Hagskýrslur um sveitarsjóðareikninga - 01.01.1968, Page 89

86
Sveitarsjóðarcikningar 1963—65
Tafla V. Helztu niðurstöður úr reikningum hafnarsjóða, vatns-
Main data from the accounts of communal ports, water
Translation of headings: 1: current revenue. 2—5: current cxpcnditure. 2: expenditure excl. depre- ciation. 3: depreciation. 4: surplus. 5: total. 6: assets. 7: debts. 8: net assets. A Kaupstaðir loivns Hafnarsjóðir ports Vatns-
| Rekstrartekjur Rekstrarútgjöld Eignir Skuldir Mismunur cigna og skulda Rekstrartekjur Rekstr-
Rekstrarút- gj. önnur en afskriftir Afskriftir Rekstrar- afgangur 3 Rekstrarút- gj.önnur en afskriftir Afskriftir
í 2 3 4 5 6 7 8 í 2 3
1963
Reykjavík1) 37415 19 937 7 043 10435 37415 80 010 - 80 010 78 139 47 519 20 630
Kópavogur 226 248 - -f- 22 226 6 424 6 824 4-400 727 627 310
Ilafnarfjörður .... 3 469 2 617 784 68 3 469 33 812 12 303 21 509 - - -
Kcflavík - - - - - - - - - - -
Akranes 4 569 3 494 931 144 4 569 44 931 45 175 -4244 736 257 193
ísafjörður 1 617 1 288 14 315 1 617 10 152 5 094 5 058 - - -
Sauðárkrókur .... 952 810 - 142 952 12 244 10 736 1 508 1 528 761 5
Siglufjörður 2 243 1 139 200 904 2 243 15 848 4 347 11 501 398 802 40
Ólafsfjörður 601 447 204
Akureyri 2 934 1 249 453 1 232 2 934 16 210 2 245 13 965 2 741 1 084 930
Húsavík 1 271 609 374 288 1 271 10 646 6 486 4 160 469 245 216
Seyðisfjörður .... 1 861 254 - 1 607 1 861 4 078 - 4 078 - - -
Neskaupstaður . . . 4 458 772 3 480 206 4 458 9 779 8 631 1 148 - - -
Vestmannaeyjar . . 5 818 3 590 1 461 767 5 818 41 096 19 439 21 657 -
Alls total 66 833 36 007 14 740 16 086 66 833 285230 121280 163950 85 339 51 742 22 528
1964
Reykjavík1) 40061 22 423 7 457 10181 40061 90 342 - 90 342 88 089 58 833 22 980
Kópavogur 321 234 - 87 321 6 898 7 207 -4309 847 1 069 464
Hafnarfjörður .... 3 393 3 294 835 H-736 3 393 35 130 13 283 21 847 - - -
Keflavík - - - - - - - - - - -
Akranes 4 387 3 245 932 210 4 387 41 588 41 622 -434 841 539 223
Isafjörður 2 111 2 006 15 90 2 111 9 520 4 372 5 148 - - -
Sauðárkrókur2) . . . 1 505 771 1 733 1 505 12 804 10 563 2 241 1 599 781 6
Siglufjörður 2 390 1 386 200 804 2 390 17 023 4 718 12 305 800 735 40
Ólafsfjörður
Akureyri 3 291 1 598 704 989 3 291 17 390 2 436 14 954 3 348 1 356 1 204
Húsavík 1 286 730 339 217 1 286 11 228 6 850 4 378 575 357 216
Seyðisfjörður .... 2 517 424 - 2 093 2 517 7 211 800 6 411 - - -
Neskaupstaður.. .. 2 920 990 888 1 042 2 920 9 748 7 558 2 190 187 113 51
Vestmannaeyjar .. 6 796 5 233 1 793 H-230 6 796 42 771 19 004 23 767 - - -
Alls total 70 978 42 334 13164 15 480 70 978 301 653 118413 183240 96 286 63 783 25 184
1965
Rcykjavík1) 45109 24 119 8 518 12472 45109 102814 - 102814 114 471 75 358 30 208
Kópavogur 321 203 824 -f-706 321 6 168 7 184 4- 1 016 1 776 1 303 545
Hafnarfjörður .... 4 690 4 529 842 -f-681 4 690 34 610 12 715 21 895 - -
Keílavík - - - - - - - - - - -
Akranes 4 985 3 597 992 396 4 985 46 035 45 673 362 1 420 797 253
lsafjörður 2 522 2 233 31 258 2 522 10 430 5 059 5 371 - - -
Sauðárkrókur2) ... 1 100 640 7 453 1 100 16 318 13 624 2 694 1 585 1 027 349
Siglufjörður 2 563 2 006 235 322 2 563 17 114 4 795 12 319 658 918 40
Ólafsfjörður1) .... 502 1 106 - -f-604 502 29 364 17 744 11 620 1 117 882 328
Akureyri 4 416 1 650 1 095 1 671 4 416 18 788 2 162 16 626 4 462 1 555 1 912
Ilúsavík 1 424 899 396 129 1 424 12 494 7 988 4 506 673 356 305
Seyðisfjörður .... 3 332 507 - 2 825 3 332 10 983 1 767 9 216 - ' - -
Neskaupstaður ... 196 149 40
Vestmannacyjar .. 8 452 5 395 960 2 097 8 452 50 452 20 947 29 505 -
Alls total 79 416 46 884 13 600 18 632 79 416 355 570 139 658 215 912 126 358 82 345 33 980
1) Hitaveita talin með vatnsvcitu including geothermal heating system. 2) Aðeins bitaveita geothermal heating systcm only.
