segir sögu
sína frá árunum 1960 til 1980, þeg-
ar hann var umkringdur bræðrum
sínum fjórum, Pink Floyd, Rolling
Stones og David Bowie, rúntaði um
á mótorhjóli til að ganga í augun á
stelpum, reykti jónur í laumi, leysti
stór og smá deilumál, en gerði fyrst
og fremst örvæntingarfulla tilraun
til að tengjast föður sínum.
Upp komast svik um síðir
(L‘heure zéro) segir frá Guillaume
Neuville sem fær þá fráleitu hug-
mynd að bjóða fyrrverandi konu
sinni, Aude, í heimsókn undir því
yfirskini að hún vingist við núver-
andi konu hans. Rík frænka hans
fellst á að bjóða þeim heim til sín,
í boðið mæta svo fleiri gestir og
spenna milli gestanna magnast
þegar frænkan finnst myrt í rúmi
sínu.
Í Krummaskuði númer eitt (Bled
number one) er Kamel varla laus úr
fangelsi þegar hann er sendur til
Alsír, þaðan sem hann er ættaður.
Í þessari útlegð neyðist hann til að
horfa raunsæjum augum á landið
þar sem ringulreið og togstreita rík-
ir á milli nútímans og hefða. Mynd-
in hlaut ungliðaverðlaunin á kvik-
myndahátíðinni í Cannes 2006.
Þau sem verða eftir (Ceux qui
restent) fjallar um Bertrand og
Lorraine sem kynnast þegar makar
þeirra berjast fyrir lífi sínu á sama
sjúkrahúsinu. Til að breiða yfir
sektarkenndina yfir að vera heil-
brigð á meðan ástvinir þeirra eru
veikir taka þau höndum saman um
að lifa lífinu til fulls, hlæja og halda
áfram að elska.
Louvre og ástir
Heimildamyndin Borgin Louvre
(La ville Louvre) er eftir leikstjóra
hinnar vinsælu heimildamynd-
ar Að vera og hafa (Etre et avoir).
Myndin sýnir meðal annars hvað
gerist í Louvre-safninu fræga þegar
það er lokað almenningi.
Loks er það myndin Ástarsöngv-
ar (Les Chansons d’Amour). Í kynn-
ingartexta um hana segir að allir
ástarsöngvar fjalli um sömu söguna
og sú saga sé sögð í þessari mynd.
Allar myndirnar eru með ensk-
um texta nema mynd áðurnefnds
Jacquet sem er textuð á íslensku.
Allar upplýsingar um hátíðina
og dagskrá hennar er að finna á
graenaljosid.is. kristjanh@dv.is
á f i m m t u d e g i
Hvað heitir lagið?
„Ég vakna upp á nóttunni í rennblautum
rúmfötum og með hræðslulest brunandi í
gegnum höfuð mitt.“
uppselt
á lay low
Uppselt er á tónleika Lay Low á
Café Rosenberg þriðjudaginn 27.
janúar. Tónlistarkonan kemur þar
fram ásamt gítarleikara sínum, Pétri
Hallgrímssyni. Tilgangurinn er að
hita sig aðeins upp fyrir tónleikaferð
sem þau fara í með Emilíönu Torrini
um Evrópu og hefst í Frakklandi 29.
janúar. Augljóst er að Lay Low hefur
fest sig í sessi í hjarta tónlistaráhuga-
fólks á Íslandi. Afbragðsdómar sem
platan sem hún sendi frá sér fyrir
jól fékk og það hversu miðarnir á
Rósenberg-tónleikana fóru fljótt eru
til merkis um vinsældir tónlistarkon-
unnar.
miðasala á
familjen Hefst
Miðasala á tónleika raftónlist-
armannsins Familjen á NASA 6.
febrúar hefst í dag klukkan 10 á
midi.is og í verslunum Skífunnar.
Miðaverð í forsölu er 2.500 krónur.
