Dagblaðið Vísir - DV - 01.11.2007, Qupperneq 4

4 FIMMTUDAGUR 1. NÓVEMBER 2007
Fréttir DV
Ráðherra ræðir
um rjúpnaveiðar
Þórunn Sveinbjarnardóttir
umhverfisráðherra sendi í fyrra-
dag öllum skotveiðimönnum
tölvupóst þar sem hún hvetur
þá til að sýna ábyrgð og hófsemi
á rjúpnaveiðum. Þórunn hefur
heimilað rjúpnaveiðar í alls átján
daga í nóvember og hefjast veið-
arnar í dag.
„Fækkun veiðidaga á ekki að
koma niður á þorra skotveiði-
manna. Breytingin mun hins
vegar verst koma við þá fáu
magnveiðimenn sem eftir eru,"
segir Þórunn í tölvupóstinum
sem hún sendi öllum veiðikort-
höfum sem á annað borð nota
tölvupóst.
Keyrði á staur
Engin slys urðu á fólki þeg-
ar fólksbifreið rann til í hálku á
Skutulsfjarðarbraut á fsafirði og
endaði á ljósastaur um miðjan
dag í gær. Samkvæmt upplýsing-
um frá lögreglunni á fsafirði var
bíllinn enn á sumardekkjum, en
lögreglan varar við mikilli hálku á
vegköflum á Vestfjörðum. Bíllinn
er mikið skemmdur en ökumað-
urinn, karlmaður á þrítugsaldri,
slapp án meiðsla. Hann var einn í
bílnum.
Beita sér ekki
Sjálfsbjörg, Landssamband
fatlaðra, hefur ekki tekið til
umræðu löggjöf á fslandi um
rétt fatlaðra til þess að ættleiða
börn. Félagið hefur tekið þátt í
umræðu á alþjóðavettvangi en
ekki er á döfinni að beita sér í
umræðu um þessi mái. í Kast-
ljósinu á þriðjudagskvöld gagn-
rýndi Freyja Haraldsdóttir, sem
stríðir við mikla fötíun, lögin um
ættíeiðingar fatíaðra og benti á
að erfitt væri fyrir fatlaða að ætt-
leiða börn.
Aldraðirenn
útiíkuldanum
„Við fengum engin skýr svör,"
segir Gylfi Páll Hersir, stjórn-
armaður í Aðstandendafélagi
heimilisfólks á Skjóli. Félagið
fékk í fyrradag umbeðinn fund
með heilbrigðisnefnd Alþing-
is. Fundarefni var viðvarandi
mannekla á hjúkrunarheimil-
um. Gylfi Páll segist hafa vonast
eftir átaki en ekki fengið neitt frá
þingmönnum nema almennan
vilja til að skoða málið áfram.
Honum finnst einnig ólíðandi að
fólk sem þekkist ekkert deili her-
bergi á hjúkrunarheimilum.
Erlendir starfsmenn fá prófskírteini og starfsréttindi sín að fullu metin hér á landi inn-
an tíðar. Guðmundur Gunnarsson, formaður Rafiðnaðarsambandsins, óttast að erlend-
ir starfsmenn með minni menntun hljóti sömu réttindi og islenskir.
EPLI
EREK
ALLTA
EPLI
Hljóta viðurkenningu Erlendir i, I
starfsmenn hér á landi fá von bráðar \ ’
prófskírteini og starfsréttindi sín að y
fullu metin. Það verður í kjölfar
Evróputilskipunar sem væntanleg er.
<» ■***«■
TRAUSTI HAFSTEINSSON
bladamadur skrifar: trausti@dv.is
Allir Evrópubúar fá starfsréttindi sín
og prófsla'rteini viðurkennd hér á
landi á næstunni. Unnið er að inn-
leiðingu Evróputilskipunar sem gef-
ur erlendum starfsmönnum þennan
rétt með það að markmiði að tryggja
launarétt þeirra samkvæmt kjara-
samningum.
