Føroya kunngerðasavn A og B - 01.04.1948, Side 16

16
2. Februar Nr. 5.
I Overensstemmelse med Vedtagelse af Faeróernes Lagting stadfæster og ud-
færdiger undertegnede Amtmand over Færóerne herved fólgende
Tillæg til Kundgorelse 60 af 23. Dec. 1942 og Kundgorelse
Nr. 35 af 21. Dec. 1943 om ekstraordinære Havneindtægter.
§ 1.
Den i Kundgorelse Nr. 60, af 23.
December 1942, jfr. Kundgorelse Nr.
35 af 21. December 1943, omhandlede
Afgift kan, naar Amtet og Lands-
nævnet godkender Kommunalbe-
styrelsens Beslutning herom, opkræ-
ves aarlig, saaledes at Afgift for
hvert Aar hojst erlægges af Fartojets
4 fðrste Landinger i Kalenderaaret
elder 4 forste Landinger, efter at en
truffet Beslutning om Opkrævning
er godkendt.
§ 2.
Nærværende Bestemmelser træder
i Kraft straks.
§ 1.
Tað í kunngerð nr. 60, 23. decem-
ber 1942, smbr. kunngerð nr. 35, 21.
desember 1943, umrodda gjald kann,
tá amtið og Jandsnevndin góðkenna
kommunustýrisins viðtoku, verða
uppkravt árliga, soleiðis at gjaldið
árliga hægst skal -rindast at teim 4
fyrstu avreiðingunum í árinum ella
-teim fyrstu 4 avreiðingun-um, sum
gjordar eru í árinum, aftaná at ein
viðtoka um uppkrevjing er góðkend.
§ 2.
Hesar fyriskipanir koma í gildi
beinan vegin.
Færo Amt, den 2. Februar 1948.
C. A. VAGN-HANSEN
kst.
Nr. 6
Under Dags Dato har Amtet paa
Ministeriet for offent-Iige Arbejders
Vegne approberet Ændringer i
Havne- og Brotakstreglementet for
Klaksvig Havn.
2. Februar
Oply-sning om Ænđringernes Ind-
hold faas ved Henvendelse til Havne-
bestyrelsen.
Færo Amt, den 2. Februar 1948.
C. A. VAGN-HANSEN
kst.