Dagblaðið Vísir - DV - 23.03.2011, Blaðsíða 3
Fréttir | 3Miðvikudagur 23. mars 2011
Brian Lenihan, fráfarandi fjármála-
ráðherra Írlands, fer hörðum orð-
um um íslenska efnahagsundrið í
viðtali við bandaríska útgáfu tíma-
ritsins Vanity Fair. Um er að ræða
marshefti tímaritsins. Lenihan
ræðir í blaðinu við greinarhöfund-
inn Michael Lewis, þekktan við-
skipta- og fjármálablaðamann sem
meðal annars hefur skrifað grein í
Vanity Fair um íslenska efnahags-
hrunið, um stöðu Írlands og fjár-
málahrunið þar í landi.
Lenihan lét af störfum sem fjár-
málaráðherra Írlands þann 9. mars
eftir að flokkur hans, Fiánna Fail,
beið afhroð í írsku þingkosning-
unum. Breska blaðið Financial
Times hafði þá í tvö ár í röð kosið
Lenihan versta fjármálaráðherr-
ann í þeim löndum Evrópu þar sem
notast er við evru. Við starfi Leni-
hans tók Michael Noonan úr Fine
Gael-flokknum. Fjármálaráðherr-
ann hélt hins vegar sæti sínu á írska
þinginu. Í viðtalinu við Lewis notar
hann þessi hörðu orð um Ísland til
að gera greinarmun á Írlandi og Ís-
landi og til að undirstrika að hrunið
á Írlandi hafi ekki verið eins slæmt
og hrunið á Íslandi og að Írland
muni eiga auðveldara með að ná
sér á strik en Ísland.
Írland gegn Íslandi
„Þetta er ekki Ísland. Við erum ekki
vogunarsjóður þar sem búa 300 þús-
und bændur og sjómenn. Ástandið á
Írlandi verður ekki aftur eins og á ní-
unda eða tíunda áratugnum,“ er haft
eftir Lenihan í grein Lewis en margir
hafa orðið til þess að bera efnahags-
hrunið á Íslandi saman við efnahags-
hrunið á Írlandi. Íslenska efnahags-
hrunið virðist því vera eins konar
samnefnari fyrir hið versta í efnahags-
málum að mati Lenihans og lái hon-
um hver sem vill miðað við eðli þessa
hruns.
Lewis gerir hins vegar gys að þess-
um orðum Lenihans í greininni og
má skilja hann sem svo að Lenihan sé
með þessum samanburði aðeins að
gera það sem honum ber að gera sem
fjármálaráðherra Írlands: Að draga
úr írska efnahagshruninu og þeim
vandamálum sem af því hafa hlotist.
Eftir að Lenihan lét ummælin um Ís-
land falla segir Lewis að við hafi tekið
einræða þar sem aðalpunkturinn var:
„Hægt er að leysa vandamál Írlands,
og ég get það.“
Ísland verður því að eins konar
skálkaskjóli í viðtalinu við fjármála-
ráðherrann þar sem hann bendir á
efnahagshrun sem var verra en það
írska og land sem er í meiri sárum en
Írland.
Gerir lítið úr ástandinu
Lewis segir að með þessu sé Leni-
han að reyna að gera eins lítið úr
írska efnahagshruninu og hann getur.
„Hann heldur áfram og reynir að gera
írska efnahagshrunið eins óáhuga-
vert og hann getur. Þessi sérkennilega
félagslega ábyrgð – að gera hryllings-
mynd að hversdagslegum hlut – er
núna mikilvægur hluti af því að vera
fjármálaráðherra Írlands. Á nákvæm-
lega því augnabliki sem geðsjúki
frændinn stökk upp úr kjallaranum
ruddist drukkna frænkan inn um úti-
dyrahurðina og þau skáru hvort ann-
að annað í tætlur með veiðihnífum
fyrir framan alla fjölskylduna. Pabbi
þarf núna að sannfæra sjónarvotta
um að þeir hafi ekki séð það sem þeir
halda að þeir hafi séð,“ segir í grein
Lewis sem farið getur á mikið flug í
skrifum sínum eins og sést.
Lenihan er því, að mati Lewis, að
reyna að benda á Ísland til að gera lítið
úr efnahagshruni Írlands. Lewis gagn-
rýnir hins vegar ekki orð Lenihans
um Ísland heldur aðeins það að hann
skuli nota íslenska efnahagshrunið
sem dæmi um verra böl en það ís-
lenska til að losna við gagnrýni vegna
írska hrunsins. Skiptar skoðanir eru
hins vegar um hvort hrunið hafi ver-
ið verra og eins hvor þjóðin hafi verið
fljótari að ná sér á strik aftur.
n Fráfarandi fjármálaráðherra Írlands segir Ísland hafa
verið vogunarsjóð n Harðorður í Vanity Fair n Blaðamaður
Vanity Fair gerir gys að ráðherranum út af samanburðinum
Ingi Freyr Vilhjálmsson
fréttastjóri skrifar ingi@dv.is
„Þetta er ekki
Ísland.
