Dagblaðið Vísir - DV - 03.01.2008, Síða 28

► SkjárEinn kl. 20.00 ^ SkjárEinnkl. 20.30 ) ► Sjónvarpiðkl. 22.25
TheOffice 30Rock > i\ðþrengdar eiginkonur
Bandarlsk gamanser-
ía sem hlaut Emmy-
verðlaunin 2006 sem
besta gamanserían.
Þættirnir eru byggðir
á samnefndum
breskum þáttum.
Angela er búin að fá
nóg af Michael og
reynir að fá Dwight
til að sækjast eftir
starfinu hans.
Bandarísk gamansería
þarsemTina Fey og
Alec Baldwin fara á
kostum í aðalhlutverk-
unum.Jackþvingar
Tracy til að vera kynni á
Source Awards og Liz
reynir að sanna að hún
sé ekki með kynþátta-
fordóma. LL Cool J og
Wayne Brady leika
gestahlutverk.
Bandarísk þáttaröð um
nágrannakonur í
úthverfi sem eru ekki
allar þarsem þæreru
séðar. Aðalhlutverk
leikaTeri Hatcher,
Felicity Huffman,
Marcia Cross, Eva
Longoria og Nicolette
Sheridan. Atriði í
þáttunum eru ekki við
hæfi ungra barna.
Kelsey Grammer og Patricia Heaton leika aðalhlutverkin í
splunkunýjum og sprenghlægilegum gamanþáttum sem heíja
göngu sína á Stöð 2 í kvöld.
YFIRTIL ÞINIKVOLD
1 kvöld hefst splunkunýr og
sprenghlægilegur gamanþáttur
með Kelsey Grammer úr Frasier
og Staupasteini og Patriciu
Heaton úr Everybody Loves
Raymond. Þættirnir nefnast Back
to You eða Yfir til þín. Grammer
leikur Chuck Darling, vinsælan
en jafnframt sjálfumglaðan og
óþolandi fréttaþul sem ræður sig
aftur á gömlu sjónvarpsstöðina. A
stöðinni starfar hins vegar ennþá
fyrrverandi kærasta Grammers og
barnsmóðir hans, Kelly Carr sem
leikin er af Heaton.
Þegar hjónaleysin störfuðu síð-
ast saman voru þau hið fullkomna
teymi á skjánum og náðu vel sam-
an en um leið og myndavélarn-
ar hættu að rúlla hófust rifrildin.
Á endanum ákvað Chuck að ráða
sig annað en eftir vandræðalega
athugasemd var hann rekinn frá
stöðinni í Los Angeles og neyðist
því til að snúa aftur á litlu frétta-
stöðina í Pittsburgh eftir tíu ára
fjarveru. Auk þess að þurfa að éta
hattinn sinn og snúa aftur á gamla
staðinn kemst Chuck að því að
hann eigi tíu ára dótturina Gracie
með Carr.
Back To You eru úr smiðju höf-
unda Frasiers og Friends, þeirra
Christophers Lloyd og Stevens
Levitan.
Þættirnir eru á dagskrá Stöðv-
ar 2 klukkan 20.20 á fimmtudags-
kvöldum.
NÆST Á DAGSKRÁ
16.35 Leiöarljós (Guiding Light)
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Ævintýri Friðrikku og Leós (3:3)
(Freddie och Leos áventyr)
18.00 Stundin okkar
18.30 Svona var þaö (16:22) (That 70's
Show)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós
20.15 Bræður og systur (22:23) (Brothers
and Sisters) Bandarískþáttaröð um hóp
systkina, viðburðaríkt líf þeirra og fjörug
samskipti. Meðal leikenda eru Dave Annable,
Calista Flockhart, Balthazar Getty, Rachel Grif-
fiths, Rob Lowe og Sally Field.
21.00 Matur um víða veröld (Planet Food)
Ferða- og matreiðsluþættir þar sem farið er
um heiminn og hugað að matarmennin-
gunni á hverjum stað.
