Landshagir - 01.12.1993, Qupperneq 264
258
Heilbrigðis- og félagsmál
Tafla 16.37. Útgjöld sveitarfélaga til heimilishjáipar 1988-1991
Table 16.37. Municipal home-help expenditures 1988-1991
Höfuðborgarsvæði Capital region Önnur sveitar- Öll önnur
Önnur félög með sveitar-
sveitar- félög yfir 700 íbúa félög á landinu
Other Other All other
Alls Alls munici- munici- munici-
Total Total Reykjavík palities palities palities
1988 1988
Útgjöld alls í þús. kr. 281.451 199.399 150.993 48.406 71.981 10.071 Total expenditure, thous. ISK
Heimili aldraðra 226.647 160.818 122.518 38.300 65.829 Households ofthe elderly
Fatlaðir á heimili 27.790 24.523 17.546 6.977 3.267 Handicapped in households
Önnur heimili 16.943 14.058 10.929 3.129 2.885 Other households
Endurgreiðslur útgjalda þús.kr. 99.347 65.284 48.617 16.667 31.472 2.591 Refunding ofexp. thous. ISK
Hlutur ríkisjóðs 79.682 56.253 42.864 13.389 23.429 Treasury transfers
Hlutur neytenda 17.074 9.031 5.753 3.278 8.043 Payments ofclients
Endurgreiðslur af öllum útgj., % 35,3 32,7 32,2 34,4 43,7 25,7 Refunding, percent oftotal
Hlutfallsl. skipting útgjalda 0 100,0 70,8 53,6 17,2 25,6 3,6 Percent break-down ofexpend.!)
Meðalfjárhæð á heimili í kr. 85.099 85.469 86.529 82.323 84.090 Average per househ. in ISK
Vísitala raunútgj. alls (1987=100) 105,3 101,8 103,5 96,8 116,7 104,5 Real expenditure (1987=100)
1989 1989
Útgjöld alls í þús. kr. 350.999 250.677 193.074 57.603 89.060 11.262 Total expenditure, thous. ISK
Heimili aldraðra 277.876 196.131 154.857 41.274 81.745 Households ofthe elderly
Fatlaðir á heimili 38.192 34.062 23.732 10.330 4.130 Handicapped in households
Önnur heimili 23.669 20.484 14.485 5.999 3.185 Other households
Endurgreiðslur útgjalda þús.kr. 115.360 77.925 59.881 18.044 34.215 3.220 Refunding ofexp. thous. ISK
Hlutur ríkisjóðs 93.013 66.185 54.201 11.984 26.828 Treasury transfers
Hlutur neytenda 19.127 11.740 5.680 6.060 7.387 Payments ofclients
Endurgreiðslur af öllum útgj., % 32,9 31,1 31,0 31,3 38,4 28,6 Refunding, percent oftotal
Hlutfallsl. skipting útgjalda 0 100,0 71,4 55,0 16,4 25,4 3,2 Percent break-down ofexpend.I}
Meðalfjárhæð á heimili í kr. 92.420 94.702 93.318 99.659 86.550 Average per househ. in ISK
Vísitala raunútgj. alls (1987=100) 107,4 104,7 108,3 94,2 118,1 95,5 Real expenditure (1987=100)
1990 1990
Útgjöld alls í þús. kr. 397.777 280.368 224.695 55.673 99.212 18.197 Total expenditure, thous. ISK
Heimili aldraðra 306.072 217.824 175.452 42.372 88.248 Households ofthe elderly
Fatlaðir á heimili 46.579 39.757 30.793 8.964 6.822 Handicapped in households
Önnur heimili 26.929 22.787 18.450 4.337 4.142 Other households
Endurgreiðslur útgjalda þús.kr.2) 26.601 14.922 10.815 4.107 10.491 1.188 Refunding ofexp. thous. ISK 2)
Endurgreiðslur af öllum útgj., % 6,7 5,3 4,8 7,4 10,6 6,5 Refunding, percent oftotal
Hlutfallsl. skipting útgjalda 11 100,0 70,5 56,5 14,0 24,9 4,6 Per cent division of expendit. l)
Meðalfjárhæð á heimili í kr. 92.648 93.612 94.928 88.651 90.029 Average per househ. in ISK
Vísitala raunútgj. alls (1987=100) 106,1 102,0 109,8 79,3 114,6 134,6 Real expenditure (1987=100)
1991 1991
Útgjöld alls í þús. kr. 490.598 349.412 274.789 74.623 116.095 25.091 Total expenditure, thous. ISK
Heimili aldraðra 374.532 272.356 217.616 54.740 102.176 Households ofthe elderly
Fatlaðir á heimili 58.292 48.743 35.750 12.993 9.549 Handicapped in households
Önnur heimili 32.683 28.313 21.423 6.890 4.370 Other households
Endurgreiðslur útgjalda þús.kr. 33.457 19.608 14.308 5.300 12.075 1.774 Refunding ofexp. thous. ISK
Endurgreiðslur af öllum útgj., % 6,8 5,6 5,2 7,1 10,4 7,1 Refunding, percent oftotal
Hlutfallsl. skipting útgjalda '> 100,0 71,2 56,0 15,2 23,7 5,1 Percent break-down ofexpend.n
Meðalfjárhæð á heimili í kr. 104.891 106.985 107.507 105.103 99.057 Average per househ. in ISK
Vísitala raunútgj. alls (1987=100) 122,2 118,8 125,4 99,3 125,3 173,3 Real expenditure (1987=100)
!) Sjá töflu 16.34 til samanburðar á hlutfallslegri skiptingu íbúa sömu sveitarfélaga. See table 16.34 for comparison with percent break-down of inhabitants
in the same municipalities.
2) Árið 1990 hætti ríkissjóðurgreiðsluþátttöku íheimilishjálp fyrir aldraða, sem áðurnam 35% af kostnaði. As ofl990 the State Treasury ceased rejunding 35%
oflocal govemment costs of homehelp for the elderly.
Skýring: Aðeins varleitað upplýsinga um fjöldaheimila semnutu heimilishjálparhjá sveitarfélögum með fleiri en 700 íbúa. Note: Data on numberofhouseholds
receiving home-help only obtainedfrom municipalities with more than 700 inhabitants.
Heimild: Hagstofa Islands. Source: Statistical Bureau oflceland.