Johan T. Karlsson, eða Familjen
eins og hann er betur þekktur,
spilaði hér síðast á Iceland Air-
waves í október síðastliðnum og
fékk góða dóma fyrir frammistöðu
sína. Lag hans Det Snurrar i Min
Skalle hefur verið að gera það
gott á öldum ljósvakans og vann
myndbandið við lagið nýlega til
verðlauna á sænsku „Grammy-
verðlaununum“. Upphitunaratriði
tónleikanna verður kynnt innan
tíðar. Aldurstakmark er tuttugu ár.
upplyfting í i8
Hrafnkell Sigurðsson opnar sýningu
í i8 í dag undir yfirskriftinni Uplift. Í
verkum sínum rannsakar Hrafnkell
gjarnan skammvinna eða hverfula
þætti í sambandi mannsins við nátt-
úruna og leikur sér með hugmyndir
um viðsnúning og ritúöl. Ljósmynda-
verk er það sem hann er helst þekkt-
ur fyrir og á meðal þess sem sjá má á
ljósmyndum hans eru hús í bygg-
ingu, ruslapokar úti á götu og por-
trett-myndir af rusli. Hrafnkell á verk
á þekktum listasöfnum í Reykjavík,
München, Lissabon, Barcelona og
víðar. Hann hlaut Sjónlistaverðlaun-
in 2007.
Það er furðulegt, já eiginlega óskilj-
anlegt, að Þjóðleikhúsið skuli ekki
löngu búið að sýna hið merka leik-
rit Michael Frayns, Copenhagen,
sem leiklesið var í Iðnó undir stjórn
Sveins Einarssonar fyrr í vikunni.
Ekki vantar að það eigi rétta leik-
ara í hlutverkin þrjú. Þó að vandað-
ur leiklestur sé virðingarverð kynn-
ing, getur hann aldrei orðið annað
og meira en einmitt það: kynning.
Kynning sem vekur með manni
löngun til að kafa dýpra í vel skrif-
að leikhúsverk um stórar spurning-
ar og afar forvitnileg mannleg ör-
lög. Þetta er vitsmunalegt verk, sem
gerir einnig kröfur til áhorfenda, og
þó alls ekki víst eða fyrirfram gef-
ið að hinn almenni leikhúsgestur
(hver sem hann nú er) myndi fúlsa
við því. Mér dettur bara í hug leik-
urinn um Abel Snorko sem fékk af-
bragðs aðsókn fyrir um tíu árum í
Þjóðleikhúsinu.
Tæpast væri sanngjarnt að
skrifa krítískan leikdóm um leik-
flutning af þessu tagi. Maður þakk-
ar aðeins fyrir gott framtak og biður
um meira, gjarnan þá með ítarlegri
umfjöllun, svo sem fyrirlestrum
eða málþingi um það sem glímt er
við. Raunar ætti slíkt alls ekki að
vera um seinan, leikritið liggur fyr-
ir í ágætri þýðingu Árna Bergmanns
sem væri alger synd ef færi beint í
gleymskubókina. Minni á að ann-
að verk Frayns, Democracy, var birt
hér í akademísku tímariti ekki alls
fyrir löngu, sem kom skemmtilega á
óvart. Þó verður að segjast að leikrit
henta misvel til leiklestra, það hef-
ur mér lengi fundist, og leikur Fra-
yns ekki í hópi þeirra sem eru góðir
til slíks brúks. Hér þarf að vera flug
og festa frá upphafi til enda, ef verk-
ið á að lifna og hrífa, og umfram
allt góður samleikur, þéttur og lip-
ur, nokkuð sem sífelldar flettingar
og rýni leikenda í handritin komu
í veg fyrir. Það myndi jafnvel njóta
sín betur í útvarpi, þó að þá þyrfti
sjálfsagt að stytta enn meir.
Mörg okkar gömlu íslensku leik-
rita eru hins vegar ágætlega fallin til
leiklestra og góð sería af þeim væri
kjörið verkefni í Vonarstræti þeirra
Sveins og Vigdísar Finnbogadóttur.
Og einmitt í Iðnó. Kannski í sam-
vinnu við Leikminjasafnið? Hæg
ættu að vera heimatökin.
Jón Viðar Jónsson
góðra gjalda vert, en bragðdauft
leiklist
Vonarstrætisleikhúsið í iðnó:
Kaupmannahöfn
eftir michael Frayn
Íslensk þýðing: Árni Bergmann
Leikstjórn: sveinn einarsson
Lýsing: Páll ragnarsson
Leikendur: Þorsteinn gunnarsson,
Valgerður dan, jakob Þór einarsson
Svar: I´m on Fire með Bruce Springsteen.
Úr Skólabekknum
opnunarmynd hátíðarinnar
sem hlaut gullpálmann í
Cannes á síðasta ári.
Vandræðaunglingar,
Viðbjóður og refur