Ísland er „vogunar-
sjóður þar sem búa
300 þúsund bændur“
Fer hörðum orðum um Ísland Fráfarandi
fjármálaráðherra Írlands, Brian Lenihan,
fer hörðum orðum um Ísland í nýjasta hefti
bandarísku útgáfu tímaritsins Vanity Fair. Hann
segir að Ísland hafi verið eins og vogunarsjóður.
fiskveiðistjórnunarkerfinu verði lykil-
mál á næstu misserum.
Líf ríkisstjórnarinnar
Menn velta því mjög fyrir sér hvaða
þýðingu útganga Atla og Lilju hafi
fyrir líf ríkisstjórnarinnar, en eins og
áður segir eru margir þeirrar skoðun-
ar, einkum innan Samfylkingarinnar,
að með brotthvarfi þeirra verði hæg-
ara um vik að berjast af fullum þunga
fyrir ýmsum stefnumálum ríkisstjórn-
arinnar.
Ýmis önnur mál kunna þó að
skipta meira máli um líf ríkisstjórn-
arinnar í andránni en sú staðreynd
að hún nýtur nú aðeins formlegs
stuðnings 33 þingmanna af 63. Þann
9. apríl verða greidd atkvæði um Ice-
save-samninginn. Síðast í gærmorg-
un neitaði Steingrímur formaður VG
í útvarpsviðtali að gefa upp hvað við
tæki ef sá samningur yrði felldur eftir
þrautagöngu undanfarin tvö ár.
Icesave
Eftir því sem næst verður komist varð
ríkisstjórnin að leita til Lagastofnun-
ar Háskóla Íslands með sérstökum
lögum til þess að útbúa nauðsynlegt
kynningarefni fyrir kosningarnar þar
sem innanríkisráðherrann Ögmund-
ur Jónasson var ófús til að leggja sig
í baráttuna með eða á móti Icesave
með nokkrum hætti. Á sama tíma búa
báðir stjórnarflokkarnir sig undir bar-
áttu fyrir JÁ-hreyfinguna þó svo ríkis-
stjórn eða þingmenn telji sig ekki eiga
hægt um vik að blanda sér í baráttuna
eða kveða upp úr um hvað við taki
verði samningurinn felldur.
Í stríði við hagsmunasamtök
Afstaða Sjálfstæðisflokksins er einn-
ig mjög tvíbent. Bjarni Benediktsson,
formaður flokksins, og meirihluti
þingflokksins studdu samninginn
við afgreiðslu hans á Alþingi. Hvorki
hann né aðrir þingmenn hafa þó
beitt sér fyrir samþykkt samningsins
að undanförnu hvað svo sem síðar
verður.
Samkvæmt heimildum DV hafa
bæði forystumenn innan Samtaka
atvinnulífsins og Viðskiptaráðs sett
í forgang að koma núverandi ríkis-
stjórn frá. Það sé brýnasta verkefnið
áður en haldið verði áfram við end-
urreisn og að koma hjólum atvinnu-
lífsins á fulla ferð. Þessi tvíbendni
veldur því að hvorki SA né Viðskipta-
ráð beita sér fyrir samþykkt Icesave-
samningsins þar eð samþykkt hans
gæti orðið ríkisstjórninni til fram-
dráttar.
Þótt pirraðir stjórnarliðar spyrji
sig hvort Atli og Lilja séu með úrsögn
sinni úr þingflokki VG að hjálpa NEI-
hreyfingunni og þeim sem ötullegast
berjast gegn samþykkt Icesave-samn-
ingsins getur úrsögnin varla talist
veigamikið atriði sem ráðið geti úr-
slitum í atkvæðagreiðslunni 9. apríl.
Naumur meirihluti
eN meiri samstaða
Ríkisstjórnina burt Samtök atvinnulífs-
ins og Viðskiptaráð setja samkvæmt heim-
ildum DV á oddinn að koma ríkisstjórninni
frá áður en lengra verði haldið. Vilhjálmur
Egilsson er framkvæmdastjóri SA.
Úr nefndum Ljóst er að Lilja
Mósesdóttir og Atli Gíslason
víkja úr nefndum Alþingis sem
fulltrúar VInstri grænna áður
en vikan er á enda.