22.00 Tíufréttir
22.25 Aðþrengdar eiginkonur (Desperate
Housewives IV) Bandarísk þáttaröð um
nágrannakonur í úthverfi sem eru ekki allar
þar sem þær eru séðar. Aðalhlutverk leika Teri
Hatcher, Feiicity Huffman, Marcia Cross, Eva
Longoria og Nicolette Sheridan. Atriði í þát-
tunum eru ekki við hæfi ungra barna.
23.10 Glæpurinn (11:20) (Forbrydelsen: His-
torien om et mord) Danskir spennuþættir af
bestu gerð. Ung stúlka er myrt og rannsókn
lögreglunnar leiðir ýmislegt forvitnilegt í
Ijós. Meðal leikenda eru Sofie GrSbol, Lars
Mikkelsen, Bjarne Henriksen, Ann Eleonora
Jargensen og Saren Malling. e.
00.05 Kastljós
00.45 Dagskrárlok
SÝN.........................STsfn.
07:00 Copa del Rey 07/08
17:45 Copa del Rey 07/08
19:25 Champions Tour 2008 - Year in
19:50 lceland Expressdeildin 2008
21:40lnsideSport
22:10 FA Cup - Preview Show 2008
22:40 NFL-Upphitun
23:10 Heimsmótaröðin f póker
00:05 lceland Expressdeildin 2008
STÖÐ2BÍÓ.....................F4Ea
06:00 Carried Away
08:00 Adventures of Shark Boy and Lava
Girl
10:00 The Commitments (e)
12:00 Son of the Mask
14:00 Adventures of Shark Boy and Lava
Girl
16:00The Commitments (e)
18:00 Son of the Mask
20:00 Carried Away
22:00 TheCooler
00:00 Derailed
02:00 Dark Water
04:00 TheCooler
STÖÐ2................................M
07:00 Stubbarnir (Teletubbies)
07:25 Tommi og Jenni
07:50 Kalli kanfna og félagar
08:00 Kalli kanfna og félagar
08:10 Kalli kanfna og félagar
08:15 The Bold and the Beautiful (Glæs-
tar vonir)
08:40 f ffnu formi
08:55 Wings of Love (94:120) (Á vængjum
ástarinnar)
09:40 Studio 60 (20:22) (Bak við tjöldin)
10:20 Khubilai Khan’s Lost Fleet (Týndi
flotinn)
11:15 Homefront (3:18) (e) (Heimavöllur)
12:00 Hádegisfréttir (Hádegisfréttir)
12:45 Nágrannar (Neighbours)
13:10Wingsof Love(17:120) (Á vængjum
ástarinnar)
13:55 Wings of Love (18:120) (Á vængjum
ástarinnar)
14:40 Pírate Master (11:14) (Sjóræningja-
meistarinn)
15:30 Heima hjá Jamie Oliver (1:13)
(Jamie at home)
15:55 Nornafélagið
16:18 Sabrina - Unglingsnornin
16:43 Doddi litli og Eyrnastór
16:53 Doddi litli og Eyrnastór
17:03 Magic Schoolbus (Töfravagninn)
17:28The Bold and the Beautiful (Glæstar
vonir)
17:53 Nágrannar (Neighbours)
18:18 fsland f dag og veður
18:30 Fréttir
18:50 fslandídag
19:25 The Simpsons (12:22) (e) (Simpson
fjölskyldan)
19:50 Næturvaktin (11:13)
20:20 BackToYou (1:13) (Yfirtil þín) Spán-
nýr og sprenghlægilegur gamanþáttur með
Kelsey Grammer úr Frasier og Staupasteini
og Patriciu Heaton úr Everybody Loves
Raymond. Grammer leikur hér vinsælan og
óþolandi sjálfumglaðan fréttalesara sem
ræður sig aftur á gömlu stöðina, þar sem
enná starfarsemfréttalesari gamla kærastan
og barnsmóðir hans, leikin af Heaton. Þæt-
tirnir koma úr smiðju höfunda Frasier og
Friends. 2007.
