Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1969, Blaðsíða 63

HELGIR ÞRlR KONGAR
2. oofooo fylger fyrst vmm lambit. at þat skvllde merckiazt vid x ra
þæ. miklv þolenmæde er drotten vor villde hallda j sinne pisl af
omilldvm og grimmvmm jvdvm fyrer þann skylld at þvi helldr
yrdvm vær frexl/ster fraa ofooooooo annars heims. En hversv sem
5 þeir matthooooooo sina hvelpa favdoooooooooostv ooooooooooo efter
kalladi hvn ovn yfer oo þsa oo mathv oootoo ogvrlegv kalle er hvn
kallar vaknar hennar hvelpvr so sem af svefnne. So hefer og vor
drottinn vaket ooo hvooofzt af eylifvm svefne fyrer heilagrar pinv
ooo og gefet oss hf sem davdoooo med sine blezadre ooo og heilagre
io oopoosv. ooo kongvren er hiet Balthazar hafde eitt kostvlegt tre
j sinvm alldengarde j bland margra annara thria er yoxv j þessvm
garde en sa þessv trenv yox allra handa krydd ooovfeo heiter
þetta tre vox miog frabærelega hatt oooooooo næsta jafn hatt
fiollvm þeim er þar vorv. Og j þeirre savmv nott sem Jhesvs
i5 var fæddvr oood med fvllvm ooooooooo take ta mothe nattvroooo
ofan oo threnv sath ein fvgl og oooo sina ravddv so seigiannde.
J þessare nott er fætt j heimenn eitt svein barn sem lavsnare er
allrar veralldar af einne ofleckadre meyiv. Þridie kongren hafde
eina spaa qvinnv j sinv Rike sem ool eitt barn þai somv nott sem
20 vor herra var fæddr þegar at þat var til komit þai thalade þat
med gvddomlega annda og sagde eitt barn er oss j heimenn borit
af einne hreinne meyiv ofleckadre og hann er at vijsv lavsnare
heimsenns og þat sama barn mvn deyia þai þat er nær þrettan
vetra og xx. rett so sem eg aa at deyia þegar efter þrettan daga
7 Ivefne
Stockholm 3 fol — 1