Hinsegin dagar í Reykjavík - 01.08.2000, Qupperneq 14

HINSEGIN DAGAR 2000 í MAÍ
GRAND OPENING OF GAY PRIDE 2000 IN MAY
Opnunarhátíð og leiklist
í Islensku óperunni
Opnunarhátíð Hinsegin daga 2000 var haldin 25. maí í Islensku óper-
unni. Athöfnin hófst með móttöku þar sem hver gestur fékk koss á kinn
frá hvítklæddri móttökunefnd. Eftir að skálað hafði verið var gengið í
salinn þar sem framkvæmdastjóri Hinsegin daga, Heimir Már Pétursson,
setti hátíðina, að sjálfsögðu íbleikum fötum, með aðstoð túlka sem
undirstrikuðu orð hans svo allir mættu
nema. Síðan tók Páll Oskar sterka sveiflu á
sviðinu eins og hans er von og vísa og þá
var komið að höfuðatburði kvöldsins:
Astralski leikarinn Stephen Sheehan steig á
svið og flutti einleikinn Go by Night eftir
Stephen House við mikla hrifningu leikhús-
gesta. Sagan handan afhnettinum um piltinn
Johnny Boy hitti áhorfendur í hjartastað, vel
samið verk og glæsilega fram flutt.
SSömu helgi flutti svo Felix Bergsson
einleik sinn Hinn fullkomni jafningi undir
merkjum Hinsegin daga 2000, en hann gerði
garðinn frægan í London í lok april þar sem hann lék verk sitt á ensku
við afbragðs undirtektir.Vel var að kynningu sýningarinnar staðið í
London og meðal annars má nefna að ítímaritinu GayTimes var löng
grein með viðtali við Felix sem sagði frá list sinni og lífinu á Islandi.
* •' -v^
I
> café 22
GayTheater Nights
at the Opera
Pink and white were the predominant colours at the champagne reception
onThursday May 25th markingthe official opening ofthe Gay Pride 2000 at
the quaint old Opera House in Reykjavík. Any fears of formality were quick-
ly dispersed by a bunch of very happy and very gay people dressed in white,
welcoming every guest with kisses and roses and interpreting in their own
theatrical way the opening speech of Gay Pride
manager Heimir Már Pétursson, who wore pink
forthe occasion. It took our very own glamor-
ous pop star Páll Oskarto silence this riotous
crowd - everyone listens when he starts to sing.
Then everyone was ready for the main
attraction, bringing international flairto the
evening: the actor Stephen Sheehan coming all
the way from Australia to perform the one man
play Go by Night by Stephen House.The award-
winning play about Johnny Boy moving from the
country side to Sidney and experiencing the
'freedom' there hit the audience right into the
heart and Stephen Sheehans superb performance crossed all barriers of
language.The GayTheater Nights continued on Saturday with the original
lcelandic version ofThe Perfect Equal, a one man play by lcelandic actor and
playwright Felix Bergsson, directed by Kolbrún HalldórsdóttirThis highly suc-
cessful show, where Bergsson plays five different gay characters and deals
with many contemporary issues, ran for two months in Reykjavík at the
Opera House last yearThe English version of the play has been performed
in Norway and at the Drill HallTheater in London, where it will return for
an encore performance in October
T