20:45 Two and a Half Men (20:24) (Tveir
og hálfur maður)
21:10 Til Death (20:22) (Til dauðadags)
21:35 Numbers (12:24) (Tölur)
22:20 Silent Witness (9:10) (Þögult vitni)
00:50 Story of a Bad Boy (Saga af slæmum
strák)
02:15 Cold Case (18:23) (18:23)Lily og
sérsveit hennar hefja á ný rannsókn
03:00 Balls of Steel (7:7) (Fífldirfska)
03:35 Balls of Steel (5:6) (Fífldirfska)
04:15 Silent Witness (9:10) (Þögult vitni)
05:1 OThe Simpsons (12:22) (e) (Simpson
fjölskyldan)
05:35 Fréttir og fsland f dag
06:30 Tónlistarmyndbönd frá PoppTfVí
ERLENDAR STÖÐVAR
DR1
05:30 Kære Sebastian 06:00 Boblins 06:10
Skrál - med Tira. 06:30 Trolderi 07:00 Palle
Gris pá eventyr 07:25 Minisekterne 07:30
Bobler i blodet 08:00 Fart pá karrieren 08:55
DR1 Dokumentaren: Bag valget 09:30 Lær
- pá livet las 10:00 Soren Ryge - Havhingsten
bliver sosat 10:25 Den sidste slæderejse 11:00
TV Avisen 11:10 Et msde mellem venner
11:35 Aftenshowet 12:00 Aftenshowet 12:30
Dodens Detektiver 12:50 Hvad er det værd
13:20 Soren Ryge præsenterer - En million
mejsekugler... 13:50 Nyheder pá tegnsprog
14:00 TV Avisen med vejret 14:10 Dawson's
Creek 15:00 Boogie Update 15:30 Pucca
15:35 Kim Possible 16:00 Min far er bokser
16:30 Fandango med Chapper og Sebastian
17:00 Aftenshowet 17:30 TV Avisen med
Sport 18:00 Aftenshowet med Vejret 18:30
Rabatten 19:00 Rejseholdet 20:00 TV Avisen
20:25 SportNyt 20:30 Dark Blue 22:25 Blind
Justice 23:05 Dommer under anklage 00:00
Boogie Update 00:30 No broadcast 05:00
Konstanse 05:10 Buh! 05:30 Kære Sebastian
06:00 Boblins
DR2
00:30 No broadcast 14:25 Freeway 15:45
Uden skyld og skam 16:00 Deadline 16:30
Hun sá et mord 17:15 Fyrre dage i kloster
18:10 Katarina den Store 19:00 Mestermoder
20:00 Sporene skræmmer 21:10 Monster-
bryder 21:30 Deadline 22:00 Uden skyld og
skam 22:151 Iran hænger man utugtige piger
23:05 Hemmeligheder og logne -Tina 23:45
Dalziel & Pascoe 00:30 Ekelöfs blik 01:20 No
broadcast
SVT1
05:00 Gomorron Sverige 08:00 Budfirman
Bums jullov 08:01 Jane och draken 08:30
Familjen Ouf 09:00 Winkys hemliga hást Hol-
lándsk serie 09:25 Fieteri 09:50 Inför Svenska
Idrottsgalan 2008 10:00 Julmusik medThe
Barra MacNeils 11:00 Rapport 11:05 Kunga-
familjen 2007 12:05 Mitt liv pá en minneslapp
13:00 Young at heart 13:55 Anslagstavlan
14:00 Strindberg - död eller levande 15:00
Rapport 15:10 Gomorron Sverige 16:00 Pá
parkett 17:00 BoliBompa 17:25 Sixten 17:30
Vinter i Svingen 18:00 Bobster 18:30 Rapport
med A-ekonomi 19:00 Rapports árskrönika
2007 20:00 Vrakletarna 20:30 Jane Eyre 22:30
Rapport 22:40 Stjárnorna pá slottet 23:40
Toppform 00:10 Sándningar frán SVT24 05:00
Gomorron Sverige
SVT 2
23:40 Mötet 12:35 Cirque de Soleil 20 ár
13:20 Alla hittar kárlek utomjag 14:20
Impressionisterna 15:20 Regional árskrönika
16:20 Nyhetstecken 16:30 Oddasat 16:45
Uutiset 16:55 Regionala nyheter 17:00
Rapport 17:15 Minnenastelevision 18:15
Radiohjálpen 18:20 Regionala nyheter 18:30
Cityfolk 19:00 Flower Power 19:55 Om kárlek
20:00 Aktuellt 20:30 Carin 21:30 21:00 Sport-
nytt 21:15 Regionala nyheter 21 -.25 Magnolia
NRK1
05:25 Frokost-tv 08:30 Forfattarportrett:
Susanne Ringell 08:55 Frokost-tv 11:00 NRK
nyheter 11:10 Árdna - Samisk kulturmagasin
11:25 Ápen himmell 1:55 Det glade vanvidd
12:30 Hoppuka 14:00 Hva ná, Scooby Doo?