Um er að ræða tilskipun Evrópu-
sambandsins nr. 36 frá árinu 2005 og
tekur hún gildi á næstunni. Frá þeim
tíma er atvinnurkendum skylt að við-
urkenna prófskírteini og starfsréttindi
erlendra starfs-
manna sinna
og setja þá í
viðeigandi
flokka
í kjara-
samning-
um út frá
réttind-
um þeirra.
Megin-
markmið
til-
skipunarinnar er að tryggja launarétt-
indi erlendra starfsmanna gagnvart
atvinnurekendum.
Epli er ekki alltaf epli
Guðmundur Gunnarsson, for-
maður Rafiðnaðarsambandsins, seg-
ir það áhugamál sambandsins að
tryggja starfsréttindi allra sem hing-
að koma. Hann segir þó mikilvægt
að þess sé gætt að öll réttindi starfs-
manna séu viðurkennd. „Stjómvöld
hafa fram til þessa ekki staðið sig í
stykkinu að gæta þess að erlendir
starfsmenn hér á landi hafi fullnægj-
andi starfsréttindi. Sú staða hefur leitt
til óteljandi galla í nýbyggingum og ég
sé ekki að þessi tilskipun bæti úr því.
Við viljum að okkar íslenska starfsfólk
standi í eðlilegri samkeppni gagnvart
erlendum starfsmönnum," segir Guð-
mundur.
Eiríkur jónsson, formaður Kenn-
ararsambands Islands, tekur í sama
streng. Á einhverjum sviðum at-
vinnulífsins hefur hann áhyggjur af
því að vandamál komi upp. „Sums
staðar á þetta eftir að virka smurt,
annars staðar ekki. Ef til vill eiga ein-
hverjir eftir að koma hingað með ein-
hver réttindi sem ekki uppfylla okk-
ar skilyrði og við verðum að
gera þá kröfu að öll
prófin séu viður-
kennd," segir
Eiríkur.
Áfram gerðar hæfniskröfur
Kristján Gunnarsson, formaður
Starfsgreinasambandsins, segir fyr-
irhugaða tilskipun mikilvæga. „Þeir
útíendingar sem hingað koma og eru
með starfsréttíndi njóta þessa. Fyr-
ir vikið verður ekki eins auðvelt fýrir
atvinnurekendur að skutla þeim nið-
ur í lægstu flokkana. Það er góð þró-
un vegna þess að því miður hefur það
verið of algengt að svo sé gert," seg-
ir Kristján. Hann segist sjá fá vand-
kvæði í þessari tilskipun og telur
meginmarkmiðið að ná upp launum
menntaðra erlendra starfsmanna.
„Það verða líklega helst atvinnurek-
endurnir sem munu skrækja und-
an hugsanlegri kosmaðaraukningu
þeirra," bætir Kristján við.
Aðspurður telur Eiríkur ljóst að
atvinnurekendur þurfi áfram að geta
sett ákveðnar hæfniskröfur við ráðn-
ingar. Hann segir til dæmis mjög
mikilvægt að kennarar geti átt eðli-
leg samskipti við nemendur og sam-
starfsfólk. „Við horfum á þetta þannig
að eftir sem áður verði áfram heim-
ilt að setja hæfniskröfur og tungu-
málakunnáttu sem skilyrði. Eg sé ekki
hvernig menn ætía annað og þetta
þarf að hugleiða vel. Það er mjög auð-
velt að ímynda sér að sumar þjóðir
eru hér á landi gjörsamlega málíaus-
ar og það er alveg á hreinu að slíkt
gengur ekki á flestum stigum grunn-
skólans," segir Eiríkur.
Skýr krafa
Eiríkur segir að sömu kröfur verði
gerðar gagnvart erlendum sem inn-
lendum kennurum í skólum. Grunn-
krafan er sú að viðkomandi kennari
geti átt eðlileg samskipti á íslensku.