Sveitarsjóðareikningar 1963—65
87
veitna og rafveitna sveitarfélaga 1963—65 (í þús. kr.).
works and electric systems 1963—65 (in thous. of kr.).
veitur water works
Rafveitur electric power and distribution systems
útgjöld Eignir 1 i Skuldir Cð S - § 9 !l S-E Rekstrartekjur Rekstrarútgj öld Mismunur eigna og skulda
Rekstraraf- gangur 09 3 «!» C ‘2 u * « aT: Afskriftir Rekstraraf- gangur i & w Skuldir
4 5 6 7 8 í 2 3 4 5 6 7 8
9 990 78 139 305348 155565 149 783 148638 116917 11077 20644 148638 227219 68 819 158 400
-7-210 727 8 535 7 979 556 - - - - - - - -
- - - 17 928 14 808 3 120 17 928 30 610 14 144 16 466
286 736 2 902 2 358 544 9 408 7 342 715 1 351 9 408 7 724 1 826 5 898
762 1 528 6 339 1 633 4 706 2 109 1 498 260 351 2 109 3 105 87 3 018
7-444 398 2 376 3 296 -f-920
7-50 601 4 530 3 957 573 - - - - - - -
727 2 741 8 264 4 134 4 130 17 376 13 774 2 262 1 340 17 376 20 153 100 20 053
8 469 1 718 1 017 701 2 701 2 065 430 206 2 701 1 947 200 1 747
- - - - - 8 056 6 105 2 015 -r64 8 056 15 961 14 494 1 467
11069 85 339 340012 179939 160 073 206216 162 509 16759 26948 206216 306719 99 670 207 049
6 276 88 089 381177 225119 156 058 159810 125816 11679 22315 159810 263014 80 557 182 457
7-686 847 14 923 15 054 -f-131 - - - - - - -
- - - - 18 037 21 013 102 -f-3078 18 037 39 125 19 652 19 473
79 841 3 478 2 554 924 9 643 7 428 804 1 411 9 643 8 675 1 366 7 309
812 1 599 6 908 1 390 5 518 2 417 1 658 302 457 2 417 3 481 7 3 474
25 800 2 658 3 553 -f-895
788 3 348 10 156 5 237 4 919 22 842 16 225 2 654 3 963 22 842 24 415 400 24 015
2 575 1 824 1 121 703 3 343 2 275 559 509 3 343 2 349 93 2 256
23 187 1 065 1 042 23 _ _ _ _ _ -
- - - 9 418 8 005 1 603 -M90 9 418 18 762 17 486 1 276
7 319 96 286 422189 255070 167 119 225510 182420 17703 25387 225510 359821 119561 240 260
8 905 114471 465480 300517 164 963 193334 149162 12855 31317 193334 364353 63 732 300 621
7-72 1 776 15 665 15 867 -f 202 - - - - - - - ~
- - - 20 612 18 899 68 1 645 20 612 43 051 15 821 27 230
370 1 420 4 419 3 125 1 294 10 817 8 851 876 1 090 10 817 9 956 1 557 8 399
209 1 585 4 346 1 700 2 646 2 595 1 870 314 411 2 595 3 886 - 3 886
7-300 658 2 882 4 077 -f 1 195 7 300 5 059 1 017 1 224 7 300 20 931 9 296 11 635
7-93 1 117 4 591 4 555 36 - - - - - - -
995 4 462 11 947 6 033 5 914 25 719 17 746 2 972 5 001 25 719 29 577 560 29 017
12 673 2 058 1 342 716 3 772 2 760 543 469 3 772 2 788 63 2 725
7 196 2 328 2 298 30 _ _ _ _ _ _ -
“ - - - 12 395 9 452 2 310 633 12 395 17 164 15 255 1 909
10033 126358 513716 339514 174 202 276544 213799 20955 41790 276544 491706 106284 385 422