Bergmál - 01.08.1955, Qupperneq 38
B E R G M Á L
1 9 5 5 ------------------------
hún bar undir brjósti, og að
hann myndi hlakka til að sjá
hana sem móður. En allan tím-
ann sá hún orð hans fyrir sér:
„Þú mátt aldrei verða öðru-
vísi en þú ert .... “
Á þennan hátt varð barnið að
sívaxandi múrvegg á milli
þeirra, í raun og veru.
„Það er einkennilegt,“ sagði
David dag nokkurn, „að ég hefi
aldrei getað hugsað mér þig sem
heimafrú og mömmu. Mér hefir
alltaf fundizt að þú værir ....“
„Eins og tízkubrúða,“ botnaði
hún og hló beizklega.
„Ég átti ekki við það. En þú
hefir alltaf viljað fara út og
skemmta þér, svo að þetta hlýt-
ur að vera fórn af þinni hálfu.“
„Oh, því skyldi ég ekki geta
vanizt því,“ sagði hún og hló
þvingað.
„En þú vilt samt eiga barn, er
það ekki, Sara? Við höfum
sannarlega haft nóg af skemmt-
analífi hingað til.“
Hún leit snöggt á hann. „Það
varst þú sem vildir skemmta
þér.“
„Ég?“ sagði hann undrandi.
„Ég kaus ekkert fremur en það,
að fá að sitja heima í friði og
ró. En þú varst svo ung og fögur
og mér virtist þú hafa svo mikla
ánægju af að koma út á meðal
fólks.“
„Við höfum vissulega misskil-
ið hvort annað,“ sagði hún. En
með sjálfri sér hugsaði hún: —
Ég þori ekki að sýna mitt rétta
eðli. Ef til vill elskar David mig
ekki eins og ég er. Hann þekkir
aðeins ytra borðið. En þeirri
skel verð ég að halda. Brian
kærði sig aðeins um Önnu, —
en ekki um mig. Hún gat heyrt
enn rödd móður sinnar: — Karl-
menn elska aðeins glaðar og
fagrar konur, þeir kæra sig koll-
ótta um bókorma. Þess vegna er
Anna svona vinsæl .... Ó,
David, hugsaði hún. Hvers vegna
getur þú ekki skilið mig? Ég er
aðeins að leika visst hlutverk.
Ég er alltaf að reyna að sýnast
hin glæsilega, örugga sýningar-
stúlka, en þori ekki að segja þér
hver ég er í raun og veru. Hún
gat heyrt rödd móður sinnar á
ný: — Segðu öðrum aldrei of
mikið um sjálfa þig. Anna kann
þá list að látast vera dularfull,
þess vegna heldur hún öllum
sínum aðdáendum við efnið ....
„Ef til vill hefir þú rétt fyrir
þér,“ sagði hún þreytulega við
David. „Sennilega er ég óhæf
til að vera heimafrú.“
„Finnst þér raunverulega
betra að halda áfram að sýna
36