Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1943, Qupperneq 71

Verslunarskýrslur lí)41
-11
Tafla III B. Útfluttar vörur árið 1941, eftir A'örutegundum.
Exportation (<piantité et valeur) 19Í1, par marchandise.
Þyngd Verð a c -<u u % & E
I. Matvörur ■: e;
kg kr. lO V
Produits alimentaires 2. Iíjöt og kjötvörur S D. ^

viandes ct prépurations de viande
7 N ý 11 k j ö t, k æ 11 e ð a f r y s t viandes fraiclies, réfrigérées ou congelées: 1. Kindakjöt fryst espéce ovine, congelée )) )) »
2. Kindainnýfli fryst tripes de mouton, congelées . 13 658 25 997 1.90
10 Annað kjötmeti autrcs espéces: 1. Iljúpur » )) ))
2. Hvalkjöt viande de halcine )) )) »
12 K j ö t s a 11 a ð, ]> u r k a ð, r e y k t, s o ð i ð o. fi.
viandes salées, sécliées, fumées, cuites ou sim- plement préparécs d’une autre maniére:
1. Saltkjöt viande de mouton, salée tn. <>(> 7 392 16 124 2.18
2. Reykt kjöt viande dc mouton, fumée )) » »
13 Pylsur (rullupylsur) saucissons (viande roulée) tn.2 224 876 3.91
H Niðursoðið kjöt conserves de viande )) » ))
Samtals 21 274 42 997 -
3. Mjóikurafurðir produits lailiers
16 a. Dósamjólk lait évaporé 3 600 9 745 2.71
18 Gráðaostur fromage roquefort 266 1 330 5.00
Samtals 3 866 11 075 -
4. Fiskmeti
prodnits cle la péclie, destinés á Valimentation
22 Fiskur nýr, kældur eða frystur poissons frais, ré-
frigérés ou congelés: 1. ísfiskur poissons réfrigcrés et congelés U6 3M 816 10k 260 /<83 214-1.96
Þar af dont: 1. ísvarinn flatfiskur poissons plats, réfrigérés 2. Annar ísvarinn fiskur autres poissons, réfri- 3 001 036 7 239 000 2 241.22
45 901 952 57 350 000 2124.94
3. ísfiskur ósundurliðaður1) poissons réfrigérés
63 010 719 31 951 161 2 50.70
4. Frystur flatfiskur poissons plats congelés . . 61 201 162 490 2 265.35
5. Fryst flök af flatfiski filets de poissons plats 626 593 2 218 422 1354.05
fl. Önnur fryst flök filets d’autres poissons .... 3 746 315 5 339 500 2 142.53
2. Sild fryst eða isvarin hareng réfrigéré et congelé 181 420 39 795 0.22
)) )) ))
4. ísvarinn silungur truile réfrigérée )) )) ))
5. 1. Hrogn isvarin œufs de poisson, réfrigérés .. 569 368 1 083 000 1 90
2. Hrogn hraðfryst œufs de poisson, congelés . . 574 521 934 807 1.63
23 Fiskur saltaður, þurkaður og reyktur poissons seulement salés, séchés ou fumés: 1. Fullverkaður saltfiskur poisson sulé préparé .. '/ 387 076 6 030 727 2 137.47
Þar af dont: 3 600 161 5 291 665 2 146.98
3. Langa lingues 37 170 44 613 í 120.02
Kevptur og fluttur út af útlendingum (Færeyingum og Ministry of Food). 2) pr. 100 kg.
6