Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1969, Qupperneq 223

SEBASTIANUS
161
þeir savgdvzt ecki vilia mothe þvi mæla Sidann var þetta hit
faa breytta smide thekit og brothit j svnndr. þotte monnvm þat
vera hit beztha gerseme þeir er þat saav. og j þvi kom einngill
gvdz at Cromacie og sagde til hans. Cromace gvd hefvr sentt
mig til þin og skyllde eg seigia þier. at hann giefr þier þvi þina
heilsv at þv skvllder bætha þinar synnder. og jafn snartt vard
allheill sinna meina. og fiell til fotha Sebastiano og Polikarpo og
bad þaa at veitha sier sldrn j nafnne Jhesv Cristi. og þat giordv
þeir og skirdv hann og son hans og fiorttann hvndradh mannz
10 med þeim.
5. <A) þeim tliima var einn stor megthogr hera med keisaranvm
er hiet Fabianvs. þennan mann hafde keisaren miog kæran.
Þessi herran var storlega gramvr vmm þat at afgvdar þeirra
vorv svndvr brothner og liet fyrer þann skvlld deyda margan
16 mann. og med þat sijdaztha var thekinn Thibvrcivs sonr Croma-
civs. og het Fabianvs giora gloande kol og bavd at þeim skyllde
sai nidr aa jordina. og so var giortt. Sidan bavd hann Thibvrcivm
at dyrcka afgvda þeirra. en villde hann þat ecki þa skyllde hann
ganga med bervm fothvm aa kolvnvm. þa svarade Thibvrcivs.
i’o Sanlega vil eg diofla er þier kalled gvda ecki /dyrckax og ongvan þann
heidra edr vegsema sem þav dyrcka og giorde heilagt cross marck
fyrer sier. en efter þat gieck hann fram ai kolen gloanda og stod
aa þeim þar til at þav vorv kavlld og vard honvm ecki neitt at
meine og mællte sidan til Fabianvs. Sia þv nv hinn heimskv
25 fvlle madr hvat minn herra Jhesvs Cristvs formaa. þvi æthlar
þv þat at eg skvle ecki dyrcka hann og bidia til hans. þar sem
eg med lians hialp og fvllthinge yfervinnvr alla hlvthe þa sem
mier erv gagnstadleger. Þa vard hann reidr og mællte. Ydvar Cristvs
og ydar gvd hefvr lærtt ydr at þier ervt fiolkvnniger so at elldr
30 edr adrer hlvter mega ydr ecki granda. þa sagde Thibvrcivs.
Þeigi þv hinn heidne hvndr og hallt mvn þinn thil saman þviat
þa'v6 7 hinv storV' velgiorder. er gvd minn giorer erttv allz overdogr
þvi helldr at nefnna hans blezada nafn. þar sem þv ertt æfinlega
thyndr. Þa sagde Fabianvs. þv hefvr jlla thalad vid mig og fyrer
6 vrd (hann)
11 mctho|gogr
Stockholin 3 íol — 11