Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1969, Síða 303

STEFANUS
241
at kista sancte Stefans haffde nogh rvm efter sa. lofvdv þa aller
gvd fyrer sina myskvn. þa efter þetta liet keisarin kalla til sin
sendebodz mennena fra Mikla garde og qvest vilia enda sina
lofvn vid þaa vmm helgan dom sancti Lavrencij og sagdi til þeirra
5 at þeir skylldv sialfer thaka hann og flytia med sier til Mikla
gardz. þetta lata þeir sier vel liksa og þacka honvm. Sidan fara
þeir til og vilia thaka helgan domen og þrifv til serckssins. er
beinenn lagv j. enn þegar j stad vrdv þeir aller matthlavser og
fiellv nidr til jardar og jafnt at þeir være davder og slog þa miklvm
10 otta yfer allsa þa er hia vorv stadder og þat varade allt til þess
at pafen og prestarner badv fyrer þeim til gvdz. en gvd heyrde
akall þeirra og vrdv hiner girdzkv herraner heiler aftvr. en þo
lifdv þeir ecki leingr enn .x. daga þadann j fra. þai qvomv fram
nockvrer kristner menn og sogdv at þat være vel giortt af pafanvm
15 og ollvm herrvm at giefa þeim grickivm likam sancti Lavrencij
og thokv likamen j fang sier og villdv retta hann so j fra sier
sendebodvnvm. þa vrdv þeir aller otta fvller og so vithlavsser
allt til þess at helgr domr Lavrencivs var lagdr nidr aftvr nær
sancte Stefanvm og j þvi at beinen vorv lavgd nidr aftvr þa
20 heyrdizt einn ravdd af himne til so mælande. O þv edle stadr
Roma. þv hefr nv læst j einne gravf tvo gvdz vine og pislar votta.
Lavrencivm af Hispanivm og Stefanvm af Jervsalem. af þessare
ravddv fylltezt marger menn af fagnade og þetta skiede arvm
efter gvdz bvrd .cccc og xxv. Sanctvs Avgvstinvs skrifar og at
25 drotten hefvr giortt margar og miklar jartheigner fyrer sancte
Stefanvs skvlld. þo einkannlega sex menn er vagter hafa verit
af davda fyrer hans arnadar ord. sem hier mai vel heyra efteraa.
14. (E)vkarivs liiet prestvr af Jspania lande saa er stein hafde
j hrævn. hann thok heilsv efter langa sott af helgvm dome Stefani
30 þeim er Possidevs biskvp sende honvm. en prestvr siaa tok sidan
sott adra og andadizt. þa var klæde hans borit til alltaris Stefani
og aftvr þadann og lagit yfer lik ens davda prest. og reis hann
vpp þegar heill og lifande.
1 hafde
21 gnvf eine, ~
29 hrævn sic, hrærvm
Stockholm 3 fol — 16