„I mínum huga þróast þetta þannig
að skýr greinarmunur verði gerður á
því hvort viðkomandi getí tjáð sig við
nemendur eða samstarfsfólk. Ef ekki,
getur það aldrei virkað. Við gerum
einfaldlega þá kröfu í skólunum að
kennarar geti átt eðlileg samskipti á
okkar tungumáli við nemendur. Þrátt
fýrir að áffarn verði gerðar hæfnis-
kröfur við ráðningar er þessi tilskip-
un mildlvæg til að tryggja erlend-
um starfsmönnum sambærileg kjör
og starfsystkini þeirra á Islandi njóta
með sömu réttindi," segir Eiríkur.
Aðspurður hefúr Guðmundur
áhyggjur af því að hingað komi iðn-
aðarmenn sem lokið hafi mun styttra
námi en íslenskir starfsbræður þeirra.
„Okkar félagar þurfa að ganga í gegn-
um 4 ára nám til að fá starfsréttindi
sín. Það er algjörlega ólíðandi ef hing-
að koma erlendir starfsmenn, með
mun minni menntun, sem settir verði
undir sama hatt. Við það gerum við
athugasemdir. Það er ekki alltaf hægt
að tala um þetta sem epli og epli. Aftur
á móti óttumst við ekki samkeppnina
og þeir sem ekki hafa sömu mennt-
un útilokast sjálfir frá störfum sökum
minni hæfni."
Á AÐ STJÓRNARSKRÁRBINDA ÍSLENSKU SEM OPINBERT TUNGUMÁL? MEÐOGÁMÓTI
MÖRÐUR ÁRNASON islenskufræðingur
Já, það á ad stjóniarskrárbinda íslenskuna Samfélagið á að
byggjast á því aö íslenska séfyrsta tungumálib í stjórnsýlsu,
menntakerfinu og almennum samskiptum. Ég lagöiJ'ram tii-
lögu á Alþingi um þetta og íþeirri tillögu i’ildi égeinnig
láta atlmga slöbu annarra tungumála sem tölub eru
á ísiandi. Þau kunna ab eiga sinn rétt líka. Svo er
fullkomlega sjálfsagt ab algengustu textarnir í stjórn-
sýlsunni séu til á nokkrum tungumálum ogab
fyrir liggi leibbeiningarfyrir viðskiptamenn,
ferðamenn og innflytjendur sem eiga erfitt meb
íslensku.
Fyrir innflytjendur, sem fæstir tala ensku ab
rábi, er það ótvírœbur kostur ab þab sé alveg á
hreinu ab íslenskan sé töluð hér. Enfyrirferba-
menn er aubvitab þœgilegt ab. geta talað ensku
sem víbasl ogþab er ekki hœgt ab koma í veg
fyrirþab. Á litlu málsvœbi eins ogá íslaiuli þarf
ab vera alvegá hreinu hvaba tungumál á ab
tala."
PAUL F. NIKOLOV varaþingmaður
Ekki nauðsynlegt
„Mérfinnst það ekki nauðsynlegt að binda það i
stjórnarskrána ab íslenska sé opinbert tungumál
hér á landi. Það erfrekar tímasóun vegna þess að
ég tel að þab sé sjálfsagt mál ab við tölum íslensku
hér á landi. Fólk sem hingað til lands kemur vill
lœra tungumálið þvíþað vill enginn vera lokaður
inni með því að skilja ekki neitt. Það er svo sjálfsagt að
fólk vilji læra íslensku að það er óþarfi að setja það inn í
stjórnarskrána.
Til þess að fá ótímabundið dvalarleyfi hérna þarffólk
að taka 150 Íclukkutíma i íslenskukennslu, sem mér reynd-
ar þykir oflítið. Það er svo mikill hvati að því að læra ís-
lensku því þeir sem ekki lœra hana verða í lélegu starfi ogfólk vill
betra starfog skilja það sem sagt er í kringum það. Þegar allir þessir
þættir eru teknir inn tel ég alls ekki nauðsynlegt að stjórnarskrárbinda •
íslenskuna."