14:35 Fjortis 15:05 Hannah Montana 15:30
Megafon 16:00 NRK nyheter 16:10 Oddasat -
Nyheter pá samisk 16:25 Verdensarven 16:40
Mánáid-tv - Samisk barne-tv 16:55 Nyheter
pá tegnsprák 17:00 Den lille blá dragen 17:10
Uhu 17:40 Distriktsnyheter 18K)0 Dagsrevyen
18:30 Schrödingers katt 18:55 Pá cruise med
kongeskipet Dannebrog 19:55 Distriktsny-
heter 20:00 Dagsrevyen 21 20:30 Sorgekápen
21:30 Riksarkivet 22:00 Kveldsnytt 22:15
Keno 22:20 Á krevje sin rett 00:15 Norsk pá
norsk jukeboks 02:00 Sport Jukeboks 05:25
Frokost-tv
NRK2
05:30 NRK nyheter 09:00 NRK nyheter
10:00 NRK nyheter 11:00 NRK nyheter
11:10 NRK nyheter 12:00 NRK nyheter
12:30 Lunsjtrav 13:30 NRK nyheter 14:00
NRK nyheter 15:00 NRK nyheter 16:00
NRK nyheter 16:10 V-cup skiskyting 18:00
Stensilbarna 18:30 SnobrethTTR-serien
19:00 NRK nyheter 19:10 Profil: Bak Kremls
murer 20:10 Eventyret om ærfuglen 21:00
NRK nyheter 21:10 Putins revolusjon 22:05
Oddasat: Nyheter pá samisk 22:20 Dagens
Dobbel 22:25 Naturens former 22:55 Bror i
brott 05:30 NRK nyheter
EuroSport
00:30 No broadcast 07:30 Olympic Games
08:00 Ski Jumping 09:30 Cross-country Skiing
10:30 Cross-country Skiing 11:30 Figure Skat-
ing 13:00 Tennis 14:45 Ski Jumping 16:15
Biathlon 18:00 Ski Jumping 19:30 Biathlon
20:00 Boxing 22:00 Fight sport 00:30 No
broadcast
BBC Prime
05:30 Tikkabilla 06:00 Little Robots 06:15
Tweenies 06:35 Balamory 06:55 Big Cook Lit-
tle Cook 07:15 The Roly Mo Show 07:30 Andy
Pandy 07:35 Teletubbies 08:00 Garden Rivals
08:30 Perfect Properties 09:00 A Place in
France 09:30 Flog It! 10:30The Life of Mam-
mals 11:30 Yes, Minister 12:00 Porridge 12:30
AsTime Goes By 13:00 Bargain Hunt 14:00
Miss Marple 15:00 Garden Rivals 15:30 House
Invaders 16:00 To Buy or Not to Buy 16:30
Masterchef Goes Large 17:00 Porridge 17:30
As Time Goes By 18:00 Perfect Properties
18:30 A Place in France 19:00 Hustle 20:00
Dalziel and Pascoe 21:00 The Smoking Room
21:30 The League of Gentlemen 22:00 Hustle
23:00 Yes, Minister 23:30 Dalziel and Pascoe
00:30 Porridge 01:00 As Time Goes By 01:30
EastEnders 02:00 Hustle 03:00 Bargain Hunt
04:00 Garden Invaders 04:30 Balamory 04:50
Tweenies 05:10 Big Cook Little Cook 05:30
Tikkabilla 06:00 Little Robots
Cartoon Network
05:30 Thomas The Tank Engine 06:00 The